Страница защищена ожидающими изменениями
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Berkhamsted School - независимая школа в Беркхамстеде , Хартфордшир , Англия. Настоящая школа была образована в 1997 году в результате слияния оригинальной Беркхамстед школы , основанной в 1541 Джон Инсент , декан собора Святого Павла , Беркхамстед школа для девочек , созданная в 1888 году, [1] и Беркхамстед подготовительной школы. Новая объединенная школа первоначально называлась Berkhamsted Collegiate School, но в 2008 году была преобразована в Berkhamsted School. В 2011 году Berkhamsted School объединилась с Heatherton House School, подготовительной школой для девочек в Амершаме, чтобы сформировать Berkhamsted Schools Group. В 2012 году Группа приобрела школу Haresfoot в Беркхамстеде и ее детский сад, который стал подготовительной школой Беркхамстеда для детей в возрасте от трех до семи лет, а также ясли Беркхамстеда.

Berkhamsted School - это « алмазная школа » [2], в которой учащиеся обучаются совместно в подготовительной школе, подготовительной школе и шестом классе, но независимо в традиционных старших классах, в возрасте от 11 до 16 лет. В школе четыре основные объекты: Pre-Prep School, Prep School, Campus Castle Street и Kings Road Campus (последние два являются школами для мальчиков и девочек соответственно).

Школа известна своей отличительной коллегиальной и пастырской структурой, разнообразной спортивной, уличной образовательной и культурной внеклассной программой, а также участием в жизни местного сообщества. Ричард Бэкхаус, ранее директор школы Monkton Combe , стал директором школы в январе 2016 года.

Система домов [ править ]

Все ученики Берхамстеда принадлежат к какому-либо дому на протяжении всего времени их обучения в школе. Каждым Домом управляет Хаус-мастер, которому помогают несколько наставников. Вместе они несут ответственность за пастырскую поддержку своих учеников и служат главным связующим звеном между родителями и школой. Дома - это как физическая среда, так и сообщества, каждое из которых образует отдельную сущность в рамках более крупной организации самой Школы. Ученики приходят к себе домой для утренней и дневной регистрации, чтобы играть в игры в течение дня, а также для большей части администрации, которая определяет их время в школе. Они также участвуют в школьных мероприятиях от имени своего Дома.

Дома старшеклассников [ править ]

Ворота Лиха и часовня кампуса Касл-стрит (бывшая школа для мальчиков)
Kings Campus (бывшая школа для девочек)
  • Adders была создана в 1915 году для размещения так называемых «парней», которые из-за своей повседневной поездки в школу часто исключались из школьных занятий. Для названия «Сумматоры» были даны различные объяснения. Это может быть случайное сокращение от «дополнительного дома» или сокращение от «Адлеберт Хаус», ныне резиденция капеллана. Однако, согласно анекдоту, распространенному в 1960-х годах, у мальчиков спросили предложения, и один предложил настоящее название («Пчелы» и «Стрижи» уже существовали). Когда его спросили, почему, он объяснил: «Сушеные гадюки, сэр!» - намек на паровозы, в которых передвигались ученики. Аддерс расположен в отдельном здании рядом с Ньюкрофтом и занимает первый этаж, а дом Фрая - верхний.Текущий глава Дома - Ричард Маргерисон.
  • Бартрум - новейший дом, основанный в 2019 году. [3]
  • Пчелы , датируемые 1897 годом и расположенные на Милл-стрит рядом со стрижами. Текущий глава Дома - Сара Бугеджа.
  • Cox's , открытый в 1958 году в связи с растущим числом подневольных мальчиков. Названный в честь Катберта Кокса. До сентября 2010 года дом занимал отдельное здание, расположенное рядом с автостоянкой Tesco . Cox's переехал из своего нынешнего местоположения на место старого бассейна, делясь с Tilmans. Бывший дом Кокса был переоборудован в новую драматическую студию. Нынешний глава Дома - Джессика Таккарей.
  • Ресторан Fry’s назван в честь одного из самых успешных директоров школ Беркхамстеда - доктора Фрая. Он расположен над сумматорами. Текущий глава палаты - доктор Эндрю Харкер.
  • Зелень , найденная вдоль Монастырей Травяного двора. Ассоциация школы с семьей Грин признана в ее названии. Текущий глава Дома - Макс Сталлард.
  • Локсвуд , также найденный вдоль монастырей. Этот дом был назван в честь бывшего дома женской школы. Текущий глава компании - Мартин Миддлтон.
  • Стрижи , созданные одновременно с пчелами. Текущий глава Дома - Дуглас Фостер. [4]
  • Тилман (ранее Incents) до сентября 2010 года был и пансионатом, и домом для мальчиков. Пансион расположен на Чешам-роуд, где родился Грэм Грин . Дом был назван в честь Джона Инсента, основателя школы, и его главный вход находился в монастырях между Локсвудом и Гринсом. В сентябре 2010 года дом Incents Day был закрыт, был переименован в «Тилман» и переехал на новое место на месте старого бассейна, разделив его с Cox's. Бывший дом Incents был переоборудован в рабочий кабинет директора и заместителя директора Berkhamsted Boys. Пансионат остался без изменений. Текущий глава Дома - Ричард Маккей.

