Black Rain является 1989 американских действиями триллера фильма режиссера Ридли Скоттом и написано Крейгом Болотин и Уоррен Льюис . В главных ролях Майкл Дуглас , Энди Гарсия , Кен Такакура и Кейт Кэпшоу, а также Юсаку Мацуда [а] и Сигеру Кояма . Фильм рассказывает о двух офицерах полиции Нью-Йорка, которые арестовывают члена якудза и должны сопроводить его обратно в Японию . Оказавшись там, он убегает, и два офицера оказываются все глубже и глубже в японском преступном мире.
Черный дождь | |
---|---|
Режиссер | Ридли Скотт |
Произведено | Стэнли Р. Джаффе Шерри Лансинг |
Написано | |
В главной роли | |
Музыка от | Ханс Циммер |
Кинематография | Ян де Бонт |
Отредактировано | Том Рольф |
Производственные компании |
|
Распространяется | Paramount Pictures |
Дата выпуска |
|
Продолжительность | 125 минут |
Страна | Соединенные Штаты |
Языки |
|
Бюджет | 30 миллионов долларов [1] |
Театральная касса | 134,2 млн. Долл. США |
«Черный дождь» был выпущен Paramount Pictures 22 сентября 1989 года. После выпуска фильм получил в целом смешанные и положительные отзывы критиков, которые хвалили выступления, последовательности действий, музыку, постановку и монтаж Ганса Циммера , но критиковали сценарий. клишированный сюжет и отсутствие развития персонажей, тем не менее, по прошествии многих лет фильм стал главным культовым фильмом и с тех пор получил широкую хвалу.
Несмотря на неоднозначные отзывы, « Черный дождь» стал огромным кассовым хитом, собрав более 134 миллионов долларов по всему миру при производственном бюджете в 30 миллионов долларов, и был номинирован на две премии «Оскар» ; Лучший звук и лучший монтаж звука .
Сюжет
Ник Конклин - офицер полиции Нью-Йорка, которому предъявлены возможные уголовные обвинения; Управление внутренних дел считает, что Ник был причастен к своему партнеру, который был уличен в коррупционном скандале за получением преступных денег. Ник, испытывающий финансовые трудности, разведен со своей женой, которая опекает их двоих детей.
В ресторане Ник и его давний партнер Чарли Винсент наблюдают, как двое японцев встречаются с бандитами мафии . Подозрения Ника подтверждаются, когда другой японец входит в ресторан, под дулом пистолета схватывает небольшой пакет, убивает двух человек и уходит. Ник и Чарли преследуют и арестовывают подозреваемого после того, как он чуть не убил Ника. Они узнают, что подозреваемого зовут Сато, которого, как говорят, Ник и Чарли экстрадируют в Осаку и передадут местной полиции. Несмотря на то, что Ник возмущен тем, что Сато не будет преследоваться по закону в США, он соглашается сопровождать его; Капитан Ника считает, что это убережет Ника от дополнительных проблем и обострения и без того предвзятого расследования внутренних дел.
По прибытии в Осаку они сдают Сато японской полиции только для того, чтобы обнаружить, что они были обмануты самозванцами и что Сато сбежал. Ник убеждает полицию Осаки позволить им наблюдать за расследованием, хотя их оружие конфисковано. К ним присоединяется детектив местной полиции Масахиро Мацумото. Однажды во время ужина Ник ведет себя грубо и оскорбляет Мацумото, в то время как Чарли пытается быть более вежливым. Ник также контактирует с хозяйкой американского ночного клуба Джойс, которая объясняет, что Ник и Чарли олицетворяют американскую неэффективность и глупость для японцев. Через нее Ник узнает, что Сато ведет войну банд с печально известным боссом мафии Сугаем, и отправляется в Нью-Йорк, чтобы разрушить схему подделки Сугая.
Ник без разрешения присоединяется к полицейскому рейду и берет с места преступления несколько 100-долларовых купюр. На следующий день Мацумото предъявляет им обвинения в краже, о чем впоследствии сообщили в Америке. Когда Мацумото говорит Нику и Чарли, что они опозорили себя и его, а также полицию из-за кражи, Ник называет его стукачом и демонстрирует, что деньги поддельные, сжигая одну из банкнот. Ночью Ник и Чарли возвращаются в отель пьяные и без сопровождения, несмотря на предупреждения об их безопасности. В явной шутке молодой мотоциклист крадет пальто Чарли и ведет его к подземной автостоянке - где выясняется, что мотоциклист - один из приспешников Сато и что Сато заманил Ника и Чарли в ловушку; Ник, разлученный с Чарли, с ужасом наблюдает, как на Чарли нападают, прежде чем Сато обезглавил его. После этого Ник встречается с Джойс, и она успокаивает его в своей квартире. Позже Мацумото навещает Ника, чтобы передать ему служебный пистолет Чарли, и они решают работать вместе, чтобы убить Сато.
