Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Лодочный подъемник Мариэль
Часть кубинского исхода
Мариэль Беженцы.jpg
Кубинские беженцы прибывают на переполненных лодках во время кризиса, связанного с подъемником в Мариэль
Дата15 апреля - 31 октября 1980 г. (6 месяцев, 2 недели и 2 дня)
УчастниковПравительство Коста-Рики
Правительство Кубы
Правительство Перу
Правительство Соединенных Штатов
Жители Кубы
Жители Гаити
ИсходОколо 125 000 кубинцев прибывают в Соединенные Штаты.
Около 25 000 гаитян прибывают в Соединенные Штаты.

Boatlift Мариэль была массовая эмиграция кубинцев , которые приехали из Кубы «s Мариэль Харбор в США в период с 15 апреля по 31 октября 1980 года термин„ Marielito “(множественное число„Marielitos“) используется для обозначения этих беженцев в обоих Испанский и английский . Хотя исход был вызван резким спадом в кубинской экономике , он последовал по пятам за поколениями кубинцев, эмигрировавших в Соединенные Штаты в предыдущие десятилетия.

После того, как 10 000 кубинцев попытались получить убежище , укрывшись на территории посольства Перу , кубинское правительство объявило, что любой желающий может это сделать. Последовавшая за этим массовая миграция была организована кубинскими американцами с согласия кубинского президента Фиделя Кастро . Прибытие беженцев в Соединенные Штаты создало политические проблемы для президента США Джимми Картера . Администрация Картера изо всех сил пыталась разработать последовательный ответ иммигрантам, и многие беженцы были освобождены из тюрем и психиатрических учреждений на Кубе.

Лодочный подъемник Мариэль был прекращен по взаимному соглашению между правительствами двух стран в конце октября 1980 года. К тому времени около 125 000 кубинцев достигли Флориды .

Фон [ править ]

Куба - отношения США [ править ]

Дополнительная информация: El Diálogo

В конце 1970-х президент США Джимми Картер стремился улучшить отношения с Кубой. Он снял все ограничения на поездки на Кубу, и в сентябре 1977 года обе страны учредили в столицах друг друга Секцию интересов . Однако отношения по-прежнему оставались натянутыми, потому что Куба поддержала военное вмешательство Советского Союза в Африке и на Ближнем Востоке своими собственными силами. [1] Обе страны изо всех сил пытались прийти к соглашению о смягчении торгового эмбарго США, чтобы разрешить экспорт избранных лекарств на Кубу, не провоцируя политических противников Картера в Конгрессе США . [2]

Десять членов Конгресса посетили Кубу в декабре 1978 года, и кубинское правительство позже освободило управляющего бизнесом США на Кубе, которому запретили выезд в 1963 году по обвинению в том, что он является агентом ЦРУ , и приговоренного к 50 годам тюремного заключения. [3] Группа из 55 человек, родители которых привезли их с Кубы, вернулась на три недели в декабре 1978 года. Это был редкий случай, когда Куба разрешила возвращение кубинских эмигрантов. [4] В декабре 1978 года обе страны согласовали морскую границу, а в следующем месяце они работали над соглашением по улучшению своего сообщения в Флоридском проливе.. США отреагировали на ослабление кубинских ограничений на эмиграцию, позволив кубинским американцам отправлять до 500 долларов эмигрирующему родственнику (что эквивалентно 2000 долларов в 2019 году). [5]

В ноябре 1978 года правительство Кастро встретилось в Гаване с группой кубинцев, живущих в изгнании, согласилось объявить амнистию 3600 политическим заключенным и объявило, что они будут освобождены в течение следующего года и им будет разрешено покинуть Кубу. [6] [7]

Caribbean Holidays начали предлагать недельные поездки на Кубу в январе 1978 года в сотрудничестве с Cubatur, официальным кубинским туристическим агентством. [8] К маю 1979 года для американцев были организованы туры для участия в Кубинском фестивале искусств (Карифеста) в июле, с рейсами с вылетом из Тампы, Мехико и Монреаля. [9]

Иммиграция из Гаити в США [ править ]

До 1980 года многие иммигранты из Гаити прибывали к берегам Америки на лодках. Им не была предоставлена ​​правовая защита, поскольку они считались экономическими мигрантами, а не политическими беженцами, несмотря на заявления многих гаитян о том, что они преследуются режимом Дювалье . Президенты США Ричард Никсон и Джеральд Форд отклонили ходатайства о предоставлении убежища в Соединенных Штатах гаитянским мигрантам на лодке. Возникла негативная реакция Чернокожей группы Конгресса , заявившей, что правительство США дискриминирует иммигрантов из Гаити. [10] [ необходима страница ]

Прелюдия [ править ]

Мчаться в посольства на Кубе [ править ]

Основная статья: Инцидент с дипломатической защитой 1980 г. в посольстве Перу в Гаване

Несколько попыток кубинцев просить убежища в посольствах стран Южной Америки подготовили почву для событий весны 1980 года. 21 марта 1978 года два молодых кубинских писателя, наказанных за инакомыслие и отказавших в разрешении на эмиграцию, Рейнальдо Колас Пинеда и Эстебан Луис Карденас Хункера, безуспешно искавшие убежища в посольстве Аргентины в Гаване, были приговорены к годам тюремного заключения. [11] 13 мая 1979 года 12 кубинцев попросили убежища в посольстве Венесуэлы в Гаване, разбив свой автобус через забор, чтобы попасть на территорию и в здание. [12]В январе 1980 года группы просителей убежища укрылись в посольствах Перу и Венесуэлы, а Венесуэла вызвала своего посла домой для консультаций, чтобы выразить протест против того, что в них стреляла кубинская полиция. [13] В марте Перу отозвала своего посла, который отказал во въезде десятку кубинцев, просивших убежища в его посольстве. [14]

