Бентворт - историческая деревня и большой гражданский приход в районе Восточный Гэмпшир графства Хэмпшир , Англия. Ближайший город Альтон находится примерно в 5 км к востоку от деревни. Приход занимает территорию в 3763 акра (15,23 км 2 ), а наивысшая точка находится на Королевском холме , на высоте 716 футов (218 м) над уровнем моря. Согласно переписи 2011 года , население Бентворта составляло 553 человека [1]. Он находится на окраине Восточного Гэмпшира .
Bentworth | |
---|---|
Деревня | |
![]() Сверху по часовой стрелке: Церковь Святой Марии , Тедден-Грейндж , поля возле Чайлдер-Хилла, центр деревни Бентворт (со Star Inn и золотым почтовым ящиком ), Sun Inn и Hall Place. | |
![]() ![]() Bentworth Расположение в графстве Хэмпшир | |
Население | 553 (перепись 2011 г.) [1] |
Справочник по сетке ОС | SU664401 |
• Лондон | 44 миль (71 км) ENE |
Гражданский приход |
|
Округ | |
Графство Шир | |
Область, край | |
Страна | Англия |
Суверенное государство | Великобритания |
Почтовый город | Альтон |
Почтовый индекс района | GU34 |
Телефонный код | 01420 |
Полиция | Хэмпшир |
Огонь | Хэмпшир |
Скорая помощь | Южный Центральный |
Парламент Великобритании | |
Веб-сайт | Bentworth |
Деревня имеет долгую историю, о чем свидетельствует количество и разнообразие ее зданий, внесенных в список культурного наследия . В этом районе были обнаружены останки бронзового века и римлян, а в деревне есть свидетельства наличия англосаксонской церкви. Поместье Бентворт не было названо в Обзоре судного дня 1086 года, но оно было частью Сотни Одихам . Земельная собственность на деревню была передана несколькими английскими королями до конца елизаветинской эпохи . Во время Второй мировой войны , Bentworth зал был реквизирован как для выноса Королевского военно - морского флота и близлежащего Thedden Grange был использован в качестве военнопленного лагеря.
В округе есть несколько особняков, в том числе Бентворт-холл, Холл-плейс , Беркхэм-хаус , поместье Вивелрод , Гастон Грейндж и Тедден Грейндж. 500 акров (2,0 км 2 ) усадьба Bentworth зала была разделена в результате различных продаж с 1950 - х годов. Церковь Святой Марии , Сорт II * перечисленные здания , какие части из которых датируются до конца 11 - го века, находится в центре села. В селе есть две публичные дома , в Star Inn и Sun Inn; [а] начальная школа; и собственный крикетный клуб. У Бентворта раньше была железнодорожная станция, Бентворт и Лэшем , на легком метро Basingstoke и Alton, до закрытия линии в 1936 году. Ближайшая железнодорожная станция теперь находится в 3,8 мили (6,1 км) к востоку от деревни, в Альтоне .
История
Предыстория к римлянам
Название деревни пишется по-разному, в том числе: Bentewurda или Bintewurda (12 век) и Bynteworth (ок. 15 век). [3] [4] Первоначальное значение имени Бент-Ворт могло быть местом возделываемой земли или проходом через землю, например, лесом. [5] Шведский ученый Эйлерт Эквалл утверждает, что происхождение от древнеанглийского bent-grass маловероятно, и предполагает, что оно происходит от tn людей Бинны . [6]
В октябре 1935 года недалеко от фермы Веллерс-плейс [7] была найдена неолитическая базальтовая топорная голова, указывающая на занятие в доисторические времена. [8] Осколки горшков и останки фауны железного века и несколько монет были обнаружены, в том числе бронзовая монета Валентиниана I , [9] обнаруженная в 1956 году. [8] Римляне построили дорогу между римским городом Силчестер и к северу от Старого Базинга и римского поселения Виндомис , к востоку от современного города Альтон , протяженность которого составляла 15 римских миль . [10] [11]
Бронзовый век кремации урна была найдена в 1955 году, к северу от Nancole Copse, примерно 2,5 мили (4,0 км) от церкви Святой Марии . [9] Урна сейчас выставлена в музее Кертиса в Олтоне вместе с бронзовой римской монетой Валентиниана I, которая была найдена в саду примерно в 0,97 км к югу от церкви Святой Марии недалеко от Тинкер-лейн. Бельгийская керамика и кости животных были найдены в 1954 году в Холт-Энд , деревушке к югу от Бентворта. В поместье Вивелродов были обнаружены керамические изделия , костяные изделия, веретенообразные круги (каменные диски с отверстием в середине, используемые для прядения нити) и фрагменты римской черепицы . [9]
Средневековый
Бентворт не упоминался отдельно в Обзоре Судного дня 1086 года , хотя в записи об окружающей Сотне Одихам упоминается, что у него было несколько отдаленных округов, в том числе Бентворт. [12] Вскоре после Судного дня Бентворт стал независимым поместьем. Между 1111 и 1116 он был предоставлен Генри I к Джеффри, граф Анжуйский . [12]
Самое раннее упоминание о деревне Бентворт было в хартии 1111–1116 гг. От Генриха I Руанской архиепископии о «поместье Бинтеворда и пивоварне (отдаленная ферма) Берхама (современный Буркхэм )». [13] Церковь Святой Марии не была включена в этот устав, но в 1165 году король Генрих II передал ее Ротурну, тогдашнему архиепископату Руана. [13] Когда король Джон начал терять свои владения в Нормандии, он вернул себе владение несколькими поместьями, включая Бентворт. Затем он уступил поместье Бентворт Питеру де Роше , епископу Винчестера , в 1207–1208 годах. [14] Поместье было возвращено Руану, который владел имуществом до 1316 года, когда Эдуард II назначил Петра де Галисьена своим хранителем. [4]
Спустя некоторое время после 1280 года в Бентворте был построен новый каменный холл , типичный средневековый холл, который до 1832 года назывался Бентворт-холл (до 1832 г.) и особняк Бентворт. С 1832 года он был известен как Hall Place . В 1333 году собственнику было предоставлено право на строительство частной часовни на территории. [13] Мод де Аула было разрешено проводить службы в часовне Бентворт Холл с 1333 по 1345 год; [15] остатки этого здания можно увидеть сегодня непосредственно к юго-западу от Hall Place. В феврале 1336 года поместье было пожаловано Петру, архиепископу Руанского, но впоследствии он, похоже, не имел к нему никакого отношения, поскольку четыре месяца спустя владение поместьем перешло к Уильяму Мелтону , архиепископу Йоркскому . После своей смерти в 1340 году он оставил свои владения своему племяннику Уильяму де Мелтону, сыну своего брата Генри. [4]
В 1348 году Уильям де Мелтон получил разрешение короля Эдуарда III передать его поместье Уильяму Эдендону, епископу Винчестера. Владение поместьем Бентворт затем перешло по браку к семье Виндзор, которая была констеблями Виндзорского замка . Поместье Бентворт-Холл, очевидно, было возвращено семье Мелтон, потому что оно упоминается среди их владений в документе, датированном 1362 годом. Затем оно перешло к одноименному сыну Уильяма, сэру Уильяму де Мелтону. [4] Сын сэра Уильяма, Джон де Мелтон , унаследовавший дом в 1399 году, был зарегистрирован как владелец поместья Бентворт в 1431 году. Он умер в 1455 году, и его наследовал его сын до самой смерти последнего в 1474 году, а затем, наконец, его внук Джон Мелтон . После смерти последнего поместье Бентворт оставалось во владении семьи Виндзор как минимум 150 лет. [16]
С елизаветинского на грузинский
Виндзорам принадлежало множество поместий, в том числе Бентворт. Пример взят из завещания Эдварда, 3-го лорда Виндзора, от 20 декабря 1572 года, которое содержит слова: «... касаясь расположения ... всех тех моих поместьев, как Бентворт-холл, Беркхэм, Астлей, Милл-Корт и Трастон. .. в графстве Саутгемптон ... "
Двенадцать лет спустя, в 1590 году, пятый лорд Виндзор Генри Виндзор (1562–1605) продал поместье Бентворт семье Хант, арендовавшей его с начала XVI века.
