Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Беате Огюст Кларсфельд (урожденная Кюнцель ; родилась 13 февраля 1939 года в Берлине ) - франко-немецкий журналист, который вместе со своим французским мужем Сержем прославился своими расследованиями и документацией многочисленных нацистских военных преступников, включая Курта Лишку , Алоиса Бруннера , Клаус Барби , Эрнст Элерс, Курт Аше и другие.

В марте 2012 года она баллотировалась от левых на президентских выборах 2012 года в Германии против Иоахима Гаука , но проиграла со счетом 126 против 991.

Биография [ править ]

Ранняя жизнь [ править ]

Кларсфельд - единственный ребенок Хелен и Курта Кюнзель, работавшего страховым служащим . По словам Кларсфельда, ее родители не были нацистами; однако они проголосовали за нацистского лидера Адольфа Гитлера . Ее отца призвали летом 1939 года в пехоту. С лета 1940 года он воевал со своим подразделением во Франции и в 1941 году был переведен на восточный фронт . Следующей зимой, поскольку он заболел двойной пневмонией , он был переведен обратно в Германию и работал бухгалтером . Беате провела несколько месяцев в Лодзи со своим крестным отцом, который был нацистским чиновником.

Берлинская квартира, в которой она жила, была взорвана, и родственники в Сандау приютили Беате и ее мать. В 1945 году ее отец был освобожден из британского плена и присоединился к ним. Дом и имущество в Сандау были конфискованы польским правительством, и семья вернулась в Берлин. Примерно с четырнадцати лет Беате начала часто спорить со своими родителями, потому что они не чувствовали ответственности за нацистскую эпоху и сожалели о несправедливостях и материальных потерях, которые они понесли, и, обвиняя русских, не чувствовали сочувствия к другим странам. [1]

Переехать в Париж [ править ]

Кларсфельд с мужем Сержем посещают Иерусалим (2007)

В 1960 году Беате Кюнцель год проработала помощницей по хозяйству в Париже . По ее собственному признанию, в то время политика и история были ей совершенно чужды. Однако в Париже она столкнулась с последствиями Холокоста . В 1963 году она вышла замуж за французского юриста и историка Сержа Кларсфельда, отец которого стал жертвой истреблений в концлагере Освенцим . Беате сказала, что ее муж помог ей стать «немкой совести и осознанности». [2]

У пары было двое детей: Арно Дэвид Кларсфельд  [ де ; fr ] (род. 1965) и Лида Мириам (род. 1973). [3] В 1964 году Беате начала работать секретарем в новом франко-немецком офисе по делам молодежи . Там она опубликовала руководство для немецких помощниц по хозяйству, живущих в Париже. В течение года неоплачиваемого отпуска после рождения сына она все больше увлекалась феминистской литературой и эмансипацией женщин в Германии . К концу 1966 года она вместе со своей семьей, свекровью и семьей из трех человек сестры Сержа переехала в квартиру. [4]

Действия против Кизингера [ править ]

После правительственного кризиса Германии в октябре и ноябре 1966 года, когда Кларсфельды находились в Париже, Курт Георг Кизингер (член ХДС) был выбран новым канцлером Германии при поддержке коалиции политических партий ХДС и СДПГ . В статье, опубликованной 14 января 1967 года во французской газете Combat , Беата Кларсфельд, в то время иностранный член СДПГ , выступила против Кизингера, занимающего пост канцлера, и в пользу Вилли Брандта . В этих и других произведениях для Combatв марте и 27 июля того же года она обвинила Кизингера в том, что он «заработал себе хорошую репутацию» «в рядах коричневорубашечников» и «в ХДС». В конце августа ее уволило франко-немецкое бюро по делам молодежи. [4] Кларсфельды возбудили судебный иск против решения и удвоили свою журналистскую кампанию против Кизингера. [5]

Чтобы привлечь внимание к нацистскому прошлому Кизингера, Беата Кларсфельд инициировала кампанию с помощью различных публичных жестов. Выяснилось, что Кизингер зарегистрировался как член нацистской партии в конце февраля 1933 года, а к 1940 году дослужился до заместителя начальника отдела политического вещания в Министерстве иностранных дел, подразделения, ответственного за влияние на иностранное вещание. Кизингер отвечал за связь с министерством пропаганды Рейха . Беата Кларсфельд обвинила Кизингера в том, что он является членом правления Inter Radio AG, которое покупало иностранные радиостанции в пропагандистских целях.

