Нобис (епископ)


Нобис или Новис [1] ( валл . Nyfys ; [2] fl. c. 840) традиционно считается епископом Меневы (современный Сент-Дэвидс ) в средневековом валлийском королевстве Дифед .

Прибытие епископа отмечено в « Анналах Уэльса », [3] реконструкция которых Филлимор относит к 840 году нашей эры. [4] Ассер считает «архиепископа Нобиса» своим родственником [5] , а Джеральд Уэльский и другие источники позже включают его в их епископские списки для престола. [1] Однако настоящая латынь валлийских анналов гласит:

в тексте Б. [6] Любой из них может описать прибытие епископа по имени «Нифис», [2] но латынь также может быть прочитана напрямую как « Наш епископ правил в Меневе» ( древневаллийский : Miniu ) и « Новый епископ прибыл». Точно так же латынь из « Жизни короля Альфреда » Ассера можно перевести как «наш епископ, мой родственник». [7] Относительно 840 года Уэльская Хроника Принцев ( Brut y Tywysogion ) отмечает только, что «епископ Меневский умер» [8] [9] , но далее упоминает, что «Эйнион благородного происхождения, епископ Менева умерла» в 871 году нашей эры.[11] Этот епископ Эйнион не упоминается ни в Джеральде, ни в источниках, полученных от него.