Бьорн Гуннлаугссон [a] (25 сентября 1788 - 17 марта 1876) [1] [b] был исландским математиком и картографом . Для Исландского литературного общества он обследовал страну с 1831 по 1843 год. Результаты его работы были опубликованы на топографической карте Исландии в масштабе 1: 480 000 на четырех листах. [2] Это была первая полная карта Исландии, и хотя она обычно датируется 1844 годом, но не была завершена до 1848 года. Она была опубликована под руководством Олафа Николаса Ольсена в Копенгагене.. В 1849 году появилось меньшее издание на одном листе в масштабе 1: 960 000. За свою исследовательскую работу Бьёрн получил Орден Даннеброга в 1846 году и Французского Почетного легиона в 1859 году [3].
Бьорн Гуннлаугссон | |
---|---|
Родившийся | Таннстадир, Исландия | 25 сентября 1788 г.
Умер | 17 марта 1876 г. Рейкьявик, Исландия | (87 лет)
Другие названия | Гуннлаугссон, Бьорн; Гуннлаугссон, Бьёрн |
Занятие | картограф |
Жизнь
Бьорн родился в Tannstaðir, удаленная ферма на Хруте-фьорде в Hunavatnssysla на северо-западе Исландии. Хотя семья была бедной, они отправили его в школу к местным священникам, которые признали его интеллектуальные способности. В 1808 году Бьёрн сдал экзамен в Рейкьявике , получив рекомендацию епископа для обучения в Копенгагенском университете. Но эти планы были отложены из-за Войны канонерок между Данией-Норвегией и Соединенным Королевством . Только после окончания наполеоновских войн Бьёрн смог поехать в Данию и в 1817 году поступил в Копенгагенский университет , где изучал теологию и математику. [1] Во время учебы он дважды выигрывал золотую медаль университета по математике. [4]
В 1822 году новая должность школьного учителя датского языка , математики и истории открылась в школе Бессастадира [c] в Исландии и была предложена Бьёрну. Он отказался от богословских исследований и принял этот пост, вернувшись в Исландию и приступив к своим обязанностям школьного учителя 14 мая 1822 года. [5] Когда школа была переведена в Рейкьявик в 1846 году, Бьёрн последовал за ним. Через пять лет он был назначен главным помощником ( Ифиркеннари ) ректора. Он ушел в отставку в 1862 году. [1]
Бьёрн Гуннлаугссон был дважды женат; сначала на Рагнхейдур Бьярнадоттир (умер в 1834 г.), после ее смерти он женился в 1844 г. [6] Гуглауг Арадоттир (умер в 1873 г.). [1] [4]
Работа
Бьёрн был выдающейся фигурой в Исландии начала 19 века. Абстрактные мысли этого кроткого ученого человека были недоступны большинству его соотечественников, считавших его чудаком с немногими практическими навыками, которые они так высоко ценили. [7] И все же простой народ испытывал к этому ученому определенный почтительный трепет. [8]
Бьёрн хорошо знал склонность своих соотечественников к практике. Когда он вернулся в Исландию в качестве школьного учителя математики, программа гимназии в Бессастадире охватывала лишь четыре основных операции: сложение, вычитание, умножение и деление. [9] В своей инаугурационной речи в школе он подчеркнул практическое применение математики. [10] Он попытался поднять математическое образование на более высокий уровень, [11] но в конечном итоге потерпел неудачу, поскольку его подход к предмету часто был слишком абстрактным для его учеников, и он, по словам Бенедикца, был «неспособен справиться с классом математики. невежды ». [12]
Единственный изучавший математик в Исландии в 19 веке, Бьёрн был изолирован от академического сообщества Европы, и интеллектуальная среда заставила его обратиться к дидактике и приложениям математики, а также к философии. [10]
Острова Упдратр - карта Исландии
В августе 1829 года , Бьерн, который сделал в начале 1820 - х годов картографическую работу под руководством Генриха христианскому Шумахера в Алтоне , [4] предложил датскому правительству провести землеустроительных Исландии, и попросил для инструментов , используемых датском Военно-морской флот в своих более ранних прибрежных исследованиях будет отправлен в Исландию. Его просьбу сначала проигнорировали. В 1831 году Литературное общество Исландии решило спонсировать его и помогло получить необходимые инструменты. С 1831 по 1843 год Бьёрн проводил лето, обследуя страну вместе с одним помощником, а зимой рисовал карты. Он не устанавливал новую исходную линию, а начал с более ранних прибрежных съемок, которые датский флот проводил в период с 1774 по 1818 год [14], продолжая триангуляцию в глубь суши. Литературное общество поддерживало его ежегодным грантом, как и датское правительство с 1836 по 1846 год [15].