Она также утверждала, что Кизингер в основном отвечал за содержание немецких международных передач, которые включали антисемитскую и военную пропаганду, и тесно сотрудничал с функционерами СС Герхардом Рюле  [ де ] и Францем Альфредом Сиксом . Последний был ответственен за массовые убийства в Восточной Европе. Даже узнав об истреблении евреев, Кизингер продолжал вести антисемитскую пропаганду. [6] Эти утверждения были частично основаны на опубликованных Альбертом Норденом документах о виновниках войны и нацистских преступлений. [7]

2 апреля 1968 года из галереи для публики в Боннском бундестаге (парламенте Германии) Кларсфельд крикнул: «Нацист Кизингер, в отставку!» в Кизингере, и вскоре был арестован для освобождения. Согласно архивам, она отправилась в Восточный Берлин в конце апреля 1968 года, чтобы «обсудить подготовку действий против Кизингера и получить соответствующую поддержку» там с Национальным советом, высшим органом Национального фронта . 9 мая она была в Западном Берлине на демонстрации внепарламентской оппозиции.о нацистском прошлом Кизингера. Пресс-конференция была назначена на 10 мая. 14 мая Кларсфельд хотел организовать «Кизингер-коллоквиум» в Париже. Западный отдел Центрального комитета Социалистической единой партии Германии (СЕПГ) немедленно проинформировал своего председателя Вальтера Ульбрихта о планах Кларсфельда. Впоследствии Национальному совету было поручено «оказать любую соответствующую помощь г-же Кларсфельд». В конце концов она была поддержана публикацией брошюры тиражом 30 000 экземпляров. Однако материальная помощь, которой она желала, не была предоставлена. [8] [9]

9 мая Кларсфельд, Гюнтер Грасс (который призывал Кизингера в открытом письме к отставке в 1966 году), Йоханнес Аньоли , Эккехарт Криппендорф  [ де ] , Якоб Таубес и Мишель Ланг (студент из «Еврейской рабочей группы по политике») провел панельную дискуссию перед примерно 2 000–3 000 студентов в главной лекционной аудитории Технического университета Берлина . Изначально Трава освистали перед тем, как начать свою речь. Кларсфельд, который представил Кизингера как серьезную угрозу для Германии, пообещал присутствующим попытаться публично дать ему пощечину. Это было встречено смехом у части аудитории, в том числе у представителейSozialistischer Deutscher Studentenbund (SDS). Тезис Грасса о том, что уход Кизингера станет предпосылкой для эффективной борьбы с ультраправой НДПГ , был отвергнут Аньоли и Криппендорфом. [10] Конференция закончилась тем, что большинство в 3/4 убедили Кизингера уйти в отставку. [11] [12]

В середине 1968 года в качестве свидетеля в судебном процессе Кизингер утверждал, что не слышал об убийстве евреев до 1942 года и что только в конце 1944 года, на основании иностранных сообщений, он впервые поверил в это. . [13] Во время партийной конференции ХДС в Берлинском Конгресс-холле в Западном Берлине 7 ноября 1968 года Кларсфельд поднялся на трибуну, ударил Кизингера и крикнул: «Нацист, нацист, нацист». [14]

Несколько дней спустя, во время интервью Der Spiegel, она заявила, что уже спланировала нанесение пощечины 9 мая 1968 года. Она сказала, что хотела дать голос той части немецкого народа, особенно молодежи, которая была против. нацист является главой федерального правительства. [15] Берлин был выбран в качестве местоположения, потому что Кларсфельд и ее муж ожидали, что как французская гражданка она будет наказана только мягко, учитывая статус города с четырьмя властями . [2]

В тот же день, 7 ноября 1968 года, Кларсфельд была приговорена к лишению свободы сроком на один год в ускоренном судебном заседании, но из-за ее частично французского гражданства фактически не была заключена в тюрьму. [16] [17] Ее защитником был Хорст Малер . Судья обосновал масштаб наказания - это было самое строгое наказание, возможное в рамках ускоренной процедуры - тем, что политические убеждения не должны демонстрироваться с применением насилия, и заявил, что на него не повлиял тот факт, что жертва была канцлером. . Кларсфельд обжаловал приговор. [15]

В знак признания ее действия, писатель и позже Нобелевской премии лауреат Генрих Белль послал красные розы к ней в Париже . [18] [19] Гюнтер Грасс , однако, счел действия Кларсфельда «иррациональными» и раскритиковал реакцию Белля на него. Во время волны жестов насилия и нападений со стороны студенческого движения после вынесения приговора против Кларсфельда окна судьи забросали камнями, что SDS назвала «адекватным ответом на беспрецедентный приговор о терроризме». [20]

