 | Эта статья требует дополнительных ссылок для проверки . ( декабрь 2014 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения ) |
Билли Уайтлоу | |
|---|---|
 Whitelaw в c. 1960-е | |
| Родившийся | Билли Хонор Уайтлоу 6 июня 1932 г. |
| Умер | 21 декабря 2014 г. (82 года) Нортвуд, Хиллингдон , Лондон , Англия |
| Род занятий | Актриса |
| Активные годы | 1950–2007 |
| Супруг (а) | Взаимодействие с другими людьми Взаимодействие с другими людьми ( М. 1967, умер в 1998 году) |
| Дети | 1 |
Билли Хонор Уайтлоу CBE (6 июня 1932 - 21 декабря 2014) была английской актрисой. В течение 25 лет она работала в тесном сотрудничестве с ирландским драматургом Сэмюэлем Беккетом и считалась одним из ведущих интерпретаторов его произведений. [2] Она также была известна своим изображением миссис Бэйлок , демонической няни в фильме ужасов 1976 года «Омен» .
Ранняя жизнь [ править ]
Уайтлоу родилась в Ковентри , Уэст-Мидлендс , [1] дочери Фрэнсис Мэри (урожденная Уильямс) и Джерри Уайтлоу. [3] У нее была сестра Констанс, которая была на 10 лет старше. Уайтлоу выросла в части рабочего класса Брэдфорда, а затем посещала гимназию для девочек Grange Girls 'Grammar School в Брэдфорде.
В 11 лет она начала выступать в качестве детской актрисы на радиопрограммах, в том числе в роли Экстраверта Бункла, школьника-экстраверта в программе Children's Hour из Манчестера, а позже работала помощником режиссера и выступала в репертуарной труппе Театра Принца. в Брэдфорде во время старшей школы. Ее отец умер от рака легких, когда Билли было 9 лет. Денег было мало, и ее мать изо всех сил пыталась содержать семью. «Это то, с чем я не могла смириться ... Мне стыдно за то, что у меня хорошая жизнь», - вспоминала она позже. [4]
В возрасте шестнадцати лет Уайтлоу познакомилась с режиссером Джоан Литтлвуд на BBC в Манчестере и была приглашена в ее труппу Theater Workshop. [5] Мать посоветовала ей присоединиться к труппе Гарри Хэнсона в Лидсе в 1948 году, а затем она продолжила играть в репертуарных театрах в Дьюсбери, Нью-Брайтоне в Ливерпуле и Оксфорде, в конечном итоге дебютировав в Лондоне в 1950 году. [5]
Кинокарьера [ править ]
Уайтлоу дебютировала в кино в фильме «Спящий тигр» (1954), затем последовали роли в фильмах « Вырезать ее имя с гордостью» (1958) и « Ад - это город» (1960). Уайтлоу вскоре стал постоянным участником британских фильмов 1950-х и начала 1960-х годов. В начале своей работы в кино она специализировалась на блуждающих блондинках и секретаршах, но ее драматический диапазон начал проявляться к концу 1960-х годов. Она сыграла вместе с Альбертом Финни в фильме « Чарли Бабблз» (1967), спектакле, который принес ей премию BAFTA как лучшую женскую роль второго плана. Она выиграет свой второй BAFTA как чувственная мать студентки колледжа Хейли Миллс в психологическом исследовании Twisted Nerve.(1969). Она продолжала сниматься в таких фильмах, как « Лео Последний» (1970), « Начни революцию без меня» (1970), Гамшу (1971) и триллер Альфреда Хичкока « Безумие» (1972).
Уайтлоу получила международное признание за свою пугающую роль миссис Бэйлок, злого опекуна ребенка-демона Дэмиена в фильме «Омен» (1976). Ее выступление было признано одним из самых запоминающихся в фильме, и она принесла ей премию Evening Standard British Film за лучшую женскую роль. [6] Другие фильмы включали исполнение голоса Аугры в «Темном кристалле» в роли безнадежно наивной миссис Холл в « Морисе» (1987), одной из двух сестер, с Джоан Плорайт , изо всех сил пытающейся выжить в Ливерпуле во время войны в «Портнихе» ( 1988), отчаянно властная и защищающая мать психопатических близнецов-убийц в Крейс(1990), работа, которая принесла ей номинацию BAFTA, как медсестра Грейс Пул в Джейн Эйр (1996) и слепая прачка в Quills (2000). Она вернулась в кино в роли Джойс Купер в фильме « Горячий пух» (2007).