Мацумото и Ник выслеживают одного из оперативников Сато в центре города. Когда они наблюдают за ее передвижениями, Ник признается Мацумото, что украл деньги в Нью-Йорке и никогда не рассказывал об этом Чарли, хотя признает, что не гордится тем, что сделал. В конце концов, оперативник получает образец фальшивой банкноты, которую она передает гангстеру. Ник и Мацумото следят за ним до сталелитейного завода, где они обнаруживают, что Сато встречается с Сугаем, а пакет из Нью-Йорка представляет собой печатную форму для американских 100-долларовых банкнот. Ник противостоит Сато, который убегает, когда полиция арестовывает Ника за то, что тот публично размахивал пистолетом. Вследствие этого Ника депортируют обратно в Америку, но он ускользает от самолета и навещает Мацумото, который был отстранен от должности и понижен в должности. Мацумото отказывается помочь Нику, который затем решает преследовать Сато в одиночку. Джойс помогает ему встретиться с Сугаем, который объясняет, что изготовление фальшивой валюты США - это его месть за «черный дождь» или ядерные последствия после бомбардировки Хиросимы во Второй мировой войне . Ник предлагает сделку, по которой Сугай может использовать Ника, чтобы вернуть украденную тарелку у Сато, тем самым оставив репутацию Сугая чистой и дав возможность Нику получить шанс задержать Сато раз и навсегда.
Сугай бросает Ника на удаленную ферму из дробовика. Ника почти замечает один из наблюдателей Сато, но появляется Мацумото и сбивает гангстера без сознания. Он и Ник быстро приходят к выводу, что Сато планирует резню на встрече с Сугаем. Когда два криминальных босса встречаются, Сато в искуплении отрезает один из своих пальцев , наносит удар Сугаю и убегает с пластинами, что вызывает перестрелку между людьми Сугая и Сато. Мацумото убивает большинство боевиков, в то время как Ник преследует Сато на мотоцикле. Ник предотвращает побег Сато, и они вступают в рукопашный бой. Сначала Сато берет верх, Ник использует потерю пальца Сато, чтобы победить его. Когда Сато находится в его власти, у Ника есть выбор: убить Сато ради Чарли и всех унижений, которые он перенес. Сато спасается, когда Ник и Мацумото ведут его в штаб-квартиру полиции, к большому изумлению полиции.
За свой вклад в арест Сато Ник и Мацумото с благодарностью получают благодарность от главного суперинтенданта полиции. Позже пара прощается друг с другом, когда Ник готовится вернуться в Америку. Он благодарит Мацумото за его помощь и дружбу, а затем дает ему классическую рубашку в подарочной коробке перед отъездом. Под подарочной коробкой Мацумото находит поддельные печатные формы и делится улыбкой с Ником, когда главный герой уходит.
Бросать
- Майкл Дуглас в роли Ника Конклина
- Энди Гарсия, как Чарли Винсент
- Кен Такакура в роли Масахиро Мацумото
- Кейт Кэпшоу в роли Джойс
- Юсаку Мацуда в роли Кодзи Сато
- Сигеру Кояма в роли Охаши
- Джон Спенсер, как Оливер
- Гуц Ишимацу в роли Катаямы
- Юя Учида, как Нашида
- Томисабуро Вакаяма в роли Сугая
- Миюки Оно, как Миюки
- Луис Гусман, как Фрэнки
- Стивен Рут, как Берг
Изначально гонконгскому актеру Джеки Чану предлагали сыграть роль Сато, но вместо этого он отказался, поскольку чувствовал, что зрители не хотят видеть его в роли «плохого» персонажа. [2] Харрисон Форд и Курт Рассел рассматривались на роль Ника Конклина, прежде чем Майкл Дуглас был выбран из-за его благоприятных отношений с продюсерами Шерри Лансинг и Стэнли Р. Джаффе .
