| За бухтой: говорят тихие японцы | |
|---|---|
 Японская обложка DVD | |
| Японский | ビ ハ イ ン ド ・ ザ ・ ー ヴ 謎 に 迫 る 〜 |
| Хепберн | bihaindo za kōvu 〜hogeimondai no nazo ni semaru〜 |
| Режиссер | Яги Кейко |
| Произведено | Яги Кейко |
| Передал | Рассел Гудолл |
| Музыка от | Нариаки Като |
| Отредактировано | Яги Кейко |
| Распространяется | Yagi Film Limited |
| Дата выпуска |
|
| Продолжительность | 110 минут |
| Страна | Япония |
| Язык | Японский |
За бухтой: Тихие японцы говорят ( яп .ビ ハ イ ン ド ・ ザ ・ コ ー ヴ の 謎 に る, Хепберн : bihaindo za kōvu 〜hogeimondai no nazo ni seaneseary ) - это японский документальный фильм, снятый японским документальным фильмом. Кейко Яги , выпущен в 2015 году. [1]
Это первый фильм , в ответ на премию Оскар победы 2009 против китобойного документальный фильм The Cove , и стремится показать мнения обеих сторон международной дискуссии китобойный, обращая особое внимание на город Тайцзи, Японии . [2]
Сводка [ править ]
31 марта 2014 года Международный суд постановил, что Япония прекратила свою программу антарктического китобойного промысла. [3]
Опасаясь, что исконные кулинарные традиции исчезнут, директор Кейко Яги решила исследовать и понять, что мотивирует регулярные нападения на Японию на китобойный промысел. С фотоаппаратом Кейко Яги отправилась в Тайджи, где снимался оскароносный документальный фильм 2009 года «Бухта». В течение четырех месяцев Кейко Яги брала интервью у различных главных героев фильма «Бухта», от его режиссера до людей Тайцзи через официальные организации и ассоциации боевиков.
В ролях [ править ]
| Имя | Роль |
|---|---|
| Луи Психойос | Директор бухты |
| Рик О'Барри | Основатель Dolphin Project |
| Джоджи Моришита (森 下 丈二) | Представитель правительства Японии IWC |
| Кунио Ёнэдзава (米澤邦 男) | Главный представитель IWC Japan в Японии |
| Кадзуо Шима (島 一 雄) | |
| Масаюки Комацу (小松 正 之) | |
| Хидеки Моронуки (諸 貫 秀 樹) | Участник переговоров по рыболовству от Агентства по рыболовству |
| Дэвид Хэнс | Лидер Sea Shepherd 2014 |
| Саймон Уэрн | Телепрограмма Whale Wars бывший фотограф |
| Ларс Уоллоу | Профессор экологии Университета Осло |
| Кадзуо Ямамура (山村 和 夫) | Президент китобойной ассоциации Японии |
| Ёсито Умедзаки (梅 崎 義 人) | Журналист по рыболовству |
| Казутака Санген (三 軒 一 高) | Мэр Тайцзи |
| Акио Усагава (宇 佐川 彰 男) | Тайцзи руководитель комитета по образованию |
| Кацуюки Хорибата (堀 瑞 勝 之) | Директор начальной школы тайцзи |
| Люди тайцзи | |
| Участники проекта «Дельфин» | |
Прием [ править ]
За "The Cove" западные критики откликнулись в основном отрицательно. Роберт Абеле из Los Angeles Times описал это как «к сожалению дилетантское усилие по тону, стилю и темпам, как если бы первая версия [Яги] была ее последней версией. Это слишком разрозненно, чтобы быть убедительным, даже если время от времени оно заставляет задуматься о проблемах культурные традиции, несправедливые международные соглашения и националистическая защита ». [4] Люк И. Томпсон из The Village Voice также критиковал фильм, написав: «Ответ Японии на оскароносный документальный фильм 2009 года об охоте на дельфинов « Бухта ».руководствуется в большей степени повесткой дня, чем очевидными навыками в области камеры, монтажа, рассказывания историй или техники интервью ». Он добавил:« Вероятно, около четверти времени просмотра фильма составляют скриншоты веб-браузеров, что вполне уместно, так как это, по сути, снисходительная Вонка мемая доставлено в длину особенности «. [5]
Похвалы [ править ]
- Всемирный кинофестиваль в Монреале, официальный показ (2015) [6]
- Лондонский международный фестиваль кинорежиссеров, лучший режиссер полнометражного документального фильма (февраль 2018 г.) [7]
- Награды фестиваля независимого кино в Лос-Анджелесе, режиссер-новичок (октябрь 2016 г.) [8]
- 13-й Японский фестиваль фильмов о дикой природе, премия «Новая перспектива» (апрель 2018 г.) [9]
- Голливудский международный кинофестиваль движущихся изображений, Приз Признания (октябрь 2016 г.) [10]
- Голливудская международная премия независимого документального кино, награда за выдающиеся достижения (октябрь 2016 г.) [11]
- Независимый кинофестиваль в Пуне, лучшая женщина-режиссер (осень 2016) [12]
- Международный фестиваль кинорежиссеров в Нью-Йорке, почетное упоминание (май 2018 г.) [13]
- Лондонский фестиваль греческого кино, полуфиналист (2018) [14]
- Фестиваль независимого кино в Майами, полнометражный документальный фильм (2017) [15]
- Международный фестиваль культовых фильмов в Калькутте, номинант на премию Golden Fox за лучший образовательный фильм (2017) [16]
- Международный фестиваль культовых фильмов в Калькутте, победитель образовательного фильма «Фильмы месяца» (январь 2017 г.) [17]
- Международный кинофестиваль в Портсмуте, Звук в документальном фильме (2017) [18]
- Парижская премия в области искусства и кино, Meilleur Documentaire (2018) [19]
Ссылки [ править ]
[20] [21]
- ^ JIJI Kyodo (19 февраля 2018). «Документальный фильм японского режиссера о китобойном промысле получил награду на Лондонском кинофестивале» . Japan Times . Архивировано 19 апреля 2018 года . Проверено 11 октября 2018 года .
