Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Бернар Маламуд
Бернар Маламуд portrait.jpg
Родившийся( 1914-04-26 )26 апреля 1914 г.,
Бруклин , Нью-Йорк, США.
Умер18 марта 1986 г. (1986-03-18)(71 год)
Манхэттен , Нью-Йорк, США
Род занятийАвтор, преподаватель
НациональностьАмериканец
Период1940–1985
ЖанрРоман , рассказ
Известные работыНатуральный , Фиксатор

Бернард Маламуд (26 апреля 1914-18 марта 1986) был американским романистом и писателем рассказов. Наряду с Саулом Беллоу , Джозефом Хеллером и Филипом Ротом он был одним из самых известных американских еврейских авторов 20-го века. Его бейсбольный роман The Natural был экранизирован по фильму 1984 года с Робертом Редфордом в главной роли . Его роман 1966 года «Фиксатор» (также снятый на экраны ) об антисемитизме в Российской империи получил Национальную книжную премию [1] и Пулитцеровскую премию .[2]

Биография [ править ]

Бернар Маламуд родился в 1914 году в Бруклине, штат Нью-Йорк , в семье Берты (урожденной Фидельман) и Макса Маламуда, русских еврейских иммигрантов. Брат, Юджин, родился в 1917 году, страдал психическим заболеванием [3], прожил тяжелую и одинокую жизнь и умер в возрасте пятидесяти лет. Маламуд вступил в отрочество в начале Великой депрессии . С 1928 по 1932 год Бернард учился в средней школе Эразмус Холл в Бруклине. [4] В юности он смотрел много фильмов и любил рассказывать их сюжеты своим школьным друзьям. Он особенно любил Чарли Чаплина.комедии. Маламуд работал в течение года за 4,50 доллара в день (что эквивалентно 84 долларам в 2019 году) в качестве преподавателя, прежде чем поступить в колледж по государственной ссуде. Он получил степень бакалавра в Городском колледже Нью-Йорка в 1936 году. В 1942 году он получил степень магистра в Колумбийском университете , написав диссертацию о Томасе Харди . Его освободили от военной службы во время Второй мировой войны, потому что он был единственной опорой своего отца-вдовца. Сначала он работал в Бюро переписи населения в Вашингтоне, округ Колумбия , затем преподавал английский язык в Нью-Йорке, в основном в вечерних классах средней школы для взрослых. [ необходима цитата ]

Начиная с 1949 года, Маламуд преподавал четыре раздела сочинения для первокурсников каждый семестр в Государственном университете Орегона (затем Орегонский государственный колледж или OSC), опыт, придуманный в его романе 1961 года «Новая жизнь» . Из-за отсутствия у него степени доктора философии ему не разрешили вести литературные курсы, и в течение ряда лет он имел звание преподавателя. В те дни OSC, университет , предоставляющий землю , не уделял особого внимания преподаванию гуманитарных наук или написанию художественной литературы. Находясь в OSC, он посвящал писательству три дня в неделю и постепенно превратился в крупного американского автора. В 1961 году он покинул OSC, чтобы преподавать писательское мастерство в Беннингтон-колледже и занимал эту должность до выхода на пенсию. В 1967 году он стал членомАмериканская академия искусств и наук .

В 1942 году Маламуд познакомился с Анн Де Кьяра (1 ноября 1917 - 20 марта 2007), итало-американской католичкой и выпускницей Корнельского университета 1939 года . Они поженились 6 ноября 1945 года, несмотря на сопротивление родителей. Энн напечатала его рукописи и просмотрела его сочинения. У Энн и Бернар было двое детей, Пол (1947 г.р.) и Жанна (1952 г.р.). Жанна Маламуд Смит - автор мемуаров о своем отце под названием « Мой отец - книга» . [5]

Маламуд был евреем, агностиком и гуманистом . [6]

Маламуд умер на Манхэттене в 1986 году в возрасте 71 года. [7] Он похоронен на кладбище Маунт-Оберн в Кембридже, штат Массачусетс .

В своих произведениях Маламуд честно изображает отчаяние и трудности иммигрантов в Америке, а также их надежду достичь своей мечты, несмотря на свою бедность.

Писательская карьера [ править ]

Маламуд писал медленно и осторожно; он не был особенно плодовитым. Он является автором восьми романов [8] и четырех сборников рассказов. Посмертно опубликованное « Полное собрание рассказов» содержит 55 рассказов и занимает 629 страниц. Максим Либер был его литературным агентом в 1942 и 1945 годах.

