Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Blunderbuss - дебютный сольный альбом Джека Уайта . Он был выпущен в цифровом и физическом форматах с 23 апреля 2012 года на лейбле Third Man Records совместно с XL Recordings и Columbia Records . Написанный почти полностью Уайтом, альбом был записан и спродюсирован им в студии Third Man в Нэшвилле, штат Теннесси . Повсюду встречаются различные музыкальные стили, включая блюз-рок , фолк и кантри-соул .

Альбом получил положительные отзывы музыкальных критиков , которые высоко оценили амбициозное сочинение песен Уайта и часто сравнивали его с его работой для White Stripes . Он дебютировал под номером один в пяти странах и вошел в десятку лучших в десяти других странах. Он был сертифицирован платиновым в Канаде и золотым торговыми группами звукозаписывающей индустрии на международном уровне. Альбом был номинирован на « Альбом года» и « Лучший рок-альбом» на 55-й ежегодной премии «Грэмми» , а сингл « Freedom at 21 » был номинирован на лучшую рок-песню . Кроме того, сингл «I'm Shakin '» получил номинацию на лучшее рок-исполнение.на 56-й ежегодной премии Грэмми .

Сингл из мушкетон , « Любовь Прерывание », был выпущен 30 января 2012 года через сайт Уайта. Сингл " Sixteen Saltines " был загружен на канал Уайта на YouTube 13 марта, а семь дней спустя песня была выпущена в качестве второго сингла на 7-дюймовом виниле с кавером на песню U2 " Love Is Blindness " в качестве си-сайда . 1 апреля лейбл Third Man Records выпустил третий сингл с альбома «Freedom at 21», прикрепив копии песни на гибком диске к 1000 гелиевым шарикам. Музыкальное видео на четвертый и последний сингл, кавер"I'm Shakin" Маленького Вилли Джона был выпущен 10 октября, а двадцать дней спустя сингл был выпущен в цифровом формате и на 7-дюймовом виниле с "Blues on Two Trees" на стороне B.

Фон и запись [ править ]

Джек был участником дуэта «Белые полосы» (на фото с коллегой по группе Мэг Уайт ) до постановки « Мушкетона» .

До создания Blunderbuss Джек был участником дуэта White Stripes вместе с барабанщиком Мэг Уайт . [1] В 2007 году группа отправилась в тур после выпуска своего шестого студийного альбома Icky Thump . [2] В разгар тура группа отменила даты турне по США, сославшись на борьбу Мэг с острым беспокойством; [3] Вскоре после этого White Stripes отменили оставшиеся даты тура 2007 года. [4] Затем у дуэта был перерыв, который закончился их распадом в 2011 году. В этот период Джек Уайт работал над другими проектами. [2] В 2008 году Raconteurs, участником которой был Уайт, выпустили второй студийный альбом Consolers of the Lonely . [5] Рок- супергруппа Dead Weather , еще одна группа, в которую входил Уайт, выпустила свой дебютный студийный альбом Horehound в 2009 году и его преемник Sea of ​​Cowards в 2010 году. [6] Кроме того, Уайт спродюсировал тридцатый студийный альбом Ванды Джексон The Party Ain Нет конца (2011). [7] В июне 2011 года Уайт и его жена Карен Элсон , которая обеспечивала бэк-вокал для Blunderbuss , [8]объявили о своем намерении развестись и впоследствии устроили вечеринку о разводе. [9]

Произведенный на студии Third Man в Нэшвилле, штат Теннесси , [10] Blunderbuss уходит корнями в записи Уайта с несколькими артистами под его лейблом Third Man Records , включая Тома Джонса и Ванду Джексон. Во время этих записей Уайт научился руководить группами, насчитывающими до 12 человек, больше, чем он направил в рамках любого из своих предыдущих музыкальных проектов. Он начал записывать свои собственные песни благодаря участию члена Wu-Tang Clan RZA.отмена в последнюю минуту его посещения сеанса звукозаписи с Уайтом. Не желая отсылать музыкантов, которые пришли на сессию, Уайт решил использовать их для записи некоторых своих песен. Изначально он не собирался создавать альбом, но обнаружил, что после записи «шести или семи песен он начал щелкать, что все становится чем-то особенным». [11]

Я долгое время откладывал записи под своим именем, но мне кажется, что эти песни могут быть представлены только под моим именем. Эти песни были написаны с нуля, не имели ничего общего ни с кем и ни с чем, кроме моего собственного выражения, моих собственных цветов на моем собственном холсте.

—Джек Уайт, относительно выпуска мушкетона [10]

Уайт отметил, что руководство наемными музыкантами, а не работа с группой давало ему несколько преимуществ; в последнем случае он не мог «говорить другим людям, что им играть», тогда как в первом случае он мог «попросить людей сыграть что-нибудь», а затем «пойти куда-нибудь и поработать над другой частью», что позволило ему писать »на место ... и для других музыкантов ". Более того, «свобода иметь [свою] собственную студию и иметь в Нэшвилле людей, которые могли прийти в кратчайшие сроки», позволила Уайту использовать «100 различных стилей производства» на мушкетоне . [11] Во время записи песен для альбома Уайт чередовал аккомпанирующие группы, состоящие исключительно из мужчин и женщин. Он часто записывал разные версии отдельных песен, используя каждую группу, чтобы "посмотреть, не изменилось ли что-нибудь ». [12]По словам Уайта, в ходе сессий Blunderbuss было создано «около 25 песен», 13 из которых вошли в альбом. Большинство песен на нем были написаны и записаны во второй половине 2011 года. [13] : 3

Уайт решил выпустить Blunderbuss через Columbia Records из-за его истории как «первого звукозаписывающего лейбла» и способности лейбла расширить охват альбома. По словам Уайта, его друзья спросили его, почему он не выпустил альбом исключительно на своем лейбле Third Man Records. Он считал, что это может «оказать [ мушкетону ] медвежью услугу», и заявил, что ему «нечего доказывать, что он инди или что-то в этом роде». [14] Альбом был спроектирован и сведен звукорежиссером Вэнсом Пауэллом , удостоенным премии Грэмми , который также работал с такими именами, как Виги и Короли Леона . [15] В то время как Боб Людвигработая над мастерингом, он посоветовал Пауэллу избежать компрессии и увеличить усиление - идея, на которую Уайт с энтузиазмом откликнулся. Уайт был доволен результатами, обнаружив, что мушкетон «не изменился при сжатии, он был просто громче». [11] Большинство песен на альбоме были записаны на 8-дорожечную аналоговую ленту; на песню было использовано не более 14 треков. [11] [16] Уайт предпочитал аналоговые записи цифровым, находя недостатки последних в разнообразии «вариантов изменения звуков, которые вы записываете», поскольку они «[забрали] все присущие душевным качествам происходящего». Использование 8-трековой ленты ограничивало количество треков, которые Уайт мог добавить в песню, что привело его к "сосредоточьтесь на лучших вещах ".[11]

