Следуй за деньгами (сериал)


Следуй за деньгами ( датский : Bedrag ) - датский телевизионный триллер о финансовых преступлениях. Действие первой серии из десяти эпизодов разворачивается в бизнесе возобновляемых источников энергии в Дании. Он транслировался в Дании в январе 2016 года. Второй сериал транслировался в октябре – ноябре 2016 года, в нем продолжилось большинство персонажей из первого сериала, но основное внимание уделялось банку, практикующему P2P-кредитование , и их попыткам поглощения банком, чей председатель Кнуд Кристенсен стоял за делом о мошенничестве, расследованным в первом сезоне. [1] Третий сериал, снова десять серий, вышел в эфир в январе 2019 года. Он посвящен отмыванию денег .с двумя главными героями из двух предыдущих серий. [2]

Первый сериал, в котором есть диалоги на датском , шведском и английском языках, транслировался с субтитрами в Великобритании на канале BBC Four с марта 2016 года под названием « Следуй за деньгами», при этом два эпизода показывались подряд. [3] [4] В Финляндии первая серия была показана 12 апреля 2016 года на канале Yle Fem с субтитрами на шведском и финском языках. В Нидерландах первый эпизод был показан 7 марта 2016 года под названием Follow the Money [ 5] с субтитрами на голландском языке. В Бельгии Canvas транслировал сериал под названиемFollow the Money [6] с голландскими субтитрами в период с 12 марта 2016 г. по 9 апреля 2016 г. Премьера состоялась в Канаде на канале CBC 18 июня 2016 г. Он также был показан на SBS в Австралии, завершившись в июне 2016 г. Он был показан в Португалии на RTP2 7 декабря 2016 г. В Словении он транслировался на Radiotelevizija Slovenija с 15 мая 2017 г. со словенскими субтитрами.

В Великобритании трансляция второго сериала началась 4 марта 2017 года на BBC Four, и два эпизода были показаны подряд. [7]

В Дании трансляция сериала 3 началась 6 января 2019 года на DR1; в Финляндии с 10 марта 2019 года на Yle Teema & Fem и в Великобритании с 6 апреля 2019 года на BBC Four, причем два эпизода показываются подряд. [8] В Португалии он транслировался с 3 сентября 2019 года на канале RTP2 .

Рецензенты нескольких крупных датских газет критически отнеслись ко второму сезону. Актерский состав сериала и технические аспекты, такие как фотография, получили высокую оценку, а сюжет и развитие персонажей подверглись критике. Berlingske , Ekstra Bladet , Politiken и Jyllands-Posten присудили второму сезону три звезды, а BT — четыре звезды. [9]