Блейдон - город на северо-востоке Англии в столичном районе Гейтсхед и исторически в графстве Дарем . Блейдон и соседний Винлатон , с которым сейчас граничит Блейдон, образуют почтовый город Блейдон-он-Тайн . Постоянное население Блейдона / Винлатона в 2011 году составляло 13 896 человек. [4]
Blaydon | |
---|---|
Скотсвудский железнодорожный мост | |
Blaydon Расположение в Тайн-энд-Уир | |
Население | 15 155 [1] [2] [3] |
Справочник по сетке ОС | NZ2460 |
Столичный р-н | |
Столичный округ | |
Область, край | |
Страна | Англия |
Суверенное государство | Великобритания |
Почтовый город | БЛЭЙДОН-ОН-ТАЙН |
Почтовый индекс района | NE21 |
Телефонный код | 0191 |
Полиция | Нортумбрия |
Огонь | Тайн и Уир |
Скорая помощь | к северо-востоку |
Парламент Великобритании | |
Между 1894 и 1974 годами Блейдон был городским районом, который простирался вглубь страны от Тайна вдоль реки Дервент на десять миль (16 км) и включал горнодобывающие сообщества Чопвелл и Хай Спен , деревни Роулендс Гилл , Блэкхолл Милл, Барлоу, Винлатон Милл и Стелла, а также Блейдон и Винлатон. За время своего существования четырнадцать с половиной квадратных миль городского округа составляли второй по величине административный район на Тайнсайде после Ньюкасл-апон-Тайн .
История
Город Блейдон является промышленным районом, которому не более двух веков. Действительно, в 1760-е годы здесь было немного, кроме нескольких ферм и коттеджей. Во второй половине того же века был открыт плавильный завод, который положил начало промышленному росту области. [ необходима цитата ]
Хотя сам город имеет относительно короткую историю, деятельность в этом районе велась на протяжении многих веков.
Ранняя история
Самым ранним зарегистрированным свидетельством человеческой деятельности в Блейдоне является полированный каменный топор эпохи неолита, найденный в начале 20 века. Находки и сооружения более поздних доисторических периодов включают бронзовый наконечник копья и бревенчатую лодку, обнаруженные в реке Тайн в 19 веке. Ряд ящиков бронзового века [ необходима цитата ] зарегистрирован из Саммерхилла, а несколько других - из Бьюс-Хилла. [5]
Мало что известно о средневековом Блейдоне, который, по-видимому, был основан на современных фермах Высокого и Низкого Шибдона. Кукурузная мельница Blaydon Burn Belts, часть ряда из 5 или 6 водяных кукурузных мельниц, простирающихся от Броквелл-Вуда до реки Тайн, как известно, присутствовала в начале 17 века, что свидетельствует о здоровом населении в то время. Вероятно, что, помимо сельского хозяйства, многие промышленные виды деятельности, такие как добыча полезных ископаемых и разработка карьеров, начались в средневековый и постсредневековый периоды, задолго до индустриального периода 18-20 веков, когда Блейдон стал важным промышленным центром. [5]
Битва при Стелле Форд
Эта относительно неизвестная битва, также известная как Битва при Ньюберне или Ньюберн-Форд, недавно была усилена организацией English Heritage. 28 августа 1640 года 20 000 шотландцев победили 5 500 английских солдат, которые защищали брод через Тайн в четырех милях (6 км) к западу от Ньюкасла. [6] Шотландцы были спровоцированы Карлом I, который наложил на их церковь епископов и иностранный молитвенник. Армия шотландцев во главе с Александром Лесли с боями пробилась к Ньюкаслу и оккупировала город почти год, прежде чем Карл I заплатил ей 200 000 фунтов за отбытие. Битва положила конец так называемым «Одиннадцати годам тирании», заставив Чарльза отозвать парламент. Это была последняя битва в Британии, в которой использовались лучники. [7]
XVIII век и промышленная революция
Стимулом для промышленности в Блейдоне и Блейдоне, как и во всем регионе, стал рост добычи угля и торговли углем, особенно с начала 18 века, когда в Лоу-Шибдоне были созданы ямы для опасностей и спекуляций, связанные с Тайн вагоны. Главная шахта Блейдона 18-го века была вновь открыта в середине 19-го века и проработала до 1921 года. К другим шахтам и связанным с ней объектам относятся шахты Блейдон-Берн, карьер Фрихолд и вагон-трамвай Блейдонберн. Отрасли, поддерживаемые торговлей углем, включали химические заводы, заводы по производству бутылок, санитарные трубы, заводы по производству ламп, чугунолитейный завод, кузницу и кирпичные заводы - Верхний и Нижний кирпичные заводы Коуэна были основаны в 1730 году и были связаны с множеством объектов, включая глиняную шахту. и капли угля / глины. Нижний завод продолжает работать. Blaydon Ожог коксовых печей, также 19-го века происхождения, были заменены в 1930 году Пристман Ottovale коксосмоляной Works , который был первым в мире производят бензин из угля [ править ] известный как Blaydon Бензол. [5]
