Доктор Бернардо Бенеш Baikowitz (27 декабря 1934 в Матансас , Куба - 14 января 2019 в Майами, Флорида ) был известный еврейский кубинский адвокат, банкир, журналист и общественный деятель, который был ответственен за освобождение 3.600 кубинских политических заключенных в 1978 году.
Ранний период жизни
Бернардо Бенеш Байковиц родился 27 декабря 1934 года в Мантансасе , Куба, в семье Бориса Бенеша и Доры Байковиц. Борис Бенеш был русским иммигрантом на Кубу , который покинул Советский Союз в 1923 году вместе с другом своего отца. Семья Бернардо Бенеша была еврейкой , и большинство оставшихся там было истреблено в нацистских концентрационных лагерях .
Его отец прибыл с деньгами всего на 20 долларов, но сумел открыть собственный магазин одежды на улицах Кубы и Испании. Позже Бернардо Бенеш и его семья переедут в Гавану , столицу Кубы. Поскольку он был евреем, Бенешу пришлось изучать иврит и идиш , и он присоединился к Хашомер Хацаир , что повлияло на его чувство морали и прав человека.
Его идеология развивалась в основном в детстве, под большим влиянием Бориса Бенеша, который не только для Бенеша был образцом как работяга, но и как человек смирения и честности.
\ Бернардо Бенес, будучи студентом колледжа, сначала поступил в Мэрилендский университет , но ушел, потому что находил условия неудовлетворительными. Позже он поступил на юридический факультет Гаванского университета . Оттуда через друзей, таких как Хосе Антонио Эчеверриа «Мансанита» , он будет участвовать в студенческих демонстрациях против режима Батисты в 1950-х годах. Под влиянием Осмеля Франсиса да лос Рейеса и Рене Анилло Бернардо Бенеш участвовал в деятельности революции, присоединившись к деятельности Революционного студенческого управления. Доктор Бенеш получил диплом юриста и дипломированного специалиста Гаванского университета, а затем стал членом юридической фирмы «Буфете Зайдин». Бернардо Бенеш позже станет юристом-консультантом Министерства финансов после того, как революция Фиделя Кастро увенчалась успехом.
Но казни официальных лиц Батисты и заключение в тюрьму бывших сторонников Кастро или тех, кто выступал против революции, заставили Бенеша бежать от режима Кастро. Компания его отца была экспроприирована правительством Кастро. Вместо демократии теперь была коммунистическая диктатура. Бернардо Бенеш и его семья бежали в Майами в 1960 году, чтобы начать новую жизнь в месте, которое станет эпицентром Латинской Америки .
Ранние годы в изгнании
В Майами Бернардо Бенеш начинал с чека на 210 долларов и становился уборщиком в банке. Но он быстро поднялся, пока не стал владельцем собственного банка в 1974 году, а также стал важной фигурой в кубинском эмигрантском сообществе . Частично это было связано со всей благотворительной деятельностью, в которой он участвовал, в основном для помощи кубинским американцам с жильем и финансами или давал советы по финансам и политике. Он стал очень заметной фигурой в сообществе Майами, в его резюме было указано 29 организаций. [1] Одной из его первых ролей в обществе было открытие закусочной в аэропорту, когда начались полеты Педро Пан , приветствуя вновь прибывших кубинских изгнанников. Наряду с этим, он стал соучредителем кубинской еврейской общины в Майами-Бич в 1961 году, United Way International в своей общине (вице-президент округа Майами-Дейд с 1965 по 1977 год). В 1962–1974 годах он был вице-президентом Вашингтонской федеральной ссудо-сберегательной ассоциации, консультантом по жилищным вопросам USAID , IDB (Межамериканский банк развития) и Организации Объединенных Наций.
В начале своей карьеры в Майами он склонялся к воинствующим изгнаниям, финансируя миссии против Кастро, подобные той, в которой был схвачен Тони Куэста . Но он стал более склонным к компромиссу идеалистом, когда его план радиовещания на Кубу был отклонен правительством США. Он смотрел на это событие как на знак того, что он ничего не сможет добиться, если будет придерживаться этого типа более агрессивного пути, который слишком полагался на поддержку правительства, когда кубинские изгнанники должны взять его в свои руки.