Производство
Съемки фильма начались в ноябре 1988 года и закончились в марте 1989 года. Японский актер Юсаку Мацуда , сыгравший Сато, умер от рака мочевого пузыря вскоре после завершения фильма. [3] Режиссер Ридли Скотт посвятил фильм своей памяти.
Высокая стоимость и бюрократизм, связанный со съемками в Японии, побудили режиссера Скотта заявить, что он больше никогда не будет сниматься в этой стране. [4] Скотт в конечном итоге был вынужден покинуть страну и завершить финальную кульминационную сцену (в которой участвовал американский характерный актер Эл Леонг ) в долине Напа , Калифорния .
Этот фильм знаменует собой первое сотрудничество между Хансом Циммером и Ридли Скоттом. Он написал для Скотта еще несколько фильмов, в том числе « Гладиатор» , « Тельма и Луиза» , « Ганнибал» , « Падение черного ястреба» и « Люди из спичек» .
Японский музыкант Рюичи Сакамото написал песню "Laserman" для саундтрека к фильму. [5]
Локации
Большая часть « Черного дождя» снималась в Осаке , хотя некоторые места несколько изменились с конца 1980-х годов, когда проходила постановка. Изначально Ридли Скотт намеревался сниматься в районе ночной жизни Кабукичо в Синдзюку, Токио . Тем не менее, власть Осаки была более восприимчива по отношению к разрешениям фильма так подобно футуристические неоновый проникнуты Дотоноборите в Намбе была выбран в качестве основного места съемок в Японии.
Антенна выстрел из Осаки залива на закате с устьями Yodogawa , Kanzakigawa и Ajigawa рек кадров последовательности , открытие прибытия в Японию.
Основное место съемок в Осаке - мост Эбисубаши. Футуристическое здание Кирин Плаза (архитектор Шин Такамацу , построено в 1987 году), Эбисубаши и знаменитая неоновая стена с видом на канал Дотонбори создают мизансцену в стиле « Бегущего по лезвию» .
Умеда , северный центр Осаки, представлен торговым центром на первом этаже здания терминала станции Ханкю Умеда. Напоминающий футуристический неоготический неф из собора, здесь байкер босодзоку украл куртку Чарли Винсента (Энди Гарсиа) . Поскольку производство не могло закончить сегмент в Японии, кончина Энди, последующие сцены погони за эскалатором и парковки, изобилующие соответствующими японскими знаками, были сняты в центре Лос-Анджелеса.
Также вкратце представлены ныне удаленный мост Синсайбаси (демонтированный в 1995 году), муниципальный центральный оптовый рынок Осаки, металлургический завод Ниппон в городе Сакаи (южная Осака), Киобаши , надземная скоростная автомагистраль Хансин, замок Осаки и портовый город Нанко, а также Мотомати. торговый район соседнего Кобе .
В Нью-Йорке фильм открывает Unisphere Всемирной выставки 1964 года, за которой следует Ник Конклин (Майкл Дуглас), едущий по мосту Куинсборо . Незаконная велогонка между Ником и анонимным претендентом проходила из-под западной нижней стороны Бруклинского моста к северу до Манхэттенского моста .
Музыка
Саундтрек был разные художники со счетом составленного Hans Zimmer . Саундтрек был первоначально выпущен как альбом из семи треков в 1989 году Virgin Movie Music на кассете, виниле и компакт-диске. [6] Однако в 2012 году он был переиздан на La-La Land Records ограниченным тиражом в виде двухдискового пакета. [7]
Нет. | Заголовок | Писатель (ы) | Длина |
---|---|---|---|
1. | " Livin 'on the Edge of the Night " ( Игги Поп ) | Эрик Ракин, Джей Рифкин | 3:40 |
2. | « Как вы делаете то, что делаете » ( UB40 ) | Роберт Роджерс , Уильям Робинсон | 3:15 |
3. | " Back to Life (Jam On The Groove Mix)" ( Soul II Soul при участии Кэрон Уиллер ) | Бересфорд Ромео, Пол Хупер, Саймон Лоу | 5:09 |
4. | «Лазермен» ( Рюичи Сакамото ) | Сакамото | 4:49 |
5. | «Поют в душе» ( Les Rita Mitsouko и Sparks ) | Рон Мэл , Рассел Мэл | 4:24 |
6. | "Я буду держаться" ( Грегг Оллман ) | Ханс Циммер , Уилл Дженнингс | 5:40 |
7. | "Сюита" Черный дождь "- Сато, Чарли теряет голову, Сугай, Ник и Маса" | Ханс Циммер | 4:45, 7:03, 6:55, 2:52 |
Общая длина: | 48 : 26 |
Релиз