То, что по крайней мере три из восьми Домов старших мальчиков названы в честь представителей фауны, не всегда было преднамеренным. Когда в 1897 году были сформированы стрижи и пчелы, они должны были называться «А» и «Б» соответственно, но первый хозяин дома первого посчитал это скучным, назвав свой дом «стрижи». Таким образом, «пчелы» являются фонетическими . «Гадюки» могут быть совершенно случайными; «Ривз» и «Ястребы», ныне Дома шестой формы, добавляют путаницы. Ричард Рив был первым директором школы; Ястребы были названы в соответствии с очевидной «традицией фауны» в 1933 году.

Дома старших девочек [ править ]

  • Холм
  • New Stede
  • Старый Stede
  • Рассел
  • Сент-Дэвидс
  • Stephenson , основанный в 2017 году, Stephenson назван в честь микробиолога и биохимика Марджори Стефенсон . [5]
  • Wolstenholme , основанный в 2011 году, Wolstenholme назван в честь Сью Вольстенхолм, которая была директором школы в течение 35 лет. [6]

Дома шестого класса [ править ]

  • Эшби , названный в честь матери второй жены Джона Инсента, Кэтрин.
  • Бург , произносится как «Берг».
  • Черчилля , после Клементины Черчилль, баронессы Спенсер-Черчилль и бывшего интерната для девочек.
  • Хоукс , бывший детский дом, основанный в 1934 году.
  • Нэш , названный в честь Генри Нэша, основателя Беркхамстедской школы для девочек.
  • Ривз , названный в честь Ричарда Рива и основанный как детский дом вместе с Хоксом.
  • Св. Георгия , первоначально детский дом для "парней на тренировках", больше похожий на Гадюки.
  • Школа , по разному - каюта директора и пансионат.
  • Спенсер , новый шестиклассник, представленный в 2009 году.
  • Tudor , новый шестой классный дом, представленный в 2019 году.

История Беркхамстедской школы, 1541–1996 гг. [ Править ]

Основание [ править ]

Дом декана Инсента в его нынешнем виде на Беркхэмстед-Хай-стрит.

Высшее духовенство XVI века часто отличалось тем, что способствовало развитию образовательного учреждения, и в этом отношении Беркхамстед во многом обязан Джону Инсенту . В 1523 году он призвал братьев местного братства святого Иоанна Крестителя перевести средства, которые они до сих пор пожертвовали монастырской больнице (которая закрылась), в Дом Братства, о котором мало что известно. Однако в 1541 году Инсент обратился к королю Генриху VIII с просьбой о выдаче лицензии «на покупку земли на 40 фунтов стерлингов в год» и добился успеха. Хотя Инсент был самым известным потомком Беркхамстеда , считается проявлением большого благочестия то, что он решил основать школу за пределами того, что стало его собственностью.Сфера влияния .