Бернардо Бенеш в это время находился под влиянием друга, который хотел через Бенеша опубликовать статью о бесчеловечном обращении с политическими заключенными на Кубе. Это станет поворотным моментом для Бернардо Бенеша, и права человека (освобождение политических заключенных и воссоединение семей изгнанников) станут его целью. Бернардо Бенеш из-за своей религии также прокомментировал бы, что его долг как еврея - работать в защиту прав человека. В это время были также президентские выборы Джимми Картера , и Бенес горячо поддерживал Картера, давая ему более тесную связь с правительством США.
Все эти аспекты помогут Бернардо Бенешу начать и продолжить переговоры с Фиделем Кастро.
Участие в диалогах
Переговоры Бернардо Бенеша начались 22 августа 1977 года. Бенеш был в отпуске со своей семьей в Панаме после того, как его пригласил будущий вице-президент Рикардо де ла Эсприэлла , его старый друг. Он завтракал, когда один из его старых друзей, Альберто Понс, сказал ему, что некоторые кубинцы хотят встретиться с Бернардо Бенешем. Они оказались высокопоставленными лицами из ближайшего окружения Кастро, которые хотели использовать Бенеша в качестве моста для установления дипломатических отношений. Двое из них - Хосе Луис Падрон и Антонио де ла Гуардиа. После этой встречи Бернардо Бенеш свяжется с Ларри Стернфилдом, агентом ЦРУ, с которым он был хорошо знаком, который рассказал ему, кто были эти люди, и сказал Бенешу продолжать встречаться с ними. Бернардо Бенеш привезет с собой Чарльза Даскаля, одного из первых, кому он рассказал о встрече в Панаме.
После встречи кубинских официальных лиц и Бенеша в феврале 1978 года Бернардо Бенеш вручил меморандум Збигневу Бжезинскому , советнику Картера по национальной безопасности . У Бжезинского и Бенеша будет тяжелый старт, и Бжезинский найдет Бенеша неподходящим для этой роли, отправив двух своих людей продолжить беседу. Но Бенеш разговаривал с Сайрусом Вэнсом ( госсекретарем ) и Питером Тарноффом , причем теперь Бенешу давало указания ФБР, а не ЦРУ.
Переговоры между кубинскими официальными лицами и Бернардо Бенешем проходили в Панаме, Нассау , Мексике , Ямайке , Вашингтоне и Нью-Йорке , всего около 75 встреч. В этих беседах Бернардо Бенеш и Чарльз Даскаль вели переговоры о свободе политических заключенных, воссоединении семей и установлении более мирных отношений между Соединенными Штатами и Кубой.
Бернардо Бенеш также провел около 14 личных встреч с Фиделем Кастро общей продолжительностью более 150 часов, продолжая дискуссии о правах человека. На этих встречах можно увидеть множество различий в американской и кубинской культурах времен холодной войны . Например, во время одной из встреч Бернардо Бенеш заметил, что у Кастро есть ботинки Florsheim стоимостью более ста долларов. На вопрос Кастро, почему он носит эти некачественные ботинки, Кастро был удивлен и ответил, что считает их одними из лучших. Позднее Бернардо Бенеш купил ботинки Johnston and Murphy за 350 долларов, на что Кастро с радостью согласился. Произойдет еще много таких моментов, когда развитие Соединенных Штатов и сообщества Майами за рубежом удивит Кастро.
20 октября 1978 года Бенеш и пятеро других кубинских ссыльных прибудут на Кубу, чтобы вернуть 46 заключенных обратно в Майами. За то время, что они там провели, прессе удалось взять интервью у заключенных тюрьмы Комбинадо-дель-Эсте, встретиться с Элой Гутьеррес Менойо , одним из самых известных заключенных. В это время они встретятся с Фиделем Кастро. Одним из освобожденных будет Тони Куэста.
Бернардо Бенеш после того, что было в октябре, провел еще два «диалога», приведя больше ссыльных на встречу с Кастро и вернув еще больше заключенных в ноябре и декабре. Кастро пообещал освободить 3600 заключенных и выдать разрешения, чтобы семьи могли навещать членов семьи, с которыми они были разлучены. Картер также исключил права человека как одну из причин, мешающих США восстановить дипломатические отношения с Кубой.
