Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Боб Филнер
Боб Филнер, мэр portrait.jpg
35-й мэр Сан-Диего
В офисе
3 декабря 2012 г. - 30 августа 2013 г.
ПредшествуетДжерри Сандерс
ПреемникТодд Глория (Действующий)
Член
Палаты представителей США
от Калифорнии
В офисе
3 января 1993 г. - 3 декабря 2012 г.
ПредшествуетНовый округ (изменение границ округа )
ПреемникХуан Варгас
Округ50-й округ (1993–2003 гг.)
51-й район (2003–2012 гг.)
Рейтинговый член комитета по делам ветеранов Палаты представителей
В офисе
3 января 2011 г. - 3 декабря 2012 г.
ПредшествуетСтив Байер
ПреемникМайк Мишо
Председатель комитета по делам ветеранов Палаты представителей
В офисе
4 января 2007 г. - 3 января 2011 г.
ПредшествуетСтив Байер
ПреемникДжефф Миллер
Член городского совета Сан-Диего от 8-го округа
В должности с
декабря 1987 г. по 3 января 1993 г.
ПредшествуетУвальдо Мартинес
ПреемникХуан Варгас
Личная информация
Родившийся
Роберт Эрл Филнер

( 1942-09-04 )4 сентября 1942 г. (78 лет)
Питтсбург , Пенсильвания , США
Политическая партияДемократичный
Супруг (а)Барбара Кристи (в разводе) [1]
Джейн Меррил (в разводе) [2]
РезиденцияЛос-Анджелес, Калифорния
Альма-матерКорнельский университет ( бакалавр , доктор философии )
Делавэрский университет ( магистр )
Род занятийПрофессор колледжа

Роберт Эрл Филнер (родился 4 сентября 1942 года) - бывший американский политик, который был 35-м мэром Сан-Диего с декабря 2012 года по август 2013 года, когда он ушел в отставку на фоне многочисленных обвинений в сексуальных домогательствах . [3] Позже он признал себя виновным по обвинению в незаконном лишении свободы и нанесении побоев . Он является членом Демократической партии .

Filner был ранее представитель США в районе 51 - го в Калифорнии по выборам в конгресс , и пятидесятых , служа с 1993 по 2012 год он был председателем комитета палаты по делам ветеранов с 2007 по 2011 год .

Ранняя жизнь, образование и академическая карьера [ править ]

Филнер родился в Питтсбурге, штат Пенсильвания , в районе Сквиррел-Хилл . Он еврей, [4] сын Сары Ф. и Джозефа Х. Филнер. [5] Его отец был организатором профсоюзов, ветераном армии США, а позже - международным торговцем металлами. [6]

Он учился в Корнельском университете , где работал в студенческой газете Cornell Daily Sun и принимал участие в демонстрациях за гражданские права . В июне 1961 года, после того как он заехал на автовокзал в Джексоне, штат Миссисипи, в качестве участника свободы , Филнер был арестован за «нарушение спокойствия и разжигание беспорядков». Он отказался внести залог за свое освобождение и оставался в заключении в течение двух месяцев. [7]

Он окончил Корнелл в 1963 году со степенью в области химии, а шесть лет спустя получил докторскую степень по истории науки в Корнелле. Получив докторскую степень , он переехал в Сан-Диего, где более 20 лет работал профессором истории в Государственном университете Сан-Диего . [8]

Ранняя политическая карьера [ править ]

Филнер давно интересовался политикой. Он работал на сенатора США Хьюберта Хамфри из Миннесоты в 1975 году и на конгрессмена из Миннесоты Дона Фрейзера в 1976 году. В 1984 году он также работал на конгрессмена Джима Бейтса из Сан-Диего [9].

Его карьера по выбору началась в 1979 году, когда его противодействие закрытию местной школы привело к тому, что он баллотировался в Совет образования объединенного школьного округа Сан-Диего , победив давнего руководителя . Его подход «назад к основам» в образовании снискал ему широкую похвалу, и его коллеги избрали его президентом совета в 1982 году. [10] Он был избран в городской совет Сан-Диего в 1987 году и был переизбран в 1991 году; его коллеги избрали его заместителем мэра Сан-Диего. [9]

Палата представителей США [ править ]

Боб Филнер с чемпионами Младшей лиги 2009 года во время встречи с Бараком Обамой

Выборы [ править ]

Калифорния получила семь мест после переписи 1990 года, и одним из них стал 50-й округ на юге Сан-Диего (после переписи 2000 года номер был изменен на 51-й). Район является одним из самых этнически разнообразных в стране, включая большую часть южной части Сан-Диего , города Чула-Виста и Нэшнл-Сити, а также весь Империал Каунти . Он включает большую часть границы Калифорнии с Мексикой , за исключением города Империал-Бич . В 1992 году Филнер участвовал в предварительных выборах от Демократической партии с пятью участниками и одержал победу с небольшим перевесом. Одним из его основных противников был его бывший босс Джим Бейтс , потерявший место вскандал с сексуальными домогательствами в 1990 году [11], чей дом был втянут в район.