К 1544 году было завершено первое здание Беркхамстедской школы, теперь известное как «Старый зал», которое позже Уильям Камден описал как «единственное строение в Берхамстеде, заслуживающее второго взгляда». [7] Официальное открытие записано в Древних документах:

Когда строительство указанной школы было таким образом завершено, декан послал за старшими из Тауна в школу, где он, преклонив колени, поблагодарил Всемогущего Бога, даровавшего ему жизнь, чтобы увидеть совершенство этой работы, которая и он, и город, и деревня жили в течение 20 лет, что подтверждают писатели. Сначала он прочитал свою лицензию. Затем он позвал Ричда Рива и посадил его на место, предназначенное для Шулемера. и так он рукоположил, сделал и набросился на него, чтобы он стал первым Мастером указанной школы, а после этого взял его за руку и дал ему и его преемникам навеки владение жильем, соответствующим этой должности. Таким же образом он назначил Джона Одли Ашером, а Джона Иста - Чапленом.Сделав это, он передал во владение своим актом с датой 23 марта 36-го года правления Генриха 8 упомянутомуРичд Рив, Джон Одли и Джон Ист и их преемники навеки, от всей земли к назначенной в то время Сколе, что явно выражается в акте pliamt. сделал 2 и 3 Эд 6. Наконец декан начал TE DEUM LAUDAMUS, который закончился некоторыми другими молитвами и церемониями, вся компания выпила вместе и так разошлась. [8]

Однако правовая основа не была такой прочной. Когда примерно 18 месяцев спустя Инсент умер, все его состояние (более 330 фунтов стерлингов) перешло в собственность короля, и в его документах говорится, что основатель Беркхамстеда, высокообразованный юрист, умер без завещания.. Подлинность этого утверждения справедливо ставится под сомнение: вскоре после смерти Инсента королю была подана жалоба «некие злые люди, что декан вложил в школу больше доходов, чем позволяла ему его лицензия [40 фунтов в год]». Кроме того, Генрих VIII должен был получить 196 фунтов стерлингов и «жемчужный фронт» от поместья декана. Однако формальной регистрации Школы не было, и записи показывают, что Инсент потратил много времени с момента открытия на подготовку, но не осознавая юридическую защиту. Расследование утверждений о превышении его годового пожертвования было поручено и проведено Джоном Уотерхаусом, любимцем не только короля, но и доверенным лицом Инсента, присутствовавшего на открытии. Его выбор комиссара предполагает, что у Фонда все еще есть королевское одобрение,то, что позволило Школе пережить первое нападение на нее. Тем не менее, самым непреходящим наследием Фонда остается само здание, «сильное и справедливое».

Вид на Старый зал

Деликатное заведение [ править ]

За смертью Инсента, которая сама по себе представляла угрозу для школы, последовала смерть Генриха VIII в январе 1547 года. Закон 1546 года о Часовнях , который мог поставить под угрозу пост капеллана в Беркхамстеде, был заменен новым законодательством, и Фонд был объявлен «несовершенным». Закон о Фонде был внесен в парламент для урегулирования различных претензий на поместье Инсентов, но только тех, которые касаются ближайших родственников Джона. Таким образом, претензии на землю фонда школы в Спаркфорде недалеко от Винчестера были поданы и рассмотрены, что привело к значительным потерям для школы.

Дополнительная угроза возникла, когда Эдвард VI , действуя по совету, восстановил Школу под своим именем. На самом деле в этом была как первоначальная выгода, так и конечный недостаток. Ричард Рив, первый директор школы, придерживался строгих протестантских взглядов, и был уволен епископом Линкольна , действуя по указанию королевы Марии , в 1555 году. Его заменил Уильям Баркер, который, несомненно, предложил альтернативную религиозную политику, поскольку он сам был удален, когда Елизавета взошла на престол.

Выполнение под Солеными болотами и Охотой [ править ]

Уильям Солтмарш был директором школы дольше, чем Рив или Баркер. Последний назначил Леонарда Степни Ашером, но он потерял свой пост в 1571 году по обвинению в укрывательстве католического священника. Его преемник, Джон Бристоу, имел еще более красочный конец, зверски убитый в 1597 году местным йоменом . Хотя это, без сомнения, вызвало бы озабоченность Солтмарш, в остальном это был самый успешный период в истории школы Беркхамстед. Число учеников продолжало расти, и горстка беркхамстедов, как они впоследствии стали известны, достигла дурной славы.