В дополнение к жилым застройкам рабочих, связанным с индустриализацией, для промышленников в этом районе был построен ряд грандиозных резиденций, таких как Blaydon Burn House, дом Джозефа Коуэна, владельца кирпичного завода. По иронии судьбы, остатки Старого Докендейл-холла, более ранней большой резиденции (или, возможно, улучшенного фермерского дома) 17-го века или более ранней постройки, были разрушены, когда в Блейдон-Берне был построен завод по производству кокса и смолы. [5]
Blaydon School Press
В 1930-х годах ученики ныне снесенной промежуточной школы Блейдона под руководством учителя английского языка г-на Эллиота и учителя рисования г-на Бойса постепенно разработали технику изготовления книг в твердом переплете. Их продукция пользовалась большим уважением и выгодно отличалась от других успешных частных типографий того времени. В одном томе, выпущенном школой в 1935 году и озаглавленном «Очаровательные песни», ученикам удалось убедить известного поэта Вальтера де ла Мара написать предисловие, в котором он высоко оценил их начинания и усилия. [8]
Стелла Южная Электростанция
В послевоенную эпоху конца 40-х и 50-х годов наблюдался быстрый рост спроса на электроэнергию, и на Северо-Востоке расширение существующих и строительство ряда новых электростанций рассматривалось как ключевой элемент решения. Для района Блейдон это означало прибытие новой электростанции в Стелла Хо, известной как электростанция Южная Стелла , которая помогала удовлетворять потребности северо-востока в энергии до закрытия в 1991 году. В 1992 году она была снесена. [ 9]
Управление
Палата общин избирательного округа сиденье Blaydon удерживается MP Лиз Twist .
Этот район традиционно был оплотом лейбористов и с 1935 года принадлежит лейбористской партии. Кандидат от лейбористов Дэвид Андерсон получил 51,5% голосов в 2005 году, а кандидат от либеральных демократов Питер Моган занял второе место с 37,9% голосов.
Блейдонская палата избирает трех советников в совет Гейтсхеда. По состоянию на майские выборы 2007 года это Малькольм Брэйн, Кэтрин Фердинанд и Стив Ронкетти (все лейбористы ).
География
Современный Блейдон стоит недалеко от Тайн, рядом с автомагистралью A695, ключевой дорогой из Гейтсхеда в Хексхэм, проходящей через центр города. Между этой главной дорогой и рекой проходит железная дорога, а за ней, в излучине реки Тайн, находится промышленный район Блейдон-Хос. Основная часть города лежит к югу от железной дороги.
Несмотря на то, что это в основном городской и промышленный город, Блейдон и его окрестности имеют различные сельские особенности. В этом районе много акров открытой сельской местности, в основном на высоте 500 футов (150 м) над уровнем моря, а также множество ферм и аналогичных хозяйств. Между Хай Спеном и Чопвеллом находятся большие леса Комиссии по лесному хозяйству, и эти и другие лесные массивы простираются вниз по склону холма до реки Деруэнт, которая лежит на востоке и образует границу городского округа. [10]
В этом районе также находится пруд Шибдон на месте бывшей главной шахты Блейдон . Пруд Шибдон - это природный заповедник, расположенный в восточной части города. Многие виды водоплавающих птиц живут на пруду и в окружающих болотах , и орнитологи могут укрыться . Компания English Nature объявила пруд Шибдон одним из участков Тайн-энд-Уир , представляющих особый научный интерес (УОНИ). Шибдон Дене (иногда ошибочно называемый «Блейдон Дене»), объект кампании по регенерации, представляет собой еще одну зону отдыха, состоящую из тропы между большим количеством прекрасных деревьев .
Рядом с границей Винлатона находится заповедник «Блейдон-Берн», упоминавшийся ранее как место добычи полезных ископаемых. Горел сейчас является популярным пешеходным и велосипедным маршрутом для местных жителей, который занимает заброшенную железнодорожную ветку, пути которой давно уже убрали. Однако части зданий и платформ все еще остаются. Трасса составляет примерно полторы мили в длину и заканчивается возле водяной мельницы Path Head .