Вторжение посольств стало конфронтацией между кубинским правительством и посольствами Гаваны. Группа кубинцев попыталась проникнуть в посольство Перу в последнюю неделю марта, и 1 апреля группе из шести человек, управлявшей городским автобусом, это удалось, и кубинский охранник был убит рикошетом от пули. [15] Перуанцы заявили, что не передадут просителей убежища кубинской полиции. [14] Территория посольства состояла из двух двухэтажных зданий и садов, занимающих площадь размером с футбольное поле США или 6 400 квадратных ярдов [16]4 апреля кубинское правительство объявило, что оно выводит из этого посольства свои силы безопасности, которые обычно были офицерами Министерства внутренних дел, вооруженными автоматическим оружием: «Мы не можем защитить посольства, которые не сотрудничают в своей защите». После этого объявления около 50 кубинцев вошли на территорию посольства. [15] К ночи 5 апреля это число выросло до 2000, включая много детей и нескольких бывших политических заключенных.

Разрешение на эмиграцию [ править ]

Кубинские официальные лица объявили через громкоговорители, что любой, кто не проник на территорию посольства силой, может свободно эмигрировать, если другая страна разрешит ему въезд. Президент Перу Франсиско Моралес объявил о готовности принять просителей убежища. Дипломаты из нескольких стран встретились с перуанцами, чтобы обсудить ситуацию, в том числе потребности толпы в еде и жилье. Официальный представитель Госдепартамента США заявил 5 апреля, что страна будет предоставлять убежище добросовестным политическим заключенным и обрабатывать другие просьбы об иммиграции в соответствии со стандартными процедурами [14], которые предусматривают выдачу кубинцам 400 иммиграционных виз в месяц. , причем предпочтение отдается тем, чьи члены семьи уже были в Соединенных Штатах. [17]

К 6 апреля толпа достигла 10 000 человек, и, поскольку санитарные условия на территории посольства ухудшились, кубинские власти воспрепятствовали дальнейшему доступу. [18] Кубинское правительство назвало лиц, ищущих убежища, «бездельниками, антиобщественными элементами, правонарушителями и мусором». [16] К 8 апреля 3700 просителей убежища приняли пропуски безопасности, чтобы вернуться в свои дома, и правительство начало предоставлять партии еды и воды. [17] Перу попыталось организовать международную программу помощи, [19] и добилось обязательств сначала от Боливии, Колумбии, Эквадора и Венесуэлы по оказанию помощи в переселении [20], а затем от Испании, которая согласилась принять 500 человек [21]. ] К 11 апреляКубинское правительство начало снабжать просителей убежища документами, гарантирующими их право на эмиграцию, включая постоянные пропуска и паспорта. [21] В первые два дня около 3000 получили эти бумаги и покинули территорию. [22] 14 апреля президент США Джимми Картер объявил, что США примут 3 500 беженцев и что Коста-Рика согласилась предоставить плацдарм для проверки потенциальных иммигрантов. [23]

Эмиграционный процесс и насилие [ править ]

Демонстрации на Кубе, выражающие неприятие marielitos и поддержку правительства.
См. Также: Акты отказа от авторства

Кубинское правительство организовало акты осуждения тех, кто хотел покинуть остров. Иногда мобы били свои цели, заставляли их ходить с обвинительными знаками на шее или громили их дома. [24]

Кубинское правительство облегчило процесс эмиграции, предоставив особые привилегии тем, кого считали социально нежелательными. Людям, признанным «гомосексуалистами», будет разрешено покинуть страну. Лица с гендерно-неконформным поведением особо преследовались властями для отъезда. Некоторым из них был предоставлен выбор между эмиграцией и тюремным заключением, чтобы поощрить их отъезд с острова. Многие кубинцы заходили в полицейские участки, чтобы заявить о своем гомосексуальном поведении, чтобы получить разрешение на выезд из страны. [25]

Обеспокоенность гаитянских беженцев [ править ]

Администрация Картера вела переговоры о правовом статусе гаитянских беженцев, когда начался подъем лодок в Мариэль. Когда кубинские беженцы начали прибывать в Соединенные Штаты, акцент был сделан на обращении с гаитянскими беженцами, и Картер заявил, что гаитянские беженцы и кубинские беженцы будут приняты таким же образом. [10] [ необходима страница ] Соединенные Штаты будут маркировать всех беженцев, которые будут прибывать во время переправы в Мариэль, как «кубинско-гаитянских въезжающих», чтобы получить разрешение по усмотрению генерального прокурора. [26]

Исход [ править ]

Кубинские прибытия во время
эпизода Мариэль по месяцам [27]
МесяцПрибытие (#)Прибытие (%)
Апрель (с 21 апреля)7 6656
Май86 48869
июнь20 80017
июль2 6292
август3 9393
сентябрь3 2583
Общий124 779100

Воздушный транспорт с Кубы [ править ]

Сначала эмигрантам было разрешено покинуть Кубу самолетами в Коста-Рику, а затем в конечном итоге было переселено в страны, которые их принимали. После освещения в новостях праздничных масс кубинцев, эмигрирующих самолетом в Коста-Рику, кубинское правительство заявило, что эмигранты должны уехать, летев прямо в принимающую страну; 7 500 кубинцев покинули страну этими первоначальными рейсами. [25]

Лодочный подъемник [ править ]

Отбытие с Кубы и Гаити [ править ]

