Фильм открытия | Остров собак |
---|---|
Заключительный фильм | Не трогай меня |
Место расположения | Берлин , Германия |
Основан | 1951 г. |
Награды | Золотой медведь ( Не трогай меня ) |
Дата фестиваля | 15–25 февраля 2018 г. |
Веб-сайт | berlinale |
Шестьдесят восьмой ежегодный Берлинский международный кинофестиваль проходил с 15 по 25 февраля 2018. [1] Немецкий режиссер Том Тыквер был президентом жюри. [2] Анимационный фильм американского режиссера Уэса Андерсона « Собачий остров» открыл фестиваль, став первым анимационным фильмом, открывающим фестиваль. [3] Румынский фильм « Прикоснись ко мне, но не режиссер Адина Пинтилие» получил премию « Золотой медведь» , которая также стала финальным фильмом. [4]
Жюри [ править ]
Главный конкурс [ править ]
В состав жюри конкурса Берлинале вошли следующие люди: [5]
Международное жюри
- Том Тыквер , кинорежиссер, сценарист, продюсер и композитор (Германия) - председатель жюри [6]
- Сесиль де Франс , актриса (Бельгия)
- Чема Прадо , журналист и кинокритик (Испания)
- Адель Романски , кинопродюсер (США)
- Рюичи Сакамото , музыкант и композитор (Япония)
- Стефани Захарек , журналист и кинокритик (США)
Жюри конкурса за лучший первый полнометражный фильм [ править ]
Следующие люди вошли в жюри премии за лучший первый полнометражный фильм: [7]
- Йонас Карпиньяно , режиссер и сценарист (Италия)
- Питер Кэлин Нетцер , режиссер, сценарист и продюсер (Румыния)
- Ноа Регев , директор Иерусалимской синематеке и Иерусалимского кинофестиваля (Израиль)
Жюри конкурса документальных фильмов [ править ]
В жюри конкурса документальных фильмов Берлинале вошли следующие люди: [7]
- Синтия Хиль , куратор международных фестивалей и мероприятий (Португалия)
- Ульрике Оттингер , кинорежиссер и фотограф (Германия)
- Эрик Шлоссер , журналист и писатель (США)
Международное жюри короткометражных фильмов [ править ]
В жюри секции шорт Берлинале вошли следующие люди: [7]
- Диого Коста Амаранте , постановщик и оператор-постановщик (Португалия)
- Джоти Мистри , директор и преподаватель Школы искусств Wits в Йоханнесбурге (Южная Африка)
- Марк Тоскано , куратор международных фестивалей и мероприятий (США)
В соревновании [ править ]
Следующие фильмы были отобраны для участия в главном конкурсе на соискание премий « Золотой медведь» и « Серебряный медведь »: [8] [9] [10] [11] [12]
Английское название | Оригинальное название | Директор (ы) | Страна производства |
---|---|---|---|
3 дня в Кибероне | 3 таге в Кибероне | Эмили Атеф | Германия, Австрия, Франция |
Девица | Дэвид Зеллнер , Натан Зеллнер | Соединенные Штаты | |
Не волнуйся, пешком далеко не уйдешь | Гас Ван Сант | Соединенные Штаты | |
Моя дочь | Figlia Mia | Лаура Биспури | Италия, Германия, Швейцария |
Довлатов | Довлатов | Алексей Алексеевич Герман | Россия, Польша, Сербия |
Ева | Бенуа Жако | Франция | |
Наследницы | Las Herederas | Марсело Мартинесси | Парагвай, Германия, Уругвай, Норвегия, Бразилия, Франция |
В проходах | In den Gängen | Томас Стубер | Германия |
Остров собак | Уэс Андерсон | Соединенные Штаты | |
Моего брата зовут Роберт, и он идиот | Mein Bruder heißt Robert und ist ein Idiot | Филип Грёнинг | Германия, Франция |
Кружка | Twarz | Малгожата Шумовска | Польша |
Музей | Museo | Алонсо Руиспаласиос | Мексика |
Свинья | Кхук (خوک) | Мани Хагиги | Иран |
Священник | La prière | Седрик Кан | Франция |
Недвижимость | Toppen av ingenting | Монс Монссон | Швеция, Соединенное Королевство |
Сезон дьявола | Панахон халимавы | Лав Диас | Филиппины |
Не трогай меня | Nu mă atinge-mă | Адина Пинтилие | Румыния, Германия, Чехия, Болгария, Франция |
Транзит | Кристиан Петцольд | Германия, Франция | |
U - 22 июля | Utøya 22. juli | Эрик Поппе | Норвегия |
Вне конкурса [ править ]
