Светлое пиво Riot
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено с Beer riot )
Перейти к навигации Перейти к поиску
«Пивной бунт» перенаправляется сюда. Об инцидентах в Баварии см. Пивные беспорядки в Баварии .
Светлое пиво Riot
Клинкель-холл в чикагском бунте лагерного пива 1855 года Cropped.jpg
Салун Klinkel's Hall, пивное заведение, принадлежащее американцам немцев, участвовало в бунте лагерного пива 1855 года, первом крупном гражданском волнении в городе Чикаго , фотография примерно 1854-1856 гг.
Дата21 апреля 1855 г.
Место нахождения
Чикаго, Иллинойс
ВызванныйЗакрытие таверн по воскресеньям и повышение стоимости лицензий на продажу спиртных напитков
Стороны гражданского конфликта
Немецкие и ирландские иммигранты
Ведущие цифры
Мэр Леви Бун
Жертвы
Летальные исходы)1
Арестован60
В 1855 году мэр Чикаго Леви Бун , политик- нативист , возобновил исполнение старого местного постановления, предписывающего закрывать городские таверны по воскресеньям, и побудил городской совет поднять стоимость лицензии на продажу спиртных напитков , что привело к появлению немецких и ирландских американских иммигрантов. протест, известный как Lager Beer Riot

Светлое пиво бунт произошел 21 апреля 1855 года в Чикаго , штат Иллинойс. Мэр Леви Бун , политик- нативист , возобновил исполнение старого местного постановления, предписывающего закрывать таверны по воскресеньям, и побудил городской совет поднять стоимость лицензии на продажу спиртных напитков с 50 долларов в год до 300 долларов в год с возможностью продления ежеквартально. [1] Этот шаг был расценен как направленный, в частности, на немецких иммигрантов и, таким образом, вызвал большее чувство общности между группой. [2]

Фон

Быстрый рост Чикаго в 1840-х и 1850-х годах был в значительной степени за счет немецких и ирландских католических иммигрантов. Чикаго превращался в привлекательную возможность для многих иммигрантов. [3] Хотя рабочие места, которые ожидали иммигранта, часто были низкооплачиваемыми должностями, основанными на заработной плате, возможности часто были более многообещающими, чем в их родной стране. Иммигранты поселились в своих кварталах, немецкие иммигранты собирались в основном на Северной стороне, через реку Чикаго от мэрии и старой протестантской части города. Немецкие поселенцы работали шестидневную неделю, оставив воскресенье в качестве основного дня для общения; большая часть социализации проходила в маленьких тавернах, разбросанных по северной стороне Чикаго. [4] Немецкоязычные газеты, такие какIllinois Staats-Zeitung и социальные движения, такие как Turners и немецкие профсоюзы ремесленников, дали немецкому населению Чикаго высокую степень социальной и политической сплоченности. [5] Кроме того, Сорок восемь среди них ранее использовали демонстрации в качестве политического инструмента во время европейских революций 1848 года.

Как и в большей части остальной страны, нативистское недоверие к католическому влиянию вызвало обратную реакцию в виде движения «Незнайки». На выборах 1854 года кандидат от партии умеренности Амос Труп проиграл с перевесом почти 20% Исааку Лоуренсу Милликену . [6] Тем не менее, после победы на выборах Милликен также высказался за умеренность. [7] Милликен проиграл в следующем году Леви Буну, Американской партии.кандидат. Леви Бун выступал на антииммигрантской и антикатолической платформе Партии Незнайки, которая заручилась его поддержкой, достаточной для победы на выборах. Партия Незнайки в национальном масштабе подпитывала волну националистических настроений, зарождавшихся в стране в 1840-х и 1850-х годах. [8] В своей инаугурационной речи мэр Бун заявил: «Я не могу не обращать внимания на существование среди нас мощной политико-религиозной организации, все ее члены обязаны, а ее главные должностные лица связаны клятвой верности мирскому, а также духовное превосходство иностранного деспота ». [9] Связанный со своим страхом перед иностранцами, Бун, баптист и воздержание.защитник, считал, что суббота осквернялась тем, что по воскресеньям открывались питейные заведения. [10] Однако движение за воздержание было замечено в глазах иммигрантов как средство контроля, используемое элитами для дальнейшего контроля над рабочим классом. Хотя действия Буна были предприняты в ожидании принятия Иллинойсом на референдуме закона штата Мэн , запрещающего продажу алкоголя в развлекательных целях, в июне 1855 года референдум провалился в результате голосования по всему штату 54% против 46%. В следующем году, после того как Бун был отстранен от должности, запрет был отменен.