Состав [ править ]

Музыка [ править ]

Blunderbuss - это блюз-рок- альбом, который включает в себя множество музыкальных элементов, [17] [18] включая сходство с прогрессивным фолком в "Missing Pieces" и "Take Me with You When You Go", [19] влияние хип-хопа на " Freedom" at 21 ", [13] : 4 R&B на кавере Уайта" I'm Shakin "Маленького Вилли Джона, [19] и кантри-рок на песне" I Guess I Should Go to Sleep ". [20] Финальный трек "Take Me with You When You Go" начинается с "прохладной джазовой свежести".[18] написано в3
4
размер , [21] затем переходит в "неистовый рок" звук. [18] страна душа заглавный трек «Мушкетон» и «Лицемерная Kiss» был сравнен критиками к произведениям Боба Дилана , [22] и The Daily Telegraph «s Нил Маккормик по сравнению„Плачьте себя сон“музыку на Давиде Таз «s Aladdin Sane (1973). [19] [23] Pitchfork ' s Райан Dombal найден в мушкетоне ' " в начале рока, с народным , и страной стили"походить одноименный альбом Битлз (1968). [24]

Роб Шеффилд из Rolling Stone отметил присутствие «сделанных в Нэшвилле расцветов» на протяжении всего альбома, а именно скрипки , мандолины и педальной гитары . [19] "Missing Pieces" представляет собой шестизначный рифф, сыгранный на рояле Rhodes , [1] а " Sixteen Saltines " состоит из "хрустящих аккордов ". [25] «Freedom at 21» использует «грохочущий барабанный паттерн», который был достигнут путем наложения эха ленты на бит, который играла барабанщик Карла Азар .[8] [26] акустическая гитараи электрическое пианино Wurlitzer заметно в песне " Love Interruption " [27] [28], в которой используется вокал Руби Аманфу вместе с бас-кларнетом , которую играет Эмили Боуленд. [1] [28] Стив Канделл из Spin описал песню как состоящую из « среднетемпового соула » [29], а Грег Кот из Chicago Tribune отметил «мрачную атмосферу» песни. [18] «Плачьте сами, чтобы уснуть» включает в себя «зуд и покалывание».гитарное соло - состоящее из двух гитар, играющих по разным каналам [20]- что имеет эффект выхода из атмосферы «оркестрованной величавости». [18] Billboard описал "бедного (одноименного) бедного мальчика" как имеющего "сложную, увлекательную мелодию и ритм". [30] Мелодия и текст песни были придуманы во сне; проснувшись, Уайт «заставил [себя] себя» записать то, что ему приснилось. [31] «Думаю, я должен пойти спать» написан в «джазовом темпе» и содержит скрипичное соло. [30] "On and On and On" повсюду представляет множество настроений и музыкальных элементов. [8] [18] Уайт иногда поет фальцетом на мушкетоне . [8]

Критики отметили сходство и различия между Blunderbuss и музыкой, которую Уайт написал для других музыкальных проектов, включая White Stripes, Dead Weather и Raconteurs. Toronto Star» s Бен Рейнер заявил , что Белый„не чувствует себя так же, как играть в саморекламы White Stripes гитарного бога“, хотя он отметил , „вспышки Stripe-эск ярость“на„Шестнадцать Saltines“. [32] Другие критики сравнивали "Sixteen Saltines" с " Blue Orchid " White Stripes (2005). [1] [29] Майкл Роффман из компании Consequence of Soundотметили, что «Love Interrupt» не был так хорошо принят, как «Sixteen Saltines», «вероятно потому, что с Wurlitzer и кларнетом ['Love Interruption'] не обязательно пережил те чувства, когда увидел [White Stripes]». [25] Billboard считал, что "I'm Shakin" и "Trash Tongue Talker" напоминают музыку для The Party Ain't Over , спродюсированной Уайтом. [30] Домбал описал мушкетон «ближе к земле, чем фантастические Белые Полосы [Уайта], но еще дальше, чем иногда прохожие Raconteurs или Dead Weather». [24] Марк Эдвардс из The Sunday Timesотметил, что «если лирика [Уайта] кажется жестко сосредоточенной на одной теме, его музыка радостно разносится повсюду, повторяя все предыдущие аспекты его карьеры и блуждая в новых областях». [33]

Тексты и темы [ править ]

Пластинка гораздо больше касается смерти; смерть и романтика смерти. Вот почему у меня на плече на обложке стервятник. Я подружился со стервятником. Он не ждет, пока я умру, чтобы приставать ко мне, мы друзья, и мы вместе.

- Уайт об отношении стервятника к теме смерти [13] : 4

В интервью The New York Times Уайт сказал, что центральная тема Blunderbuss - смерть, тема, которую он считал «подавляющей на протяжении всего текста». [34] Стервятник, сидящий на плече Уайта на обложке альбома, является представлением этой темы. [13] Лирика альбома исследует потерю, [24] «рушащиеся отношения», [8] и «эмоции разрыва, боли и любви» [24], часто изображающие «слабовольных» мужчин и акцентирующие внимание на «нечестности, ревности, [ и] безнравственность ". [1] [20] В его песнях иногда изображается, как Уайт «отрекается от женщин».[8] Джерри Шивер из USA Today позвонилBlunderbuss «Альбом развода Джека Уайта» [35] и Алексис Петридис из The Guardian сказали, что альбом иногда характеризует отношения с «текстами, которые являются полностью истерическими во всех смыслах этого слова». [8] Первый трек, «Missing Pieces», изображает потерю части тела , чтобы охарактеризовать то , что NME ' s Барри Николсон описывается как „ обмен любезностями отношений“: «Когда они говорят вам , что они просто не могут жить без тебя / Они не лгут, они возьмут тебя на части / И они встанут над тобой / И уйдут ». [1] Рассказчик песни «Прерывание любви».выражает желание подвергнуться различным насильственным действиям "любовью". [27]Домбал рассматривал песню не как «мазохистскую фантазию», а как «форму самодисциплины», цитируя фразу: «Я больше не позволю любви разрушать, развращать или прерывать меня». [24] По словам Уайта, рассказчик в заключительном треке "Take Me with You When You Go" сначала "звучит [] женоненавистник", но "стоит на коленях, умоляя взять его с девушкой в ​​конце". [13] : 4