Для внеконкурсного показа были отобраны следующие фильмы: [12]
Английское название | Оригинальное название | Директор (ы) | Страна производства |
---|---|---|---|
7 дней в Энтеббе | Хосе Падилья | США, Соединенное Королевство | |
Ága | Милко Лазаров | Болгария, Германия, Франция | |
Черный 47 | Лэнс Дэйли | Ирландия, Люксембург | |
Эльдорадо | Маркус Имхооф | Швейцария, Германия | |
Безумный | Стивен Содерберг | Соединенные Штаты |
Панорама [ править ]
В раздел «Панорама» были отобраны следующие фильмы: [13] [14]
Английское название | Оригинальное название | Директор (ы) | Страна производства |
---|---|---|---|
L'Animale | Катарина Мюкштейн | Австрия | |
Мальчики плачут | La Terra dell'abbastanza | Дамиано и Фабио Д'Инноченцо | Италия |
Предчувствие | Йочо: Санпо суру шинрякуша (予 兆 散 歩 す る 侵略者) | Киёси Куросава | Япония |
Мусор | Каушик Мукерджи | Индия | |
Бытие | Genezis | Арпад Богдан | Венгрия |
Девушки всегда счастливы | Ро Цин Ши | Ян Минмин | Китай |
Жесткая краска | Тинта брута | Марсио Реолон , Филипе Мацембахер | Бразилия |
Горизонт | Horizonti | Тинатин Каджришвили | Грузия, Швеция |
Человек, пространство, время и человек | Инкан, гункан, сикан григо инкан (인간, 공간, 시간 그리고 인간) | Ким Ки Дук | Южная Корея |
Вторжение | Ходжум (وم) | Шахрам Мокри | Иран |
Джибриль | Хенрика Кулл | Германия | |
Земля | Бабак Джалалы | Италия, Франция, Нидерланды, Мексика, Катар | |
Лимонад | Luna de Miere | Иоана Урикару | Румыния |
Маламбо, хороший человек | Маламбо, el hombre bueno | Сантьяго Лоса | Аргентина |
Мэрилин | Мартин Родригес Редондо | Аргентина, Чили | |
Упущение | La omisión | Себастьян Шьер | Аргентина, Нидерланды, Швейцария |
Парижское образование | Mes provinciales | Жан Поль Сивейрак | Франция |
Профиль | Тимур Бекмамбетов | США, Великобритания, Кипр, Россия | |
Край реки | Исао Юкисада | Япония | |
Ударные волны - Дневник моего разума | Ondes de choc - Journal de ma tête | Урсула Майер | Швейцария |
Shock Waves - Имя: Матье | Ondes de choc - Prénom: Mathieu | Лайонел Байер | Швейцария |
Стикс | Вольфганг Фишер | Германия, Австрия | |
Воскресная болезнь | Ла энфермедад дель доминго | Рамон Салазар | Испания |
Тридцать душ | Trinta Lumes | Диана Туседо | Испания |
Когда деревья падают | Колы падают дерева | Марыся Никитюк | Украина, Польша, Республика Македония |
Сяо Мэй | Марен Хван | Тайвань | |
Ярди | Идрис Эльба | Великобритания |
Panorama Dokumente [ править ]
В раздел Panorama Dokumente были отобраны следующие фильмы: [13] [14]
Английское название | Оригинальное название | Директор (ы) | Страна производства |
---|---|---|---|
Центральный аэропорт THF | Zentralflughafen THF | Карим Айноуз | Германия, Бразилия, Франция |
Бывший шаман | Ex Pajé | Луис Болоньези | Бразилия |
Семейная жизнь | Familienleben | Роза Ханна Зиглер | Германия |
Игровые девушки | Алина Скшешевская | Франция, Германия | |
Поколение богатства | Лорен Гринфилд | Соединенные Штаты | |
Гостиница Югославия | Николя Ваньер | Швейцария | |
Я вижу красных людей | Je vois rouge | Клаудиа Присцилла , Божина Панайотова | Франция, Болгария |
Киншаса Макамбо | Дьёдо Хамади, Божина Панайотова | Конго, Франция, Швейцария, Германия, Катар, Норвегия | |
Матанги / Майя / МВД | Стив Ловеридж | США, Великобритания, Шри-Ланка | |
Обскуро Барроко | Евангелия Краниоти | Франция, Греция | |
Партизан | Лутц Пенерт , Матиас Элерт , Адама Ульрих | Германия | |
Shakedown | Лейла Вайнрауб | Соединенные Штаты | |
Заткнись и играй на пианино | Филипп Джедике | Германия, Франция, Великобритания | |
Молчание других | Альмудена Карраседо , Роберт Бахар | США, Испания | |
Шелк и пламя | Джордан Шиле | Соединенные Штаты | |
Тем летом | Йоран Хьюго Олссон | Швеция, Дания, США | |
Трансвистит пидор | Бикса Травести | Клаудиа Присцилла , Кико Гойфман | Бразилия |