В Блайдоне есть следующие районы, некоторые из которых были поглощены разрастанием городов.
- Центр города Блейдон
- Блейдон Хоус
- Южный Блейдон ( Винлатон )
- Axwell Park
- Шибдон
Стелла и Винлатон Милл - внешние пригороды города, так как они не в границах Блейдона, но находятся поблизости.
Демография
По данным переписи 2011 года, население Блейдона составляло 15 155 человек, а десять лет назад оно увеличилось с 14 648 человек. [11]
Экономика
Когда-то локомотивом промышленной революции в Гейтсхеде традиционной отраслью Блейдона была добыча угля . Однако после упадка добычи полезных ископаемых в 1950-х и 1960-х годах экономика диверсифицировалась. Помимо небольшого числа профессионалов в сфере транспорта, жители Блейдона часто занимаются проектированием и производством, причем многие предприятия работают в помещениях в Блейдон-Хоус (или «Спайк») на берегу реки Тайн.
Блейдон какое-то время был головным офисом Associated Cooperative Creameries (позже переименованный в ACC, затем в ACC Milk). ACC Milk было продано молочным фермерам Великобритании в 2004 году. 3 июня 2009 года молочные фермы Великобритании перешли на прием, и вскоре после этого молочный завод на Чейнбридж-роуд закрылся с потерей 300 рабочих мест. В 2010 году молочный завод был приобретен Medina Dairies и вновь открыт, но снова закрыт всего через год. [12]
В Блейдоне есть торговый центр, известный как округ. Brutalist создания 1970 - й года, он содержит основные магазинов города , включая газетный киоск, Greggs , Коста , Исландию (супермаркет) , B & M , Blaydon Ковры и мебель, Ladbrokes , Superdrug , Boots (химик) , Boyes и, на близлежащую парковку, Макдональдс . Есть также несколько точек питания и продуктовых магазинов. В 2012–2014 годах в этом районе была проведена реконструкция: был установлен лифт и снесен паб «Джорди Ридли», чтобы освободить место для нового супермаркета Morrison, нового дневного центра, кабинета врачей и парковки на крыше. Рядом с участком на Бридж-стрит также есть кооперативная служба похорон.
В период с 2009 по 2014 год в этом районе была проведена значительная программа восстановления жилья: новые застройки ведутся в Хай-Вью на границе Винлатон-Блейдон, на берегу реки на месте бывшей электростанции Стелла Саут и в Аксвелл-Гарденс, недалеко от существующего Усадьба Axwell Park.
Ориентирники
Стелла Холл
Стелла Холл представляла собой большое здание елизаветинского стиля, но с южным фасадом 18-го века. В более старых секциях были представлены многослойные окна и другие архитектурные элементы елизаветинской эпохи, в то время как окна 18-го века и южный фасад были работой архитектора Джеймса Пейна , проектировщика Axwell Hall на другой стороне района. Зал, гостиная и библиотека были спроектированы Пейном, но бывшая римско-католическая часовня была старше.
Стелла Холл имеет долгую историю, которая восходит к 1143 году, когда на этом месте располагался женский монастырь. Настоящий дом был построен семьей Темпестов , ньюкаслскими купцами. Они занимали Стелла-холл на 150 лет, а затем в 1700 году он перешел в собственность (по браку) лорда Виддрингтона , известного якобита. 6 октября 1715 года Уиддрингтон пригласил своих друзей и арендаторов позавтракать в холле, и после тоста за Стюартов все они отправились присоединиться к графу Дервентуотеру и его мятежникам. Восстание провалилось, и Уиддрингтон был приговорен к смертной казни, хотя позже ему была отсрочена отсрочка, и ему были возвращены его имущество и дом.
В последующие годы Гарибальди и Кошут были среди известных людей, которых развлекали в Стелла-холле. Статуя Гарибальди была обнаружена несколько лет назад в саду дома в поместье, и теперь ее голову можно найти в вестибюле библиотеки Блейдона. В более современное время зал стал домом Джозефа Коуэна , члена парламента и владельца Newcastle Daily Chronicle, который умер в 1900 году. Последний член этой семьи, Джейн Коуэн, умерла в 1948 году, а дом был снесен в 1953 году [10].