«Шестнадцать соленых» изображают «выхолощенного, разгневанного» рассказчика, который борется с заметностью бывшего любовника. [1] В его текстах есть зацепки и образы, описывающие школьные образы и заброшенность в море. [25] [22] Заглавный трек "Blunderbuss" использует внутренние рифмы и "образы декаданса", поскольку он описывает эпизод супружеской неверности между рассказчиком и замужней женщиной. [23] [18] Стивен Хайден из AV Club описал «Лицемерный поцелуй» как «двойственность взаимных обвинений и самобичевания»,и он интерпретировал песню как изображение ссоры между Джеком Уайтом и его бывшей коллегой по группе Мэг Уайт в разгар распада White Stripes. [22]В середине песни ее текст смещается с точки зрения одного говорящего в разговоре на другого. [1] На вопрос, ссылается ли песня «Hip (Eponymous) Poor Boy» на распад White Stripes, Уайт ответил, что песня о «хипстерской музыкальности и аутентичности белых», и что слово «полосы» в ней представляет » [американский] флаг и американская мечта получить прибыль любой ценой ». [31]

Продвижение и выпуск [ править ]

30 января 2012 года Уайт анонсировал альбом Blunderbuss с датами выпуска 23 и 24 апреля 2012 года. [36] [37] В тот же день на сайте Уайта был размещен бесплатный поток «Love Interruption»; Песня была доступна для покупки 31 января в 12:00  по восточному поясному времени . 7 февраля была выпущена 7-дюймовая виниловая версия песни вместе с B-сайдом "Machine Gun Silhouette". [38] Сингл занял 13-е и 27-е места в чартах Billboard US Alternative Songs и US Rock Songs соответственно. [39] [40]

Уайт исполнила "Love Interruption" и "Sixteen Saltines" в эпизоде Saturday Night Live от 3 марта 2012 года с двумя разными группами поддержки, одна полностью женская, а другая - полностью мужская. [41] Пять дней спустя Уайт выступил на праздновании третьей годовщины Third Man Records в его штаб-квартире в Нэшвилле. В спектакль вошли шесть песен из « Мушкетона» . [42]

Студийная версия "Sixteen Saltines" была выпущена на YouTube- канале Уайта 13 марта 2012 года. [43] [44] 7-дюймовый виниловый сингл, который включал в себя кавер на песню U2 " Love Is Blindness " (1991). Сторона B была выпущена 20 марта. [45] По случаю Дня музыкального магазина Third Man Records выпустили 12-дюймовое виниловое издание сингла, которое содержало игровую гравюру логотипа звукозаписывающей компании на стороне B. [46] Кроме того, был выпущен ограниченный выпуск 12-дюймового винила, содержащего синюю жидкость. [47] [48] Сингл достиг 129 строчки в UK Singles Chart.и номер 12 в чарте Billboard US Alternative Songs. [49] [39] Воспроизведение виниловой копии Blunderbuss было проведено в Лондоне, Англия, в County Hall 20 марта 2012 года. Уайт присутствовал на мероприятии, во время которого он дал интервью аудитории и мэру Ламбета , члену совета Кристиане. Valcarcel. [50]

Уайт и его группа выступают на фестивале музыки и искусства Outside Lands 2012 .

1 апреля 2012 года лейбл Third Man Records выпустил 1000 воздушных шаров с гелием, прикрепленных к флекси-дискам "Freedom at 21". Third Man Records описали этот трюк как «эксперимент по изучению нетрадиционных форм распространения записей и способ получить записи в руки людей, которые не посещают музыкальные магазины». [46] музыкальное видео для альбома последний сингл, «Я Шакин ' », был выпущен 10 октября 2012 года песня была доступна для предварительного заказа на 16 октября, и он был выпущен в цифровом виде и на 7- на пластинке 30 октября. В сингл вошла B-сторона "Blues on Two Trees". [51] [52]

16 апреля 2012 года Third Man Records полностью транслировали Blunderbuss на iTunes для бесплатного прослушивания перед выпуском. [53] [54] Альбом был выпущен посредством цифровой загрузки и 7-дюймового винила на лейблах Third Man Records, Columbia Records и XL Recordings . [55] [56] Виниловая версия пластинки Blunderbuss была выпущена в United Record Pressing в Нэшвилле. [57] Японское издание альбома включает "Machine Gun Silhouette" и "Love Is Blindness" в качестве бонус-треков . [58] Последний появляется в трибьют-альбоме U2.AHK-toong BAY-bi Covered (2011). [59]

Тур [ править ]

Blunderbuss Tour 3 февраля 2012 года Уайт объявил о своих выступлениях на Sasquatch! Музыкальный фестиваль и BBC Radio 1 «s Хакни выходные через свой веб - сайт. [60] 14 февраля он объявил о дополнительных датах выступления в рамках сольного тура, состоящего из концертов в Теннесси , Алабаме и Оклахоме . [61] Тур начался 10 марта с концерта на Трек 29 в Чаттануге, штат Теннесси . [61] [62] 19 марта Уайт объявил о дополнительных концертах в Северной Америке и Европе. [56] [63]Тур также включал выступления в Австралии и завершился фестивалем Fuji Rock в Японии. [64] [63] Во время тура Уайт чередовал две бэк-группы, одну женскую и одну мужскую. [65] Тур включал разогревающие группы Alabama Shakes , First Aid Kit и Pokey LaFarge . [66] [67] [68]

Концерт Уайта 27 апреля в Webster Hall в Нью-Йорке транслировался онлайн в рамках American Express Unstaged . Режиссер Гари Олдман , то Прямой эфир дал зрителям выбор для просмотра концерта из черно-белого снимка, угла балкона, или вырезать директор. Зрители также могли представить свои фотографии в качестве вклада в цифровую мозаику . [69] [53] The Grand Ole Opry подарил Уайту мушкетон в рамке после того, как он продал билеты на концерты в Ryman Auditorium два вечера подряд. [70]

Критический прием [ править ]

Мушкетон получил признание музыкальных критиков . На Metacritic , который присваивает нормализованный рейтинг из 100 обзорам основных критиков, альбом имеет средний балл 83 из 100 на основе 44 обзоров. [72]

Эллисон Стюаррт из Washington Post назвала альбом «беспокойным, капризным и великолепным, хотя до странности несущественным: не столько заявлением о художественной цели, сколько звездным сборником песен». [75] Кот описал Blunderbuss как «развлекательные американские горки для прослушивания» и отметил, что в альбоме есть «потрясающие истории». [18] Маккормик заявил, что альбом «потрескивает от жизни и энергии», и он отметил, что Уайт сочетает в себе влияние своих предыдущих музыкальных проектов «с духом свободного изобретения и командой опытного лидера группы». [23] Хайден написал, что альбом содержит «как минимум пять песен ...которые соответствуют совершенству лучших песен The White Stripes » [22].В обзоре, который назвал Blunderbuss «целенаправленным успехом», Домбал сказал, что в альбоме есть «одни из лучших чистых песен Уайта, но без потрясающих риффов». [24]