В 1970 году она была членом жюри 20-го Берлинского международного кинофестиваля . [7]
Театр и Беккет [ править ]
В 1963 году Билли Уайтлоу познакомилась с ирландским драматургом Сэмюэлем Беккетом . Они с Беккетом поддерживали интенсивные профессиональные отношения до его смерти в 1989 году. Он написал много своих экспериментальных пьес специально для нее, называя Уайтлоу «идеальной актрисой». Уайтлоу стала музой Беккет, поскольку он создавал, переделывал и пересматривал каждую пьесу, в то время как она физически, временами до полного истощения, действовала каждое движение.
Уайтлоу оставался передовым интерпретатором этого человека и его работ. Она читала лекции по технике Беккета и объяснила: «Он использовал меня как кусок гипса, который лепил, пока не приобрел нужную форму». [8] Они сотрудничали в таких пьесах Беккета, как « Играй» , « Э Джо» , « Счастливые дни» , « Не я» , « Footfalls» и « Рокаби» как для сцены, так и для экрана. [2] За роль в « Рокаби Уайтлоу» была номинирована на премию Drama Desk Award . [9]
С 1964 по 1966 год Уайтлоу был членом Британской национальной театральной труппы . В 1965 году она взяла на себя роль Дездемоны напротив « Отелло» Лоуренса Оливье у Мэгги Смит . [10]
Телевизионная карьера [ править ]
Уайтлоу также часто появлялась на телевидении и получила признание благодаря своей работе. Очень раннее появление на телевидении было в первой серии давнего полицейского сериала BBC1 Диксон из Док-Грин (1955) в роли Мэри Диксон, дочери Джорджа ( Джек Уорнер ). Она также появилась как женщина, которая пытается присоединиться к преступной группе Робин Гуда в эпизоде 1957 года Приключения Робина Гуда , «Невеста Робин Гуда» и получила премию BAFTA как лучшая женская роль за свою роль в Секстете (1972) . Она снялась в ситкоме 1958-59 « Тайм-аут для Пегги» . Она также появилась в эпизоде Злых женщин (1970), на BBC адаптации Томаса Харди «сУэссексские сказки (1973), Повесть о двух городах (1980), Частный Шульц (1982), Качественное убийство (1991), Дуэль сердец (1991), Твердые друзья (1992–1994) с Мадуром Джафри , Джейн Эйр ( 1996), Рожденные бегать (1997), Мерлин (1998) и Ужин из трав (2000). [11]
Личная жизнь и смерть [ править ]
Уайтлоу была замужем за актером Питером Воганом с 1952 по 1966 год, затем за писателем и драматическим критиком Робертом Мюллером , от которого у нее был сын, до его смерти в 1998 году. Ее автобиография Билли Уайтлоу ... Кто он? был опубликован издательством St. Martin's Press в 1996 году.
Разделив свое время между домом в Хэмпстеде , на севере Лондона, и коттеджем в Саффолке , Уайтлоу провела последние четыре года своей жизни в Денвилл-холле , доме престарелых и престарелых актеров в Нортвуде, Хиллингдон . [5] Она умерла там после приступа пневмонии [5] 21 декабря 2014 года в возрасте 82 лет. [12]
Почести [ править ]
Уайтлоу был назначен главнокомандующим Британской империи королевой в 1991 году.