В конце 1969 года приговор Кларсфельду был сокращен до четырех месяцев тюремного заключения с условным условием. [15] Кларсфельд оправдала свой поступок в стихотворении, которое она записала 23 ноября 1968 года. Соответственно, Кларсфельд объяснила, что ее пощечина была нанесена от имени 50 миллионов погибших во время Второй мировой войны, а также для будущих поколений. Она хотела, чтобы это было воспринято как пощечина «отвратительному лицу десяти миллионов нацистов». [21] [22]

Кларсфельд сопровождала ее мать 11 ноября 1968 года в Брюсселе, где через два дня Кизингер должен был выступить вечером 13 ноября 1968 года на Большой католической конференции. Бельгийская полиция посоветовала ей покинуть страну. [18] [23] В 1969 году она присоединилась к федеральной избирательной кампании по избирательному округу Вальдсхут как прямой кандидат от левых « Aktion Demokratischer Fortschritt» против прямого кандидата от ХДС, канцлера Кизингера. Кизингер получил 60 373 голоса, Кларсфельд - 644. [24]

Другая деятельность [ править ]

Беата Кларсфельд (1970) показывает один из отчетов Ахенбаха за 1943 год.

В феврале 1971 года Кларсфельд провел демонстрацию перед Карловым университетом в Праге против «сталинизации, преследований и антисемитизма». В результате ей временно запретили въезд в Восточную Германию . [25] В том же году в Германии вместе с мужем и несколькими другими людьми она пыталась похитить Курта Лишку., который был ответственен за депортацию около 76 000 евреев из Франции. Лишка открыто жил под своим именем в Кельне. Кларсфельд планировал передать его правосудию в Париже, поскольку предыдущая судимость во Франции препятствовала дальнейшим судебным искам против Лишки в Германии. Хотя похищение не увенчалось успехом, оно привлекло внимание СМИ к делу Кларсфельда. Она сдалась властям Германии, сказав, что они должны арестовать либо ее, либо Лишку. [26] В 1974 году она была приговорена к двум месяцам тюремного заключения за попытку похищения, а Лишка давала показания на суде. После международного возмущения приговор был приостановлен. [27] [28] Лишка оставался на свободе до 1980 года, когда его приговорили к десяти годам лишения свободы. [26]

В 1970-х Кларсфельд неоднократно осуждал причастность политика СвДП Эрнста Ахенбаха к депортации евреев из Франции. [29] В 1976 году ей удалось остановить политическую деятельность Ахенбаха в качестве лоббиста нацистских военных преступников. В качестве докладчика комиссии по иностранным делам в Бундестаге до 1976 года Ахенбах отвечал за франко-германское дополнительное соглашение к Переходному договору, подписанному в 1971 году, и успешно предотвращал его ратификацию до 1974 года, когда он был дискредитирован кампаниями, проводимыми Кларсфельдами. . [30] [31] В 1984 и 1985 годах Беате Кларсфельд посетила военные диктатуры Чили и Парагвая, чтобы привлечь внимание к поискам подозреваемых нацистских военных преступников Уолтера Рауффа.и Йозеф Менгеле . В 1986 году она провела месяц в Западном Бейруте , Ливан, и предложила заключить ее под стражу в обмен на израильских заложников.

Беате Кларсфельд 1986

В 1986 году она выступала против кандидатуры бывшего генерального секретаря ООН Курта Вальдхайма на пост федерального президента Австрии на том основании, что его обвиняли в причастности к военным преступлениям в качестве офицера вермахта. Она присутствовала на его предвыборных мероприятиях, а после его избрания помешала его выступлениям в Стамбуле и Аммане, где ее поддержал Всемирный еврейский конгресс . [32]

4 июля 1987 года по ее инициативе был осужден военный преступник СС Клаус Барби (известный как Лионский мясник). Барби признан виновным в преступлениях против человечности и приговорен к пожизненному заключению. Кларсфельд оценил этот успех как самый важный результат своих действий. В 1972 году она помогла выяснить местонахождение Барби в Боливии. [33] Именно благодаря их приверженности был основан мемориал Maison d'Izieu (Дети Изьё ), который увековечивает память жертв преступлений, совершенных Барби.