Канделл отметил, что сольный альбом освободил Уайта от ограничений, присущих другим его музыкальным проектам; он заявил: « Мушкетон - это на удивление взвешенный и обоснованный ответ, учитывая возможности», и назвал альбом «шагом в середине карьеры». [29] AllMusic «s Стивен Томас Эрльюин описал альбом как более„эмоционально прямой“и„музыкально уклончиво“ , чем предыдущие работы Уайта. Он прокомментировал, что эта «дихотомия делает Blunderbuss рекордом, который кажется богаче только при увеличении экспозиции». [73] Рекламный щит 's Джем Асвад похвалил альбом за «разнообразие и музыкальные амбиции» и назвал его «достаточно знакомым, чтобы угодить верным, достаточно предприимчивым, чтобы проложить новый путь вперед, и достаточно удовлетворяющим, чтобы фанаты заново осознали, насколько Уайт был упущен». . [30] Шрайвер сказал, что альбом «нацелен широко и часто попадает в цель». [35] Шеффилд назвал свои песни «блестящими» и описал альбом как «самый обширный и мастерский альбом Уайта со времен классического альбома White Stripes 2003 года, Elephant ». [19]

Некоторые критики сочли альбом невпечатляющим дополнением к музыкальному каталогу Уайта. Бен Рэтлифф из New York Times отметил несколько «замечательных моментов» в Blunderbuss , но он обнаружил, что большинство песен на альбоме не впечатляют по сравнению с работой White Stripes, комментируя, что «риффы, последовательности аккордов и динамические сдвиги» "на Blunderbuss " менее выдающиеся, чем сильная лирика. [20] Рейнер назвал альбом «самой обычной записью, которую Уайт сделал за пределами Raconteurs», и пришел к выводу, что он «может быть, лишь на волосок уклоняется от высоких ожиданий, которые можно было бы возлагать на сольный альбом Джека Уайта». [32]

Споры вокруг взглядов Уайта на женщин [ править ]

Мушкетон вызвал неоднозначные комментарии по поводу того, что он показал о взглядах Уайта на женщин. Письмо для The Atlantic , Джессика Майзнера утверждал , что Мушкетон «кристаллизуется давнишние проблемы белых с женщинами». Она отметила, что большая часть музыки Уайта изображает, как он отвечает «[v] itriol» женщинам, «угрожающим его контролю», и что тексты «Hypocritical Kiss» включают «пример вопиющего манипулирования». Что касается «Свободы на 21», Майзнера заметил: «Увольнение Уайта женщины 21-го века в мушкетоне „Свободе в 21“имеет смысл современной женщина, с ее сексуальной свободой и. IPhone, олицетворяет силу и выбор, которые Уайт принимает в своей жизни. Но она пришла из-за этого не в его условиях, поэтому она злодейка » [76].

The Guardian «s Лора Бартон не согласен со статьей Майзнера, которая была воспринята лирической направленность белой на женщинах в результате„близость , а не пол“, утверждая , что его музыкальный каталог содержит„немало примеры нежности , чтобы уравновесить любой яд“. Она утверждала, что, хотя «бесспорно, что музыка Уайта вызвана различием между мужчиной и женщиной», его тексты не «утверждают, что мужское начало выше женского, скорее, что есть различия, которые следует отметить». [77] В статье для Slate Лорен О'Нил также выразила несогласие со статьей Мизенера. Ссылаясь на отношение Уайта к женщинам в его личной жизни, она отметила, что "Белый кажется более просвещенным, чем средний человек » [78].И О'Нил, и Бартон приводили примеры сотрудничества Уайта с женщинами, за что Бартон назвал его «великим чемпионом женщин в рок-н-ролле ». [77] [78]

В интервью The Guardian Петридис спросил Уайта о «Свобода в 21 год», которую Петридис охарактеризовал как «продолжительный стон о феминизме, который, кажется, предполагает, что жизнь Уайта была бы легче, если бы женщины просто делали то, что он сказал. им ". В ответ Уайт заявил, что песня о современном отношении к технологиям: «Первые телефоны, телеграф, вы должны были относиться к этой технологии с уважением. Вы можете писать в Интернете для всего мира, вы можете комментировать, но есть никто не говорит вам, что это невежливо или неуместно ". [65] В другом интервью для The Guardian.Вместе с Тимом Льюисом Уайт ответил на обвинения в женоненавистничестве: «Я не знаю, откуда, черт возьми, люди взяли это от меня, потому что я проделал так много в своей жизни, чтобы продвигать женщин-музыкантов и артистов ... Я уважаю и я» м так сильно ими вдохновлен ". [79]

Похвалы [ править ]

В 2012 году "Sixteen Saltines" был номинирован на Лучшее рок-видео на церемонии MTV Video Music Awards и на Лучшее инди / рок-видео - International на церемонии вручения наград UK Music Video Awards . [80] [81] [82] Blunderbuss был номинирован на " Альбом года" и " Лучший рок-альбом" на 55-й ежегодной премии "Грэмми" в 2013 году, а "Freedom at 21" был номинирован на премию " Грэмми" за лучшую рок-песню . [83] «I'm Shakin '» был номинирован на награды « Лучшее рок-исполнение» и « Лучшее музыкальное видео» на 56-й ежегодной премии «Грэмми» . [84]

Rolling Stone поставил Blunderbuss на третье место в списке лучших альбомов 2012 года, заявив, что «каждый лицемерный поцелуй на пластинке бьет как молоток». [85] Альбом позже был включен в издание 2014 года книги « 1001 альбом, который вы должны услышать, прежде чем умереть» . [86]

Коммерческое исполнение [ править ]

Мушкетон хорошо зарекомендовал себя с коммерческой точки зрения . Это был первый альбом , порожденный любым из музыкальных проектов белых дебютировать под номером один в США Billboard 200 , [87] с первой недели продаж на общую сумму 138,000. [88] Альбом также дебютировал под номером один в Канаде, [89] Великобритании, [90] Швейцарии, [91] и во Фландрии в Бельгии. [92] Blunderbuss продал 33 000 копий винила за первый год, став самым продаваемым виниловым альбомом 2012 года. [93]

5 марта 2013 года Blunderbuss был удостоен золотого сертификата Американской ассоциации звукозаписывающих компаний (RIAA), что указывает на то, что в США было продано 500 000 единиц. [94] [95] Альбом также был удостоен золотого сертификата Австралийской ассоциации звукозаписывающей индустрии (ARIA) и Британской фонографической индустрии (BPI), что указывает на отгрузку не менее 35 000 и продаж не менее 100 000 в Австралии и Великобритании соответственно. [96] [97] Music Canada наградила Blunderbuss платиновым сертификатом за продажу не менее 80 000 единиц в Канаде. [98]

Список треков [ править ]

Все треки написаны Джеком Уайтом , кроме "I'm Shakin" Руди Тумбса и " Love Is Blindness " U2 (музыка) и Боно (тексты).