В 1610 году собственность перешла к сэру Джеймсу Вулвериджу из Одихама, а в 1651 году - к Томасу Тургису, богатому лондонскому купцу. Его сын, также Томас , которого называют одним из самых богатых простолюдинов в Англии, в 1705 году оставил поместье Бентворт своему родственнику Уильяму Урри из Sheat Manor [4].
В 1777 году дочери Уильяма Урри Мэри и Элизабет вышли замуж за двух братьев, Бэзила и Уильяма Фицербертов из Суиннертон-холла , Стаффордшир. [4] Их невесткой была Мария Фицхерберт , [17] тайная жена принца-регента , позже короля Георга IV . Примерно в 1800 году Мэри Фицхерберт (у которой было одиннадцать детей) стала владелицей поместья и поместья Бентворт. [4]
19 век до Второй мировой войны
В 1832 году семья Фитцербертов продала поместье Бентворт-холл на аукционе в Лондоне Роджеру Стейплсу Хорману Фишеру примерно за 6000 фунтов стерлингов. Почти сразу Фишер начал строительство нынешнего Бентворт-холла . [18] В 1848 году поместье было продано Иеремии Роберту Айвзу. [19] Семья Айвс позже разделила собственность с писателем Джорджем Сесилом Айвсом, который какое-то время жил в холле со своей бабушкой по отцовской линии. [20] В 1898 году была предложена станция легкого метро Basingstoke и Alton, которая будет обслуживать Бентворх, Лашам и деревню Шалден . Земля была взята у деревень Бентворт и Лашэм для строительства железнодорожной станции. [21] В 1870–1872 годах в « Имперском географическом справочнике Англии и Уэльса » Джона Мариуса Уилсона Бентворт описывался как
... деревня и волость в районе Альтон, Хантс. Деревня находится в 3 ½ милях к западу-северо-западу от р. станции, и было почтовое отделение под Олтоном. Приход занимает 3688 акров (1492 га). Недвижимость - 4091 фунт стерлингов. Поп., 647. Дома, 123. Джордж Уизерс, поэт; продал собственность в Бентворте в начале гражданской войны (1642 г.), чтобы собрать отряд лошадей. Живой является приходским священником в епархии Винчестера. Стоимость, 760 фунтов стерлингов, покровитель, преподобный мистер Мэтьюз. Есть несогласная часовня. [22]
В 1897 году Эмма Айвс умерла, и владение имением Бентворт-холл перешло к ее сыну полковнику Гордону Мейнарду Гордон-Айвзу, который в 1870 году построил Гастон Грейндж в качестве своей резиденции. После смерти матери он продолжал жить там, сдав Бентворт-холл в аренду Уильяму Николсону , члену парламента от Питерсфилда . [23] Гордон-Айвс умер 8 сентября 1907 года, и поместье перешло к его сыну, Сесилу Мейнарду Гордон-Айвсу , капитану шотландской гвардии во время Первой мировой войны, который занимал его до своей смерти 23 июля 1923 года. [23] ] [24] [b] Поместье Бентворт-Холл было приобретено Артуром д'Аньерсом Уиллисом в 1924 году и в 1932 году снова продано майору Джону Артуру Прайору, который жил в Бентворт-холле, пока поместье не было передано военным во время войны. Вторая мировая война . [23]
Вторая мировая война
Бентворт-холл был реквизирован для использования в военных целях, и здесь располагался ряд организаций. В 1941 году он использовался Организацией обороны мобильной военно-морской базы (MNBDO), а позже он был передвижением госпиталя Хаслара Королевского флота в Портсмуте , спальни использовались как палаты. [ необходима цитата ] Позже его заняли офицеры с аэродрома в Лашаме; один командир держал самолет в поле в направлении Нью-Копсе и использовал его в качестве транспорта для полета на аэродром Лашам. [ необходима цитата ] С 1942–44 Тедден Грейндж использовался как лагерь для военнопленных. [25] [26] Во время войны хижины ниссен были построены на месте нынешнего жилого комплекса Комплинс. Военное министерство оккупировало собственность Холибурна и построило на ней 26 хижин ниссен и другие постройки, некоторые из которых были преобразованы в гражданское жилье после войны. В 1966 году собственность была продана, и на месте бывшего поместья Комплинс и пивоварни был построен 41 дом. [27]
Послевоенный
В 1947 году поместье Бентворт-холл было куплено майором Гербертом Сесилом Беньоном Беренсом , который был директором Hambros Bank в Лондоне с 1968 года. [23] [28] В 1950 году Беренс построил два новых дома-лоджа на перекрестке дороги с Бентворт-холлом. в сторону главной дороги через село. [23] Герб семьи Беренс включал медведя, и когда Беренс приобрел поместье Бентворт-холл, фигурки медведей были размещены в разных местах. Два из них можно увидеть у входа в Бентворт-холл, между двумя домами-лоджами. Герберт Беренс умер 27 октября 1981 г. [29], а оставшееся поместье было выставлено на продажу. Первоначально Bentworth Hall предлагался как единое целое, но его хозяйственные постройки были разделены на несколько отдельных жилых единиц, а другие части были проданы местным фермам. [23] В июне 1982 года была создана Заповедная зона Бентворт, в которую вошли многие известные здания, расположенные вдоль главной улицы и вокруг церкви. [30]
Бентворт был награжден золотым почтовым ящиком в 2012 году после того, как Питер Чарльз , житель деревни, выиграл золотую медаль в конных соревнованиях на Летних Олимпийских играх 2012 года . Почтовый ящик в Альтоне был неправильно окрашен в золото в честь Чарльза, пока Королевская почта позже не нарисовала правильный почтовый ящик в Бентворте. [31] [32]
Управление
В выборах в национальный парламент Соединенного Королевства , Bentworth в избирательном округе Ист - Гемпшир , [33] , который с мая 2010 года была представлена Дамиана Хайндса в консервативной партии . [34]
В органах местного самоуправления Бентворт управляется Советом графства Хэмпшир на самом высоком уровне, советом округа Восточного Гэмпшира на среднем уровне и советом округа Бентворт на самом низком уровне. [35] На выборах в совет графства Хэмпшир разделен на 75 избирательных округов, которые возвращают в общей сложности 78 членов совета; [36] Бентворт находится в избирательном округе в сельской местности Альтона. [37] На выборах в окружные советы Восточный Гэмпшир делится на 38 избирательных округов, которые возвращают в общей сложности 44 члена совета; Bentworth находится в Bentworth и Froyle Уорд, вместе с приходами Lasham, Shalden, орудовать и Froyle .