- ^ Стол, Новости BWW. "YAGI Film Inc. объявляет о показе документального фильма ЗА БУХТОЙ" . Проверено 13 августа 2018 .
- ^ Маккарри, Джастин (31 марта 2014 г.). «Япония приказала прекратить промысел антарктических китов международным судом» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 4 марта 2019 .
- ^ Абель, Роберт (1 декабря 2016). «Рецензия: документальный фильм активистов« За бухтой »не оправдывает ожиданий» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 8 июля 2020 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ↑ Thompson, Luke Y. (23 ноября 2016 г.). «Сюрприз: документальный фильм в защиту японского китобойного промысла - это любительская путаница» . Деревенский голос . Проверено 8 июля 2020 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ «Режиссер Кейко Яги о важности документального фильма« Behind THE COVE »и нью-йоркском показе на IFFNY» . Журнал NY Elite . 14 мая 2018 . Проверено 13 августа 2018 .[ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ "Японский кинофестиваль, чтобы показать документальный фильм о китобойном промысле" . Город-Стоимость . Проверено 13 августа 2018 .
- ^ «Победитель октября 2016 года» . Дом для ваших потрясающих фильмов . Архивировано 10 февраля 2018 года . Проверено 13 августа 2018 .
- ^ «Страница характеристик Wildlife-film.com - Объявлены победители JWFF 2017» . wild-film.com . Проверено 13 августа 2018 .
- ^ «Победитель октября 2016 года» . Дом для ваших потрясающих фильмов . Архивировано 30 марта 2018 года . Проверено 13 августа 2018 .
- ^ «Победители октября 2016 года» . Голливудская международная премия независимого документального кино . Архивировано из оригинала 4 апреля 2018 года . Проверено 13 августа 2018 .
- ^ "www.punefilmfestival.com" . punefilmfestival.com . Архивировано 15 сентября 2017 года . Проверено 13 августа 2018 .
- ^ «НАГРАДЫ IFFNY 2018 | IFFNY» . IFFNY . 8 июня 2018 . Проверено 13 августа 2018 .
- ^ «Лондонский фестиваль греческого кино 2018 - Избранные фильмы в конкурсе» . londongreekfilmfestival.com . Архивировано 24 августа 2018 года . Проверено 13 августа 2018 .
- ^ «ВСЕ ОФИЦИАЛЬНЫЕ ФИНАЛИСТЫ - ЕЖЕГОДНЫЙ MINDIE 2017 - НЕЗАВИСИМЫЙ КИНОФЕСТИВАЛЬ В МАЙАМИ» . miamindiefest.com . Архивировано 19 мая 2017 года . Проверено 13 августа 2018 .
- ^ "Номинанты на премию Golden Fox 2017 - CICFF" . CICFF . 27 ноября 2017. Архивировано 26 марта 2018 года . Проверено 13 августа 2018 .
- ^ "Ежемесячный отбор - январь 2017 - CICFF" . CICFF . 5 февраля 2017. Архивировано 17 сентября 2018 года . Проверено 13 августа 2018 .
- ^ «ПОБЕДИТЕЛИ 2017 - Портсмутский международный кинофестиваль» . portsmouthfilmfest.co.uk . Архивировано из оригинала 18 марта 2018 года . Проверено 13 августа 2018 .
- ^ "PAMA 2018: La soirée de remise des prix avec Sharon Stone" . Объединение Франции (на французском) . Проверено 13 августа 2018 .
- ^ "За бухтой" . jffla.org . Японский кинофестиваль в Лос-Анджелесе. Архивировано 19 сентября 2018 года . Проверено 11 октября 2018 года .
- ^ " " Behind the Cove "опровергает документальный фильм, получивший премию Оскар - примечание редактора" . Почта Северной Америки . 11 мая 2017.
Внешние ссылки [ править ]
- За бухтой на IMDb
- За бухтой в Rotten Tomatoes
