 | В Wikisource есть оригинальный текст, относящийся к этой статье: |
« За стеной » - это история о призраках, написанная солдатом Гражданской войны в США, остроумием и писателем Амброузом Бирсом . Он был опубликован Cosmopolitan в декабре 1907 года.
Краткое изложение сюжета [ править ]
Рассказчик навещает своего странного друга в Сан-Франциско . Они ужинают в башне дома. Во время еды слышен стук в стену, который беспокоит рассказчика. Друг говорит ему исследовать это. Они обнаруживают, что за стеной есть только внешняя сторона, из которой он услышал звук. Друг объясняет, что он слышал этот стук раньше и был счастлив, что рассказчик также был его свидетелем.
Затем друг рассказывает о своих прежних днях. Он выходил из своей квартиры, когда встретил молодую красивую женщину. Он влюбился в эту женщину и нашел повод навестить ее. Он также обнаружил, что они разделяют соседнюю стену. Однако он так и не продвинулся полностью в преследовании молодой женщины, потому что они не были одного класса.
Мужчина начал стучать в стену, и она ответила ему взаимностью. Это продолжалось некоторое время, пока она не перестала стучать. Мужчина разочаровался и даже возмутился. Когда через некоторое время он услышал стук, он решил проигнорировать его. На следующее утро он обнаружил, что женщина была прикована к постели болезнью и в последнюю ночь на земле потребовала перенести ее кровать на другую сторону, чтобы она могла постучать по стене.
Мужчина заканчивает рассказ, и рассказчик желает ему спокойной ночи. Он добавляет, что его друг умер той же ночью: «Наедине со своим горем и раскаянием он ушел в Неизвестное».
Критика [ править ]
С.Т. Джоши перечисляет «За стеной» среди горстки «простых рассказов о мести Бирса, в которых сверхъестественное - едва завуалированная метафора совести виновных». [1]
Некоторые критики отвергают «За стеной» как «тусклый и лишенный воображения» повтор «эффектного» раннего рассказа Бирса « Средний палец правой ноги » (1891). [2]
«За стеной» примечателен тем, что он описывает Сан-Франциско как «пустынное, туманное и загадочное» место, образ, который в середине 20-го века популяризировал нуарная фантастика. [3]
Ссылки [ править ]
- ^ ST Joshi. Странная сказка . ISBN 9780809531226 . С. 161.
- ^ Том Квирк, Гэри Шарнхорст (ред.) Американская история через литературу, 1870-1920 . Vol. 1. Нью-Йорк, 2006.
- ^ Maravelis, Питер (2009-01-01). Сан-Франциско Нуар 2: Классика . Книги Акаши. ISBN 9781933354651.