После переговоров
Но переговоры Бернардо Бенеша привели к множеству осложнений. Во-первых, заключенных выпускали медленнее, чем было согласовано, потому что США не выдавали достаточно разрешений, что было вызвано тем, что генеральный прокурор не желал выдавать визы, если не были проинтервьюированы все заключенные. В годы правления Рейгана этот процесс остановится до тех пор, пока не будет достигнута еще одна сделка между Рейганом и Кастро. Наряду с этим во времена Рейгана посещения Кубы также были минимизированы, хотя позже были восстановлены.
Еще одна вещь, которая испортила результат переговоров, - это подъемник Мариэль . Морской подъемник Мариэль доставил 120 000 беженцев, включая освобожденных преступников и душевнобольных. Это нанесет ущерб имиджу Картера и станет одной из причин, по которой он проиграл выборы. Преступность в Майами, куда прибыло большинство беженцев, возрастет, а люди не смогут быть вовлечены в рынок труда. Это сильно повредило бы репутации кубинских изгнанников. Но с годами беженцев приняли и интегрировали.
Но Бернардо Бенеш был подвергнут остракизму, а не выставлен в центре внимания как герой. Боевики изгнанников, такие как « Альфа 66», считали Бенеша своим предателем после разговора с Кастро. Двое из участников диалога были убиты, а Бенешу пришлось носить бронежилет в первый год после переговоров. Бенеш постоянно подвергался критике со стороны СМИ, радио и газет писали против него. Многие его старые друзья избегали его или грубо обращались с ним. Часто, когда он входил в ресторан, кто-то из посетителей пытался плюнуть на него или оскорбить его. Он пережил, возможно, два покушения и взрыв бомбы в банке, в котором он работал.
Смерть
Бернардо Бенеш скончался 14 января 2019 года после трех лет болезни. У него были частные похороны, о которых общественность ничего не знала. Его по-прежнему так и не приняли в общество, и ему было трудно найти работу до конца своей жизни. Но его работа продолжается, поскольку теперь Обама восстановил дипломатические отношения, хотя эмбарго на Кубу все еще сохраняется. Фидель Кастро и большинство его сторонников тоже умерли.
Награды, Почести, Должности, Документы
В 1968 году ему была присвоена почетная докторская степень в области человеческих отношений в Бискейн-колледже (ныне Университет Св. Томаса). В 1969 году Республика Панама наградила его орденом Васко Нуньеса де Бальбоа за гуманитарный вклад, а в 1979 году - орденом Ватиканского соглашения за права человека. Он является адъюнкт-профессором Университета Майами . Его документы за 1956–1987 годы хранятся в Коллекции кубинского наследия библиотек Университета Майами. Один из этих документов - неопубликованные мемуары под названием «Mis Conversaciones Secretas con Fidel Castro». [2] Книга с 2001 Секретные миссии на Кубе [3] , является биография Бернардо Бенеша и событий , связанных с ним.
- Орден Васко Нуньеса де Бальбоа 1969
- Приказ Ватикана о знаке уважения к правам человека 1979 г.
- Почетная докторская степень в области человеческих отношений, Бискейн-колледж, 1968 г.
Внешние ссылки
- Хулио Эсторино: Интервью с Бернардо Бенесом , 2009 г. , Коллекция кубинского наследия, Библиотеки Университета Майами
Рекомендации
- ^ Бенеш, Бернардо (1982). "Резюме Бернардо Бенеша" (PDF) . Латиноамериканские исследования .
- ^ Бенеш, Бернардо. Mis Conversaciones Secretas con Fidel Castro . не опубликовано.
- ^ Левин, Роберт М. (2002). Секретные миссии на Кубу: Фидель Кастро, Бернардо Бенеш и кубинский Майами . Пэлгрейв Макмиллан. ISBN 978-1-4039-6046-7.
- Слушания; Соединенные Штаты. Конгресс. Сенат. Комитет судебной власти, 1967 г.
- Де ла Торре, Мигель А .; Ла Луча для Кубы: религия и политика на улицах Майами; Калифорнийский университет Press, 2003; ISBN 978-0-520-23852-7 .
- Левин, Роберт М .; Секретные миссии на Кубу: Фидель Кастро, Бернардо Бенеш и Кубинский Майами; Пэлгрейв Макмиллан, 2002; ISBN 978-1-4039-6046-7