«Черный дождь» был выпущен в США 22 сентября 1989 года и на Филиппинах 1 февраля 1990 года. [8] Он был показан в качестве первого фильма на 3-м Токийском международном кинофестивале в октябре 1989 года и показан как «Специальное приглашение». Показ фильма. Кен Такакура посетил мероприятие. [9] Позже он был показан на кинофестивале « Золотая лошадь» в Тайбэе. [10]
Домашние СМИ
«Черный дождь» впервые был выпущен в США на дисках Blu-ray Special Collector's Edition в 2007 году компанией Paramount Pictures с шестью дополнительными функциями, включая аудиокомментарии режиссера Ридли Скотта, двухсерийный документальный фильм «Создание Черного дождя», 20-минутный короткометражный фильм о сценарий и актеры, а также 12-минутный сегмент, посвященный постпродакшну. [11] Впервые он был выпущен в Великобритании в 2008 году. [12] То же издание было переиздано Warner Bros. в 2013 году. [13]
Прием
Театральная касса
В первые выходные « Черный дождь» собрал 9,6 миллиона долларов в 1610 кинотеатрах США и Канады, заняв первое место по кассовым сборам. [14] Он оставался на первом месте еще две недели. [15] По кассовым сборам Японии « Черный дождь» стал пятым по кассовым сборам фильмом 1989 года, заработав 1,35 миллиарда йен на прокате у дистрибьюторов . [16] Фильм собрал в общей сложности 46,2 миллиона долларов в США и Канаде и 88 миллионов долларов на других территориях, а мировая валовая прибыль составила 134,2 миллиона долларов. [17]
Критический ответ
Винсент Кэнби из New York Times написал, что фильм «играет так, как будто он был написан в процессе производства. Кажется, за кадром было больше отчаяния, чем когда-либо в фильме. Американский «Черный дождь» легко пережить, в основном из-за того, как мистер Скотт и его коллеги-постановщики запечатлели необычный облик современной городской Японии ». [18] Роджер Эберт дал фильму две звезды из четырех и заявил: «Даже с учетом всех его несоответствий, неправдоподобий и переработанных клише,« Черный дождь » мог бы показаться интересным, если бы создатели фильма нашли правильную ноту для материала. Но это так. дизайнерский фильм, все смотрят и нет сердца, а персонаж Дугласа на удивление несимпатичен ». [19] Джин Сискел из « Чикаго Трибьюн» присудил такую же двухзвездочную оценку и написал: «Межкультурный боевик, возможно, сработал бы, если бы создатели фильма придумали сценарий, в котором персонаж Дугласа был представлен слабым и сбитым с толку из-за того, что он рыба пытается плавать в чужих водах. Но вместо этого он представлен как традиционный герой боевиков, доминирующий над всеми, кто находится в поле зрения. Культурный империализм этого решения делает рутинную и часто оскорбительную историю, полную азиатских стереотипов ». [20]
В обзоре журнала Variety говорится: «Так как это фильм Ридли Скотта,« Черный дождь »на 90% состоит из атмосферы и на 10% истории. Но какая атмосфера! Этот захватывающий криминальный триллер о крутом нью-йоркском полицейском Майкле Дугласе, выслеживающем капюшон якудза в Осаке. Япония может похвастаться великолепными линзами Яна ДеБонта и мощным барочным дизайном Норриса Спенсера ». [21] Майкл Уилмингтон из Los Angeles Times охарактеризовал сюжет как «стандартную фишку 80-х», но назвал визуальные эффекты «адски великолепными» и пришел к выводу, что «боевики - это тот жанр, в котором можно преодолеть клише, а исполнение может восторжествовать над содержанием. Что здесь происходит." [22] Рита Кемпли из The Washington Post написала, что Скотт «подходит к этому остросюжетному боевику с удовольствием, как суши-повар во время рыбной бури. К сожалению, как правило, он теряет из виду свою историю в этом артистическом шквале крови и кишок. великолепный, беспорядочный фильм определенно не для тех, кто не любит столовые приборы ". [23]
В настоящее время фильм имеет рейтинг 50% на « Тухлых помидорах» на основе 22 отзывов. [24] Black Rain был номинирован на премию Оскар за лучший звук ( Дональд О. Митчелл , Кевин О'Коннелл , Грег П. Рассел и Кейт А. Вестер ) и за лучший монтаж звуковых эффектов . ( Милтон Берроу и Уильям Мангер ) [25]
Заметки
- ↑ Его последняя роль в кино перед смертью в том же году.