В конце концов Кастро заявил 20 апреля, что порт Мариэль будет открыт для всех, кто хочет покинуть Кубу, если у них будет кто-то, кто их заберет. [28] Вскоре после указа Кастро многие американцы кубинского происхождения начали принимать меры для сбора беженцев в гавани. 21 апреля первая лодка из гавани пришвартовалась в Ки-Уэст и вмещала 48 беженцев. К 25 апреля около 300 лодок забирали беженцев в гавани Мариэль. Кубинские власти также погрузили беженцев в кубинские рыболовные суда. [29]

Гаитянские беженцы постоянно прибывали в Соединенные Штаты до того, как был поднят лодочный подъемник Мариэль, и продолжали поступать так же с флотилией. [29]

Изменения в политике США и Кубы [ править ]

После прибытия тысяч беженцев губернатор Флориды Боб Грэм 28 апреля объявил чрезвычайное положение в округах Монро и Дейд. Согласно отчету береговой охраны США, к началу мая во Флориду прибыл 15 761 беженец. 6 мая Картер объявил чрезвычайное положение в районах Флориды, наиболее "пострадавших" от исхода, и объявил политику открытых вооружений, согласно которой все беженцы, покидающие Кубу, получат временный статус. 20 июня была учреждена кубино-гаитянская программа для въезда, и гаитянам будет предоставлен такой же правовой статус, что и кубинским беженцам в Соединенных Штатах во время переправы в Мариэль. Около 25 000 гаитян попадут в Соединенные Штаты во время лодочного подъемника. [29]

В ответ на политику открытого оружия Кастро призвал к депортации осужденных преступников, психически больных, гомосексуалистов и проституток. [ необходима цитата ] Картер затем призвал к блокаде флотилии Береговой охраной США. По крайней мере, 1400 лодок будут захвачены, но многие проскользнули мимо, и еще более 100000 кубинских и гаитянских беженцев продолжали прибывать во Флориду в течение следующих пяти месяцев. Боутлифт Мариэль закончится по соглашению между Соединенными Штатами и Кубой в октябре 1980 года. [29]

  • Перегруженная лодка Marielitos в Ки-Уэсте.

  • Судно береговой охраны в Ки-Уэст во время подъема лодки Мариэль.

  • Пирс B пристройки Трумэна во время лодочного подъемника.

  • Корабли у пирса B в пристройке Трумэна.

  • Кубинские беженцы у пирса B здания Трумэна.

  • Лодка с кубинскими беженцами прибывает в Ки-Уэст.

Прибытие [ править ]

Центр беженцев Мариэль Боутлифт

Майами [ править ]

Беженцев обрабатывали в лагерях, созданных в районе Большого Майами, как правило, на выведенных из эксплуатации объектах противоракетной обороны. Другие сайты были созданы в Miami Orange Bowl и в различных церквях по всему району. Некоторые участки были созданы для изоляции беженцев до тех пор, пока им не будет предоставлена ​​первоначальная обработка в таких местах, как участки Nike – Hercules на Ки-Ларго и Кроум-авеню.. После того, как они были первоначально обработаны и задокументированы, беженцы были быстро переведены в более крупные комплексы в столичном районе, чтобы позволить им воссоединиться с родственниками, которые уже жили в Соединенных Штатах, и обеспечить взаимодействие с различными общественными организациями, такими как католические благотворительные организации и Американский Красный Крест. На участках первоначальной обработки нежелательные элементы были идентифицированы и выделены из общей популяции.

Когда начали прибывать гаитянские беженцы, выяснилось, что переводчиков гаитянского креольского языка не хватает , а переводчики из местной гаитянской общины были наняты по контракту через Федеральное агентство по чрезвычайным ситуациям (FEMA). Когда закончился первоначальный кризисный период и после того, как проверка беженцев, которых можно было спонсировать, завершилась, было принято решение о переводе беженцев, которых «трудно спонсировать», в том числе тех, кто имел судимость, на более длительный срок. центры обработки терминов в Форт-Чаффи в Арканзасе, Форт-Индиантаун-Гэп в Пенсильвании и Форт-Маккой в Висконсине.

McDuffie riot [ править ]

Основная статья: Беспорядки в Майами 1980 года

Во время подъема лодок в Мариэль бунты Макдаффи бушевали в районах Либерти-Сити и Овертаун в Майами. Утверждалось, что беспорядки усугубились отвлечением социальных и полицейских ресурсов от афроамериканских общин на заботу о беженцах Мариэль [30], а также гневом по поводу предполагаемых привилегий кубинских беженцев по сравнению с афроамериканцами и гаитянскими беженцами. [31]

Обработка [ править ]

Трансамериканский самолет загружается кубинскими беженцами в 1980 году.
Смотрите также: Иммиграционное задержание в Соединенных Штатах

Разгон в лагеря беженцев [ править ]

Дополнительная информация: кризис Форт-Чаффи

Переполненные условия в центрах обработки иммиграционных документов Южной Флориды вынудили федеральные агентства США переместить многих мариэлитос в другие центры в Форт-Индиантаун-Гэп , штат Пенсильвания ; Форт Маккой, Висконсин ; Лагерь Сантьяго , Пуэрто-Рико ; и Форт Чаффи , Арканзас . Федеральные органы гражданской полиции, такие как Федеральная служба охраны Управления общих служб, предоставили офицеров для поддержания порядка внутри ворот центров для переселения. В центре Форт-Чаффи произошли беспорядки, и некоторые задержанные сбежали, событие, которое стало проблемой кампании в связи с поражением губернатора Билла Клинтона на переизбрании .