Он завершил свой первый роман «Светлый сон» в 1948 году, но позже сжег рукопись. Его первым опубликованным романом был роман «Натуральный» (1952), который стал одним из его самых запоминающихся и символичных произведений. История рассказывает о жизни Роя Хоббса, неизвестного бейсболиста средних лет, который благодаря своему звездному таланту достиг легендарного статуса. По этому роману был снят фильм 1984 года с Робертом Редфордом в главной роли (описанный сценаристом Дэвидом Томсоном как «плохой бейсбол и еще хуже Маламуд»). [ необходима цитата ]

Второй роман Маламуда « Помощник» (1957), действие которого происходит в Нью-Йорке и основывается на детстве Маламуда, представляет собой рассказ о жизни Морриса Бобера, еврейского иммигранта, владеющего продуктовым магазином в Бруклине. Хотя он испытывает финансовые затруднения, Бобер принимает на себя роль бродяги сомнительного характера. Этот роман был быстро последовали The Magic Barrel , его первый опубликованный сборник рассказов (1958). Он принес Маламуду первую из двух Национальных книжных премий, которые он получил при жизни. [9]

В 1967 году его роман «Фиксатор» об антисемитизме в Российской империи получил Национальную книжную премию в области художественной литературы и Пулитцеровскую премию в области художественной литературы . [1] [2] Среди других его романов - «Жизни Дубина» , мощное воспоминание о среднем возрасте, в котором биография воссоздает богатство повествования жизней главных героев, и «Жильцы» , возможно, мета-повествование о писательской и творческой борьбе Маламуда. действие которого происходит в Нью-Йорке , оно посвящено расовым вопросам и появлению черной / афроамериканской литературы в американской среде 1970-х годов.

Маламуд был известен своими рассказами, часто косвенными аллегориями, о сказочном городском гетто евреев- иммигрантов . О Маламуде Фланнери О'Коннор писала: «Я нашла писателя рассказов, который лучше любого из них, включая меня». Он опубликовал свои первые рассказы в 1943 году: «Благотворительная деятельность» в « Пороге» и «Теперь другое место» в американском предисловии . В начале 1950-х его рассказы начали появляться в Harper's Bazaar , Partisan Review и Commentary .

Темы [ править ]

Писавший во второй половине двадцатого века Маламуд хорошо осознавал социальные проблемы своего времени: отсутствие корней, неверность, жестокое обращение, развод и многое другое. Но он также изображал любовь как искупительную, а жертву как возвышающую. В его произведениях успех часто зависит от сотрудничества между антагонистами. Например, в « Скорбящих » домовладелец и арендатор учатся на страданиях друг друга. В «Волшебной бочке» сваха беспокоится о своей «падшей» дочери, в то время как дочь и ученица раввинов сближает их потребность в любви и спасении. [10]

Посмертная дань [ править ]

Могила Бернарда Маламуда на кладбище Маунт-Оберн

Филип Рот : «Человек суровой морали», Маламуд руководствовался «необходимостью долго и серьезно рассматривать каждое последнее требование перенапряжения, перенапряжения совести, мучительно усугубляемого пафосом неослабевающих человеческих потребностей». [11]

Сол Беллоу , также цитирующий Энтони Берджесса: «Ну, мы были здесь, американцы в первом поколении, нашим языком был английский, а язык - это духовный особняк, из которого нас никто не может выселить. Маламуд в своих романах и рассказах обнаружил своего рода коммуникативный гений в убогом, резком жаргоне. иммигранта из Нью-Йорка. Он был создателем мифов, баснописцем, писателем изысканных притч. Английский романист Энтони Берджесс сказал о нем, что он «никогда не забывает, что он американский еврей, и он в своих лучших проявлениях, когда представляет ситуацию. еврея в городском американском обществе ». «Замечательно последовательный писатель, - продолжает он, - который никогда не создавал посредственных романов ... Он лишен обычного благочестия или сентиментальности ... всегда глубоко убедителен».Позвольте мне добавить от себя, что в словах Маламуда всегда слышен акцент с трудом завоеванной и личной эмоциональной правды. Он - богатый оригинал первого ранга ». [Панегирик Сола Беллоу Маламуду, 1986]

Столетие [ править ]

Подписанная копия книги Маламуда The Natural, принадлежащая Государственному университету Орегона. [12]