Персонал [ править ]

Кредиты адаптированы из заметок на вкладыше мушкетона . [99]

  • Джек Уайт  - вокал , электрогитара (дорожки 1, 2, 3, 7, 8 и 13), акустическая гитара (дорожки 4, 5, 10 и 12), фортепиано (дорожки 9, 11, 12 и 13) , бас-гитара (дорожка 6), барабаны (дорожка 11), Родос (дорожка 1), футляр для гитары (дорожка 11), хлопки (дорожка 8)
  • Руби Аманфу  - бэк-вокал (треки 1, 4, 5, 8, 12 и 13)
  • Карла Азар  - барабаны (дорожки 1, 2, 3, 6, 7, 8, 10 и 13), маракасы (дорожка 6), перкуссия (дорожка 2), шейкер (дорожки 1 и 8), хлопки (дорожка 8)
  • Эмили Боуленд - кларнет, бас-кларнет (дорожка 4)
  • Брин Дэвис  - бас-гитара (дорожки 1, 2, 3, 5, 7, 8, 10, 12 и 13), хлопки (дорожка 8)
  • Карен Элсон  - бэк-вокал (треки 8, 12 и 13)
  • Джои Глинн - бас-гитара (дорожка 11)
  • Адам Хоскинс - акустическая гитара (трек 11)
  • Оливия Джин  - хлопки (дорожка 8), барабаны (дорожка 5), акустическая гитара (дорожки 1, 6, 7 и 12), электрогитара (дорожки 3, 8 и 13).
  • Дару Джонс - барабаны, бубен (дорожка 9)
  • Фэтс Каплин  - скрипка (дорожки 2 и 13), мандолина (дорожка 10), педальная сталь (дорожки 5 и 12)
  • Патрик Киллер  - ударные (дорожка 12)
  • Райан Кениг  - бэк-вокал (трек 11)
  • Поки ЛаФарж  - мандолина, бэк-вокал (трек 11)
  • Джек Лоуренс  - бас-гитара (трек 9)
  • Лаура Матула - бэк-вокал (дорожки 8, 12 и 13)
  • Джейк Орралл - электрогитара (трек 9)
  • Лилли Мэй Риш - скрипка (дорожка 13)
  • Брук Ваггонер  - Fender Rhodes (дорожка 13), Hammond B3 (дорожка 2), фортепиано (дорожки 5, 6, 7, 10 и 12), фортепиано Wurlitzer (дорожка 4)

Графики [ править ]

Сертификаты [ править ]

См. Также [ править ]

  • Список альбомов номер один 2012 года (США)

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Тинген, Пол (2012). «Джек и Уайт Вижн» . Пол Тинген . Проверено 16 августа 2018 года .
Интервью с Джеком Уайтом о создании мушкетона .