Развитие правового статуса [ править ]

Дополнительная информация: тюремные беспорядки в Атланте

Большинство беженцев были обычными кубинцами. Многим было разрешено покинуть Кубу по причинам, которые в США были нейтральными или защищенными, например, десятки тысяч были адвентистами седьмого дня или Свидетелями Иеговы. Некоторые из них были объявлены на Кубе «антисоциалистами» в своих CDR . В итоге только 2,2 процента (или 2 746) беженцев были классифицированы как серьезные или жестокие преступники в соответствии с законодательством США и им было отказано в гражданстве на этом основании. [32]

В 1984 году мариэльские беженцы с Кубы получили постоянный правовой статус в соответствии с поправкой к Кубинскому Закону о корректировке 1966 года. Вместо этого гаитян считали экономическими беженцами, из-за чего они не могли получить такой же статус проживания, что и кубинцы, и поэтому подлежали депортации. Двумя годами позже, в соответствии с Законом о реформе иммиграции и контроле 1986 года, все кубино-гаитянские иммигранты, иммигрировавшие в 1980 году, смогли подать заявление на постоянное проживание. [29]

К 1987 году несколько сотен мариэлитос все еще находились под стражей, поскольку они были недопустимы по иммиграционному законодательству. Местные полицейские управления также арестовали около семи тысяч Marielitos за тяжкие преступления, совершенные в Соединенных Штатах. Арестованные там отбывали срок тюремного заключения, но были задержаны СИН в качестве кандидатов на депортацию. [33]

Соглашение о миграции между Соединенными Штатами и Кубой от 1987 года разрешило 3000 бывших политических заключенных эмигрировать в Соединенные Штаты и разрешило депортацию нежелательных мариэлитос. После того, как новости о соглашении были нарушены, многие задержанные Мариелитос в тюрьмах Окдейла и Атланты устроили беспорядки и взяли заложников. Беспорядки прекратились после того, как было достигнуто соглашение о прекращении депортации до тех пор, пока всем задержанным не будет предоставлено справедливое рассмотрение их дела о депортации. После 1987 года Соединенные Штаты продолжали депортировать мариэлитос, которых считали нежелательными. [33]

Более поздние разработки [ править ]

К июню 2016 года осталось депортировать 478 человек; по данным Министерства внутренней безопасности, некоторые из них пожилые или больные, и у Департамента не было никакого желания отправлять их обратно на Кубу. В соответствии с соглашением от 2016 года с кубинским правительством США депортируют последних оставшихся мигрантов, которые считаются серьезными преступниками. [34]

Последствия [ править ]

Оперативная группа [ править ]

Первым ответом на вопрос о последствиях подъема лодки Мариэль стало формирование в 1983 г. в городе Майами оперативной группы East Little Havana. [35] Члены Целевой группы были назначены Комиссией города Майами [36], а ее председателем был назначен градостроитель и лидер кубинской общины Хесус Пермуй . [37] Перед ним стояла задача изучить социальные и экономические последствия лодочного подъемника, особенно в Маленькой Гаване , которая была эпицентром миграции. Целевая группа закрылась через год и представила свои выводы и официальные рекомендации под названием «План реконструкции Восточной Маленькой Гаваны» в Комиссию города Майами иМэрия в 1984 году. [38]

Влияние на преступность в Майами [ править ]

В то время Служба иммиграции и натурализации выявила 1306 мигрантов с «сомнительным» прошлым. Ученые обнаружили, что многие иммигранты из Мариэль с криминальным прошлым были заключены в тюрьму за мелкие преступления, которые не будут считаться преступлениями в США, такие как продажа товаров на «черном рынке». [39] По оценкам, среди кубинских беженцев было всего около 2700 закоренелых преступников. [40]

В статье журнала Sun Sentinel за 1985 год утверждалось, что из приблизительно 125 000 беженцев, прибывших в Соединенные Штаты, от 16 000 до 20 000 были оценены как преступники. В отчете за 1985 год сообщалось, что от 350 до 400 мариэльских кубинцев обычно населяют тюрьмы округа Дейд. [41]

В недавнем рабочем документе два экономиста Александр Билли и Майкл Паккард якобы оценили влияние беженцев на преступность в Майами. Они находят доказательства роста как насильственных преступлений, так и преступлений против собственности. Они утверждают, что затраты были относительно небольшими и были вызваны сочетанием факторов, включая плохой надзор со стороны властей. Они приходят к выводу, что роста преступности можно было избежать, и это не оправдывает нынешних опасений, связанных с миграцией. [42]

Влияние на рынок труда Майами [ править ]

Около половины иммигрантов из Мариэль решили жить в Майами постоянно, что привело к увеличению числа рабочих на рынке труда Майами на 7 процентов и увеличению численности работающего населения Кубы на 20 процентов. [43] Помимо повышения уровня безработицы с 5,0 процента в апреле 1980 года до 7,1 процента в июле, фактический ущерб экономике был незначительным и соответствовал тенденциям в Соединенных Штатах в то время. При наблюдении за данными о рынке труда Майами с 1979 по 1985 год и сравнении их с аналогичными данными из нескольких других крупных городов Соединенных Штатов с упором на заработную плату, влияние лодочного подъемника было незначительным. [44]

Заработная плата белых американцев оставалась стабильной как в Майами, так и в сопоставимых городах. Ставки заработной платы афроамериканцев были относительно стабильными с 1979 по 1985 год, когда в сопоставимых городах они упали. Если не считать падения в 1983 году, ставки заработной платы латиноамериканцев не кубинского происхождениябыли стабильными, тогда как в сопоставимых городах он упал примерно на 6 процентов. Нет никаких доказательств отрицательного влияния на ставки заработной платы для других групп латиноамериканцев в Майами. Заработная плата кубинцев постоянно снижалась, особенно по сравнению с другими группами населения Майами того времени. Это можно объяснить исключительно «разбавлением» группы новыми, менее опытными и малооплачиваемыми иммигрантами из Мариэль, что означает отсутствие доказательств отрицательного влияния на уровень заработной платы кубинцев, живших в Майами до 1980 года. . [43]

Закон о помощи в образовании беженцев 1980 года предоставил 100 миллионов долларов наличными, а также медицинские и социальные услуги и разрешил примерно 5 миллионов долларов в год для облегчения перехода беженцев к американской жизни. Перепись 1980 года была также скорректирована, чтобы включить детей Мариэль, чтобы гарантировать, что дополнительная помощь будет доступна для них через государственные школы округа Майами-Дейд в соответствии с разделом I Закона о начальном и среднем образовании (ESEA).