В ознаменование столетия со дня рождения Маламуда (26 апреля 1914 г.) проводились многочисленные чествования и торжества . [13] [14] В ознаменование столетнего юбилея нынешний издатель Маламуда (который до сих пор хранит большую часть работ Маламуда в печати) опубликовал в Интернете (через свой блог) некоторые из «Введение» к этим произведениям. [15] Университет штата Орегон объявил, что они будут праздновать 100-летие «одного из самых известных преподавателей» (Маламуд преподавал там с 1949 по 1961 год). [16]

К празднованию присоединились и СМИ. В течение марта, апреля и мая 2014 года было много рассказов и статей о Маламуде в блогах, в газетах (как печатных, так и в Интернете) и по радио. Многие из этих изданий публикуют обзоры романов и рассказов Маламуда, выпуски которых недавно были выпущены Библиотекой Америки . [17] Было также много дани и признательности от коллег-писателей и оставшихся в живых членов семьи. Некоторые из наиболее видных из этих видов дани были данью от дочери Маламуда, от биографа Маламуда Филипа Дэвиса [18] и от коллеги-романиста и писательницы коротких рассказов Синтии Озик . [19]Другие известные писатели, собравшиеся для чтения и посвящения, включали Тобиаса Вольфа , Эдварда П. Джонса и Лорри Мур . [20]

Награды [ править ]

  • Национальная еврейская книжная премия 1958 года , победитель в номинации «Ассистент» [21] [22]
  • Национальная книжная премия 1959 года за художественную литературу , победитель за фильм «Волшебная бочка» [9]
  • Национальная книжная премия 1967 года за художественную литературу , победитель за книгу «Fixer» [1]
  • Пулитцеровская премия 1967 года за художественную литературу , победитель за книгу «Фиксатор» [2]
  • 1969 Премия О. Генри , победитель в номинации «Человек в ящике» в The Atlantic Monthly , апрель 1968 г. [23]
  • 1984 ПЕН / премия Фолкнера за художественную литературу , занявший второе место за рассказы

Премия ПЕН / Маламуд

Премия PEN / Malamud, вручаемая ежегодно с 1988 г. в память о Маламуде, отмечает выдающиеся достижения в искусстве рассказа. Премия частично финансируется за счет завещания Маламуда 10 000 долларов Американскому ПЕН-центру . Фонд продолжает расти благодаря щедрости многих членов PEN и других друзей, а также за счет доходов от ежегодных чтений. Среди прошлых победителей этой награды - Джон Апдайк (1988), Сол Беллоу (1989), Юдора Велти (1992), Джойс Кэрол Оутс (1996), Элис Манро (1997), Шерман Алекси (2001), Урсула К. Ле Гуин (2002). ) и Тобиас Вольф (2006).

Библиография [ править ]

Для более полного списка работ см. Библиографию Бернарда Маламуда.

Романы [ править ]

  • Естественный (1952)
  • Помощник (1957)
  • Новая жизнь (1961)
  • Исправитель (1966)
  • Картины Фидельмана: Выставка (1969)
  • Жильцы (1971)
  • Жизни Дубина (1979)
  • Божья благодать (1982)

Сборники рассказов [ править ]

  • Волшебная бочка (1958)
  • Идиоты сначала (1963)
  • Шляпа Рембрандта (1974)
  • Рассказы Бернарда Маламуда (1983)
  • Люди и несобранные истории (включая незаконченный роман "Люди" ) (1989)
  • Полные истории (1997)

Рассказы [ править ]

  • «Первые семь лет» (1958)
  • « Скорбящие » (1955)
  • " Еврейская птица " (1963)
  • «Тюрьма» (1950)
  • "Летние чтения"
  • «Перемирие»

Книги о Маламуде [ править ]

  • Смит, Жанна Маламуд. Мой отец - книга: мемуары Бернарда Маламуда . (2006)
  • Дэвис, Филипп. Бернар Маламуд: жизнь писателя . (2007)
  • Свирски, Питер. «Ты никогда не сделаешь из меня обезьяну или альтруизм, мудрость пословиц и милость бога Бернарда Маламуда ». Американская утопия и социальная инженерия в литературе, социальной мысли и политической истории . Нью-Йорк, Рутледж 2011.