К 1616 году, через несколько лет после смерти Солтмарша, было написано

Scholae Ludimagister cum 33 annos eidem praefuisset ampam pecuniam testamento suo moriens legavit reficiendis his aedibus [9]

Неясно, почему здание (под которым подразумевается Старый Зал) пришло в упадок из-за в противном случае успешного директора, но неясно, но благодаря его пожертвованию Солтмарш решительно добавил себя в список благотворителей Берхамстеда.

Все доступные свидетельства, которых, по общему признанию, немного, позволяют предположить, что годы Ханта были также успешными для Школы. Его период в офисе, вероятно, был свидетелем большей стабильности в Школе, чем в его личной жизни - он был женат целых четыре раза - и были похвалы за его лидерство, бывший ученик, записавший «большое почтение и влияние» на Ханта. Похоже также, что он принимал столь же активное участие в жизни Беркхамстеда, как это стало и остается традицией, работая надзирателем за бедными и судебными приставами, а также внося вклад в церковные фонды. Он умер при исполнении служебных обязанностей в возрасте 70 лет в 1636 году.

Более короткие сроки пребывания в должности [ править ]

В истории Беркхамстедской школы было два наследственных звания директора, ни одно из которых не было успешным. Первым был Генри Хант, выпускник Тринити-колледжа в Оксфорде , который умер через шесть месяцев после того, как стал преемником своего отца; второй должен был появиться в 19 веке. Преемник Ханта, Уильям Питкин, был не совсем академиком времен Беркхамстеда. Тем не менее, он явно был видным членом местного общества, служил членом парламента от Беркхамстеда, а потомками его были член Верховного суда США и Оливер Уолкотт , подписавший Декларацию независимости . Однако в Англии политическая обстановка начала сказываться на Берхамстеде.

Беркхамстед, расположенный на пути между Лондоном и полями сражений гражданской войны в Англии , стал предметом парламентских действий по сохранению города. Смерть Питкина записана в приходской книге на Флит-стрит в Лондоне в сентябре 1643 года; В своей истории Уильямс предполагает, что Питкин, возможно, посетил Лондон в попытке получить защиту для Школы, вместо того, чтобы умереть от чумы.. Его сменил Тимоти Тейлор, до того времени Ашер, но условия того периода отрицают исторические детали, за исключением того, что его смерть в 1648 году, вероятно, была также результатом чумы. Огл (1648–1651 / 2) стал свидетелем полемики на местном уровне, возникшей в результате Гражданской войны, и вполне вероятно, что к моменту его пребывания в должности начался серьезный упадок школы, когда количество студентов упало с 80 до менее 10 за три десятилетия.

Путаница того периода была такой, что неясно, служил ли Питер Беркенхед когда-либо директором школы, хотя масса свидетельств предполагает, что он это делал (хотя и незначительно). Этот ряд менее выдающихся должностных лиц, несомненно, частично связан с Гражданской войной; Кроме того, поскольку стоимость денег так долго падала, годовая плата, установленная в Фонде, была недостаточна для такой должности к концу 17 века.

Сага о Фоссане [ править ]

Томас Фоссан, друг Сэмюэля Пеписа , подал прошение королюдля работы в Берхамстеде в декабре 1662 года. Его мотивы при этом неясны, он сам признает, что «из-за его небольшой заработной платы» он не пользовался большим спросом, но в основном потому, что, реализовав свои амбиции, Фоссан так пренебрегал своими обязанностями. В самом деле, сила настроения судей против Фоссана была такова, что те самые люди, которые рекомендовали его в 1662 году, шесть лет спустя написали властям от имени «доверия, оказанного [им] основателями школы», что Директор должен быть удален. Когда ему были предъявлены обвинения (что и он, и его Ашер провели много времени вдали от Школы, что мальчики знали грамматику на минимальном уровне и что горожане стали размещать учеников в свете неудач Школы, чтобы do), Фоссан ответил, что "его не заботило, есть ли у него ученые или нет, потому что чем меньше у него будет, тем меньше у него должно быть проблем ». Вскоре после этого последовала его вынужденная отставка.[10]