Переоценка 2016 г. [ править ]

В 2016 году экономист из Гарварда Джордж Дж. Борхас пересмотрел анализ Дэвида Карда в свете нового понимания иммиграционных эффектов с 1990 года. Он использовал те же данные текущего обследования населения (CPS). Однако он сосредоточился только на рабочих, которые

  • неиспаноязычные (как лучшее приближение к коренным)
  • в возрасте 25–59 лет (основной трудоспособный возраст)
  • мужчина
  • бросившие школу

Последняя характеристика была особенно важной, поскольку 60 процентов мариэлитос не закончили среднюю школу. И даже многие из оставшихся 40 процентов, окончивших среднюю школу, искали неквалифицированную работу из-за отсутствия у них языковых и других навыков. Таким образом, Мариелитос напрямую конкурировал с бросившими школу.

Затем Борхас сравнил скорректированную с поправкой на инфляцию заработную плату жителей Майами, обладающих такими характеристиками, с заработной платой того же сегмента американского населения во всех других американских мегаполисах, кроме Майами. Его анализ показывает, что заработная плата мужчин по рождению в Майами без аттестата средней школы была намного ниже, чем заработная плата аналогичных рабочих в других мегаполисах США в течение 1980-х годов, а затем снова в конце 1990-х, после двух всплесков миграции кубинцев в США. Майами.

Один из его выводов заключался в том, что в 1980-е годы заработная плата в Майами была на целых 20 процентов ниже, чем в других местах. [45] [46] В 2017 году анализ исследования Борхаса о влиянии лодочного подъемника пришел к выводу, что результаты Борхаса «могут быть просто ложными» и что его теория экономического воздействия лодочного подъемника «не соответствует доказательствам. . " [47] Ряд других исследований пришли к выводу, противоположному тому, что обнаружил Борхас. [48]

Автор статьи для Института экономики труда IZA , два экономиста Майкл Клеменс и Дженнифер Хантзаявили, что противоречивые результаты можно объяснить изменениями в составе подвыборки данных CPS. В 1980 году доля чернокожих неиспаноязычного происхождения удвоилась в подгруппе мужчин Майами, бросивших среднюю школу трудоспособного возраста, изучаемых Borjas. Подобного роста не произошло в подгруппах населения в контрольных городах, определенных Кард или Борхас. Поскольку существовала большая и значительная разница между заработной платой чернокожих и других лиц, бросивших школу, изменение состава подгрупп CSP привело к ложному снижению заработной платы коренного населения. По словам Клеменса и Ханта, композиционный эффект объясняет все влияние лодочного подъемника Мариэль на заработную плату местных рабочих, оцененную Борхасом. [49] IZA полностью принадлежитDeutsche Post Stiftung , организация, выступающая против законов о минимальной заработной плате и в пользу дерегулирования труда.

Влияние на политические взгляды [ править ]

Смотрите также: движение только на английском языке

Фидель Кастро пытался заявить, что те, кто уезжает на лодочном подъемнике Мариэль, были нежелательными членами кубинского общества. После осуждения Кастро и сообщений о том, что заключенные и пациенты с психическим здоровьем покидают в результате массового бегства, некоторые полагали, что Мариелитос были нежелательными девиантами. Противники тогдашнего президента США Джимми Картера и Демократической партии назвали бы лодочный подъемник Мариэль неудачей его администрации. Вместо этого Рональд Рейган хвалил Мариелитоса в его идеологической кампании против Кубы. Boatlift также политические требования помощи искровых только на английском языке государственных документов после жителей Майами Дейд проголосовали , чтобы удалить испанский язык в качестве второго официального языка в ноябре 1980 года президент США Дональд ТрампСтарший советник по политике Стивен Миллер использовал лодочный подъемник как доказательство опасности неконтролируемой иммиграции. [50]

В популярной культуре [ править ]

Лодочный подъемник был предметом ряда произведений искусства, средств массовой информации и развлечений. Примеры включают:

  • «Против ветра и прилива: кубинская одиссея» (1981),документальный фильм PBS, номинированный на премию Оскар за лучший документальный фильм [51] [52]
  • Лицо со шрамом (1983), драматический фильм о Мариелито, который становится наркобароном [53]
  • Семья Перес , роман Кристин Белл ; группа Marielitos с одной фамилией выдает себя за семью [54]
  • Семья Перес (1995), фильм по роману [55]
  • Перед наступлением ночи (1992; английский перевод 1993), автобиография Мариелито Рейнальдо Аренаса [56]
  • Перед тем как наступит ночь (2000), фильм по книге [57]
  • 90 миль (2001), американский документальный фильм и мемуары, автор сценария и режиссер Мариелито Хуан Карлос Залдивар [58]
  • В поисках Маньяны: воспоминания об исходе с Кубы (2005), мемуары Мирты Охито [59]
  • Голоса от Мариэль (2011), документальный фильм, рассказывающий историю десяти семей [60]
  • Голоса Мариэль: устные истории кубинского судоподъемника 1980 года [61]

События в посольстве Перу отражены в:

  • Todos se van (Все уходят) (2006 г. на испанском языке; 2013 г. на английском языке), роман Венди Герра [62]
  • 'Cuerpos al borde de una isla; mi salida de Cuba por Mariel (2010), мемуары Рейнальдо Гарсиа Рамоса о его опыте во время лодочного подъемника

Известные Мариелито [ править ]

Известные беженцы из Мариэль:

  • Карлос Альфонсо, художник и скульптор [63]
  • Рейнальдо Аренас , поэт и писатель
  • Игнасио Берроа , джазовый барабанщик
  • Элизабет Кабальеро , оперная певица
  • Уго Кансио , бизнесмен, генеральный директор Fuego Enterprises, издатель журнала OnCuba [64]
  • Феликс Дельгадо, рэпер и автор песен, известный как Cuban Link
  • Ольга Мария Родригес Фаринас, вдова Уильяма Александра Моргана , лидера повстанческих сил в кубинской революции
  • Луис Фелипе , осужденный убийца и основатель нью-йоркского отделения банды Latin Kings
  • Барбаро Гарбей , бейсболист и тренер [65]
  • Хулио Гонсалес , поджигатель и массовый убийца
  • Франсиско дель Юнко , серийный убийца [66]
  • Рене Лаван , актер и звезда мыльных опер
  • Майлет Лопес, основательница социальной сети I Had Cancer
  • Педро Медина , казненный за убийство
  • Хесус Меския, убийца Миа Сапата
  • Мирта Охито , писательница и обладательница Пулитцеровской премии
  • Рас Хуан Перес, основатель кубинской регги-группы Arawak Jah
  • Орландо «Пунтилла» Риос , фольклорный перкуссионист и вокалист [67]
  • Фелипе Гарсия Вильямил, священник Пало Монте , барабанщик и артист [68]
  • Педро Самора , появившийся в телешоу The Real World

См. Также [ править ]

  • Инцидент с дипломатической защитой в посольстве Перу в Гаване в 1980 г.
  • Лодочный и эрлифт Камариока
  • Тюремные беспорядки в Атланте
  • Отношения Кубы и США
  • Гарсия-Мир против Мезе (решение окружного суда 1986 года)
  • Рекс 84

Ссылки [ править ]

