Birding with Bill Oddie - британская телепрограмма о естествознании , которую представил Билл Одди . Было сделано три серии.
Птицы с Биллом Одди были только в общих чертах сценария, и многие диалоги Билла были спонтанными - он начинал говорить, а оператор снимал его. Причина, по которой зритель почти чувствует, что он находится в укрытии или на месте с Биллом, заключается в том, что использовалось видео, а не фильм.
Серия 1: 1997
Вещание: среда 21 февраля - 28 марта 1997 г.
1. Минсмер в начале мая
День из жизни самого известного птичьего заповедника Великобритании. Виды: шилоклювки , каменные кроншнепы , песчаные мортины , детеныши коричневых неясыти , утренние хоры ( синицы , древолазы , зяблики , крапивники ), камышевки и осоковые камышовки , соловьи , колпица , выпь , болотный лунь и обыкновенные журавли .
Одди:
«Если бы вы спросили меня, куда я бы поехал, чтобы увидеть самое большое количество разных видов птиц в Британии за один день, я бы сказал , что в Минсмире , в Суффолке , в начале мая. И я именно там!»
2. Шотландское нагорье в июне и июле.
Поиски шотландского «Big Six» флорой: скоп , клесты , красные белки , хохлатая синица , (женщина) глухарей , славянин Греби , беркут , Медведица , серые и пестрые трясогузки , общий Сандпайпер , куропатки и простофиля .
Билл пытается увидеть самца глухаря, но безуспешно, без помощи несчастного следопыта:
«Ты не всегда получаешь то, что хочешь, Билл».
"Верно, но я все равно хотел бы увидеть Caper!"
3. Британская ярмарка наблюдения за птицами в августе.
Британский Birdwatching Fair : событие года , что любой проницательный энтузиаст должен посетить флорой: Чомга , камышница , лысуха , серая цапля , баклан , дерево воробей , зяблик , зеленушка , ласточка , песок мартин , и дом Мартин .
4. Восточное побережье в июле и сентябре.
Испытайте миграцию на восточном побережье. Виды видели: полярная крачка , Guillemot , Гагарка , Буревестник , славка , немного скупятся , краснозобик и узел .
Билл посещает острова Фарн через Йоркшир в Северный Норфолк в поисках перелетных птиц .
«Если бы вы попросили меня описать волшебство наблюдения за птицами одним словом, это слово было бы миграцией».
5. Айлей в декабре и январе.
Зимнее наблюдение за птицами. Виды просмотренные: синицы ( синие , большие и угль ), сизый голубь , Канада гуси , моллюск гуси , пуночки , галка , беркут , Гренландия белолобых гуси .
В декабре и январе с севера и востока прилетают миллионы птиц, которые питаются более мягким климатом Британских островов . Одди отправляется из своего сада на севере Лондона на волшебный шотландский остров Айлей , чтобы узнать, как птицы выживают в худшую зимнюю погоду.
6. Флорида в конце октября.
Совмещение наблюдения за птицами с отдыхом для семьи, не занимающейся птицами. Виды: траурный голубь , краснобрюхий дятел , большая белая цапля , американская пустельга , черный стервятник , большая синяя цапля , маленькая голубая цапля , зеленая цапля , трехцветная цапля , снежная цапля , красноватая цапля , песчаный журавль , каракара , хромота , розовая колпица , дерево аиста , Pileated дятла , пятнистая кулик , Ушастый баклан , Anhinga , орлан , закапывания сова .
Билл везет жену Лору и дочь Рози во Флориду, где они могут полюбоваться достопримечательностями, а он в свое удовольствие наблюдает за птицами. Эта поездка описана в книге BBC о сериале.
Серия 2: 1998
Первоначально транслировался по пятницам, 11 мая - 8 июня 1998 года. Эпизоды Дорсета , Фермерских земель и Шетландских островов повторялись в пятницу - 11 января 2000 года как предшественники Серии 3.