"Так значит школа" [ править ]

Некоторым показателем степени вырождения Берхамстеда при Фоссане является то, что его преемник, Эдмунд Ньюбоулт, был рекомендован епископом Херефорда как «часть, достаточная для такой средней школы», одобрение, описанное как «комично без энтузиазма». [11] Самым известным историческим источником о Ньюбоулте остается ответ, который он дал исследователю в области образования через несколько лет после его пребывания в должности, отметив, что «Статуи школы были сделаны во времена папы , поэтому не соблюдались». За 17 лет своего правления Ньюбоулт, похоже, действительно обеспечил солидную образовательную среду в Беркхамстеде, по крайней мере относительно, что-то продолжалось и при его преемнике Томасе Рене. Вслед за ним пришел Джон Тид, член преуспевающего общества.Семья Бакингемшир и директор Беркхемстеда дольше всех. Действительно, на протяжении XVIII века на этом посту должно было быть всего четыре человека - эпоха не только стабильности, но и застоя. Тем не менее, три инспекции [12] , проведенная в течение трех лет не обнаружила никаких причин для беспокойства, и в их записи раскрывается первым упоминанием содержания учебных программ, мальчики того , были рассмотрены на Овидий «s Метаморфозы .

Тид был вторым плюралистом Школы [13] (не факт, что первым был Фоссан): в его некрологе в The Gentleman's Magazine он был записан как Наместник Марсуорта и не упоминалась его роль в Беркхэмстеде - некоторые предполагают, что это характерно для беззаботного , не амбициозный подход к Школе. Подобное обвинение не могло быть предъявлено Эвану Прайсу. Прослужив Ашером 16 лет, когда Тид был менее активным, Прайс привык к повседневному ведению Школы. О смерти Theed в 1734 году, его преемственность, до сих пор юрисдикция суверена , принесла Цену на Headmastership, несмотря на его не Побывав университет и его яркой записи - в качестве викария изБовингдон , он был вовлечен в «неприличную драку» во время захоронения, которое проводил.

Известные выпускники [ править ]