Судебный процесс | O processo | Мария Рамос | Бразилия, Германия, Нидерланды |
Что происходит вокруг | Аль-Гамия | Рим Салех | Ливан, Египет, Греция, Катар, Словения |
Когда приходит война | Až přijde válka | Ян Геберт | Чешская Республика, Хорватия |
Награды [ править ]
Были вручены следующие призы: [5] [15]
- Золотой медведь - Не трогай меня , Адина Пинтилие
- Серебряный медведь приз жюри Гран - Кружки по Малгожата Шумовского
- Alfred Bauer Prize ( Серебряный медведь ) - наследниц по Марсело Мартинесси
- Серебряный Медведь за лучшую режиссуру - Уэс Андерсон на острове Собаки
- Серебряный медведь за лучшую женскую роль - Ана Брун за "Наследницы"
- Серебряный медведь за лучшую мужскую роль - Энтони Байон за "Молитву"
- Серебряный медведь за лучший сценарий - Алонсо Руиспаласиос и Мануэль Алькала для музея
- Серебряный медведь за выдающийся художественный вклад - Елена Окопная за дизайн костюмов и постановку в Довлатове
- «Золотой медведь» за лучший короткометражный фильм - «Люди за стеной » Инес Молдавски
- Приз экуменического жюри - Томас Штубер « В проходах » [16]
- Премия GWFF за лучший первый полнометражный фильм (50.000 €) - Touch Me Not by Adina Pintilie
- «Хрустальный медведь» за лучший короткометражный фильм, раздел «Поколение KPlus» - «Полевое руководство по жизни 12-летней девочки » Тильды Кобэм-Херви . [17]
Ссылки [ править ]
- ^ "Берлинский кинофестиваль, чтобы принять ретроспективу фильмов эпохи Веймара" . Экран . Проверено 30 ноября 2017 года .
- ^ "Том Тыквер председательствует в жюри 68-го Берлинского кинофестиваля" . Cineuropa - лучшее европейское кино . Проверено 18 сентября 2019 .
- ^ «Берлинская премьера: Уэс Андерсон, Тильда Суинтон, Грета Гервиг празднуют« Собачий остров » » . Разнообразие . Проверено 18 февраля 2019 .
- ^ "Румынский фильм о страхе сексуальной близости выигрывает Золотого медведя на Берлинском кинофестивале" . Хранитель . 25 февраля 2018 . Проверено 25 февраля 2018 года .
- ^ a b «Международное жюри 2018» . 6 февраля 2018 . Проверено 6 февраля 2018 .
- ↑ Чу, Генри (2 ноября 2017 г.). «Том Тыквер возглавит жюри Берлинского кинофестиваля 2018» . Разнообразие . Проверено 30 ноября 2017 года .
- ^ a b c «ЖЮРИ 2018» . Берлинале . Проверено 15 декабря 2019 .
- ↑ «Не волнуйся» Гаса Ван Сента среди первых титулов Берлинале, которые будут обнародованы » . Разнообразие . 18 декабря 2017 . Проверено 22 декабря 2017 года .
- ^ "Пресс-релизы: Конкурс 68 Берлинале" . Берлинале . 18 декабря 2017. Архивировано из оригинала 22 декабря 2017 года . Проверено 22 декабря 2017 года .
- ^ "Пресс-релизы: 68-й Берлинале" . 15 января 2018. Архивировано из оригинала 17 января 2018 года . Проверено 16 января 2018 .
- ^ "Пресс-релизы: 68-й Берлинале" . 22 января 2018. Архивировано из оригинала 23 января 2018 года . Проверено 22 января 2018 .
- ^ a b «Конкурс и специальный выпуск Берлинале завершены» . 6 февраля 2018. Архивировано из оригинала 7 февраля 2018 года . Проверено 6 февраля 2018 .
- ^ a b «Панорама 2018: Неповиновение -« Политика тела », сопротивление мачизму и яркое проявление из Латинской Америки» . Берлинале . 15 декабря 2017. Архивировано из оригинала 29 января 2018 года . Проверено 29 января 2018 .
- ^ a b «Программа Берлинале Panorama 2018 завершена: в чем твоя отрава?» . Берлинале . 25 января 2018. Архивировано из оригинала 29 января 2018 года . Проверено 29 января 2018 .
- ↑ Берлинале, Архив. Призеры 2018.
- ^ «68-й Берлинале: награды экуменического жюри» . 26 февраля 2018 . Проверено 27 февраля 2018 года .
- ^ «Призы и награды 2018» . Берлинский кинофестиваль . Проверено 2 апреля 2019 .
Внешние ссылки [ править ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Берлинского кинофестиваля 2018 года . |
- Берлинский международный кинофестиваль