География
![Map of Bentworth in relation to other major towns and cities in southern England](http://wikiimg.tojsiabtv.com/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Map_of_Bentworth.png/220px-Map_of_Bentworth.png)
Деревня и волость Бентворт находятся на возвышенности, примерно в 3 милях (4,8 км) к северо-западу от города Олтон и примерно в 8 милях к югу от Бейзингстока , крупнейшего города в неметропольном графстве Хэмпшир. По дороге Бентворт расположен в 9,4 мили (15,1 км) к югу от Бейзингстока, в 16,7 миль (26,9 км) к северо-востоку от окружного города Винчестер и в 32 милях (51 км) к северу от Портсмута . [38] Приход занимает площадь 3 763 акра (15,23 км 2 ); почва глина и суглинок, грунт мел. В 1911 году около 280 акров (1,1 км 2 ) прихода были лесными угодьями, и наиболее известными культурами были пшеница, овес и репа . [4]
Нижняя часть к юго-востоку от Бентворта и к югу от близлежащих деревень Лашэм и Шалден впадает в реку Вей, которая поднимается на поверхность около Альтона. [39] Рядом Hall Place находится село duckpond, с коттеджами напротив него датирован 1733. [ править ] Такие имена , как Colliers Wood и Nancole Copse в приходе точки до начала операций на угольщиках, что угольщики этих средних веков . [4] Другие леса в этом районе включают Гастон Вуд, Чайлдер Хилл Копс, Миллерс Вуд, Тедден Копс, Велл Копс, Норт Вуд, Уэджеттс Копс, Биландерс Копс, Нанколе Копс, Виджелл Копс, Саут Лиз Копс, Стаббинс Копс и Мэйхью. [38] Названия Windmill Field и Mill Piece указывают на местонахождение одной или нескольких древних мельниц. [4]
История прихода
Гражданский приход в Bentworth, начиная с севера и рабочего по часовой стрелке, простирается от севера Burkham дома, затем проходит на юго - восток вдоль A339, поворачивает на юг к Thedden Grange и хутора Wivelrod, а затем на запад к северу от Medstead и север снова Эшли Фарм и обратно в район Буркхэма. Первоначально (то есть древний приход ) был намного больше, включая соседние поселения, такие как Брэдли , Бич , Маундсмир , Медстед и Лоуэр-Уилд, в которых не было собственных церквей. Приход получил 95 акров (38 га) в 1991 году, вернув себе загородный парк Home Farm у прихода Брэдли. [40]
Бентворт был самым большим приходом в Сотне Одихам после самого Одихама . Во время Обзора Судного дня Сотня была включена в две отдельные сотни, Одихам и Хефеделе (также известные как Эдефеле и Эфеделе). Первые включали Лашама и Шалдена и половину шкуры, взятой из близлежащей деревни Престон Кандовер, а вторые включали Одихам, Уинчфилд , Элветхам , Догмерсфилд и бывший приход по имени Бершелей. [12] Что касается поместья Бентворт, Грейуэлл , Хартли Винтни , Лисс , Шерфилд-апон-Лоддон и Уэстон Патрик , то в Обзоре нет записей, но считается, что они были включены в большое поместье Одихам. [41]
Деревни и деревушки
В округе Бентворт есть несколько деревушек, самая большая из которых - Беркхэм к северу от деревни. Другие деревушки включают Вивелрод на юго-востоке, Холт-Энд и Нью-Копс на юге, Тедден на востоке, Эшли на западе и Тикли на севере. [42]
Burkham
Burkham (также известный как Brocham (14 век); Barkham (16 век); Berkham (18 век)) - более крупная деревня на северной стороне прихода Бентворт, которая находится примерно в 3,9 км к северо-западу от деревни. Беркхэм был впервые упомянут в 1111 году, [8] и позже упоминался как часть поместья Бентворт в документах архиепископа Руана около 1115 года, в которых он описывается как «пивной» (отдаленное поместье) поместья Бентворт. [13] Тикли - небольшая деревня, которая находится примерно в 1,8 км к югу от Беркхэма, в которой есть особняк под названием Тикли Хаус. [43]
Burkham - это место, где расположен дом Georgian Burkham House . [44] Впервые это было записано в документе, датированном 1784 годом, в котором была ссылка на «Поместье или особняк Буркхэма», принадлежащее Томасу Култхарду (1756–1811). Burkham House был приобретен в 1882 году Артуром Фредериком Джеффрисом , позже членом парламента от Бейзингстока. [45] Семья Джеффрис оставалась в собственности до 1965 года, когда поместье было выставлено на продажу. [45]
Территория домашней фермы состоит из 336 акров (136 га) сельхозугодий, зарослей и необрабатываемых земель. [46] Часть этой территории между Беркхэмом и Бентвортом была куплена Woodland Trust в 1990 году. До того, как Woodland Trust приобрела собственность, она должна была стать свалкой. [47] Трест посадил деревья в 1993 году. Это единственный заповедник в этом районе. [46]
Холт Энд и Новый Копс
Холт-Энд и Нью-Копсе - это две области Бентворта, лежащие к югу от деревни. Слово Холт означает «небольшая роща из деревьев или леса» [48], а Холт Энд, таким образом, означает конец лесистой местности. Длинная дорога на юг, называемая Jennie Green Lane, ответвляется от главной дороги в Бентворте и проходит на северо-запад от Медстеда до Лоуэр-Уилда . [49] Гастон Грейндж и Коттедж Холта, небольшой соломенный коттедж, построенный в 1503 году и внесенный в список памятников архитектуры II степени с 1985 года [50], оба находятся в деревне.
Thedden
![A view of the Thedden Grange manor from the south side, showing the gardens and rear side of the manor](http://wikiimg.tojsiabtv.com/wikipedia/en/thumb/6/66/Thedden-grange.png/220px-Thedden-grange.png)
Тедден - деревня, входящая в состав округа Бентворт, между деревнями Бентворт и Бич . Тедден-Грейндж находится примерно в 2,4 км к юго-востоку от церкви Святой Марии и представляет собой загородный дом, который ранее был частью поместья Бентворт-Мэнор. Во время Второй мировой войны Тедден Грейндж использовался как лагерь для военнопленных. [25] [26] [c] Тедден является производным от англосаксонского названия «Тедена» и впервые был задокументирован в 1168 году. Самая ранняя карта Теддена была составлена в 1676 году Льюисом Эндрюсом, геодезистом Колледжа Магдалины . Во времена конца 12 века Тедден занимал 1000 акров (400 га) «плодородной земли». [54]
Wivelrod
Вивелрод - деревня в крайнем юго-восточном углу прихода Бентворт. Впервые Вивелрод был упомянут в документах, датируемых 1259 годом. [4] В 18 веке поместье Вивелрод принадлежало владельцу Бентворт-холла, хотя часть земли, за исключением фермы, была продана в 1830-х годах за 900 фунтов стерлингов, когда поместье было куплено Роджер Стейплс Хорман Фишер. [4]
Демография
В переписи 2011 года в приходе Бентворт было 228 жилищ, [55] 211 домашних хозяйств и 553 населения (270 мужчин и 283 женщины). [56] Средний возраст жителей был 43,3 (по сравнению с 39,3 для Англии в целом), и 20,3% жителей были в возрасте 65 лет и старше (по сравнению с 16,4% для Англии в целом). [57]
Во время переписи населения Великобритании 2001 года общая численность населения Бентворта составляла 466. На каждые 100 женщин приходилось 94,2 мужчин. Средний размер домохозяйства 2,50. [58] Из тех, кто в возрасте 16–74 лет в Бентворте, 33,6% не имели академической квалификации или одного GCSE , что ниже, чем показатели для всего Восточного Гемпшира (37,1%) и Англии (45,5%). [59] [60] По данным переписи, 29,9% были экономически неактивными, а 1,3% экономически активного населения были безработными. [59] Из 466 жителей Бентворта 18,5% были моложе 16 лет и 14,2% были в возрасте 65 лет и старше; средний возраст составлял 42,05 года. 78,8% жителей оценили свое здоровье как «хорошее». [61]
Прирост населения в приходе Бентворт с 1801 г. | ||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Год | 1801 г. | 1811 г. | 1821 г. | 1831 г. | 1841 г. | 1851 г. | 1881 г. | 1891 г. | 1901 г. | 1911 г. | 1921 г. | 1931 г. | 1951 г. | 1961 г. | 2001 г. | 2011 г. |
Население | 425 | 406 | 548 | 592 | 609 | 610 | 558 | 604 | 571 | 586 | 522 | 570 | 614 | 596 | 466 | 553 |
% менять | - | −4,5 | +35,0 | +8,0 | +2,9 | +0,2 | −8,5 | +8,2 | −5,5 | +2,6 | -10,9 | +9,2 | +7,7 | −2,9 | −21,8 | +18,7 |
Источник: Взгляд на Британию во времени и statistics.gov.uk. |
Запись в Книге Судного дня для Сотни Одихам предполагает, что сотня в 1066 году была очень большой, с 248 домашними хозяйствами и записала 138 жителей деревни. 60 мелких землевладельцев и 50 рабов. [62] Налог был оценен как очень большой и составлял 78,5 освобожденных единиц. [62] Было зарегистрировано 56 пашни, 16,5 плуговых бригад и 41 мужская плуговая бригада. [62] Владыкой сотни в 1066 году был граф Гарольд. [62] В 1808 году население Бентворта составляло 425 человек. [63] Бентворт достиг своего пика в 1951 году, когда в деревне проживало 614 человек.