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d e f g h i Николсон, Барри (20 апреля 2012 г.). «Джек Уайт - 'Мушкетон ' » . NME . Лондон. Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 года . Проверено 23 апреля 2012 года .
  2. ^ a b Грин, Энди (2 февраля 2011 г.). "Белые полосы объявляют о своем распаде" . Rolling Stone . Проверено 20 августа 2018 года .
  3. Гудман, Элизабет (12 сентября 2007 г.). «Белые полосы отменяют осенний тур, цитируя« Острое беспокойство » Мэг Уайт » . Rolling Stone . Проверено 20 августа 2018 года .
  4. ^ "Белые полосы отменяют тур по Великобритании" . NME . 13 сентября 2007 . Проверено 20 августа 2018 года .
  5. ^ Крок, Джейсон (1 апреля 2008 г.). «Рассказчики: утешители одинокого обзора альбома» . Вилы . Проверено 20 августа 2018 года .
  6. ^ Фарес, Хизер. «Мертвая погода - биография Хизер Фарес» . AllMusic . Проверено 20 августа 2018 года .
  7. ^ Breihan, Том (9 сентября 2010). «Джек Уайт выпускает новый альбом Ванды Джексон» . Вилы . Проверено 20 августа 2018 года .
  8. ^ a b c d e f g h Петридис, Алексис (19 апреля 2012 г.). «Джек Уайт: Мушкетон - обзор» . Хранитель . Лондон . Проверено 19 апреля 2012 года .
  9. Фитцморис, Ларри (10 июня 2011 г.). «Развод Джека Уайта и Карен Элсон, вечеринка на вечеринке» . Вилы . Проверено 20 августа 2018 года .
  10. ^ a b «Джек Уайт выпустит сольный дебют« Мушкетон »в апреле» . Rolling Stone . Проверено 16 августа 2018 года .
  11. ^ а б в г д Тинген, Пол (2012). «Джек и Уайт Вижн» . Пол Тинген . Проверено 16 августа 2018 года .
  12. ^ Boilen, Боб (17 апреля 2012). «Джек Уайт: как я сделал« мушкетон » » . NPR . 5 минут 9 секунд . Проверено 17 августа 2018 года .
  13. ^ a b c d e Малви, Джон (19 июня 2012 г.). «Тот самый мальчик, которого вы всегда знали: интервью Джека Уайта» . Необрезанный . Проверено 15 августа 2018 года .
  14. ^ Boilen, Боб (17 апреля 2012). «Джек Уайт: как я сделал« мушкетон » » . NPR . Проверено 15 августа 2018 года .
  15. ^ "Вэнс Пауэлл" . AllMusic . Проверено 16 августа 2018 года .
  16. Свенсон Гордон, Кайли (30 июня 2014 г.). «Джек Уайт говорит о записи« Мушкетона » » . Электронный музыкант . Проверено 25 августа 2018 года .
  17. Coffey, Russ (20 апреля 2012 г.). "CD: Джек Уайт - Мушкетон" . Стол искусств . Проверено 20 июля, 2020 .
  18. ^ a b c d e f g h я Кот, Грег (23 апреля 2012 г.). «Джек Уайт впереди и в центре« мушкетона » » . Чикаго Трибьюн . Проверено 23 апреля 2012 года .
  19. ^ a b c d e f Шеффилд, Роб (24 апреля 2012 г.). «Мушкетон» . Rolling Stone . Нью-Йорк . Проверено 4 августа 2018 года .
  20. ^ a b c d Рэтлифф, Бен (23 апреля 2012 г.). «Новые альбомы Джека Уайта, Сары Джаффе и Кенни Гарретта» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 4 августа 2018 года .
  21. ^ «Возьми меня с собой, когда пойдешь Джеком Уайтом - Цифровая гитара» . Musicnotes.com . Проверено 24 августа 2018 года .
  22. ^ a b c d e Хайден, Стивен (23 апреля 2012 г.). «Джек Уайт: Мушкетон» . АВ клуб . Проверено 25 апреля 2012 года .
  23. ^ a b c d Маккормик, Нил (13 апреля 2012 г.). "Джек Уайт, Мушкетон, обзор компакт-дисков" . Дейли телеграф . Лондон . Проверено 19 апреля 2012 года .
  24. ^ a b c d e f g Домбал, Райан (23 апреля 2012 г.). «Джек Уайт: Мушкетон» . Вилы . Проверено 23 апреля 2012 года .
  25. ^ a b c Роффман, Майкл (23 апреля 2012 г.). «Джек Уайт - мушкетон» . Следствие звука . Проверено 3 августа 2018 года .
  26. ^ Boilen, Боб (17 апреля 2012). «Джек Уайт: как я сделал« мушкетон » » . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР. 3 минуты, 1 секунда . Проверено 18 августа 2018 года .
  27. ^ a b «Обзор трека: Джек Уайт,« Прерывание любви » » . Рекламный щит . 2 февраля 2012 . Проверено 20 августа 2018 года .
  28. ^ a b Гудвин, Том (15 февраля 2012 г.). «Посмотрите новое видео Джека Уайта на песню« Love Interruption » » . Необрезанный . Проверено 16 августа 2018 года .
  29. ^ a b c d Канделл, Стив (19 апреля 2012 г.). «Джек Уайт, 'Мушкетон' (Колумбия / Третий человек)» . Спин . Нью-Йорк . Проверено 24 апреля 2012 года .
  30. ^ a b c d Асвад, Джем (13 апреля 2012 г.). «Обзор альбома: Джек Уайт,« Мушкетон » » . Рекламный щит . Архивировано 21 августа 2018 года . Проверено 4 августа 2018 года .
  31. ^ a b Хайден, Стивен (3 мая 2012 г.). «Джек Уайт не такой, как ты» . АВ клуб . Проверено 15 августа 2018 года .
  32. ^ a b Рейнер, Бен (23 апреля 2012 г.). «Обзоры альбомов: голубое настроение Джека Уайта и многое другое» . Торонто Стар . Проверено 2 августа 2018 года .
  33. Эдвардс, Марк (22 апреля 2012 г.). «Джек Белый мушкетон», «Санди Таймс» . : 30
  34. ^ Иллс, Джош (5 апреля 2012). «Джек вне коробки» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 13 ноября 2020 года .
  35. ^ a b Шрайвер, Джерри (24 апреля 2012 г.). « Мушкетон: Воняет любовь», USA Today .
  36. ^ "Послушайте новый сольный сингл Джека Уайта" Love Interruption "на NME" . NME . 30 января 2012 года архив с оригинала на 1 февраля 2012 года . Проверено 31 января 2012 года .
  37. Рахман, Рэй (30 января 2012 г.). «Джек Уайт дебютирует с песней« Love Interruption » » . Entertainment Weekly . Проверено 2 августа 2018 года .
  38. Рианна Гилкрист, Тодд (30 января 2012 г.). « ' Джек Уайт объявляет Solo Debut„Мушкетон“Премьера Первого трек„Love Приостановка » . Голливудский репортер . Проверено 2 августа 2018 года .
  39. ^ a b "История Джек Уайт Диаграмма (Альтернативные песни)" . Рекламный щит . Проверено 2 августа 2018 года .
  40. ^ «История Джек Уайт Диаграмма (Песни Горячего Рока)» . Рекламный щит . Проверено 2 августа 2018 года .
  41. ^ Stossel, шалфей (4 марта 2012). «Эпизод Линдси Лохан из SNL: 5 лучших сцен» . Атлантика . Проверено 2 августа 2018 года .
  42. ^ "Джек Уайт отыграл свой первый сольный концерт на вечеринке по случаю дня рождения Third Man Records" . NME . 9 марта 2012 . Проверено 2 августа 2018 года .
  43. ^ "Джек Уайт - Шестнадцать солёных" . YouTube . 5 апреля 2012 . Проверено 13 октября 2012 года .