Рекомендации
- ^ "Черный дождь" . Цифры . Проверено 9 июня 2015 .
- ^ Логан, Бей. "Суперзвезда Гонконга Джеки Чан многим обязан Чарли Чаплину, как и Брюсу Ли" , Черный пояс , январь 1994 г., стр. 35.
- ^ «Юсаку Мацуда, 39 лет, японский киноактер» . Нью-Йорк Таймс . 9 ноября 1989 г.
- ↑ Согласно комментарию к DVD Criterion Mishima: A Life in Four Chapters
- ^ "Черный дождь (саундтрек к фильму)" . Discogs . Проверено 31 мая 2011 года .
- ^ Черный дождь - Оригинальный саундтрек | Песни, обзоры, кредиты | Вся музыка
- ^ Hans-Zimmer.com - Черный дождь ..
- ^ «Открывается сегодня» . Стандарт Манилы . Standard Publishing, Inc. 1 февраля 1990 г. с. 17 . Проверено 16 января 2019 .
- ^ Памяти: Кен Такакура, актер | Токийский международный кинофестиваль
- ^ ЧЕРНЫЙ ДОЖДЬ | Режиссер РИДЛИ СКОТТ | США, 1989 г.
- ^ Черный дождь Blu-ray | Соединенные Штаты | Paramount Pictures | 1989 | 125 мин | Рейтинг R | 23 янв.2007 г.
- ^ Черный дождь Blu-ray | Соединенное Королевство | Специальное коллекционное издание изображений Paramount | 1989 | 125 мин | Рейтинг BBFC: 15 | 8 сентября 2008 г.
- ^ Черный дождь Blu-ray | Соединенные Штаты | Warner Bros. | 1989 | 125 мин | Рейтинг R | 01 января 2013 г.
- ^ Сероне, Даниэль (26 сентября 1989 г.). «Черный дождь, топы« Море любви »в кассах WEEKEND BOX OFFICE» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 10 ноября 2010 года .
- ^ «Черный дождь» (1989) - итоги кассовых сборов выходного дня . Box Office Mojo . Проверено 21 ноября 2007 года .
- ^ "興 行 収入 上位 作子" . Эйрен (на японском). Ассоциация продюсеров кино Японии. 1989 . Проверено 4 ноября 2020 года .
- ^ «Черный дождь (1989)» . Box Office Mojo . Проверено 21 ноября 2007 года .
- ↑ Кэнби, Винсент (22 сентября 1989 г.). «Полиция преследует гангстера в яркой, угрожающей Японии». Нью-Йорк Таймс . C12.
- ^ Эберт, Роджер (22 сентября 1989 г.). «Обзор фильма« Черный дождь »» . RogerEbert.com . Проверено 3 сентября 2019 года .
- ^ Siskel Gene (22 сентября 1989). «« Черный дождь »идет неверным курсом». Чикаго Трибьюн . Раздел 7, Страница A.
- ^ «Рецензии на фильм: Черный дождь». Разнообразие . 20 сентября 1989 г. 28.
- ↑ Уилмингтон, Майкл (22 сентября 1989 г.). «Черный дождь» - взрыв огненного ослепления ». Лос-Анджелес Таймс . Часть VI, стр. 1, 16.
- ^ Kempley, Рита (22 сентября 1989). «Черный дождь»: все кишки, без рассказов ». Вашингтон Пост . B1.
- ^ «Черный дождь (1989)» . Тухлые помидоры .
- ^ «62-я церемония вручения премии Оскар (1990), номинанты и победители» . oscars.org . Проверено 17 октября 2011 года .
дальнейшее чтение
- Академическое сравнительное исследование « Черный дождь» (американский фильм) и « Черный дождь» (японский фильм), озаглавленное «Фильмы о ядерных бомбах в Японии и Америке: два фильма о черном дожде » Йоко Има-Идзуми, включенное в « Очерки британской и американской литературы и культуры»: От перспектив транстихоокеанских американских исследований под редакцией Тацуши Нарита (Нагоя: Кугаку Шуппан, 2007)
Внешние ссылки
- Черный дождь на IMDb
- Черный дождь в AllMovie
- Черный дождь в кассе Mojo