Нарисованные от руки карты Бьёрна были отправлены в Копенгаген для подготовки публикации. Олаф Николас Олсен был назначен директором по публикации; он предложил опубликовать карту на четырех листах и, вероятно, также определил масштаб 1: 480 000 и используемую коническую проекцию . Карта была опубликована под именем Ольсена, издателем выступила Литературное общество Исландии, и ее оплатила казна Дании. Титульный лист был на датском и французском языках. Хотя она датирована 1844 годом, она, вероятно, не была завершена до 1848 года. В 1849 году была опубликована уменьшенная версия карты на одном листе в масштабе 1: 960 000. [15]
Обзор Бьёрна лег в основу многих последующих карт Исландии на последующие сто лет; новые карты, основанные на новых обзорах, появились только после Второй мировой войны . [15] Это была огромная работа, и Бьёрн довольно скоро понял, что один человек в одиночку не сможет триангулировать весь остров за свою жизнь, и сосредоточил свое внимание на населенных территориях. Тем не менее, ему удалось также обследовать значительную часть дикой местности, даже если ему приходилось полагаться на отчеты местного населения в некоторых отдаленных районах. Бьёрн хорошо знал о неточностях в некоторых регионах; еще в 1834 году он писал, что «не следует ни завышать, ни занижать ожидания карты, ни слишком сильно, ни слишком мало полагаться на ее полезность или точность». [16] Центральное нагорье было схематично показано на его карте; Впервые они были правильно нанесены на карту Червальдуром Тороддсеном , чья карта была напечатана в 1901 году. Тем не менее, исследование Бьёрна считается большим достижением, особенно с учетом ограниченных ресурсов, которыми он располагал. [15] В знак признания его выдающейся исследовательской работы Бьёрн Гуннлаугссон был награжден Рыцарским крестом Ордена Даннеброга в 1846 году, а также получил Рыцарский крест Французского Почетного легиона . [17] Карта также была выставлена на Всемирной выставке в Париже в 1878 году , где была награждена призом. [18]
Ньола - «Ночь»
«Ньола» - длинное дидактическое богословско-философское стихотворение, которое Бьёрн написал в основном во время своих обзорных поездок, когда погода не позволяла работать, или по вечерам. Первоначально он был опубликован в годовом отчете школы Бессастадир за 1842 год, затем в 1853 году с небольшими исправлениями и снова в 1884 году в Рейкьявике. [14] Поэма начинается с описания ночного неба, а затем знакомит читателя с астрономическими расстояниями, объясняя, сколько времени потребуется пушечному ядру, выпущенному от Солнца, чтобы достичь каждой из планет, а затем и следующей звезды. [19] В более поздних строфах он описывает рождение Вселенной, описывает законы Ньютона и объясняет гравитацию . [20] Он переплетает физику и математику, оформленную как поэзию, с теологическими и философскими размышлениями о цели вселенной, природе добра и зла и намерениях Бога. [21]
Tölvísi : математический учебник
К концу своей педагогической карьеры Бьёрн записал математику, которую он хотел бы преподавать, в Tölvísi , математическом учебнике, беспрецедентном в Исландии как по широте и глубине, так и по строгости доказательств. [22] Более того, он был написан на исландском языке ; Стремясь сделать математику более доступной для своих соотечественников, Бьёрн даже пытался найти исландские названия для математических понятий, которые до сих пор назывались только датскими или латинскими словами. Но работа в значительной степени игнорировалась, и исландские термины Бьёрна так и не прижились. [23] Начатый в 1856 году, [24] том 1 был опубликован в Рейкьявике в 1865 году Э. Тордарсоном, [25] но его вторая часть все еще не была опубликована в 2003 году и существовала только как неопубликованная рукопись в Национальной и университетской библиотеке Исландии . [26] Первые биографы Гуннлаугссона, Мелсте и Дженссон, писали, что эту книгу хвалят все, но мало кто читает ». [27]
Заметки
- a В английском языке имя Бьёрна иногда также называютБьёрн Гуннлаугссон, бездиакритического знаканаÖ.
- b Днем рождения Бьёрна по-разному называют 25 мая, 5 сентября и 28 сентября, см. Отто Дж. Бьёрнссон 1990, с. 3.
- c До приезда Бьёрна в школе в Бессастадире было всего три учителя, ни один из которых не разбирался в математике. [28]
Рекомендации
- ^ а б в г Бенедикз, стр. 568ff.
- ^ Sævarsson.
- ^ Þorvaldur Thoroddsen, стр. 317.
- ^ a b c Kaalund, стр. 321.
- ^ Некролог.
- ^ Benedikz, стр. 571; упомянув, что Бьёрн и Гуглауг были женаты 37 лет. Он также упоминает, что оба брака были счастливыми.
- ^ Benedikz, стр. 582f.
- ^ Benedikz, стр. 567.
- ^ Benedikz, стр. 583f.
- ^ а б Бьярнадоттир, стр. 141.
- ^ Бьярнадоттир, стр. 142.
- ^ Benedikz, стр. 584.
- ^ Верн, Дж . : Путешествие к центру Земли , 1864.
- ^ а б Бенедикз, стр. 571.
- ^ а б в г Сигурёссон.
- ^ Gunnlaugsson (1834); перевод с датского и латинского Бенедикца, стр. 583.
- ^ Melste & Jensson.