В 1991 году она боролась за экстрадицию заместителя Эйхмана Алоиса Бруннера , тогда жившего в Сирии, за убийство 130 000 евреев в немецких концлагерях. В 2001 году , благодаря усилиям Кларсфельдом, Brunner был приговорен французским судом заочно к пожизненному заключению. [ необходима цитата ]

В июле 2001 года Кларсфельд призвал к демонстрации в Берлине против государственного визита президента Сирии Башара аль-Асада . [34]

Беате и Серж Кларсфельд опубликовали памятную книгу, в которой перечислены имена более 80 000 жертв нацистской эпохи во Франции. Они добились успеха, чтобы показать фотографии примерно 11 400 депортированных еврейских детей в период с 1942 по 1944 год. Французская железнодорожная компания SNCF приветствовала проект и представила фотографии на 18 станциях в качестве передвижной выставки ( Enfants juifs Déportés de France ). В немецких железных дорогах (DB), правопреемником Deutsche Reichsbahn, отклонили соответствующую выставку DB-станций «по соображениям безопасности» и передали их в БД музей в Нюрнберге. Бывший генеральный директор DB Хартмут Мехдорнутверждал, что проблема слишком серьезна для демонстрации на немецких железнодорожных станциях. Министр транспорта Вольфганг Тифензее высказался за выставку. В конце 2006 года Тифензее и Мехдорн согласились поддержать новую выставку, принадлежащую DB, о роли Рейхсбана во Второй мировой войне. [ необходима цитата ]

Специальная передвижная выставка Deutsche Bahn " Special Trains to Death " проходит с 23 января 2008 года на многих немецких вокзалах. С момента открытия выставку посетили более 150 000 человек. Охота на Клауса Барби была сделана в фильме Die Hetzjagd ( охота ) в 2008 г. В 2009 г. она была вновь номинирована парламентской группой Левые для ордена за заслуги . Премия зависела от одобрения Министерства иностранных дел. Министр иностранных дел Гидо Вестервелле отказался утвердить его. Во время пребывания на посту министра иностранных дел Йошки Фишера (1998-2005 гг.) На награду ранее было наложено вето. [35]

С 2008 года Кларсфельд вместе с Мишелем Кулленом из Франции является членом Международного совета австрийской службы за рубежом и поддерживает поминки молодых австрийцев в мемориалах Холокоста и еврейских музеях по всему миру.

До ее смерти Кларсфельд оставался другом Марлен Дитрих , которая также жила в Париже и восхищалась Кларсфельдами за их охоту на Клауса Барби . [36]

Кандидатура в Bundespräsidentin [ править ]

Беата Кларсфельд (2012)

27 февраля 2012 года Кларсфельд, после того как ранее в качестве возможных кандидатов упоминались Люк Йохимсен [37] и Кристоф Буттервегге , был единогласно выдвинут правлением Die Linke на выборах президента Германии в 2012 году в качестве кандидата. [38] [39]

Кларсфельд заявила, что она чувствовала полную поддержку левых в борьбе с фашизмом . Тот факт, что партия выдвинула ее, зная о ее приверженности Израилю, показывает, что партия согласилась с ней в этом вопросе. Она не публиковала программу для своей администрации в случае ее победы, но все же сказала, что хотела улучшить имидж Германии. Необходимо было создать моральную Германию, которая могла бы обеспечить социальную справедливость в других европейских странах. [40] Кларсфельд объявила, что поддержит действующего президента Николя Саркози на президентских выборах 2012 года во Франции . Ее не беспокоит «кандидат от всех левых», хотя она предпочла бы выдвижение от ХДС или СДПГ. [41]По словам Кларсфельд, избрание президентом Германии будет «высшей честью», которую она может удостоить. [40]

В конце февраля 2012 года государственный уполномоченный Саксонии по делам Штази Лутц Ратенов обсудил в Tagesspiegel Klarsfeld контакты с министерством государственной безопасности Восточной Германии . Кларсфельд действительно не представлял отчетов и также не был игроком, но получал материалы от Министерства государственной безопасности. По словам Ратенов, это «требует отражения того, насколько хорошо Штази использовала беглую работу по раскрытию нацистских преступлений и где она нанесла ущерб». [42]

В 1991 году бывшие офицеры Штази Гюнтер Бонсак и Герберт Бремер в статье для Der Spiegel обнародовали, что Кларсфельд получил «компрометирующие доказательства против бывшего канцлера Курта Георга Кизингера» из Восточной Германии. [43] По словам Бонсака, это сотрудничество началось в 1966 году и закончилось только в 1989 году. «План с пощечиной» у Кларсфельда «вероятно, придумал сам»; он ничего не знал об этом до казни. [44]

Кларсфельд подтвердила, что не была осведомителем, она сказала, что Германская Демократическая Республика (ГДР) предоставила ей доступ к архивам нацистских преступников в Потсдаме. После действий Кларсфельда против антисемитизма в начале 70-х годов в Праге и Варшаве ГДР имела эти двери, но снова закрылась. [42] О государственной безопасности ее собеседников в Восточной Германии она не знала в то время: «Я встречалась с людьми, которые, как я думал, были историками, имеющими доступ к государственным архивам ГДР». [44]