До 1853 года в Чикаго было лишь «небольшое количество вооруженных муниципальных служащих». Офис шерифа округа Кук в значительной степени отвечал за охрану города, чья система констеблей «была создана по образцу колониальной и английской систем». [11] Избранные городские констебли и ночные сторожа, лишенные каких-либо различий между собой, внесли свой вклад в защиту города. [11] В ответ на неадекватность системы констеблей в 1853 году было создано отделение полиции, отдельное от муниципальных судов. [12] Все восемьдесят мужчин, которые составляли недавно сформированное полицейское управление Чикаго, были местными жителями. [13] [ требуется пояснение ]

События

Несмотря на возобновление исполнения постановления о продаже спиртных напитков в Чикаго, владельцы таверн продолжали продавать пиво по воскресеньям. В результате было арестовано более 200 немцев в нарушение как лицензии, так и воскресных постановлений. Многочисленные аресты привели к назначению контрольного дела на 21 апреля. Смотрители салунов «решили объединиться для защиты и сопротивления, [и] внесли свой вклад в общий фонд и совет, чтобы представлять всех». [14]

Робин Эйнхорн утверждает, что планирование такого мероприятия «фактически спланировало беспорядки». [15] Протестующие столкнулись с полицией возле здания суда округа Кук . Волны разъяренных иммигрантов ворвались в центр города. «Когда участники марша, идущие с севера с оружием и барабанами, приблизились к реке Чикаго на Кларк-стрит» [16], мэр приказал открыть разводные мосты, чтобы помешать дальнейшим волнам протестующих пересечь реку. В результате некоторые оказались в ловушке на мостах, затем полиция открыла огонь по протестующим, застрявшим на мосту на Кларк-стрит через реку Чикаго . [4]Полицейский по имени Джордж У. Хант был ранен в руку бунтовщиком по имени Питер Мартин. Затем Мартин был убит полицией, и Ханту пришлось ампутировать руку. [17] [18] По городу ходили слухи о том, что было убито еще больше протестующих. Нет никаких доказательств, подтверждающих это, но заряженные пушки, установленные на городской площади, способствовали этим слухам. [17]

Итоги

Бунт светлого пива привел к компромиссу, в результате которого городской совет снизил лицензионный сбор за продажу спиртных напитков с 300 до 100 долларов. Совет решил не освобождать тех, кто уже был заключен в тюрьму за неуплату сбора в размере 300 долларов, но большинство арестованных во время беспорядков были освобождены без предъявления обвинений. [19]

Бунт светлого пива проиллюстрировал риск, который немецкие иммигранты готовы нести, чтобы защитить немецких владельцев салунов, которых они считали лидерами своего сообщества. Таким образом, политика умеренности мэра объединила немецких владельцев собственности, которые могли быть естественными союзниками мэра из-за их сильной заинтересованности в порядке, с немецкими иммигрантами из рабочего класса. [2]

Помимо экономических последствий беспорядков, у немецких иммигрантов были веские социально-культурные причины протестовать против недавно введенного постановления. Митрани утверждает, что «для немецких и ирландских иммигрантов употребление пива по воскресеньям было упорядоченным и привычным способом провести свой единственный выходной ... Но на более глубоком уровне это столкновение из-за выпивки стало первым залпом в борьбе за как новый класс наемных рабочих будет проводить свое время ». [20] Бунт из-за пива представляет собой более серьезную проблему нативистского подхода к контролю над рабочим классом иммигрантов. Пить, особенно по воскресеньям, считалось неприемлемым. Закрытие таверн по воскресеньям и повышение стоимости лицензий на продажу спиртных напитков было способом принудить к тому, что считалось приемлемым поведением.