Образование и деятельность
Начальная школа Сент-Мэри Бентворт находится непосредственно к западу от церкви вместе со школьным залом и игровым полем, которые используются для таких мероприятий, как ежегодный деревенский праздник. Школа была построена в 1848 году с одноклассной комнатой; вторая комната для размещения большего количества учеников была добавлена в 1871 году. Галерея была добавлена к празднованию Бриллиантового юбилея королевы Виктории в 1891 году. [2] По состоянию на 2015 год.[Обновить], в школе было 87 учеников не только из Бентворта, но и из окрестных деревень. [64]
Школьный зал используется для других деревенских мероприятий, таких как собрания Bentworth Garden Club, [65] выступления Bentworth Mummers (местной любительской театральной группы), других собраний и в качестве избирательного участка для выборов. В ноябре 2010 года Bentworth Mummers поставить на исполнение Андерсена «s The Snow Queen . [66] Крикетный клуб Bentworth находится к югу от деревни. В деревне есть пять теннисных кортов: один к югу от церкви и школы, один чуть дальше на юго-восток, на главной деревенской улице, еще один на Холл-Фарм и еще два по обе стороны от Sun Inn на Sun Hill. [38]
Известные достопримечательности
Ниже приведены перечисленные здания в округе Бентворт. Объявления ранжируются: [67] [d]
- Сарай в 20 метрах к юго-востоку от дома пасторского дома (II)
- Сарай в 45 метрах к северо-востоку от дома Веллера Плейс (II)
- Сарай в 55 метрах к юго-западу от Саммерли (II)
- Бентворт Блэкмидоу (II)
- Cartshed 35 метров к северу от дома Hall Farmhouse (DL)
- Часовня к западу от дома-фермы (II *)
- Церковь Святой Марии (II *)
- Зернохранилище в 20 метрах к северо-западу от Manor Lodge (II)
- Зеленые рукава (II)
- Половина сарая в 30 метрах к северу от дома Веллера Плейс (II)
- Холл Сельский дом (II *)
- Гробница семьи Ханкиных на кладбище церкви Святой Марии (II)
- Коттедж Холт (II)
- Место проститутки (II)
- Коттедж Ханта (II)
- Ивалла (II)
- Коттедж Айвалла (II)
- Ферма Айвалла (II)
- Коттедж Linzey (II)
- Усадьба Лодж (II)
- Mulberry House (II)
- Коттедж «Пентон» (II)
- Блок обслуживания, прикрепленный к усадьбе (II)
- Конюшенный блок в 40 метрах к северу от фермерского дома Веллерс Плейс (II)
- Соломенная вершина (II)
- Военный мемориал на кладбище церкви Святой Марии (II)
- Варды (II)
- Wivelrod Farmhouse (DL)
Церковь Святой Марии и военный мемориал
Церковь Святой Марии находится в центре деревни к востоку от начальной школы, примерно в 150 метрах к северо-востоку от гостиницы Star Inn. Есть основания предполагать, что здесь располагалась англосаксонская церковь, которая была перестроена. [4] В нынешней церкви есть алтарь (пространство вокруг алтаря для духовенства и хора) размером 27 футов (8,2 м) на 17 футов 4 дюйма (5,28 м), с северной ризницей размером 48 футов 7 дюймов (14,81 м). м) на 17 футов (5,2 м). [4] Крыша нефа и арка алтаря датируются концом 12 века, а сам алтарь был построен примерно в 1260 году вместе с нижней частью башни. [69] Церковь пострадала от того, что историк Джорджия Смит описывает как «пожар, произошедший от молнии с неба», и некоторые из более ранних построек были повреждены. Он был отремонтирован в 1608 году. [8] [13] [70]
У нынешней церкви кремневые стены с каменной отделкой и ступенчатыми контрфорсами , цоколь и угловые трассирующие огни в нефе. [4] Западная башня была перестроена в 1890 году и имеет диагональные контрфорсы с замысловатым расположением ступенек (некоторые с остроконечным орнаментом), а наверху находится деревянная башня, увенчанная шпилем. Небольшой настенный памятник на юго-востоке алтаря посвящен Николаю Холдипу, «пастору прихода» в 1606 году, и его жене Алисии (Гилберт). На стене северного прохода находится еще одна настенная табличка, посвященная «Роберту Ханту из Холл-плейс в этом округе», 1671 год, с гербами Лазурь на изгибе между двумя водными бугелями или с тремя головами леопардов на изгибе. Гребень является Talbot сидит прикован к алебардой . Есть четыре колокола ; тройной и второй - Джозефом Картером, 1601 г., третьим - Генри Найтом, 1615 г., и тенором - Джозефом Картером, 1607. [4] Церковь отпраздновала коронацию короля Георга V , добавив к зданию часы. [2] 31 июля 1963 года он стал памятником архитектуры 2 *. [69]
Мемориалы
В елизаветинские времена поэт и писатель Джордж Уизер (1588–1667) родился в Бентворте и крестился в церкви Святой Марии. [9] В викторианские времена писатель Джордж Сесил Айвз жил в Бентворт-холле после 1832 года со своей матерью Эммой Гордон-Айвз. Мемориал семье Айвса находится на кладбище недалеко от школы, и на нем есть каменная плита Джорджа Айвза с надписью «Джордж Сесил Айвз, Массачусетс, писатель, 1867–1950, покойник Бентворт-холла». На каменной плите его матери написано: «Достопочтенная Эмма, жена Дж. Р. Айвза, дочь виконта Мейнарда лорда-лейтенанта Эссекса, умерла 14 марта 1896 года в возрасте 84 лет».