5 марта 2012 года Кларсфельд был избран саксонским парламентом в списке Левой группы как один из 33 человек, избранных депутатом 15-го Федерального собрания в 2012 году. [45]

7 марта 2012 года Welt в сети опубликовал под статьей «D-Mark 2000 года за знаменитую немецкую пощечину» внутреннее заявление члена Политбюро СЕПГ Альберта Нордена . Норден объявил, что через неделю после пощечины Кизингеру Кларсфельду нужно предоставить 2000 немецких марок «для дальнейших инициатив». Официально сумма должна быть указана как плата за статью, написанную для восточногерманского журнала. [46] Ссылаясь на эту публикацию, генеральный секретарь ХДС Герман Грёэ отрицал пригодность Кларсфельда на пост президента. Глава мемориала Берлин-ХоэншёнхаузенХубертус Кнабе сказал нечто подобное и засвидетельствовал ее отсутствие «демократического сознания». [47] Отвечая на вопрос об обвинениях, Кларсфельд назвала возмутительным отказ от поддержки нацистского прошлого Кизингера со стороны властей Восточной Германии. Она сказала, что никогда не работала от имени Восточной Германии, а работала от своего имени. По словам Кларсфельд, она использовала деньги, чтобы оплатить перелет сторонников ее кампании против Кизингера 13 ноября 1968 года в Брюсселе. Еще в 1972 году она описала это в своей автобиографии. [48]

Ответ Кларсфельд был интерпретирован Welt online как косвенное и первое признание того, что она когда-то действительно получила D-Mark 2000 года. Генеральный секретарь Свободной демократической партии Патрик Деринг сказал: «Если окажется, что в 1968 году г-жа Кларсфельд была не чем иным, как сообщницей оплачиваемой PR-кампании СЕПГ, ее кандидатура на высший государственный пост в Германии будет пощечиной всем демократам в стране. наша страна". Генеральный секретарь ХСС Александр Добриндт назвал Кларсфельда «марионеткой СЕПГ». [49]

Управляющий директор Die Linke Карен Лэй охарактеризовал это как «абсурдное обвинение», чтобы дискредитировать обязательство Кларсфелдса как «по поручению ГДР». [48] Заместитель председателя парламентской фракции Дитмар Барч сказал, что Кларсфельд стремился поставить пощечину Кизингеру знаком, но добился гораздо большего. Он выступал против приравнивания ГДР и нацизма, считая законным то, что Кларсфельд поддерживали в ее «борьбе с нацистами» Франция , Израиль , а также Восточная Германия . [50]

Die Welt, который Кларсфельд три года назад чествовал в свой день рождения, [5] теперь опубликовал комментарии, после которых «это не имело ничего общего с Кларсфельдами», что Клауса Барби судили [51], а пощечина была сомнительной. еще и потому, что Кизингер был « попутчиком нацистского режима». [52]

При выборе 18 марта 2012 года за Кларсфельда проголосовали 126 депутатов Федерального собрания. Их размещают на три больше, чем делегатов от Левой партии . Кларсфельд был против Иоахима Гаука , чья кандидатура от ХДС / ХСС, СДПГ, СвДП и зеленых была поддержана и получил 991 голос. [53]

Награды [ править ]

  • 1974: Беате Кларсфельд награждена израильской медалью «За храбрость борцов гетто».
  • 1984: Президент Франции Франсуа Миттеран назвал ее Рыцарем Почетного легиона [54].
  • 2007: Президент Франции Жак Ширак назначил ее офицером Почетного легиона [54].
  • 2009: Она получила Премию Георга-Эльзера  [ de ] [55].
  • 2011: Президент Саркози наградил ее Национальным орденом «За заслуги» [54].
  • 2013: Президент Франции Франсуа Олланд назначил ее командиром Почетного легиона [56].
  • 2015: она и ее муж Серж награждены Орденом за заслуги перед Федеративной Республикой Германия I степени. [57] [58]
  • 2016: Беате получила почетное гражданство Израиля. [59]
  • 2018: Национальная еврейская книжная премия в категории «Книга года» за истину: воспоминания Беате и Сержа Кларсфельдов [60]

Работает [ править ]