  • Генри Аткинс (1554 / 5–1635), президент Коллегии врачей , 1606–1635 гг.
  • Ричард Филд (1561–1616), священник и теолог
  • Сэр Алджернон Метуэн (1856–1924), основатель и владелец Methuen & Co, издателей, 1889–1924 гг.
  • Клементина Черчилль, баронесса Спенсер-Черчилль (1885–1977), жена Уинстона Черчилля
  • Чарльз Селтман (1886–1957), писатель и археолог
  • Сэр Ламли Листер (1888–1957), адмирал Королевского флота
  • Клиффорд Аллен, первый барон Аллен Хертвуд (1889–1939), политик и сторонник мира
  • Сэр Дональд Фергюссон (1891–1963), постоянный секретарь , Министерство сельского хозяйства и рыболовства , 1936–1945, и Министерство топлива и энергетики , 1945–1952
  • Клемент Гленистер (1897–1968), игрок в крикет и офицер Королевского флота
  • HW Тильман (1898–1977), альпинист и моряк
  • А. К. Честертон (1899–1973), первый председатель Национального фронта , 1967–1971
  • CHS Fifoot , (1899–1975), юрист
  • Ф. С. Смайт (1900–1949), альпинист и писатель.
  • Раймонд Грин (1901–1982), эндокринолог и альпинист
  • Рекс Тремлетт (1903–1986) автор и изыскатель
  • Клод Кокберн (1904–1981), писатель и журналист
  • Грэм Грин (1904–1991), автор
  • Билл Фиске, барон Фиске (1905–1975), первый руководитель Совета Большого Лондона , 1964–1967, и председатель Совета по десятичной валюте
  • Сэр Питер Квеннелл (1905–1993), писатель и редактор.
  • Сэр Колин Бьюкенен (1907–2001), градостроитель
  • Сэр Хью Грин (1910–1987), генеральный директор BBC , 1960–1969
  • Майкл Шерард (1910–1998), урожденный Малкольм Шеррард, модельер и ученый.
  • Сэр Кеннет Корк (1913–1991), бухгалтер и лорд-мэр лондонского Сити , 1978–1979 гг.
  • Марго Джефферис (1916–1999), профессор медицинской социологии , Бедфорд-колледж , Лондон, 1968–1982
  • Энтони Хопкинс (1921–2014), композитор
  • Роберт Саймонс (1922–2011), игрок в крикет
  • Стивен Доджсон (1924–2013), композитор и телеведущий
  • Марк Боксер (Марк) (1931–1988), карикатурист и редактор журнала
  • Майкл Подро (1931–2008), историк искусства
  • Александр Гоер (1932 г.р.), композитор и лектор Рейта 1987 г.
  • Сэр Энтони Кливер (род. 1938), председатель Совета медицинских исследований , 1998–2006 гг.
  • Сэр Робин Нокс-Джонстон (род. 1939), яхтсмен
  • Джон Блай (родившийся 1939), эксперт по антиквариату
  • Майкл Мичер (1939–2015), политик
  • Ричард Маби (родился 1941), писатель-натуралист
  • Джон Грэм Николлс (родился 1929), физиолог
  • Кит Райт (родился 1944), детский поэт
  • Кейт Манс (1946 г.р.), политик
  • Заха Хадид (1950–2016), архитектор, удостоенный множества наград
  • Алан Голдберг (1954 г.р.), смотритель западной синагоги с мраморной аркой
  • Генерал-лейтенант Марк Манс (род. 1955), генерал-адъютант вооруженных сил
  • Эмма Филдинг (1966 г.р.), актриса
  • Роджер Мурхаус (1968 г.р.), историк и писатель
  • Стивен Кэмпбелл Мур (1977 г.р. Стивен Торп), актер
  • Роберт Кортс (1978 г.р.), политик и член парламента от Уитни
  • Карла Чейз (1984 г.р.), актриса
  • Джеймс Родвелл (1984 г.р.), регби, команда Великобритании по регби-7 на Олимпийских играх в Рио, 2016 - серебряный призер
  • Талула Райли (1985 г.р.), актриса
  • Уилл Фрейзер (1989 г.р.), игрок союза регби
  • Роман Кемп (1993 г.р.), радио и телеведущий
  • Оладжиде «Джей Джей» Олатунджи (1993 г.р.), ютубер , рэпер и боксер, более известный как KSI
  • Джонатан Бонд (1993 г.р.), футбольный вратарь

Держатели крестов Виктории [ править ]

Крест Виктории выиграли трое бывших студентов :

  • Индийский мятеж
    • Артур Мэйо ВК
  • Первая мировая война
    • Джордж Пиркс VC PC CC CB DSO MC CD
    • Бретт Маккей Cloutman VC MC

Школьные офисы [ править ]

Директора школы Беркхамстед, 1544–1996 гг. [ Править ]

Между открытием школы в 1544 году и образованием коллегиальной школы в 1997 году было 30 директоров школ, средний стаж работы которых составлял 15 лет.

  • Ричард Рив (1544–1555)
  • Уильям Баркер (1555–1567)
  • Уильям Солтмарш (1567–1600)
  • Томас Хант (1600–1636)
  • Генри Хант (1636)
  • Уильям Питкин (1636–1643)
  • Тимоти Тейлор (1643–1648)
  • Арчибальд Огл (1648–1651)
  • Томас Хоуз (1651–1661)
  • Питер Беркенхед (1661–1662)
  • Томас Фоссан (1662–1668)
  • Эдмунд Ньюбоулт (1668–1685)
  • Томас Рен (1685–1691)
  • Джон Тид (1691–1734)
  • Эван Прайс (1734–1748)
  • Томас Бланд (1753–1788)
  • Джон Дюпре (1788–1805)
  • Томас Дюпре (1805–1842)
  • Эдвард Джон Уилкокс (1842–1850)
  • Джон Роберт Кроуфорд (1850–1864)
  • Эдвард Бартрам (1864–1889)
  • Томас Чарльз Фрай (1889–1911)
  • Чарльз Генри Грин (1911–1927), отец Грэма Грина
  • Генри Лаэль Освальд Флекер (1927–1931)
  • Катберт Макелл Кокс (1931–1946)
  • Клод Рональд Эверс (1946–1953)
  • Бэзил Хью Гарнонс Уильямс (1953–1972)
  • Джон Лорейн Спенсер (1972–1983)
  • Чарльз Джонатан «Джонти» Драйвер (1983–1989) [14] [15]
  • Кейт Ховард Уилкинсон (1989–1996)