  44. ^ Darke, Brayden (14 марта 2012). «Послушайте: новый сингл Джека Уайта 'Sixteen Saltines'» . Музыкальные каналы . Проверено 2 августа 2018 года .
  45. ^ " ' Шестнадцать Saltines' 7" Виниловый сингл из 3/20, предзаказ сейчас!» . Third Man Records . 13 марта 2012 . Проверено августом 2, 2 018 .
  46. ^ a b Снэпс, Лаура (2 апреля 2012 г.). «Джек Уайт выпускает новую песню на воздушных шарах» . Вилы . Проверено 2 августа 2018 года .
  47. ^ «День музыкального магазина 2012» . Третий человек отчеты. 30 марта 2012 . Проверено 2 августа 2018 года .
  48. Баркер, Эмили (11 сентября 2015 г.). «12 раз Джек Уайт раздвигал границы того, что можно сделать с винилом» . NME . Проверено 2 августа 2018 года .
  49. ^ Zywietz, Тобиас (5 мая 2012). «Обновление графиков для Великобритании от 05.05.2012» . Zobbel.de . Проверено 2 августа 2018 года .
  50. ^ «Джек Уайт неожиданно появляется во время воспроизведения« Мушкетона »в Лондоне» . NME . 21 марта 2012 . Проверено 2 августа 2018 года .
  51. Стаббс, Дэн (10 октября 2012 г.). «Джек Уайт представляет новый видеоклип на песню 'I'm Shakin' - смотрите" . NME . Проверено 2 августа 2018 года .
  52. Харт, Джош (10 октября 2012 г.). "Джек Уайт Премьера музыкального видео " I'm Shakin " . Гитарный мир . Проверено 4 августа 2018 года .
  53. ^ a b Харт, Джош (17 апреля 2012 г.). "Джек Уайт" Потоковый дебютный сольный альбом на iTunes " . Гитарный мир . Проверено 2 августа 2018 года .
  54. ^ «iTunes поток Blunderbuss, шоу недели выпуска и American Express Unstaged» . Третий человек отчеты. 16 апреля 2012 . Проверено 2 августа 2012 года .
  55. ^ «Джек Уайт объявляет о поступлении в продажу дебютного альбома и сингла» . www.jackwhiteiii.com . 30 января 2012 . Проверено 18 ноября 2020 года .
  56. ^ a b «Объявлен предварительный заказ альбома на iTunes / объявлены дополнительные даты тура» . www.jackwhiteiii.com . 19 марта 2012 . Проверено 2 августа 2018 года .
  57. ^ "United Record Pressing для расширения после приобретения" . NashvillePost.com . 2 мая 2014 года. Архивировано 14 ноября 2020 года . Проверено 14 ноября 2020 года .
  58. ^ Эрлевин, Стивен Томас. "Мушкетон [Бонусные треки Японии] - Джек Уайт" . AllMusic . Проверено 21 августа 2018 года .
  59. ^ "Q 'отпускание' U2 Achtung Baby охватывает альбом подвиг. Джек Уайт, Патти Смит, Nine Inch Nails, Killers и больше ..." Q . 10 октября 2011 года Архивировано из оригинального 15 февраля 2013 года . Проверено 21 августа 2018 года .
  60. ^ «Даты предстоящего тура» . www.jackwhiteiii.com . 3 февраля 2012 . Проверено 2 августа 2018 года .
  61. ^ a b Мэйпс, Джиллиан (14 февраля 2012 г.). "Джек Уайт раскрывает видео" Прерывание любви ", даты тура" . Рекламный щит . Проверено 2 августа 2018 года .
  62. ^ Мэддокс, Rachael (11 марта 2012). «Джек Уайт начинает свой сольный тур в Чаттануге» . Rolling Stone . Проверено 2 августа 2018 года .
  63. ^ a b Бустос, Кристина (19 марта 2012 г.). «Джек Уайт добавляет новые даты турне« Blunderbuss »по США и Европе» . Цифровой шпион . Проверено 2 августа 2018 года .
  64. ^ "Шоу в Мельбурне и Сиднее" . www.jackwhiteiii.com . 19 апреля 2012 . Проверено 2 августа 2018 года .
  65. ^ a b Петридис, Алексис (13 апреля 2012 г.). «Джек Уайт:« Я не люблю выбирать легкий путь в том, что я делаю » » . Хранитель . Лондон.
  66. ^ «Акты поддержки объявлены на выбранные даты» . www.jackwhiteiii.com . 21 марта 2012 . Проверено 3 августа 2018 года .
  67. Мартенс, Тодд (10 апреля 2012 г.). «Коачелла 2012: Аптечка Швеции исследует музыку американских корней» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 3 августа 2018 года .
  68. Мэлони, Девон (19 марта 2012 г.). «Джек Уайт объявляет новые даты тура и дает знак одобрения Алабаме» . Спин . Проверено 3 августа 2018 года .
  69. Эрнандес, Брайан Энтони (27 апреля 2012 г.). «Концерт Джека Уайта просит зрителей создать цифровую фотомозаику» . Mashable . Проверено 2 августа 2018 года .
  70. Марон, Марк (8 июня 2012 г.). « Джек Уайт ». WTF с Марком Мароном . Сезон 2. Эпизод 289. За 33:33 минуты.
  71. ^ "Мушкетон Джека Уайта обзоров" . AnyDecentMusic? . Проверено 22 декабря 2019 года .
  72. ^ a b "Обзоры мушкетона Джека Уайта" . Metacritic . Проверено 23 апреля 2012 года .
  73. ^ a b c Эрлевин, Стивен Томас . «Мушкетон - Джек Уайт» . AllMusic . Проверено 26 апреля 2012 года .
  74. Кристгау, Роберт (22 мая 2012 г.). «Джек Уайт / Белые полосы» . MSN Music . Проверено 23 мая 2012 года .
  75. ^ Stewarrt, Allison (23 апреля 2012). «Быстрое вращение:« Мушкетон »Джека Уайта» . Вашингтон Пост . Проверено 8 сентября 2020 года .
  76. ^ Майзнера, Джессика (25 апреля 2012). «Женская проблема Джека Уайта », The Atlantic . Проверено 15 октября 2014 г.
  77. ^ a b Бартон, Лаура (27 апреля 2012 г.). «Думаешь, у Джека Уайта проблемы с женщинами? Ты не знаешь рок-н-ролла» , The Guardian . Проверено 15 октября 2014 года.
  78. ^ a b О'Нил, Лорен (30 мая 2012 г.). "Как они могут называть Джека Уайта сексистом?" . Шифер . Проверено 2 августа 2018 года .
  79. Льюис, Тим (31 мая 2014 г.). «Джек Уайт:« Я как Ларри Дэвид, Алан Партридж и Крис Рок в одном лице »» . Наблюдатель . Проверено 7 августа 2014 года.
  80. Форд, Ребекка (6 сентября 2012 г.). «VMA 2012: Полный список победителей» . Голливудский репортер . Проверено 2 августа 2018 года .
  81. ^ "Объявлены номинации на премию UK Music Video Awards" . Полное обновление музыки . 9 октября 2012 года архивации с оригинала на 14 ноября 2020 года . Проверено 14 ноября 2020 года .
  82. ^ «прошлые победители: 2012» . UK Music Video Awards . Проверено 3 августа 2018 года .
  83. ^ «Грэмми 2013: Полный список номинантов и победителей» . Лос-Анджелес Таймс . 10 февраля 2013 . Проверено 3 августа 2018 года .
  84. ^ «Грэмми 2014: полный список номинантов и победителей» . Лос-Анджелес Таймс . 26 января 2014 . Проверено 3 августа 2018 года .