Гробница семьи Ханкинов на кладбище была внесена в список II степени в 2005 году. [71] Она была сделана в 1816 году из портлендского камня и представляет собой «прямоугольную гробницу на формованном основании с двухсекционной крышкой, состоящей из низкого шатрового верха. плита и нижний лепной карниз ». [71] Панели по бокам содержат различные надписи, в том числе надпись на южной панели, которая гласит: «Посвящается памяти Джона Ханкина, который ушел из этой жизни 12 января 1816 года в возрасте 55 лет», и надпись на северной стороне. который гласит: «Посвящается памяти Елизаветы, вдовы Джона Ханкина, которая ушла из жизни 13 сентября 1831 года в возрасте 67 лет». [71]
Погост содержит два зарегистрированных Содружество военных захоронений , солдат в Восточных Суррях полка из Первой мировой войны , [72] и офицер королевского флота Второй мировой войны . [73]
Военный мемориал
Военный мемориал на кладбище церкви Святой Марии, сделанный из известняка Дултинг , был возведен в 1920 году господами Нун и компанией Гилдфорд от имени прихода в память о местных мужчинах, погибших в Первой мировой войне. [74] Решение о возведении мемориала в церкви было принято на собрании прихода 7 февраля 1920 г., и он был официально освящен 28 ноября 1920 г. преподобным А. Г. Батером и открыт генерал-майором Джеффрисом Буркхэмом, командующим церковью. Лондонский район. Военный мемориал имеет четырехступенчатое основание, на котором размещен «сужающийся восьмиугольный вал на небольшом квадратном постаменте» и латинский крест наверху вала. [74]
Надпись посвящения на верхнем западном уступе основания гласит: «Священное для людей Бентворта, павших в Великой войне 1914–1918 годов, оставив нам, проходящим там, где они прошли, бессмертный пример верности и добровольного служения». [74] На верхней панели ступени, обращенной к югу, написано четыре имени, включая имя подполковника Невилла Эллиота-Купера из Королевских стрелков (чей отец жил в Бентворте) и несколько имен на других ступенях. На третьей ступеньке, обращенной к западу, надпись: «1939–1945. А во втором посвящении памяти тех, кто проезжал позже, тоже пали, оставив не менее славное имя». Мемориал был внесен в список II степени 8 декабря 2005 г. [74]
Усадьба и зал
Холл-Плейс, ранее называвшийся Бентворт-холлом или поместьем, - это средневековый холл-хаус, внесенный в список II *. Он расположен к югу от дороги в Медстед, к юго-западу от Тинкер-лейн. Он был построен в начале 14 века с пристройками 17 и 19 веков. [75] Зал, как полагают, был построен либо констеблем замка Фарнхэм, Уильямом де Аулой, [e] или «Джоном Бинтевортским». [75] Семья де Аула задокументирована как первые владельцы, за ней следует семья де Мелтон. [15]
Зал имеет толстые кремневые стены, остроконечные крестовые крылья [76] с готической каменной аркой, дверью с досками ХХ века и двухэтажным крыльцом. В западном крыле дома есть верхнее окно в каменной раме и большой пристроенный конусообразный штабель. Восточное крыло украшено створками начала 19 века. [75] Старый камин сохранился на севере, обращен к комнате с лепниной и круто скошенным изголовьем. Часовня на территории была частью жилого комплекса. [15]
В 1832 году поместье Бентворт-холл было продано Роджеру Стейплсу Хорману Фишеру, и он начал строительство нынешнего Бентворт-холла. [70] Бентворт-холл расположен примерно в одной миле к югу от старого зала, примерно в 500 метрах (1600 футов) к востоку от деревушки Холт-Энд, в конце 800-метровой (870 ярдов) частной дороги. По состоянию на 2015 год[Обновить], домик у входа в Бентворт-холл больше не считается частью собственности. [18] Большой дом был разделен на четыре отдельных дома в 1983 году. Восточное крыло собственности стало Бентворт-Корт, центральная часть дома теперь известна как Бентворт-Мьюз, а каретный двор и конюшни предлагались отдельно. [77]
Гастон Грейндж
Гастон Грейндж находится к северу от Нью-Копсе и к югу от Гастон-Вуда. Этот район был частью поместья Бентворт-Холл и теперь находится в частной собственности. В конце 19 века Эмма Гордон-Айвз владела Бентворт-холлом, а в 1890 году ее сын полковник Гордон Мейнард Гордон-Айвз построил Гастон Грейндж к востоку от Бентворт-холла. [78] Гордон-Айвз унаследовал Бентворт-холл после смерти Эммы в 1897 году, но продолжал жить в Гастоне Грейндж до своей смерти. [79] В 1914 году его сын подполковник Александр Гордон жил в Гастон-Грейндж. Он служил во время Первой мировой войны и был членом Ольстерской юнионистской партии и сенатором в парламенте Северной Ирландии, умер в апреле 1967 года. [80] После его смерти поместье Бентворт-Холл было выставлено на продажу господами Джоном Д. Вудом и Ко. .и в это время состоял из 479 акров (194 га). Gaston Grange был капитально отремонтирован и модернизирован в последнее время; Нововведениями являются вестибюль и холл для приемов, три приемные и парадная лестница. Сегодня поместье Гастона Грейнджа составляет 198 акров (80 га). [79]
Mulberry House
Mulberry House - это здание в позднем георгианском стиле, датированное 1818 годом. Оно служило домом приходского священника Бентворта и 31 июля 1963 года внесено в список памятников архитектуры II степени. [81] В доме лепные стены с крашенной кирпичной кладкой и шиферная крыша. Это квадратное двухэтажное здание с симметричным фасадом, состоящим из трех окон, дорического крыльца с колоннами, полупрозрачных дверей и низкоскатной шатровой крыши с приподнятой свинцовой квартирой в центре. [81] Нынешний дом священника - это современный дом меньшего размера на другой стороне главной дороги через деревню, напротив Малберри-хауса. [82]
Коттеджи Ivalls and Holt
Коттедж Ivall's, внесенный в список памятников архитектуры II степени с 1985 года, расположен напротив почтового ящика рядом с деревенской зеленью. Коттедж был построен в 16 веке, с пристройками конца 18 и начала 19 веков с современными пристройками по бокам. [83] Коттедж построен из красного кирпича и кремня в фламандском стиле, с выпуклыми проемами на первом этаже и частично крытой соломой, частично черепичной крышей. Крыша в западной части шатровая, а нижний карниз сзади перекрывается слуховыми окнами для бровей. [83]
Фермерский дом Айвалла находится на южной стороне дороги рядом с гостиницей Star Inn. Это деревянное каркасное здание с черепичной крышей (А-образный каркас) с входом в вестибюль, бывшим фермерским домом, построенным примерно в 1600 году. Южный конец относится к 18 веку. Черепичная крыша с четырьмя маленькими остроконечными мансардными окнами, полуаватный под северо-западным углом, восстановлен в конце 20 века. 31 июля 1963 года он стал памятником архитектуры II категории. [84] Holt Cottage - это небольшой коттедж с соломенной крышей, расположенный на окраине деревни и построенный в 1503 году. С 31 мая 1985 года он является памятником архитектуры II категории, большая часть нынешнего здания. датируется 17 - началом 19 вв. Крыша полушатровая с юга и шатровая с севера, с крашеной кирпичной кладкой в монашеской связке. [50]
Общественные дома
Недалеко от центра села два общественных зданий : The Star Inn, который был лицензирован в 1848 году [13] [85] напротив деревни зеленый, и Sun Inn, которая была лицензирована , начиная с 1838 года , [13] [86] который находится на вершине Сан-Хилла, по дороге в Олтон. [38] [87] В деревне был третий паб под названием Moon Inn (также известный как Half Moon), который был снесен примерно в 1948 году; [13] [2] [70] к северу от церкви на Друри-лейн.