Избранная фильмография [ править ]
- Подделка (1953) как официантка
- Спящий тигр (1954) как регистратор в Pearce & Mann
- Товарищи по преступлению (1955)
- Комната в доме (1955)
- Мистер Аркадин (1955) (голос)
- Чудо в Сохо (1957) как Мэгги
- Маленький отель (1957) как Кэролайн Маллет
- Вырезать ее имя с гордостью (1958) как Винни
- День Гидеона (1958) как Кристин (титры)
- Тайм-аут для Пегги (1958–1959, сериал) как Пегги Спенсер
- Прорыв (1959) как Роуз Манро
- Боббикинс (1959) как Лидия Симмонс
- Плоть и злодеи (1960) как Мэри Паттерсон
- Ад - это город (1960) как Хлоя Хокинс
- Сделай мою норку (1960) как Лили
- Зарплата (1961) как Джеки Паркер
- Нет любви к Джонни (1961) как Мэри
- Мистер Топаз (1961) как Эрнестина
- Агент дьявола (1962) как Piroska Maslov
- Комедия (1964) как Джуди
- Чарли Бабблз (1967) как Лотти Бабблз
- Странная история доктора Джекила и мистера Хайда (1968, телефильм) как Гвин Томас
- Twisted Nerve (1968) как Джоан Харпер
- Счетная машина (1969) как Дейзи Девор
- Начни революцию без меня (1970) как королева Мария-Антуанетта
- Лев последний (1970) как Маргарет
- Gumshoe (1971) как Эллен
- Орел в клетке (1972) как мадам Бертран
- Безумие (1972) как Хетти Портер
- Следуй по дороге из желтого кирпича (1972, сериал) как Judy Black
- Ночной дозор (1973) как Сара Кук
- Наполеон и любовь (1974, мини-сериал) - Josephine
- Предзнаменование (1976) как миссис Бэйлок
- Космос: 1999 (1976, сериал) - Замара
- Водные младенцы (1978) как миссис Доасьюулдбедонби / Старая Крон / миссис Трипп / Женщина в черном / Водяные младенцы 'Хранительница ворот'
- Леопард в снегу (1978) как Изабель Джеймс
- Повесть о двух городах (1980) как мадам Тереза Дефарж
- Рядовой Шульц (1980) как Берта Фрейер
- Неподходящая работа для женщины (1982) как Элизабет Лиминг
- Темный кристалл (1982) как Аугра (голос)
- Jamaica Inn (1983, сериал) как тетя Пейшенс
- Террор в проходах (1984) как Мэдж
- Цепь (1984) как миссис Андреос
- Камилла (1984, ТВ) как Пруденс Дюворни
- Танжер (1985) как Луиза
- Шейди (1985) как доктор Клауд
- Элита убийства (1985) как Маргарет Бейкер
- Морис (1987) как миссис Холл
- Тайный сад (1987) как миссис Медлок
- Joyriders (1988) как Тэмми О'Мур
- Портниха (1988) как Марго
- Крейс (1990) как Вайолет Край
- Фредди в роли FRO7 (1992) в роли Мессины (голос)
- Смертельный совет (1994) как Кейт Вебстер
- Джейн Эйр (1996) как Грейс Пул
- Мерлин (1998, мини-сериал) - Амброзия
- Пропавший сын (1999) как миссис Шпиц
- Последняя из белокурых бомб (2000) как Эвелин
- Перья (2000) как мадам Леклерк
- Hot Fuzz (2007) - Джойс Купер (последняя роль в кино)
Ссылки [ править ]
- ^ a b До 1 апреля 1974 г. Ковентри находился в Уорикшире.
- ^ Б Billie Вайтло в штате Нью - Йорк писателей институт, Государственный университет Нью - Йорка
- ^ Биография Билли Уайтлоу
- ^ Некролог , bbc.com; по состоянию на 22 декабря 2014 г.
- ^ a b c d Майкл Ковени, «Уайтлоу, Билли Хонор (1932–2014)», Оксфордский национальный биографический словарь , Oxford University Press, февраль 2018 г., доступно онлайн . Проверено 18 июня 2020.
- ^ «Спасение 10 лучших женщин-злодеев Абеля» . DreadCentral.
- ^ "Берлинале 1970: Жюри" . berlinale.de . Проверено 8 марта 2010 года .
- ^ Статья New York TImes Посторонний в его собственной жизни
- ^ "Билли Уайтлоу" . База данных Internet Broadway . Проверено 25 ноября 2019 года .
- ^ Lyn Haill (ред.) Оливье на работе , 1989, с. 28.
- ^ Billie Вайтло на IMDb
- ^ "Актриса Билли Уайтлоу умирает в возрасте 82 лет" . Новости BBC. 21 декабря 2014 . Проверено 21 декабря 2014 .
Внешние ссылки [ править ]
- Некролог Daily Telegraph
- Билли Уайтлоу из IMDb
- Видео Билли Уайтлоу, исполняющего " Not I" Беккета
- Билли Уайтлоу в то BFI «сек Screenonline
- Билли Уайтлоу; Aveleyman