Директора Беркхамстедской университетской школы [ править ]

  1. Д-р Присцилла Чедвик (1997–2008)

Директора школы Берхамстед [ править ]

  1. Марк Стид (2008–2015)
  2. Ричард Бэкхаус (2016 – настоящее время)

См. Также [ править ]

  • Список крестов Виктории по школам

Примечания [ править ]

  1. ^ «История» . Беркхамстедская школа. 31 мая 2014 . Проверено 9 октября +2016 .
  2. ^ «История» . Беркхамстедская школа. Архивировано из оригинала 9 августа 2016 года . Проверено 9 октября +2016 .
  3. ^ Школьный архив, Берхамстед. http://www.bsarchive.org/the-archive-update/4594642201 . Отсутствует или пусто |title=( справка )
  4. ^ «Список сотрудников - Беркхамстедская школа» . berkhamstedschool.org . Архивировано из оригинала 21 января 2015 года . Проверено 14 января 2015 года .
  5. ^ "Новый Беркхамстедский женский дом имени М.Б.Э. Марджори Стивенсон" . Берхамстед . 4 сентября 2017 . Проверено 20 апреля 2019 .
  6. ^ "Ужин на пенсии Сью Уолстенхолм - Старые Berkhamstedians" . web.donorstrategy.com . Архивировано из оригинального 20 апреля 2019 года . Проверено 20 апреля 2019 года .
  7. ^ как цитируется в Скотт Хэсти, Беркхамстед: Иллюстрированная история (Alpine Press), 120.
  8. ^ цитируется в BH Garnons Williams, A History of Berkhamsted School, 1541–1972 (Watson and Viney), 20–21.
  9. ^ который Уильямс переводит: «Уильям Солтмарш, третий директор этой школы, после 33-летнего руководства ею на смертном одре завещал сумму денег, достаточную для ремонта этого здания».
  10. ^ Отставка Fossan была написана в самый красноречивый Латинской и читать во время церемонии в старом зале.
  11. ^ Гарнонс Уильямс, стр. 67
  12. ^ Incent вложил эту ответственность в старосты All Souls College, Оксфорд ,котором он участвовал.
  13. ^ Владелец более одной должности одновременно
  14. Driver, CJ (30 ноября 2016 г.). Некоторые школы . Джон Кэтт Образовательный. ISBN 9781909717978. Проверено 25 ноября 2019 года .
  15. ^ "Дом" . Джонти Драйвер . Проверено 25 ноября 2019 года .

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Драйвер, CJ (30 ноября 2016 г.). Некоторые школы . Джон Кэтт Образовательный. ISBN 9781909717978.
  • Грин стреляет в театр . Сформирован из бывших и нынешних учеников школы Беркхамстед - регулярно выступает на Эдинбургском фестивале Fringe.
  • Воспоминания о школе Беркхамстед . Информация о Берхамстедской школе во время Великой войны.
  • Старые беркхамстеды . Организация старых мальчиков и девочек Беркхамстедской школы.
  • Фонд места рождения Грэма Грина. Организуйте ежегодный фестиваль Грэма Грина в октябре в школе с участием множества престижных приглашенных ораторов.
  • Интерактивный планировщик школы Беркхамстед . Интерактивная служба планирования, показывающая школьные мероприятия.
  • «Платная школа сталкивается с юридической проверкой на запугивание» , - сообщается в 2002 году в The Daily Telegraph .
  • Информация Совета независимых школ
  • 1938 Пате Кинохроника шведских тренировок на траве

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт

Координаты : 51 ° 45′28 ″ с.ш., 00 ° 34′05 ″ з.д. / 51,75778 ° с.ш.0,56806 ° з. / 51.75778; -0,56806