Остальные части Стелла Холл, ныне известный как Коттедж Стелла Холл, являются памятником архитектуры. [13]
Axwell Hall
На западе города, в миле от побережья Тайна, находится парк Аксвелл, когда-то дом семьи Клаверинг. Axwell Hall (также Axwell House ) - особняк класса II *, построенный для сэра Томаса Клаверинга известным архитектором Джеймсом Пейном и завершенный в 1761 году. Последний (10-й) баронет умер в 1893 году, и Аксвелл Холл позже нашел применение в качестве заключенного. военный лагерь во время Второй мировой войны, а затем как утвержденная школа. Большая часть парка была предназначена для проживания, а сам холл после двух десятилетий ветхости был отреставрирован. Есть планы переоборудовать его в жилые квартиры.
Транспорт
Воздуха
Ближайший аэропорт к Блейдону - это международный аэропорт Ньюкасла , который находится примерно в 23 км по дороге. Международный аэропорт Тиссайд и аэропорт Карлайл-Лейк-Дистрикт расположены примерно в 33 и 59 милях (53 и 95 км) от дороги соответственно.
Железная дорога
Исторически Блейдон был крупным железнодорожным узлом как для пассажирских, так и для грузовых перевозок. Район занимал важное географическое положение по отношению к Ньюкасл-апон-Тайн , до которого можно было добраться по железнодорожному мосту Скотсвуд . Блейдон служил восточной конечной станцией Ньюкасл-Карлайлской железной дороги после открытия первого участка линии в марте 1835 года.
Блейдон обслуживается компанией Tyne Valley Line , а услуги в настоящее время обслуживаются компанией Northern Trains . После нескольких лет ограниченной службы в 2014 году было восстановлено значительно улучшенное расписание. В связи с изменением расписания в декабре 2019 года между Ньюкаслом и Хексхэмом , как правило, есть ежечасное сообщение , с некоторыми дополнительными поездами, которые останавливаются в часы пик.
Дорога
Блейдон связан с Ньюкасл-апон-Тайн и автомагистралью A1 на востоке по автомагистрали A695 , которая раньше проходила через центр города. A695 дорога в настоящее время обходит центр города на север. A695 связывает Blaydon с Хексэма , который расположен около 20 миль (32 км) к западу от города.
Автовокзал Блейдон
Автовокзал Блейдон | |
---|---|
Место расположения | Шибдон Роуд Блейдон Гейтсхед |
Координаты | 54 ° 57′54 ″ с.ш., 1 ° 42′49 ″ з.д. / 54,9649 ° с. Ш. 1,7136 ° з. / 54,9649; -1,7136 |
Принадлежит | Тайн и Уир PTE (Nexus) |
Управляется | Тайн и Уир PTE (Nexus) |
Автобусные остановки | 4 |
Подключения | Blaydon |
Дополнительная информация | |
Зона проезда |
|
Место расположения | |
Автовокзал Блейдон Расположение в Тайн-энд-Уир |
Автобусный вокзал Блейдона обслуживается преимущественно местными автобусами Go North East , с частыми маршрутами, курсирующими в Гейтсхеде и Ньюкасл-апон-Тайне , а также в Нортумберленде и долине Тайн.
В 2009 году автовокзал был отремонтирован, его стоимость составила около 100 000 фунтов стерлингов. [14] В ходе реконструкции были установлены новые укрытия на каждом из четырех стендов, модернизированы системы освещения и добавлены информационные системы в реальном времени.
По состоянию на июнь 2020 года размещение стендов составляет:
Стоять | Маршрут | Назначения |
---|---|---|
А | 12 | Winlaton |
12А | Winlaton | |
49 | Winlaton | |
69 | Winlaton | |
69B | QE больница через Whickham | |
90 | Winlaton | |
792 | Blackhall Mill через Винлатон & High Spen | |
R3 | Роулендс Джилл через Винлатон | |
B | 10 | Hexham через Crawcrook & Prudhoe |
10А | Blackhall Mill через Crawcrook & High Spen | |
10B | Prudhoe через Crawcrook | |
В 10 раз | Hexham через Crawcrook & Prudhoe | |
69B | Crawcrook | |
R1 | Клара Вейл через Crawcrook | |
R4 | Клара Вейл через Crawcrook | |
C | 10 | Ньюкасл через Метроцентр |
10А | Ньюкасл через Метроцентр | |
10B | Ньюкасл через Метроцентр | |
49 | Gateshead через Метроцентр | |
49C | Gateshead через Метроцентр | |
69 | Wardley через Whickham & QE Hospital | |
90 | Team Valley через Метроцентр | |
792 | Tyneview Park | |
D | В 10 раз | Ньюкасл |
12 | Ньюкасл | |
12А | Ньюкасл |
Образование
Блейдон является частью местного управления образования Гейтсхеда . Здесь расположено несколько начальных школ (религиозных и светских), включая начальную школу Блейдон-Уэст и начальную римско-католическую школу Святого Иосифа. Здесь также есть католическая школа Св. Томаса Мора , римско-католическая средняя школа с высокими показателями, которая обслуживает римско-католическое население западной части городка Гейтсхед.