Хотя новая политика была попыткой контролировать класс иммигрантов, события бунта оказались призывом к новому типу порядка. В течение недели после беспорядков был сформирован комитет, который работал с правительством города, чтобы провести серию реформ, которые в конечном итоге привели к реорганизации полицейского управления Чикаго. [21]

Длительные последствия такого травмирующего события повлияют на Чикаго на десятилетия вперед. Напряжение между сторонниками воздержания и теми, кто наслаждается этим времяпрепровождением, продолжало расти. По словам Сэма Митрани, «основная часть арестованных [имели] рабочие профессии ... [и] единственными арестованными, которые не были частью или связаны с растущим рабочим классом [Чикаго], были четыре министра, восемь врачей и четыре юристы ". [2]

Смотрите также

  • Список инцидентов гражданских беспорядков в США
  • Немцы в Чикаго

использованная литература

  1. ^ Эйнхорн, Робин (2004). "Бунт светлого пива" . Энциклопедия Чикаго . Издательство Чикагского университета . Проверено 4 июля 2007 .
  2. ^ a b c Митрани, Сэм (2013). Подъем полицейского управления Чикаго: класс и конфликт, 1850–1894 (Рабочий класс в американской истории) . Издательство Иллинойского университета. п. 33. ISBN 9780252038068.
  3. ^ Митрани, Сэм. «Возвышение полицейского управления Чикаго: класс и конфликт, 1850–1894». Возвышение полицейского управления Чикаго: класс и конфликт, 1850–1894 гг., University of Illinois Press, 2013 г., стр. 14.
  4. ^ а б Смит, Грегг. "Чикагские пивные бунты" . Beer History.com . Проверено 4 июля 2007 .
  5. ↑ Немецко-американская радикальная пресса: формирование левой политической культуры .... Эллиот Шор, Кен Фонс-Вольф, Джеймс Филип Данки
  6. ^ Уокер, Томас (2008-11-04). «Мэр Чикаго 1854» . Наши кампании . Проверено 6 июня 2012 .
  7. ^ Миллер, Ричард Лоуренс (2012). Линкольн и его мир: путь к президентству, 1854-1860 гг . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland Press. п. 64. ISBN 0786459298.
  8. ^ Левин, Брюс. (2001). Консерватизм, нативизм и рабство: Томас Р. Уитни и истоки партии незнающих. Журнал американской истории. Том 88, № 2, 455-488.
  9. ^ Гроссман, Рон. «Чикагский лагерный бунт доказал силу иммигрантов» . chicagotribune.com .
  10. ^ Инаугурационная речь Леви Д. Буна
  11. ^ a b Митрани, Сэм (2013). Возвышение полицейского управления Чикаго: класс и конфликт, 1850–1894 . Издательство Иллинойского университета. п. 16.
  12. ^ Митрани, Сэм (2013). Возвышение полицейского управления Чикаго: класс и конфликт, 1850–1894 . Издательство Иллинойского университета. п. 19. ISBN 9780252038068.
  13. ^ Флинн, Джон Дж. (1973). История полицейского управления Чикаго . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: AMS Press. С. 70–71.
  14. ^ Флинн, Джон Дж. (1973). История полиции Чикаго. AMS Press Inc. стр. 74
  15. ↑ Эйнхорн, Робин. "Бунт светлого пива" . Энциклопедия Чикаго . Чикагское историческое общество . Проверено 23 сентября 2017 .
  16. ↑ Гроссман, Рон (25 сентября 2015 г.). «Чикагский лагерный бунт доказал силу иммигрантов» . ChicagoTribune.com . Чикаго Трибьюн . Проверено 26 сентября 2017 года .
  17. ^ a b Гейл, Эдвин О. (1902). Воспоминания о раннем Чикаго и окрестностях . Чикаго: Ревелл. С.  386 .
  18. ^ Марк, Норман (1979). Мэры, госпожи и сумасшедшие . Чикаго: Chicago Review Press. С.  41 .
  19. ^ Митрани, Сэм (2013). Взлет и падение полицейского управления Чикаго: класс и конфликт, 1850–1894. Издательство Иллинойского университета. п. 24
  20. ^ Митрани, Сэм (2013). Взлет и падение полицейского управления Чикаго: класс и конфликт, 1850–1894. Издательство Иллинойского университета. п. 15
  21. ^ Митрани, Сэм (2013). Взлет и падение полицейского управления Чикаго: класс и конфликт, 1850–1894. Издательство Иллинойского университета. п. 16

внешние ссылки

  • " Чикагские бунты лагерного пива " ( архив ). Институт Гете . ( Немецкая версия , Архив )
Источник « https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Lager_Beer_Riot&oldid=1042600303 »
Contribute a better translation