Транспорт
Ближайшая железнодорожная станция находится в 5,8 км к востоку от деревни, в Олтоне .
Между 1901 и 1932 годами станция Bentworth & Lasham была доступна для пассажирских перевозок на Basingstoke и Alton Light Railway . Он был расположен к северу от нынешней дороги A339 между Бентвортом и Лэшемом и был спроектирован Джоном Уоллисом Титтом . [88] [89] Станция открылась 1 июня 1901 года и закрылась во время Первой мировой войны 1 января 1917 года. [90] Линия была вновь открыта в 1924 году, когда жители района настаивали на возобновлении работы железной дороги. [91] Он оставался открытым до 1931 года, когда железная дорога объявила, что больше не будет перевозить пассажиров. [92] Железная дорога перевозила только товары до ее окончательного закрытия в 1936 году. [93]
Олтон находился на юго-западной главной линии от лондонского Ватерлоо до Винчестера, а Бейзингсток находился на главной линии западной Англии от лондонского Ватерлоо до Солсбери . [94] [95]
В 1960-х годах сообщение между Альтоном и Винчестером было прервано из-за закрытия железных дорог и строительства автомагистрали M3 к востоку от Винчестера. [96] [97] [98] По состоянию на 2015 год[Обновить], линия продолжается к западу от Альтона до Элресфорда как « Линия Кресс-салата » или Железная дорога Мид-Хантс, на которой работают исторические паровые двигатели. [99] Железнодорожный переезд между Бентвортом и Лэшемом появился в фильме 1929 года «Саботажник», а линия также использовалась в фильме 1937 года « О, мистер Портер! . [100] Небольшой зал ожидания на станции был снесен в 2003 году. [101]
Известные люди
Поэт и сатирик Джордж Уизер (1588–1667) родился в Бентворте. [102] Он крестился в церкви Святой Марии и позже, поддерживая дело Оливера Кромвеля во время гражданской войны в Англии , продал землю в округе, чтобы вырастить отряд лошадей для дела Раундхеда (анти-роялистов). [103] [104] Семья Уизер жила в Бентворте до 17 века. [105] В его сатирической поэме 1613 года « Abuses Stript and Whipt» Уитер упоминает свои ранние годы жизни в Бентворте и намекает на «буковые тени» деревни. [4] [106]
Джордж Сесил Айвз (1867–1950), писатель, криминолог и сторонник реформы закона о гомосексуализме [107], проводил время в семейном доме в Бентворт-холле. [108]
дальнейшее чтение
- Смит, Джорджия Бентворт: создание деревни Хэмпшир . Бентвортский приходской церковный совет. 1988. ISBN 0 9513653 0 4 .
- Некредитованная Церковь Святой Марии, Bentworth Доступно от церкви
Рекомендации
Заметки
- ↑ Третья гостиница, Moon Inn, была снесена примерно в 1948 году. [2]
- ^ См. Раздел « Мемориалы » для фотографии мемориальной доски Гордон-Айвз внутри церкви Бентворт на северной стене).
- ^ Село Durley имели историческое общество, Durley истории общества, который опубликовал информационные бюллетени. В номере за январь 2009 года появилась статья о лагерях для военнопленных, в которой упоминается Тедден Грейндж. [51] Общество истории Дерли утверждало, что существовал еще один лагерь для военнопленных под названием «Лагерь Фишеров» и что он не находился в Тедден-Грейндж. [52] [53] The Guardian опубликовала статью 2010 года, в которой утверждалось, что Тедден Грейндж был местом расположения лагеря рыбаков. [26]
- ^ В Англии и Уэльсе есть три типа внесенных в список статусов:
- I степень: здания, представляющие исключительный интерес.
- Уровень II *: особо важные здания, представляющие не только особый интерес.
- Уровень II: здания, представляющие особый интерес, требующие всех усилий для их сохранения. [68]
- ^ Также известный как Уильям Bentworth. [15]
Цитаты
- ^ а б «Население прихода 2011» . Статистика района . Управление национальной статистики . Проверено 8 декабря +2016 .
- ^ а б в г Кросс 2013 .
- Перейти ↑ Shore 1899 , p. 1.
- ^ Б с д е е г ч я J к л м п о р д Page 1911 , стр. 68-71.
- Перейти ↑ Curtis 1906 , p. 19.
- ^ Эквалл 1960 , стр. 38, 41-42.
- ^ «Статистические данные Бентворта» (PDF) . Bentworth.org . EDHC . Проверено 21 июня 2015 года .
- ^ а б в г «Исторические данные Бентворта» (PDF) . Графство Хэмпшир.
- ^ а б в г "Bentworth" , Hampshire Treasures , Hampshire совет округа, 6 : 37, архивируются с оригинала на 29 февраля 2012 года , получен 14 апреля 2010
- ^ «Малое романо-британское поселение» . Роман Britain.org. Архивировано из оригинала на 1 марта 2012 года . Проверено 16 февраля 2012 года .
- ^ «Нитэм» . Газеттер Олд Хэмпшир . Информационные службы Портсмутского университета. Архивировано из оригинального 11 августа 2014 года . Проверено 26 июня 2015 года .
- ^ a b c Страница 1911 , стр. 66–67.
- ^ Б с д е е г ч «План прихода Бентворт» (PDF) . Бентвортский приходской совет. 2008. Архивировано из оригинального (PDF) 22 июня 2015 года.
- ^ Винсент 2002 , стр. 72.
- ^ a b c d Эмери 2006 , стр. 310–311.
- ^ Уитер 1882 , стр. 152.
- Перейти ↑ Irvine 2007 , p. 71.
- ^ а б «Бентворт-холл» . Хэмпширский садовый фонд . Проверено 13 августа 2015 года .
- Перейти ↑ Burke 1858 , p. 618.
- ^ «Записки Джорджа Сесила Айвза» . Центр гуманитарных исследований Гарри Рэнсома, Техасский университет в Остине . Проверено 20 августа 2015 года .
- ^ Smith 1899 , стр. 291-293.
- Перейти ↑ Wilson 1870 , p. 194.
- ^ а б в г д е «Обзор Bentworth Hall» . Хэмпширский садовый фонд . ПБ Работает . Дата обращения 2 июля 2015 .
- ^ Берк 1925 , стр. 54.
- ^ а б «Тедден Грейндж и Парк» . Хэмпширский садовый фонд . Проверено 26 июня 2015 года .
- ^ а б в Роджерс, Саймон (8 ноября 2010 г.). «Каждый лагерь для военнопленных в Великобритании нанесен на карту и внесен в список» . Хранитель . Проверено 13 августа 2015 года .
- ^ "История комплинов" (PDF) . Журнал Holybourne Village : 13–16. 2005 . Проверено 10 августа 2015 года .
- Перейти ↑ Grossman 1972 , p. 90.
- ^ «Некрологи 1981 года» . ESPN . Проверено 14 февраля 2012 года .
- ^ «Заповедник Бентворт» (PDF) . Окружной совет Восточного Хэмпшира . Проверено 8 сентября 2015 года .
- ^ « „ Неправильно“Postbox больно золото в честь олимпийца Питера Карла» . BBC News . BBC. 8 августа 2012 . Проверено 17 июля 2015 года .