Религиозные сайты
В Блейдоне есть несколько церквей . В центре города Блейдон, напротив друг друга по обе стороны от Шибдон-роуд расположены церкви Святого Катберта ( Англиканская церковь ) (открыта в 1845 году) и Святого Иосифа ( римско-католическая ) (открытая в 1905 году на месте более ранней церкви). . Оба представляют собой впечатляющие постройки, и интерьеры по-прежнему отражают архитектурный стиль, использованный при их строительстве. Также на Шибдон-роуд, на углу с Люси-стрит и напротив входа на парковку на крыше над Моррисонс, находится методистская церковь Троицы .
В Стелле также есть католический костел (Святой Марии и Фомы Аквинских, открыт в 1835 году).
Совершенно новый Зал Царства Свидетелей Иеговы был открыт в 2013 году недалеко от Коуэн-роуд. Примечательно, что это сооружение было построено добровольными работниками, поскольку Свидетели со всего Северо-Востока надевали каски и рабочее снаряжение, работая под наблюдением профессиональных строителей.
В Винлатоне приходская церковь Винлатона открылась в 1828 году, Конгрегационалистская церковь в 1829 году и Уэслианская часовня в 1868 году. [10] Последние две церкви объединились, чтобы сформировать Объединенную реформатско-методистскую церковь Винлатона, но она закрылась в августе 2015 года. участники переезжают в методистскую церковь Троицы в Блейдоне. Первобытные методисты открыли здание в 1850 году, которое было расширено в 1895 году и позже стало корпусом Блейдона Армии спасения; этот корпус закрылся в сентябре 2012 года. [15] Католическая церковь Святой Анны в Винлатоне была открыта в 1962 году.
Виды спорта
В районе Блейдона звучит известная традиционная песня « Blaydon Races », написанная местным музыкантом и шоуменом Джорджем «Джорди» Ридли в 1862 году. Спортивный клуб города - Blaydon Harrier - организует беговые гонки по шоссе (так называемые Blaydon). Race ) каждый год 9 июня. Маршрут гонки следует маршруту, обозначенному Ридли в его песне. Традиционная отправная точка находится за пределами паба Balmbra на Bigg Market в Ньюкасле , и гонка проходит по курсу Скотсвуд-роуд, затем пересекает реку Тайн и в конечном итоге финиширует в центре города Блейдон. В последние годы члены местных советов, общества и нотариусы организовали ежегодный фестиваль Блейдона с музыкальными, спортивными и художественными мероприятиями, который совпадает с днем скачек.
Близость города к Ньюкасл-апон-Тайн , а также такие ссылки, как Blaydon Races Джорди Ридли, означали, что большинство местных жителей поддерживают « Ньюкасл Юнайтед» , хотя есть еще несколько поклонников « Сандерленда ». Другие, как правило, поддерживают местную команду района Гейтсхед ФК .
Помимо скачек Блейдон, Блейдонские Харриеры в течение года организуют регулярные гоночные встречи на полях Шибдонского пруда (и других местах). Обычно они посещаются как участниками, так и зрителями. Цвета луни оранжевые и черные.
Регби клуб , Blaydon RFC играть в английском Национальной лиги 2 Севера , четвертый ярус системы регби английский и высокий уровень , учитывая размер города. Поле для регби Crow Trees расположено к востоку от города, в соседнем Swalwell . Blaydon RFC играют в красных футболках и белых шортах. Бывший Англии международный Мик Skinner играл за Blaydon. Их более мелкие, но не менее прославленные соседи, Winlaton Vulcans RFC играют в Durham и Northumberland Division 2, а Кен Гудолл, бывший игрок Ирландии и British Lion International, является одним из их бывших игроков. Они играют в черных рубашках, шортах и носках с клубным значком руки, держащей молот над наковальней, изображающей их наследие, сформированное из сталелитейного наследия этого района.
С 2013 года Блейдон также является хозяином велосипедного клуба Blaydon Cycle Club, где еженедельно и в течение недели обслуживаются как начинающие велосипедисты, так и гоночная команда, участвующая в местных и национальных соревнованиях.