- ^ Эльберлинг.
- ^ Benedikz, стр. 572ff.
- ^ Benedikz, стр. 578f.
- ^ Benedikz, стр. 580f.
- ^ Benedikz, стр. 585ff.
- ^ Benedikz, стр. 583-585.
- ^ Benedikz, стр. 583: «на шестьдесят восьмом году».
- ^ Benedikz, стр. 590.
- ^ Benedikz, стр. 585.
- ^ Benedikz, стр. 585, со ссылкой на Melste & Jensson, p. 8.
- ^ Benedikz, стр. 569, 584.
Литература
- Бенедикт С. Бенедикц: «Мудрец с детским сердцем: Бьорн Гуннлаугссон, 1788–1876», в Scandinavian Studies 75 (4) , стр. 567–590; 2003. ISSN 0036-5637.
- Кристин Бьярнадоттир: « Основные причины математического образования в Исландии », в Bharath Sriraman (Ed): International Perspectives on Social Justice in Mathematics Education ( The Montana Mathematics Enthusiast (TMME) Monography 1), p. 137–150; Университет Монтаны, 2007. ISSN 1551-3440. Последний доступ к URL-адресу: 12 сентября 2007 г.
- Агуст Х. Бьярнасон: "Ум Бьёрн Гуннлаугссон", в Timarit Þjóðræknisfélags Íslendinga , vol. 20 (1938), стр. 17–28.
- Эмиль Эльберлинг: Gunnlaugsson, Björn , вход в Th. Вестрин (ред.): Nordisk familjebok : Konversationslexikon och Realencyklopedi , 2-е изд. (1909), т. 10, стр. 643. Последний доступ к URL-адресу: 19 сентября 2007 г.
- Бьорн Гуннлаугссон: De mensura et delineatione Islandiae , Viðey, 1834.
- Kr. Kaalund : Gunnlaugsson, Bjørn , запись в CF Bricka (ed.): Dansk biografisk lexikon : tillige omfattende Norge для Tidsrummet 1537–1814 ; Гильдендал, Копенгаген, 1887–1905 гг .; т. VI (1892), стр. 321f. Последний доступ к URL-адресу: 12 сентября 2007 г.
- Палл Мелстен и Бьорн Йенссон: «Бьорн Гуннлаугссон», в Андвари , т. 9 (1883), стр. 3–16.
- PM: Некролог Бьерна Гуннлаугссона , Исафолд , 24 марта 1876 г., стр. 21. На исландском. Последний доступ к URL-адресу: 08.11.2012.
- Jökull Sævarsson: карта Исландии Гуннлаугссоном (с текстом из Sigursson (1982)), старинные карты Исландии, Национальная и университетская библиотека Исландии. Последний доступ к URL-адресу: 12 сентября 2007 г.
- Haraldur Sigursson : « Исландия на картах », стр. 7–15 в Kortasafn Háskóla Íslands , Reykjavík, 1982. Последний доступ по URL- адресу: 12 сентября 2007 г.
- Отто Й. Бьёрнссон: Брот ур Уви и старфи Бьёрнс Гуннлаугссонар, риддара и юфиркеннара ; Рейкьявик, Raunvísindastofnun Háskólans, 1990. На исландском языке.
- Orvaldur Thoroddsen : острова Ландфрисага ; 4 тома, Копенгаген; С.Л. Мёллер, 1892–1904 гг. На исландском. О Бьорне Гуннлаугссоне см., В частности, том. 3. С. 300 и далее.
дальнейшее чтение
- Отто Й. Бьёрнссон: Варё Гаусс и веги Бьёрнс Гуннлаугссонар? ; Рейкьявик, Raunvísindastofnun Háskólans, 1997. На исландском языке.
- Халльдор Херманнссон: Картография Исландии ; Islandica XXI , Исландская коллекция Фиске, Библиотека Корнельского университета , 1931 г.
- Стейндор Сигурдссон: «Бьёрн Гуннлаугссон и Уппдраттурские острова»; Skírnir 111 (1938), стр. 166–173. На исландском.
Внешние ссылки
- Карта Гуннлаугссона 1849 года .
- Бьорн Гуннлаугссон: Tøblur yfir Sólarinnar sýnilega gáng á slandi Viðeyar Klaustri, 1836. Таблицы склонения Солнца . На исландском. Последний доступ к URL-адресу: 15 сентября 2007 г.
- NN: 200 ára afmælis Björns Gunnlaugsonnar minnst , Morgunblaið , 24 сентября 1988 г., стр. 19. Газетная статья по случаю двухсотлетия со дня рождения Гуннлаугссона. На исландском. Последний доступ к URL-адресу: 12 сентября 2007 г.
- Агуста П. Сналанд: "Hvað æðst sýnist í heimi" , Lesbók Morgunblaðsins , 15 мая 1993 г. Газетная статья о Ньоле на исландском языке; есть изображение портрета Гуннлаугссона работы Сигурдюра Малари. Последний доступ к URL-адресу: 12 сентября 2007 г.