  1. ^ Гверцмэн, Bernard (14 мая 1978). «Картер резко атакует Кубу, говоря, что использование войск наносит ущерб мирным действиям» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . Дата обращения 7 апреля 2016 .
  2. ^ "Хорошая медицина для Кубы" (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 8 марта 1978 . Дата обращения 7 апреля 2016 .
  3. ^ Prial, Frank J. (5 января 1978). «Заметки о людях» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . Проверено 22 марта 2016 .
  4. ^ Душит, Рональд (14 февраля 1978). «Кубинские изгнанники, посещающие дом, выясняют личность» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . Проверено 22 марта 2016 .
  5. ^ Prial, Frank J. (15 января 1978). «США и Куба готовятся к разработке морского соглашения» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . Проверено 22 марта 2016 .
  6. ^ «Кастро освободит 3000» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 23 ноября 1978 . Проверено 11 апреля +2016 .
  7. ^ «Человек, заключенный в заговор о Кастро, среди 400 человек, которых нужно освободить» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 28 августа 1979 . Проверено 11 апреля +2016 .
  8. ^ Дунфи, Роберт Дж (22 января 1978). "Отели борются с" относительной "конкуренцией" (PDF) . Нью-Йорк Таймс . Проверено 22 марта 2016 .
  9. ^ Доннер, Сюзанна (20 мая 1979 г.). "Кубинцы проводят фестиваль" (PDF) . Нью-Йорк Таймс . Проверено 22 марта 2016 .
  10. ^ а б Энгстром, Дэвид У. (1997) [1984]. Принятие решений президента по течению: администрация Картера и подъемник Мариэль . Rowman and Littlefield Publishers. ISBN 978-0-8476-8414-4. Архивировано 2 февраля 2021 года . Дата обращения 13 июля 2019 .
  11. ↑ Риполл, Карлос (14 мая 1979 г.). «Несогласие на Кубе» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . Проверено 22 марта 2016 .
  12. ^ «Кубинцы ищут убежища в Каракасе» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 11 ноября 1979 . Проверено 22 марта 2016 .
  13. ^ "Венесуэла отзывает посланника протеста против инцидента на Кубе" (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 21 января 1980 . Проверено 22 марта 2016 .
  14. ^ a b c Томас, Джо (6 апреля 1980 г.). «2000 желающих покинуть Кубу составляют посольство Перу в Гаване» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . Проверено 22 марта 2016 .
  15. ^ a b «Гавана снимает охрану с посольства Перу» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 5 апреля 1980 . Проверено 22 марта 2016 .
  16. ^ a b Томас, Джо (8 апреля 1980 г.). "Гавана заявляет, что стремится облегчить тяжелое положение 10 000 человек в посольстве Перу" (PDF) . Нью-Йорк Таймс . Проверено 31 марта 2016 года .
  17. ^ a b Томас, Джо (9 апреля 1980 г.). «Куба перевозит еду и воду в толпу у посольства Перу» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . Проверено 31 марта 2016 года .
  18. ↑ Томас, Джо (7 апреля 1980 г.). «Толпа в посольстве Гаваны растет; сообщается, что 10 000 человек ищут убежища» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . Проверено 22 марта 2016 .
  19. ↑ де Онис, Хуан (10 апреля 1980 г.). «Перу просит латинскую помощь кубинцам» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . Проверено 31 марта 2016 года .
  20. ↑ де Онис, Хуан (11 апреля 1980 г.). «Перу обращается за помощью в переселении кубинцев в посольстве» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . Проверено 31 марта 2016 года .
  21. ^ a b «Куба сообщила о выдаче документов, чтобы тысячи людей могли покинуть посольство» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 12 апреля 1980 . Проверено 31 марта 2016 года .
  22. ↑ Томас, Джо (13 апреля 1980 г.). «Перуанец предупреждает об опасности для здоровья кубинцев в посольстве» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . Проверено 31 марта 2016 года .
  23. ^ Хови, Graham (15 апреля 1980). «США соглашаются принять до 3500 кубинцев из посольства Перу» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . Проверено 31 марта 2016 года .
  24. ^ «Ошибка Кастро привела к кризису» . 23 апреля 2000 года архивация с оригинала на 17 мая 2020 года . Проверено 25 июля 2019 .
  25. ^ а б Пенья, Сусана (2013). Oye Loca: от лодочного подъемника Мариэль до гей-кубинского Майами . Университет Миннесоты Press. ISBN 978-0-8166-6554-9. Архивировано 2 февраля 2021 года . Дата обращения 13 июля 2019 .
  26. ^ Wasem, Рут (2010). Иммиграционная политика США в отношении гаитянских мигрантов . Исследовательская служба Конгресса США. ISBN 9781437932843. Архивировано 2 февраля 2021 года . Проверено 30 ноября 2020 .
  27. ↑ Источник: Совет межамериканской безопасности.
  28. ↑ Tamayo, Juan O. (20 ноября 2008 г.). «Хронология кубинской революции» . Майами Геральд . Архивировано 8 мая 2016 года . Дата обращения 7 мая 2016 .
  29. ^ a b c d e "Лодочный подъемник Мариэль 1980 года" . www.floridamemory.com . Архивировано 10 июля 2019 года . Дата обращения 13 июля 2019 .
  30. ^ Макнайт, Роберт (18 апреля 2018 г.). «Воздействие подъемника Мариэль все еще ощущается во Флориде спустя 38 лет» . Майами Геральд . Архивировано 7 декабря 2019 года . Дата обращения 2 декабря 2019 .
  31. ^ Gosin, Monika (2019). Расовая политика разделения: межэтническая борьба за легитимность в поликультурном Майами . Издательство Корнельского университета. ISBN 9781501738258. Архивировано 2 февраля 2021 года . Проверено 30 ноября 2020 .
  32. ^ "Мариэль Боутлифт" . GlobalSecurity.org. Архивировано 6 октября 2011 года . Проверено 14 октября 2011 года .
  33. ^ а б Энгстрем, Дэвид (1997). Принятие решений президента по течению: администрация Картера и подъемник Мариэль . Rowman and Littlefield Publishers. С. 185–186. ISBN 9780847684144. Архивировано 2 февраля 2021 года . Проверено 30 ноября 2020 .
  34. ^ « „ Marielitos“Face Долгожданного Reckoning: Высылка на Кубу» . Нью-Йорк Таймс . 14 января 2017. Архивировано 19 декабря 2017 года . Проверено 15 января 2017 года .
  35. ^ "Комиссия города Майами выбирает оперативную группу East Little Havana" . Майами Геральд . 20 марта 1983 г. с. 7Б . Проверено 8 октября 2018 года .
  36. ^ «Е. Маленькая Гавана Целевая группа Встречает, ИЗБИРАЕТ Офицеры» . Майами Геральд . 19 мая 1983 г. с. 3 . Проверено 8 октября 2018 года .
  37. ^ "Исследование изучает перестройку Восточной Маленькой Гаваны" . Майами Геральд . 27 сентября 1984 . Проверено 8 октября 2018 года .