Известные люди
- Алан Армстронг , бывший профессиональный футболист с ФК Ипсвич и Мидлсбро
- Питер Армстронг , поэт и психотерапевт, родился в Блейдоне.
- Сэр Томас Клаверинг, седьмой баронет , владелец Axwell Hall
- Джозеф Коуэн , политик и журналист 19 века
- Грэм Луки , Дарем и английский игрок в крикет
- Bert Таллох , бывший профессиональный футболист с Блэкпуле
- Гэвин Вебстер , стендап-комик
- Уильям Виддрингтон, 4-й барон Виддрингтон , владелец Stella Hall
- Раймонд (Рэй) Bilcliff, бывший профессиональный футболист с Мидлсбро . (1951–61) Рекорд клуба по количеству матчей (190) без голкиперов. [16] [ нужен лучший источник ]
Культура
Живая джазовая и рок-музыка регулярно исполняется в пабе Black Bull возле моста Блейдон. Хотя многие пабы были снесены во время ремонта города в 1970-х годах, ряд пабов все еще существует в районе и вокруг него, наряду с штабами (ранее - Клуб железнодорожников). Социальный клуб Блейдона и округа - бывший клуб рабочих мужчин - и Спортивно-социальный клуб Blaydon House (бывший Консервативный клуб), который занимал дом доктора Моррисона девятнадцатого века и считается самым старым зданием в Блейдоне, были оба, в 2012 году, заброшенные. Масонский зал был закрыт в 2015 году, а собрания ложи были перенесены в масонский зал Райтон.
Смотрите также
- Оттовальский коксохимический завод
Рекомендации
- ^ Blaydon состоит из отделения Blaydon. «Блейдон» . Данные переписи населения Великобритании .
- ^ Blaydon состоит из 17 выходных зон в отделении High Spen. "Винлатон и Хай Спен" . Данные переписи населения Великобритании .
- ^ Блейдон также является городским округом, который следует тем же границам. «Северо-Восточная Англия: графства и унитарные округа» . Город Population.de .
- ^ «Перепись 2011 года» . Nomisweb.co.uk . Проверено 28 марта 2014 .
- ^ а б в г «Блайдон» (PDF) . Городской совет Ньюкасла . 23 декабря 2012 г.
- ^ Чарлтон, Р.Дж. (1897). История Ньюкасла-апон-Тайна с самых ранних записей до его образования как города . Лондон, Великобритания: Walter Scott Ltd., стр. 42.
- ^ «Битва при Ньюберн-Форд, 28 августа 1640 года» . Доверие Battlefields . Проверено 27 июня 2013 года .
- ^ "Блейдон Пресс" . Безбумажные писатели . 26 октября 2009 года Архивировано из оригинала 26 октября 2009 года . Проверено 27 июня 2013 года .
- ^ "Что такое угольная электростанция: Стелла?" . InnovateUs.net . Архивировано из оригинала на 4 ноября 2014 года . Проверено 4 ноября 2014 года .
- ^ а б в «Блейдон» . Блейдон и Винлатон Пикчерз . Проверено 27 июня 2013 года .
- ^ «Блейдон (Тайн и Уир, Северо-Восточная Англия, Соединенное Королевство) - Статистика населения и расположение на картах и диаграммах» . CityPopulation.de . Проверено 28 марта 2016 .
- ^ Мясник, Джоанна (7 апреля 2011 г.). «Рабочие места, которые нужно оставить, так как Blaydon Dairy снова закрывается» . Журнал . Архивировано из оригинального 6 -го апреля 2016 года.
- ^ «Коттедж Стелла Холл, Райтон, Гейтсхед» . BritishListedBuildings.co.uk .
- ^ «Nexus модернизирует автовокзал Уоллсенда» . Nexus . 1 сентября 2009 . Проверено 18 июня 2020 .
- ^ Миллер, Дэвид (10 ноября 2012 г.). "Историческая и филателистическая ассоциация ЮАР: Корпус Блэйдона" .
- ^ Список игроков Мидлсбро ФК
Внешние ссылки
- Официальный сайт депутата Дэйва Андерсона
- Сайт Совета Гейтсхеда
- Перепись 2001 г. Резюме отделения местного самоуправления Блейдона. Предоставлено Советом Гейтсхеда [ постоянная мертвая ссылка ]
- Официальный веб-сайт Blaydon RFC
- Видео и фотографии Блейдона