1. Шетландские острова
Виды видели: кайры, гагарка, Puffin, черный кайры , моевки , глупыш , баклан , скал Шаг , большие поморники , Arctic поморники , золотистая ржанка , красный гагара , гага утка , ливневых буревестник , каменка , Twite , Шетландские королек , чернозобик , Редшанк , кроншнеп , Евразийский Уимбрел , круглоносый плавунчик , Зелёная щурка .
Ближе к Норвегии, чем к материковой части Шотландии, Шетландские острова предлагают орнитологам удивительные впечатления, больше похожие на пребывание в Арктике, чем на Британских островах. Именно в этом эпизоде была спонтанная сцена. Билл очень близко подошел к тупику, чтобы сфотографировать его, когда внезапно в его камере закончилась пленка, и он начал довольно шумно перематывать. К счастью, никто не проклял шум мотора камеры и не сказал «вырезать», и Билл продолжил говорить, а тупик был совершенно невозмутим.
2. Сельскохозяйственные угодья
Билл посещает сельхозугодья в Норфолке в конце июля. Виды: каменный кроншнеп , серая куропатка , небесный жаворонок , кукурузная овсянка , красноногая куропатка , сипуха , сова , древесный воробей , линнет , европейский щегол , желтый молот , камышовая овсянка , амбарная ласточка , домашний мартин , камышевка евразийская , пятнистая мухоловка .
За последние несколько десятилетий в способах управления сельскохозяйственными угодьями произошли большие изменения, к сожалению, часто в ущерб нашей местной дикой природе. Как следствие, многие орнитологи не хотят проводить время, наблюдая за птицами на сельскохозяйственных угодьях. Сельскохозяйственные угодья занимают обширные территории нашей сельской местности и по-прежнему являются домом для многих видов птиц, и особенно там, где методы ведения сельского хозяйства чувствительны к потребностям дикой природы, наблюдение за птицами может быть очень полезным.
3. Дорсет и Нью-Форест в мае
Виды видели: Дартфорд камышевки , камышевки Cetti в , лунь Монтегю , большой пестрый дятел , горихвостка, серая мухоловка , чекан, коноплянка, лесной конек , Козодой , лебедь - шипун, зяблик, камышевка и Сэндвич крачка .
Графства Хэмпшир и Дорсет с богатым разнообразием сред обитания и мягким климатом богаты множеством птиц. Посещенные места включают озеро Радипол и остров Браунси .
4. Начало Билла
Виды видели: утка -широконоску , бирюзовый, чибис, бекас , королек, воротничок голубь , свиязь , розовый ногами гусь , египетский гусь , черный веретенник , серый плавунчик , малиновка , юрки , Twite , казарки и славка Палласа в .
В отступление от обычного формата, Билл провел эту программу пересмотра некоторых из его ранних наблюдения за птицами притонов, в том числе печально известный Бартли водохранилище в Бирмингеме, Upton Warren , Дандженесс птицы обсерватории ( с использованием ловушки Гельголанд ), Cley следующего моря и Блэкни .
5. Лондон
Билл ищет птиц в столице в конце февраля. Виды: большая хохлатая поганка, серая цапля, золотоглазка, гусандр, пьяница, выпь, певчий дрозд, черная горихвостка , водяной конек , дикий голубь , канадские гуси, румяная утка, утка-мандаринка , попугай с розовыми кольцами , гадвалл, лысуха и красный коршун. .
Несмотря на гектары бетона, сотни тысяч автомобилей и более десяти миллионов человек, Лондон по-прежнему может похвастаться множеством отличных мест для наблюдения за птицами. Билл посещает Трафальгарскую площадь , Риджентс-парк , загородный парк Ли-Вэлли , гравийные карьеры Рэйсбери , болота Рейнхэм и Чилтернс .
6. Тринидад и Тобаго
Виды: бананакит , пальмовый танагер , сине-серый танагер , очковый дрозд , красный наземный голубь , желтая иволга , наименьшая поганка , южный чибис , белокрылая ласточка , пестрый водный тиран , золотоголовый манакин , гнедой танагер , белый -bearded Manakin , смех чайки , маточное крачки , большой счетом крачка , цапля , черный скиммер , общие потто , алый ибис , белая шея якобинский , ворсовые кокетки , гуахаро , красноногий цветочницы , тропический Kingbird , красный тульей дятел , рыжеватая чачалака и красноклювый тропик .