  • Deutsche Mädchen Au Pair в Париже , Фоггенрайтер, Бад-Годесберг, 1965.
  • Die Wahrheit über Kiesinger , elan , Juli / август 1968.
  • Die Geschichte des PG 2 633 930 Kiesinger: Dokumentation mit einem Vorwort von Heinrich Böll . Мельцер, Дармштадт, 1969.
  • K oder der subtile faschismus : mit Joseph Billig und Vorwort von Heinrich Böll. Extra-Dienst-GmbH, в Verbindung mit dem Jüdischen Aktionskreis (JAK), Берлин, 1969. Signatur der Deutschen Nationalbibliothek Frankfurt am Main: D 69/23806 und Leipzig: SA 22217 - 2 .
  • Где бы они ни были! Vanguard Press, Нью-Йорк 1972, ISBN  0-8149-0748-2 .
    • französische Originalausgabe: Partout où ils seront , 1972.
  • mit Serge Klarsfeld: Die Kinder von Izieu. Eine jüdische Tragödie . Эд. Хентрих, Берлин 1991 (Reihe deutsche Vergangenheit, № 51) ISBN 3-89468-001-6 (auch auf Französisch und Englisch). 
  • mit Serge Klarsfeld: Endstation Auschwitz: Die Deportation deutscher und österreichischer jüdischer Kinder aus Frankreich; ein Erinnerungsbuch . Böhlau, Köln 2008, ISBN 978-3-412-20156-2 . 
  • mit Serge Klarsfeld: Erinnerungen . Пайпер, Мюнхен / Берлин 2015, ISBN 978-3-492-05707-3 
    • как Hrsg: Liebesbriefe aus dem Wartesaal zum Tod; Briefe фон Шарлотта Минна Rosenthal, geschrieben фон Januar бис августа 1942 Aus ден Internierungslagern Гюрс унд Brens в Frankreich Ihren Geliebten Rudolph Левандовски , Stiftung Demokratie Саар, Саарбрюккен, 2013. Signatur дер Deutschen Nationalbibliothek Франкфурт -на- Майне: 2013 81226 унд Лейпциг: 2013 99942 .

Фильмы [ править ]

  • Охотник на нацистов: История Беаты Кларсфельд - ТВ-фильм, США, Франция, 1986, ок. 100 мин., Режиссер: Майкл Линдси-Хогг , с Фаррой Фосетт в роли Беаты Кларсфельд и Томом Конти в роли Сержа Кларсфельда.
  • Die Hetzjagd ( La Traque. ) - Spielfilm, Frankreich, Deutschland, 2008, 108 мин., Regie: Laurent Jaoui, Produktion: WDR , ARTE , AT-Production, Elzévir Films, RTL-TVI, TERZ Film, Inhaltsangabe von arte, mit Ханс Зишлер, как Клаус Барби , Франка Потенте, как Беата Кларсфельд , Иван Атталь, как Серж Кларсфельд; Питер Финкельгрюн im Interview zum Film

Ссылки [ править ]

