Автор | Анн-Изабель Толле, Азия Биби |
---|---|
Язык | английский |
Опубликовано | 2011 |
Страницы | 160 |
ISBN | 9781613748893 |
Blasphemy: A Memoir: Sentenced to Death over a Cup of Water — книга французской журналистки Анн-Изабель Толле и Аасии Норин, более известной как Азия Биби . Речь идет о реальной истории Асии Биби, пакистанской христианки , приговоренной пакистанским судом к смертной казни по обвинению в богохульстве в 2010 году и находящейся в тюрьме в одиночной камере. Ее судили после спора о питьевой воде с ее соседями-мусульманами после того, как она пила воду из той же чашки, что и ее соседи-мусульмане, в сельской деревне в округе Шейхупура в Пенджабе , Пакистан, в котором ее обвинили в якобы оскорблении исламского пророка Мухаммеда ., обвинение она отрицала. Книга была продиктована Асией Биби, неграмотной матерью пятерых детей, своему мужу из тюрьмы [1] [2] [3] [4] [5]
Позже Азия Биби отреклась от мемуаров, сославшись на то, что она не согласна с описанием в книге ее истории и пакистанским законодательством . [6]
Kirkus Reviews обнаружил, что это «страстная мольба о помощи от отчаявшейся женщины, которая стоит за своим обещанием невиновности». [7] Католики из США нашли книгу «трогательной» и назвали ее «подробным отчетом об уродливых последствиях религиозной нетерпимости, жестокой дискриминации и несправедливых законов о богохульстве». [8]
В августе 2020 года в интервью Voice of America Urdu Азия Биби отреклась от книги. Она заявила, что не участвовала в его планировании, не признала эту историю своей и не согласна с ее выводами относительно пакистанского законодательства. [6] Ее публичное осуждение книги, особенно ее отказ осудить закон о богохульстве, вызвало критику со стороны некоторых церковных лидеров и христианских активистов. [9]