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c «Национальная книжная премия - 1967» . Национальный книжный фонд . Проверено 30 марта 2012.
    (Из эссе Гарольда Огенбраума из блога, посвященного 60-летнему юбилею Awards.)
  2. ^ a b c «Художественная литература» . Прошлые победители и финалисты по категориям . Пулитцеровские премии. Проверено 30 марта 2012.
  3. ^ https://www.nytimes.com/2006/03/09/books/bernard-malamuds-daughter-finally-tells-his-secrets.html
  4. ^ Бойер, Дэвид. " ОТЧЕТ О СОСЕДАНИИ: ПЛОЩАДКА; Выпускники приветствуют Эразма, когда он вступает в четвертый век ", The New York Times , 11 марта 2001 г. Проверено 01 декабря 2007 г.
  5. ^ https://www.nytimes.com/2007/03/22/obituaries/22malamud.html
  6. ^ Markose Abraham (2011). Американская иммиграционная эстетика: Бернард Маламуд и Бхарати Мукерджи как иммигранты . АвторДом. п. 146. ISBN. 978-1-4567-8243-6. Гуманист-агностик, Маламуд непоколебимо верит в способность человека выбирать и создавать «свой собственный мир» из «пригодного для использования прошлого».
  7. ↑ Ротштейн, Мервин (19 марта 1986 г.). «Бернар Маламуд умер в возрасте 71 года» (некролог) . Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 июля 2010 .
  8. ^ Маламуд, Бернард. Народ: и другая несобранная художественная литература. Фаррар, Страус и Жиру, 1989 г.
  9. ^ a b "Национальные книжные премии - 1959" . Национальный книжный фонд . Проверено 30 марта 2012.
    (С эссе Лиз Розенберг и Гарольда Аугенбраума из блога, посвященного 60-летнему юбилею Awards.)
  10. ^ «Бернард Маламуд (1914–1986)» . Содействующий редактор: Эвелин Эйвери (?). Материалы курса Джорджтаунского университета (?).
  11. ↑ Roth, Philip, « Pictures of Malamud », The New York Times , 20 апреля 1986 г. Проверено 15 июля 2008 г.
  12. ^ "Надписанная копия первого издания известного романа" The Natural ", подаренная OSU" . Государственный университет Орегона . Дата обращения 5 мая 2016 .
  13. ^ "Бернард Маламуд в 100 лет" . 92Y . Архивировано из оригинала на 2014-04-22.
  14. ^ "Дань Бернарда Маламуда, четверг, 1 мая 2014 г. (видео)" . Центр художественной литературы . Архивировано из оригинального 26 апреля 2014 года.
  15. ^ "Столетие Бернарда Маламуда - Работа в процессе" . Работа в процессе .
  16. ^ «OSU, чтобы отпраздновать 100-летие бывшего преподавателя Бернарда Маламуда - Новости и исследовательские коммуникации - Государственный университет Орегона» .
  17. ↑ Джеймс Кэмпбелл (21 марта 2014 г.). "Книжное обозрение: Библиотека томов Бернарда Маламуда Америки" . WSJ .
  18. ^ «Интервью Fuse: еврейско-американский писатель Бернард Маламуд в 100 лет - Ценить красоту этического» .
  19. ^ Озик, Cynthia (13 марта 2014). "Судя по миру: Библиотека собраний Бернарда Маламуда Америки" . Нью-Йорк Таймс .
  20. ^ "Эпизод 40 - Наследие Бернарда Маламуда | PEN / Faulkner" . www.penfaulkner.org . Проверено 21 марта 2018 .
  21. ^ "Прошлые победители Национальной еврейской книжной премии" . jewishbookcouncil.org . Архивировано из оригинального 16 ноября 2018 года . Проверено 23 апреля 2019 года .
  22. ^ «Прошлые победители» . Еврейский книжный совет . Проверено 19 января 2020 .
  23. ^ "Прошлые победители Премии О. Генри" . Randomhouse.com . Проверено 30 сентября 2017 года .

Источники [ править ]

  • Современные авторы онлайн , Гейл, 2004.
  • Современная литературная критика
  • Словарь литературной биографии, Том 28: Американско-еврейские писатели-беллетристы двадцатого века. Книга обывателя Брукколи Кларка. Под редакцией Дэниела Уолдена, Государственный университет Пенсильвании. Группа Гейла. 1984. С. 166–175.
  • Смит, Жанна Маламуд. Мой отец - книга . Компания Houghton-Mifflin. Нью Йорк, Нью Йорк. 2006 г.
  • Марк Атитакис, « Потусторонний Маламуд », Гуманитарные науки, март / апрель 2014 г. | Том 35, номер 2

Внешние ссылки [ править ]

  • Дэниел Стерн (весна 1975 г.). "Бернар Маламуд, Искусство фантастики № 52" . Парижское обозрение .
  • Документы Бернарда Маламуда в Университете штата Орегон
  • Бернард Маламуд в IMDb
  • Кларк, Сюзанна. «Бернар Маламуд» . Энциклопедия Орегона .
  • Работы Бернарда Маламуда в Открытой библиотеке