  1. Беата Кларсфельд: Где бы они ни были , 1972, страница 3-4 , holocaust-history.org; по состоянию на 12 марта 2012 г.
  2. ^ a b Spiegel-Gespräch, aa
  3. ^ Vgl.
  4. ^ Б Беате Кларсфельд: Везде , где они могут быть , 1972, Seite 16 -21, holocaust-history.org; по состоянию на 12 марта 2017 г.
  5. ^ a b Саша Ленарц: «Беате Кларсфельд - нацисты jagen, Kanzler ohrfeigen» . Die Welt . 13 февраля 2009 года Архивировано из оригинала 9 ноября 2010 года.
  6. ^ Стенограмма интервью устной истории архивация 2016-12-28 в Wayback Machine , Kapitel AUS: Беата Кларсфельд: Где бы они ни были , 1972, Seite 26-35.
  7. ^ "Unwiderstehliche Kraft" , Der Spiegel , 28 ноября 1966 (49), стр. 31 августа 1966 г.
  8. ^ "Die Ohrfeige war ein politischer Akt. Интервью с Беате Кларсфельд" , Der Spiegel , 18 ноября 1968 г. (47), стр. 34 января 1968 г.
  9. ^ Jochen Staadt: Bundespräsidenten-Kandidatin Кларсфельд - Besuch дер Alten Dame В: Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung , 4.
  10. ^ Philipp Gassert: Кизингер, 1904-1988 , DVA, 2006.
  11. ^ Беата Кларсфельд: Где бы они ни были , 1972, Seite 46 -47.
  12. ^ Düker, Ronald (2 сентября 2005), Eine Ohrfeige унд vierzig Jahre Arbeit (на немецком языке ), в архиве с оригинала на 11 сентября 2012
  13. ^ Герхард Мос (1968), "Wie алле Deutschen" , Der Spiegel , 8 июля 1968 (28), стр. 24
  14. ^ Беате Klarsfelds Privater Feldzug , Die Zeit фом 25.
  15. ^ a b c Amtsgericht Tiergarten verurteilte Beate Klarsfeld wegen Ohrfeige auf Bundeskanzler Kurt Georg Kiesinger zu Freiheitsstrafe von 1 Jahr .
  16. ^ "Ganz hübsch" , Der Spiegel , 13 сентября (46), стр. 30 августа 1968 г.
  17. ^ Клаус Дахманн: Беата Кларсфельд: Die "Nazi-Jägerin" , dw.de; по состоянию на 25 апреля 2017 г. (на немецком языке)
  18. ^ a b "Rote Rosen" , Der Spiegel , 18 ноября 1968 г. (47), стр. 34 января 1968 г.
  19. Beate Klarsfeld , Der Spiegel , 4 сентября 2006 г. (36), стр. 193, 2006 г.
  20. ^ "Wann унд Wie" , Der Spiegel , 10 февраля 1969 (7), стр. 23-34, 1969
  21. ^ Die Geschichte einer Ohrfeige , Audiodatei, Neues Deutschland , 8.
  22. ^ Беата Кларсфельд: Ohrfeige für Pg. 2633930 (PDF; 128 kB) В: elan , Dezember 1968 (mit Klarsfelds Rede und der Schriftstellererklärung dazu)
  23. ^ "Nicht wundern" , Der Spiegel , 9 декабря 1968 (50), стр. 24 августа 1968 г.
  24. Альфред Гроссер : Geschichte Deutschlands seit 1945 .
  25. ^ Мириам Холлштейн: Das Chaos bei der Kandidatenkür der Linken , welt.de; по состоянию на 12 марта 2017 г. (на немецком языке)
  26. ^ a b WDR (22 марта 2006 г.). "Beate Klarsfeld jagte SS-Mann в Кельне" . www1.wdr.de (на немецком языке) . Проверено 10 января 2020 .
  27. ^ "1. Апрель 1971 - Beate Klarsfeld zeigt sich selbst an" . www1.wdr.de (на немецком языке). 2011-04-01 . Проверено 10 января 2020 .
  28. ^ Petter, Dirk (2014-05-22). Auf dem Weg zur Normalität: Konflikt und Verständigung in den deutsch-französischen Beziehungen der 1970er Jahre (на немецком языке). Walter de Gruyter GmbH & Co KG. п. 179. ISBN. 978-3-486-78032-1.
  29. ^ Zeitungsartikel zur Bürobesetzung am 4.
  30. ^ Westdeutscher Rundfunk (WDR) 1.04.2011, 1 апреля 1971 - Беата Кларсфельд zeigt Сечь Селбст
  31. ^ Moisel, Клаудия (2013). Frankreich und die deutschen Kriegsverbrecher: Politik und Praxis der Strafverfolgung nach dem Zweiten Weltkrieg. Геттинген: Wallstein Verlag. стр. 224-226
  32. ^ Манфред Блскин: "Das IST Anerkennung Майнер сделайте Arbeit" , интервью мит Беате Кларсфельд, N-телевизор , стр. 17.
  33. ^ Delage, Кристиан (2011). Суд над Клаусом Барби: следы и временные рамки , сравнительные литературные исследования 48 (3), 321
  34. ^ Иво Божич: Damaskuserlebnis für Antiimperialisten , jungle-world.com, август 2012; по состоянию на 12 марта 2017 г. (на немецком языке)