- ^ «Не тот почтовый ящик, окрашенный в золото» . Харт, Хэмпшир . Проверено 26 августа 2015 года .
- ^ «Избирательные карты» . Обследование боеприпасов . Проверено 10 сентября 2015 года .
- ^ "Дамиан Хайндс, депутат" . www.par Parliament.uk . Проверено 10 сентября 2015 года .
- ^ «Приходской совет Бентворта» . bentworthparishcouncil.org . Проверено 10 сентября 2015 года .
- ^ «Выборы» . hants.gov.uk . Совет графства Хэмпшир. Архивировано из оригинального 26 июля 2009 года . Проверено 10 сентября 2015 года .
- ^ «Выскажитесь о новых границах округа для Хэмпшира» . Комиссия по границам местного самоуправления для Англии. Архивировано из оригинального 2 -го февраля 2017 года . Проверено 10 сентября 2015 года .
- ^ а б в г Карты (Карта). Карты Google .
- ^ «Северная ветвь реки Вей от источника (Альтон) до Фарнхема» . Река Вей . Альтон Геральд. 11 июля 2008 . Проверено 27 августа 2015 года .
- ^ «Бентворт Хэмпшир» . Видение Britain.org.uk . Проверено 15 февраля 2012 года .
- Перейти ↑ MacGregor & Stapleton 1983 , pp. 14–17.
- ^ Уайт, Гарольд Дж. Осборн (1910). Геология страны вокруг Нью-Элресфорда . Напечатано для HM Stationery Off., Darling & Son. п. 52 . Проверено 15 февраля 2012 года .
- ^ "Тикли Хаус" . Пенталокальный . Проверено 8 сентября 2015 года .
- ^ «Парки и сады Великобритании» . Parksandgardens.ac.uk. 29 января 2009 . Проверено 15 февраля 2012 года .
- ^ а б «История Burkham House» . parksandgardens.org . Службы данных о парках и садах. Архивировано из оригинала 15 июля 2015 года . Проверено 14 июля 2015 года .
- ^ а б «План управления приусадебным хозяйством: 2013–2018 гг.» (PDF) . Woodland Trust. п. 18 . Проверено 14 июля 2015 года .
- ^ «Буркхэм Хаус» . Хэмпширский садовый фонд . Проверено 20 августа 2015 года .
- ^ Galfridius & Way 1865 , стр. 244.
- ^ «Обзор Дженни Грин Лейн» . Современные исследователи . Проверено 14 июля 2015 года .
- ^ а б "Холт Коттедж Бентворт" . Здания, включенные в список Великобритании . Проверено 15 февраля 2012 года .
- ^ "Общество истории Дурли" . Совет графства Хэмпшир. Архивировано из оригинала 2 декабря 2008 года . Проверено 13 августа 2015 года .
- ^ "Летний выпуск Холибурна" (PDF) . Журнал Holybourne Village. 2005. с. 15 . Проверено 26 июня 2015 года .
- ^ «Обзор Теддена» . Hampshire HGardens Trust. Март 2001 . Проверено 27 августа 2015 года .
- ^ «Район: Бентворт (приход). Жилые, приусадебные и жилые помещения, 2011 г. (KS401EW)» . Статистика района . Управление национальной статистики . Проверено 11 сентября 2015 года .
- ^ «Район: Бентворт (округ). Ключевые цифры переписи 2011 года: основные статистические данные» . Статистика района . Управление национальной статистики . Проверено 11 сентября 2015 года .
- ^ «Район: Бентворт (приход). Возрастная структура, 2011 (KS102EW)» . Статистика района . Управление национальной статистики . Проверено 13 сентября 2015 года .
- ^ «Район: Численность округа Бентворт (округ)» . Statistics.gov.uk . Проверено 15 февраля 2012 года .
- ^ а б "Область: Работа и квалификация Bentworth CP (приходская)" . Statistics.gov.uk . Проверено 15 февраля 2012 года .
- ^ "Область: Восточный Гэмпшир (местные органы власти) Квалификация" . Statistics.gov.uk . Проверено 15 февраля 2012 года .
- ^ «Район: Бентворт, КП (приход) Люди» . Statistics.gov.uk . Проверено 15 февраля 2012 года .
- ^ а б в г «Одихам» . Судный день Map.co.uk. Архивировано из оригинального 20 апреля 2013 года . Проверено 15 февраля 2012 года .
- ^ Capper 1808 , стр. G3.
- ^ "Добро пожаловать!" . Начальная школа Сент-Мэри Бентворт . Проверено 18 августа 2015 года .
- ^ "Бентвортский садовый клуб" . Bentworth.info. Архивировано из оригинала 15 июля 2015 года . Проверено 15 февраля 2012 года .
- ^ «Bentworth Mummers снова выступают» . Bentworth.info. 23 октября 2010 года Архивировано из оригинала 15 июля 2015 года . Проверено 15 февраля 2012 года .
- ^ «Перечисленные здания в Бентворте, Хэмпшир, Англия» . Здания, включенные в список Великобритании. 15 февраля 2012 г.
- ^ «Включенные в список здания» . Историческая Англия . Дата обращения 9 июля 2015 .
- ^ а б "Церковь Святой Марии, Бентворт" . Здания, включенные в список Великобритании . Проверено 15 февраля 2012 года .
- ^ а б в Бентворт: Создание деревни Хэмпшир . Бентвортский приходской церковный совет. 1988. ISBN. 978-0-9513653-0-4.
- ^ а б в "Гробница семьи Ханкинов на кладбище церкви Святой Марии, Бентворт" . Здания, включенные в список Великобритании . Проверено 15 февраля 2012 года .
- ^ [1] Протокол несчастных случаев CWGC, рядовой Фредерик Эндрюс.
- ^ [2] Отчет CWGC о потерях, командир Гай Л'Эстрейндж Мэнсфилд Стерджес.
- ^ а б в г "Военный мемориал на кладбище церкви Святой Марии, Бентворт" . Здания, включенные в список Великобритании . Проверено 15 февраля 2012 года .
- ^ а б в "Холл Ферма, Бентворт" . Здания, включенные в список Великобритании . Проверено 15 февраля 2012 года .
- ^ "Холл Фарм, Бентворт, Олтон, Хэмпшир" (PDF) . Археологические службы долины Темзы. п. 3 . Проверено 15 февраля 2012 года .
- ^ Кроуфорд, Дэвид (12 февраля 1983 г.). «Дома, делающие шпагат». Хранитель . п. 24. (требуется подписка)
- ^ Записки по приказу, Том 83 . Палата общин. 1947. с. 24 . Проверено 21 августа 2015 года .
- ^ а б «Загородные дома Хэмпшира задают темп» . Сельская жизнь. 10 июля 2014 . Проверено 20 августа 2015 года .
- ^ Бутройд, Дэвид. «Биографии Стормонт» . Политическое руководство по истории британских политических партий . Проверено 18 августа 2015 года .
- ^ а б "Mulberry House, Бентворт" . Здания, включенные в список Великобритании . Проверено 15 февраля 2012 года .
- ^ "St Andrew's Medstead: дом священника Бентворта" . Сент-Эндрюс, Медстед. Архивировано из оригинального 24 сентября 2015 года . Проверено 28 августа 2015 года .
- ^ а б «Коттедж Айваллс, Бентворт» . Здания, включенные в список Великобритании . Проверено 15 февраля 2012 года .