  38. ^ "Исследование изучает перестройку Восточной Маленькой Гаваны" . Майами Геральд . 27 сентября 1984 . Проверено 8 октября 2018 года .
  39. ^ Фернандес, Гастон А. (2007). «Раса, пол и класс в сохранении стигмы Мариэль через двадцать лет после исхода с Кубы» . Обзор международной миграции . 41 (3): 602–622. DOI : 10.1111 / j.1747-7379.2007.00087.x . ISSN 0197-9183 . JSTOR 27645686 . S2CID 10726648 . Архивировано 28 октября 2020 года . Проверено 25 октября 2020 года .   
  40. ^ Шэнти, Ф .; Мишра, ПП (2008). Организованная преступность: от торговли людьми до терроризма . 1 . ABC-CLIO. п. 461. ISBN. 9781576073377. Архивировано 14 ноября 2020 года . Дата обращения 13 августа 2015 .
  41. ↑ Спрингер, Кэти (26 сентября 1985 г.). «Пять лет спустя, преобладающее преступление - наследие Мариэль» . Архивировано 15 марта 2016 года . Проверено 22 марта 2016 .
  42. ^ Билли, Александр; Паккард, Майкл (март 2020 г.). «Преступление и мариэльский лифт» . Архивировано 17 ноября 2020 года . Дата обращения 11 декабря 2020 . Cite journal requires |journal= (help)
  43. ^ Б Card, Дэвид (1990). «Влияние лодочного подъемника Мариэль на рынок труда Майами» . Обзор производственных и трудовых отношений . 43 (2): 245–257. DOI : 10.1177 / 001979399004300205 . JSTOR 2523702 . S2CID 15116852 . Архивировано 2 февраля 2021 года . Проверено 30 ноября 2020 .  
  44. ^ Портес, Алехандро; Дженсен, Лейф (1989). «Анклав и абитуриенты: образцы этнического предпринимательства в Майами до и после Мариэль». Американский социологический обзор . 54 (6): 929–949. DOI : 10.2307 / 2095716 . JSTOR 2095716 . 
  45. ^ Размер заработной платы Воздействие Marielitos: Переоценка архивации 21 августа 2016 в Wayback Machine , Джордж Дж Borjas, Гарвардский университет , июль 2016 года
  46. ^ «Заработная плата Мариэль» . Экономист . 21 июля 2016 года. Архивировано 24 июля 2016 года . Проверено 27 июля +2016 .
  47. ^ «Нет никаких доказательств того, что иммигранты причиняют вред американским рабочим» . Vox . Архивировано 29 февраля 2020 года . Дата обращения 3 августа 2017 .
  48. ^ «Иммигранты не крадут из зарплаты американцев» . Bloomberg.com . 16 июня 2017. Архивировано 10 октября 2018 года . Проверено 20 августа 2017 года .
  49. ^ Клеменс, Майкл; Хант, Дженнифер (май 2017 г.). «Влияние волн беженцев на рынок труда: согласование противоречивых результатов» (PDF) . Серия дискуссионных документов IZA . 10806 . Архивировано 11 октября 2017 года (PDF) . Дата обращения 6 июля 2017 .
  50. ^ Капо-младший, Хулио (4 августа 2017). «Белый дом использовал этот момент как доказательство того, что США должны сократить иммиграцию. Его реальная история более сложна» . Время . Архивировано 10 июня 2019 года . Дата обращения 13 июля 2019 .
  51. ^ «Против ветра и прилива: кубинская одиссея» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 21 мая 2011 года . Проверено 16 ноября 2008 года .
  52. ^ «Обзор кирки и сковороды: против ветра и прилива: кубинская одиссея» . Люди . 1 июня 1981 года. Архивировано 2 декабря 2013 года . Проверено 3 ноября 2011 года .
  53. Перейти ↑ Chapman, Matt (24 августа 2011 г.). «Аль Пачино, актеры и съемочная группа говорят« Лицо со шрамом » . Всего фильм . Архивировано 5 января 2014 года . Проверено 4 января 2014 года .
  54. ↑ Brunet, Elena (23 сентября 1990 г.). "Последняя лодка от Мариэль: Семья Перес Кристин Белл" . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано 7 апреля 2016 года . Проверено 23 марта 2016 года .
  55. ↑ Райнер, Питер (12 мая 1995 г.). « ' Семья Перес': Сага о необходимости термостата» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано 3 апреля 2016 года . Проверено 24 марта 2016 года .
  56. ↑ Эчеваррия, Роберто Гонсалес (24 октября 1993 г.). «Изгой с острова» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 7 марта 2016 года . Проверено 23 марта 2016 года .
  57. ↑ Престон, Питер (17 июня 2001 г.). «Это любовь - но не говори Фиделю» . Хранитель . Архивировано 4 апреля 2016 года . Проверено 23 марта 2016 года .
  58. ^ "90 миль" . POV . PBS. Архивировано 14 марта 2016 года . Проверено 23 марта 2016 года .
  59. ↑ Старр, Александра (15 мая 2005 г.). « „ В поисках Маньяна“: Marielitos' Путь» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 29 мая 2015 года . Проверено 27 марта 2016 года .
  60. ^ "Серия PBS" Латиноамериканцы "покажет опыт латиноамериканцев в США за последние 200 лет; премьеры осень 2013" . WETA (пресс-релиз). 2 мая 2012 года. Архивировано 28 апреля 2015 года . Проверено 27 марта 2016 года .
  61. ↑ «Голоса Мариэль: устные истории кубинского подъемника 1980 года», февраль 2018 г., Университетское издательство Хосе Мануэля Гарсиа во Флориде. http://upf.com/book.asp?id=9780813056661 Архивировано 25 ноября 2018 года в Wayback Machine.
  62. ^ Коссе, Бруно (3 июля 2008). "Венди Герра: une Cubaine libre" . Le Monde (на французском языке). Архивировано 8 августа 2016 года . Дата обращения 31 мая 2016 .
  63. ^ "Карлос Альфонсо, 40 лет, художник с Кубы" . Нью-Йорк Таймс . 21 февраля 1991 года. Архивировано 26 июня 2018 года . Проверено 23 марта 2016 года .
  64. ↑ Андерсон, Джон Ли (20 июля 2015 г.). «Открытие для бизнеса» . Житель Нью-Йорка . Архивировано 5 апреля 2016 года . Проверено 2 апреля 2016 года .
  65. ↑ Weir, Tom (6 июля 2005 г.). «Кубинские бейсболисты помнят Гарбея» . USA Today . Архивировано 20 декабря 2013 года . Проверено 31 марта 2013 года .
  66. ↑ Дженнифер Вальдес (5 июня 2003 г.). «Осужденный убийца получает четыре срока жизни» . Sun-Sentinel. Архивировано 31 января 2020 года . Дата обращения 1 декабря 2019 .
  67. ^ Корса, Лизетт. "Орландо" Пунтилья "Риос (1947-2008)" . Глобальный ритм . Архивировано 4 апреля 2016 года . Проверено 23 марта 2016 года .
  68. ↑ Коттер, Голландия (1 октября 1993 г.). «Каналы к священному, из Африки на запад» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 4 апреля 2016 года . Проверено 23 марта 2016 года .
  • Ларзелере, Алекс (1988). Кубинский лодочный подъемник 1980 года . Вашингтон, округ Колумбия: Издательство Университета национальной обороны.
  • Мариэль Боутлифт на globalsecurity.org.

Внешние ссылки [ править ]

  • Воспоминания о Мариэль: 20 лет спустя.
  • Шестилетнее исследование мариэльских беженцев
  • Бегство с Кубы в поисках лучшей жизни в США
  • http://upf.com/book.asp?id=9780813056661 "Голоса из Мариэль: Устные истории кубинского лодочного подъемника 1980 года" UPF Февраль 2018 г.