Всего в десяти милях от побережья Венесуэлы острова Тринидад и Тобаго имеют заслуженную репутацию отличного места для знакомства с птицами Южной Америки. За две недели птицеводство должно произвести около 200 видов, охватывающих почти весь диапазон неотропических семейств птиц.
Серия 3: 2000
Трансляция по пятницам с 18 февраля по 31 марта 2000 г., перед повторным запуском Серии 2.
1. Голландия в середине зимы
Виды: черный дятел , короткопалый древолаз , гуси (ракушечник, белолобый и бобовый), береговые жаворонки , снежные овсянки, рябчик , рябинник, канюк, ушастая сова.
Одди:
« Голландия на самом деле не так уж и далеко от Британии. Просто пройдите через туннель под Ла-Маншем , поверните налево, и это примерно три часа езды. Я приехал сюда на длинные выходные в феврале, чтобы насладиться классическим зимним наблюдением за птицами. "
2. Израиль зимой
Виды: желто-вентилируемый бульбюль , палестинская солнечная птица , индийская домашняя ворона , домашний воробей и белая трясогузка , синайский шиповник , глухарь Лихтенштейна , дрофа-губара , балобан , зимородок, ласточки, гриф-гриф , большой белый пеликан , обыкновенный журавль.
Одди:
«Меня всегда несколько озадачивало, что когда дело доходит до музыки, Израиль находится в Европе - они даже выиграли Евровидение ! Но что насчет птиц?» . В письме в « Точки зрения» хвалят финал этого эпизода, где звук и зрелище тысяч журавлей, прилетающих на ночлег, заменяют обычные финальные титры и музыку. «Время от времени вы получаете то, чего не могли спланировать, на что даже не могли надеяться. Я только что прибыл сюда, и это было абсолютно невыносимо. Буквально в эту самую секунду облака разошлись, появилась радуга - не правда ли? Это невероятно! Такой опыт бывает раз в жизни. Я обещаю вам, что это одно из величайших достопримечательностей - и звуков - птичьего мира. Ни слов, ни музыки, просто наслаждайтесь! "
3. Майорка весной
Виды просмотренные: луговой чекан , горихвостка, мухоловки - пеструшки, красноголовый сорокопут , Сардинский камышевки , соловей, чайка Audouin в , синий каменный дрозд , утес мартин , черный гриф , Фекла жаворонок , сардинская славки , буревестник Кори , Султанка , большая камышевка , усатый камышевки , ходули с черными крыльями , пчелоед , овсянка .
Одди:
«Сейчас весна, и остров ( Майорка ) полон птиц. Здесь есть жители, птицы, которые приезжают сюда, чтобы размножаться, но лучше всего это время миграции. Что мне действительно нравится в это время года, так это то, что их так много птицы в движении ".
4. Польша в период размножения
Виды, замеченные в Польше : красноспинный сорокопут , коростель , золотистая иволга , боярышник , белый аист , водная камышевка , белокрылая черная крачка , большой бекас , мухоловки (пестрые, пятнистые, ошейниковые и краснозобые).
5. Уэльс в разгаре лета
Виды, встреченные в Уэльсе: красный коршун , ковшик, поползень, горихвостка, мухоловка-пеструшка, камышевка, маленькая крачка, колония морских птиц, галка, колония чаек, домашний мартин, глупыш, мэнский буревестник.
6. Кейп-Мэй, штат Нью-Джерси, осенью.
Виды: черный скиммер , кулики, сапсан , острохвостый воробей , колибри с рубиновым горлом , пустельга.
Одди:
«В мире всего несколько мест, само название которых означает« птицы и наблюдение за птицами. Кейп-Мэй , штат Нью-Джерси , - одно из них ».
Внешние ссылки
- Наблюдение за птицами с Биллом Одди на BBC Online
- Птицы с Биллом Одди на IMDb