- ^ «Ферма Айваллс, Бентворт» . Здания, включенные в список Великобритании . Проверено 15 февраля 2012 года .
- ^ "Star Inn, Бентворт" . Star Inn. Архивировано из оригинала 18 декабря 2014 года . Проверено 17 июля 2015 года .
- ^ "The Sun Inn, Бентворт" . Sun Inn . Архивировано из оригинального 17 мая 2014 года . Проверено 6 августа 2014 .
- ^ Миллер, Венди (20 октября 2007 г.). «Путеводитель по пабам Хэмпшира: The Sun Inn, Бентворт» . Дейли телеграф .
- Перейти ↑ Griffith 1982 , p. 16.
- ^ «Ветер и вода» . Полковник Стивенс Железнодорожный . Музей полковника Стивенса. 2001 . Проверено 21 августа 2015 года .
- ^ «Бейзингсток энд Олтон легкая железная дорога» . Хэмпширские железные дороги . Проверено 27 августа 2015 года .
- Перейти ↑ Engel 2010 , p. 183.
- ^ Киднер 1958 , стр. 36.
- ^ Голландия 2013 , стр. 63.
- ^ Эндрюс 2004 , стр. 284.
- ^ Транспорт на Юго-Западе . Парламентская палата общин. 2009. с. 197. ISBN 9780215544117. Проверено 20 августа 2015 года .
- ^ Великобритания. Парламент. Палата общин (1973). Парламентские дебаты: Официальный отчет . Канцелярские товары HM Off. п. 421 . Проверено 15 февраля 2012 года .
- ^ «Конец линии южного пара» . BBC Гемпшир и остров Уайт . BBC. 10 октября 2008 . Проверено 20 августа 2015 года .
- ^ Конвей, Питер. «История железных дорог: линии, которые мы потеряли - и те, которых нет» . История железной дороги . Субботний клуб ходоков . Проверено 20 августа 2015 года .
- ^ Одри & Cook 1979 , стр. 52-51, 224.
- ^ Железнодорожный журнал . IPC Business Press. 1983. с. 42 . Проверено 15 февраля 2012 года .
- ^ Крист Бал, Варнава (2012). Бентворт и железнодорожный вокзал Лашама . Cede Publishing. п. 108. ISBN 9786136819396. Проверено 28 августа 2015 года .
- Перейти ↑ Goodrich 1832 , p. 517.
- ^ «Резюме Бентворта» . Южная жизнь. Архивировано из оригинального 28 февраля 2014 года . Проверено 26 июня 2015 года .
- ^ Bigg-Увядание 1907 , стр. 154.
- ^ Смит, старейшина (1902 г.). Журнал Корнхилл . Уильям Мейкпис Теккерей. п. 538.
- ^ Bigg-Увядание 1907 , стр. 95.
- ^ Кук, Мэтт (2007), «Айвз, Джордж Сесил (1867–1950)» , Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.), Oxford University Press , получено 9 сентября 2015 г. ( требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании )
- ^ Стокса 1996 , стр. 66-7.
Библиография
- Кто был кем: спутник Who's who: содержащий биографии тех, кто умер в этот период, Том 2 . A&C Black. 1967 г.
- Эндрюс, Роберт (апрель 2004 г.). Грубый путеводитель по Англии . Грубые направляющие. ISBN 978-1-84353-249-1.
- Awdry, W .; Кук, Крис (1979). Путеводитель по паровым железным дорогам Великобритании . Пелхэм. ISBN 978-0-7207-1052-6.
- Бигг-Уизер (1907). История семьи иссушителей . Реджинальд Фитц Хью Бигг-Уизер. ISBN 9781425137830.
- Берк, Бернард (1858). Генеалогический и геральдический словарь землевладельцев Великобритании и Ирландии, том 1 . Харрисон.
- Берк, Бернард (1925). Генеалогический и геральдический словарь землевладельцев Великобритании и Ирландии . Издательство Burke.
- Бертт, Франк (1948). Локомотивы L & SWR, 1872–1923 гг . И. Аллан.
- Каппер, Бенджамин Питтс (1808). Топографический словарь Соединенного Королевства . Philips.
- Кросс, Тони (2013). Альтон и его деревни сквозь время . Эмберли Паблишинг Лимитед. ISBN 978-1-4456-2652-9.
- Кертис, Уильям (1906). Городок Альтон . Оксфордский университет.
- Эквалл, Эйлерт (1960). Краткий Оксфордский словарь английских географических названий . Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-869103-7.
- Эмери, Энтони (2006). Великие средневековые дома Англии и Уэльса, 1300–1500: Том 3, Южная Англия . Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-0-521-58132-5.
- Энгель, Мэтью (2010). На одиннадцать минут позже: путешествие на поезде к душе Британии . Пан Макмиллан. ISBN 978-0-2307-4041-9.
- Галфридиус, Ангеликус; Уэй, Альберт (1865). Promptorium parvulorum sive clericorum: dictionarius anglo-latinus princeps . Sumptibus Societatis Camdenensi.
- Гудрич, Сэмюэл Грисволд (1832). Популярная биография: охват самых выдающихся персонажей всех возрастов, наций и профессий, включая художников, поэтов, философов, политиков, героев, воинов . Ливитт и Аллен. п. 517 .
- Гриффит, Эдвард С. (1982). Легкая железная дорога Бейзингстока и Олтона, 1901–1936 гг . Kingfisher Railway Productions.
- Гроссман, Дэвид (1972). Кто есть кто в британских финансах . Компания RR Bowker. ISBN 9780716100751.
- Шор, TW (1899). «Бентворт и его исторические ассоциации» . Документы и материалы Хэмпширского полевого клуба и археологического общества . 4 (1): 1–15.
- Голландия, Джулиан (2013). Топор доктора Бичинга: 50 лет спустя: иллюстрированные воспоминания о потерянных железных дорогах Великобритании . Дэвид и Чарльз. ISBN 978-1-4463-0267-5.
- Ирвин, Валери (2007). Жена короля: Георг IV и миссис Фитцхерберт . A&C Black. ISBN 978-1-84725-053-7.
- Киднер, Роджер Уэйкли (1958). Южная железная дорога . Суррей, Oakwood Press.
- МакГрегор, Патриция; Стэплтон, Барри (1983). Замок Одихам, 1200–1500: замок и община . А. Саттон. ISBN 978-0-86299-030-5.
- Смит, FJ (1899). «Закон о работе легкорельсового транспорта 1896 года». Сделки . 31 : 263–310.
- Стоукс, Джон (14 марта 1996 г.). Оскар Уайльд: мифы, чудеса и подражания . Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-0-521-47537-2.
- Пейдж, Уильям (1911). История графства Хэмпшир: Том 4 . История округа Виктория.
- Винсент, Николас (2002). Питер Дес Роше: Чужой в английской политике, 1205–1238 . Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-0-521-52215-1.
- Уитер, Уильям (1882). История приходов Шерберн и Кавуд с уведомлениями Вистоу, Сакстона, Таутона и т . Д. Longmans, Green, & Company.
- Уилсон, Джон Мариус (1870). Имперский географический справочник Англии и Уэльса . А. Фуллартон.
Внешние ссылки
- Бентвортский приходской совет
- Заповедник Бентворт (листовка Окружного совета Восточного Хэмпшира)
- Bentworth CP (Приход) (Управление национальной статистики)
- Том 6 сокровищ Хэмпшира (Восточный Гэмпшир), страницы 35 , 37 , 38 , 39 , 40 , 41 , 42
- Британская история в Интернете - Bentworth