  85. ^ " Альбомы года ", Rolling Stone. 20 декабря 2012 г. (1172/1173): 71-85
  86. ^ Димери, Роберт; Лайдон, Майкл (2014). 1001 альбом, который вы должны услышать перед смертью : переработанное и обновленное издание . Вселенная. ISBN 0-7893-2074-6.
  87. ^ a b Колфилд, Кит (2 мая 2012 г.). «Джек Уайт записывает первый альбом № 1 в чарте Billboard 200» . Рекламный щит . Проверено 15 августа 2018 года .
  88. ^ Franich, Даррен. «Продажи альбома:« Мушкетон »Джека Уайта дебютирует под номером 1; The Wanted не могут конкурировать с One Direction» . Music-mix.ew.com . Проверено 13 октября 2012 года .
  89. ^ a b Даниэлл, Марк (3 мая 2012 г.). "Canoe - Jam! Музыка: Белый парит, Разыскивается провал в чартах" . Jam.canoe.ca . Проверено 13 октября 2012 года .
  90. ^ a b "UK Albums Chart" . Официальные графики компании . Проверено 30 апреля 2012 года .
  91. ^ a b "Schweizer Hitparade - Alben Top 100" . hitparade.ch. Архивировано из оригинала на 4 августа 2018 года . Проверено 4 августа 2018 года .
  92. ^ a b "ultratop.be - Джек Уайт [США] - Мушкетон" (на голландском). Ультратоп . Проверено 27 апреля 2012 года .
  93. ^ «Blunderbuss Джека Уайта - самый продаваемый виниловый альбом SoundScan в 2012 году» . NME . 3 января 2013 . Проверено 15 августа 2018 года .
  94. ^ a b «Американские сертификаты альбомов - Blunderbuss» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . При необходимости нажмите « Дополнительно» , затем нажмите « Формат» , затем выберите « Альбом» и нажмите « ПОИСК».
  95. ^ «Джек Уайт становится золотым, поскольку« мушкетон »приносит новую победу в продажах» . Спин . 5 марта 2013 . Проверено 8 ноября 2013 года .
  96. ^ a b «Чарты ARIA - Аккредитация - Альбомы 2012 года» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии .
  97. ^ a b «Британские сертификаты альбомов - Blunderbuss» . Британская фонографическая промышленность . Выберите альбомы в поле Формат. Выберите Gold в поле Certification. Введите « Мушкетон» в поле поиска и нажмите Enter.
  98. ^ a b «Канадские сертификаты альбомов - Blunderbuss» . Музыка Канада .
  99. ^ Мушкетон (примечания к вкладышу компакт-диска). Джек Уайт . Мелодии для третьей струны. EMI Music Publishing . 2012. XLCD-566.CS1 maint: другие цитируют AV media (примечания) ( ссылка )
  100. ^ "Австралийские диаграммы - Джек Уайт - Мушкетон (альбом)" . Australian-charts.com. Hung Medien . Проверено 15 марта 2013 года .
  101. ^ "Австрийский Top-40 - Джек Уайт - Мушкетон (альбом)" (на немецком языке). Austriancharts.at. Hung Medien . Проверено 15 марта 2013 года .
  102. ^ "ultratop.be - Джек Уайт [США] - Мушкетон" (на французском языке). Ультратоп . Проверено 27 апреля 2012 года .
  103. ^ «Джек Уайт - Мушкетон (альбом)» . danishcharts.dk . Проверено 15 марта 2013 года .
  104. ^ "dutchcharts.nl - Джек Уайт [США] - Мушкетон" (на голландском языке). MegaCharts . Проверено 27 апреля 2012 года .
  105. ^ "Финские диаграммы - Джек Уайт - Мушкетон (альбом)" . Finnishcharts.com . Проверено 15 марта 2013 года .
  106. ^ "Вершины: сборник 'NRJ Hit Music Only 2012' numéro 1 des Ventes" . Chartsinfrance.net . Проверено 13 октября 2012 года .
  107. ^ «Ελληνικό Chart» (на греческом). IFPI Греция . Архивировано из оригинального 25 июля 2012 года . Проверено 14 ноября 2020 года .
  108. ^ "Offiziellecharts.de - Джек Уайт% 5BUS% 5D - Мушкетон" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 26 ноября 2020 года.
  109. ^ "График" . Чарт ирландских альбомов . Архивировано из оригинального 23 сентября 2012 года . Проверено 27 апреля 2012 года .
  110. ^ "Итальянские диаграммы - Джек Уайт - Мушкетон (альбом)" . Italiancharts.com . Проверено 15 марта 2013 года .
  111. ^ ジ ャ ッ ク ・ ホ ワ イ の ア ル ム 売 り 上 げ ラ ン キ ン グ[Рейтинг продаж альбомов Джека Уайта] (на японском языке). Орикон . Проверено 19 июня 2012 года .
  112. ^ "Чарты музыкальных альбомов Новой Зеландии" . РИАНЦ . Архивировано из оригинального 14 мая 2012 года . Проверено 30 апреля 2012 года .
  113. ^ "VG-Lista - Джек Уайт - Мушкетон (альбом)" . Norwegiancharts.com . Проверено 15 марта 2013 года .
  114. ^ "Oficjalna lista sprzedaży :: OLiS - Официальный график розничных продаж" . OLiS . Проверено 12 мая 2012 года .
  115. ^ "Португальские диаграммы - Джек Уайт - Мушкетон (альбом)" . Portuguesecharts.com . Проверено 15 марта 2013 года .
  116. ^ "Испанские диаграммы - Джек Уайт - Мушкетон (альбом)" . Spanishcharts.com . Проверено 15 марта 2013 года .
  117. ^ "swedishcharts.com - Джек Уайт [США] - Мушкетон" (на шведском языке). MegaCharts . Проверено 4 мая 2012 года .
  118. ^ "История чарта Джека Уайта (Лучшие рок-альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 26 ноября 2020 года.
  119. ^ "100 лучших альбомов ARIA 2012" . АРИЯ . Архивировано из оригинала 9 января 2013 года . Проверено 15 января 2015 года .
  120. ^ "Ultratop бельгийских диаграмм" . ultratop.be . Проверено 8 ноября 2013 года .
  121. ^ «Лучшие канадские альбомы - конец 2012 года» . Рекламный щит . Проверено 26 ноября 2020 года .
  122. ^ "Голландский портал диаграмм" . dutchcharts.nl. Архивировано из оригинала на 1 января 2013 года . Проверено 8 ноября 2013 года .
  123. ^ "Top de l'année Top Albums 2012" (на французском языке). СНЭП . Проверено 26 ноября 2020 года .
  124. ^ "Schweizer Jahreshitparade 2012" . hitparade.ch. 30 декабря 2012 года Архивировано из оригинала на 12 января 2013 года . Проверено 8 ноября 2013 года .
  125. ^ "Конец Года Чарт Альбома Top 100 - 2012" . Официальные графики компании . Проверено 26 ноября 2020 года .
  126. ^ «200 лучших альбомов Billboard - конец 2012 года» . Рекламный щит . Проверено 26 ноября 2020 года .
  127. ^ «Лучшие рок-альбомы - конец 2012 года» . Рекламный щит . Проверено 26 ноября 2020 года .
  128. ^ Homewood, Бен (27 апреля 2017). «Джек Уайт подписывает первый в истории глобальный издательский договор с Universal Music Publishing Group» . Музыкальная неделя . Проверено 10 июня 2018 года .