  35. ^ handelsblatt.com: Westerwelle stellt sich gegen "Nazi-Jägerin" стр. 26 , handelsblatt.com; по состоянию на 12 марта 2017 г. (на немецком языке)
  36. ^ arte.tv, Rote Rosen für eine Ohrfeige Архивировано 23 сентября 2015 г. в Wayback Machine.
  37. ^ Бьорн Hengst: Bundespräsidentenwahl: Линк Sucht Ausweg AUS Kandidaten-Дилемма В: Spiegel Online , стр. 26.
  38. ^ als / dpa / dapd: Präsidentschaftskandidatin: Linke schicken Klarsfeld gegen Gauck ins Rennen В: Spiegel Online , p. 27.
  39. ^ "Linkspartei nominiert Klarsfeld als Kandidatin" . Frankfurter Allgemeine Zeitung . Проверено 27 февраля 2012 года .
  40. ^ a b Linke-Kandidatin Klarsfeld bekundet Symphathie für Sarkozy In: Frankfurter Allgemeine Zeitung , 29.
  41. ^ Бьорн Hengst: Гаук-Rivalin Кларсфельд в Берлине: Die Neue Liebe дер Линкена в: Spiegel Online , с. 29.
  42. ^ a b Маттиас Майснер: DDR-Bürgerrechtler Rathenow hinterfragt Klarsfelds Stasikontakte В: Der Tagesspiegel , 29.
  43. ^ Гюнтер Bohnsack, Герберт Бремер: Treffen Ауф дер Parkbank - Die Ex-Stasi-Offiziere Гюнтер Bohnsack унд Герберт Бремер über Ире Трюки геген Geheimdienste унд Medien (II) В: Der Spiegel , с. 22.
  44. ^ a b Peter Wensierski: Klara und die Detektive В: Der Spiegel 10/2012, стр. 5.
  45. ^ Sachsens Wahlleute für Bundesversammlung stehen фест архивации 2015-12-31 в Wayback Machine In: Саксонская Zeitung , 5.
  46. ^ Уве Мюллер, Свен Феликс Келлерхофф : 2000 D-Mark für die berühmteste deutsche Ohrfeige In: Welt online , p. 7.
  47. ^ dapd , jm: Генерал ХДС hält Klarsfeld für "völlig untragbar" В: Die Welt , p. 9.
  48. ^ a b dapd: Klarsfeld findet Diskussion um Unterstützung durch die DDR unverschämt , стр. 9.
  49. ^ Клаус Кристиан Malzahn: политбюро-Ge bringt Беаты Кларсфельда в Bedrängnis , welt.de; по состоянию на 12 марта 2017 г. (на немецком языке)
  50. Anne Raith: Beate Klarsfeld ist eine gute Kandidatin , Interview mit Dietmar Bartsch In: Deutschlandfunk , p. 10.
  51. ^ Свен Феликс Kellerhoff: Nazi-Jägerin Кларсфельд ист Mehr Mythos ALS Wahrheit В: Die Welt , 5.
  52. ^ Клаус Кристиан Мальцан: Auch Ulbricht hätte Ohrfeige von Klarsfeld verdient В: Die Welt , p. 10.
  53. ^ Entscheidung в Берлине - Гаук ист Bundespräsident в: Spiegel Online , с. 18.
  54. ^ a b c "Beate Klarsfeld Nommee Commandeur de L'ordre National du Merite" . Ассоциация Zakhor Pour la Mémoire . Дата обращения 6 декабря 2020 .
  55. ^ Георг-Эльзер-Прейс 2009
  56. ^ Légion Легиона: 657 декоры,не Michèle Моргандр Serge Кларсфельдом, Le Monde, 1 января 2014
  57. ^ Северин Вейланд: Nazi-Jäger: Гаук zeichnet Беате унд Serge Кларсфельд AUS In: Spiegel Online , с. 13.
  58. ^ Die berühmteste Ohrfeige der Nachkriegsgeschichte В: FAZ.
  59. ^ Израиль EHRT Nazijaegerin Беата Кларсфельд мит Staatsbuergerschaft , Die Welt , стр. 15. (на немецком языке)
  60. ^ «Прошлые победители» . Еврейский книжный совет . Проверено 20 января 2020 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Фонд Кларсфельда
  • Литература Беате Кларсфельд и о ней в каталоге Немецкой национальной библиотеки
  • Беата Кларсфельд на IMDb
  • Фильм: Verfolgt und gejagt: The Beate Klarsfeld Story (1987)
  • WDR-Bericht zur Lischka-Entführung, 22. März 2006 *
  • 50 Rosen für Beate Klarsfeld - und nun das Bundesverdienstkreuz, 18. Май 2015 Интервью
  • Сентябрь 2005 г. ( Memento vom 6. Ноябрь 2005 г. в Интернет-архиве )
  • ДМР-Интервью с Беате Кларсфельд, 22 марта 2006 г.
  • Интервью с Hartmut Mehdorn über seine Ablehnung zur geplanten Ausstellung "11.000 jüdische Kinder - Mit der Reichsbahn in den Tod", FAZ, 7 ноября 2006 г.
  • Прямое интервью с Беате Кларсфельд с оригинальной документацией zu ihren Aktionen, Recherchen und Erfolgen, auf Planet Wissen (WDR, in Zusammenarbeit mit SWF und BR-alpha), 2013
  • "Die Ohrfeige war eine Befreiung". Spiegel-Gespräch, в: Der Spiegel , Nr. 46, 7. Ноябрь 2015, с. 148–152.