Еще одним противником был сенатор штата-ветеран Вади Дедде, срок полномочий которого был ограничен. Филнер победил Дедде с небольшим отрывом, а Бейтс занял третье место на предварительных выборах. Округ был почти на 40% латиноамериканцев (перераспределение округов в 2000 году сделало его испаноязычным на 53%) и в значительной степени демократичным, и его победа в ноябре (с 57 процентами голосов) была предрешена. [12] Он переизбирался девять раз без существенной республиканской оппозиции. В 1998 году он не встретил сопротивления. Он решил не баллотироваться на переизбрание в Конгресс в 2012 году, вместо этого баллотировавшись на пост мэра Сан-Диего. Он ушел из палаты представителей 3 декабря 2012 года, чтобы вступить в должность мэра Сан-Диего. [13]

У Филнера было ожесточенное соперничество с Хуаном Варгасом , другим политиком-демократом, который трижды участвовал в предварительных выборах Демократической партии против Филнера. [14] Филнер и Варгас обвинили друг друга в коррупции. Однако на выборах мэра 2012 года Варгас одобрил Филнера на пост мэра Сан-Диего, и Варгас был избран на место Филнера в Конгрессе. [15] [16]

Срок полномочий [ править ]

Филнер был одним из основателей Прогрессивной фракции Конгресса . [17] Он также был членом Конгресса по безопасности мотоциклов и Международного совета по охране природы . Он был одним из 31 демократа в Палате представителей, проголосовавших за то, чтобы не подсчитывать 20 голосов выборщиков из Огайо на президентских выборах 2004 года , несмотря на то, что президент-республиканец Джордж Буш выиграл в штате 118 457 голосов. [18] [19] [20] В 2008 году Филнер выступил спонсором резолюции, принятой Палатой представителей, в поддержку Национального дня техника по обслуживанию авиации . [21]Во время конгресса Филнер был известен своей воинственной личностью и личным решением конституционных вопросов. [22]

Проблемы ветеранов

Филнер работал в комитете Палаты представителей по делам ветеранов и стал председателем, когда демократы взяли на себя руководство Палатой представителей после выборов 2006 года . Как председатель, Филнер выступал за финансирование льгот для ветеранов, увеличение расходов на здравоохранение ветеранов и новый законопроект о GI для ветеранов Афганистана и Ирака. Филнер остался в качестве высокопоставленного демократа в комитете после того, как республиканцы вернули Палату представителей на выборах 2010 года . [23]

Филиппинские проблемы

В районе Филнера на юге Сан-Диего проживало одно из крупнейших в стране поселений филиппинских американцев , что заставило Филнера сосредоточить внимание на вопросах, имеющих отношение к Филиппинам, во время конгресса, особенно на ветеранах филиппинцев. Достижения Филнера включали принятие законодательства, позволяющего филиппинским ветеранам получать небольшую стипендию от правительства, если они вернутся на Филиппины, пособия на похороны и доступ к клиникам VA . В 2009 году Филнер выступил посредником в сделке по обеспечению пенсионных выплат в размере 198 миллионов долларов для филиппинских ветеранов , служивших в Соединенных Штатах во время Второй мировой войны, в виде единовременной выплаты в размере 15 000 долларов в рамках законопроекта о стимулировании экономики от 2009 года . [23] В феврале 2009 г.Антонио Диас подал в палату представителей Филиппин законопроект о предоставлении почетного филиппинского гражданства сенаторам Филнера и США Даниэлю Иноуэ , Даниэлю Акаке и Теду Стивенсу за их роль в обеспечении принятия этого закона. [24]

Противоречие между работниками авиакомпании

20 августа 2007 года Филнер был вовлечен в ссору с сотрудником United Airlines в международном аэропорту Даллеса после того, как он расстроился из-за того, что его багаж еще не прибыл на багажной карусели . Филнер вошел в пункт выдачи багажа и рассердился, когда служащий помогал другому покупателю, и попросил конгрессмена подождать своей очереди. Утверждается, что именно в этот момент Филнер попытался войти в служебную зону офиса. Сотрудники авиакомпании несколько раз просили его покинуть этот район, но он отказывался сделать это, пока не была вызвана полиция аэропорта. [25]

Филнер собирался посетить войска в Ираке во время инцидента. Он выступил с заявлением, в котором «достаточно сказать, что история, появившаяся в прессе, не соответствует действительности, а обвинения смехотворны». [25] Позже он был обвинен в нападении и нанесении побоев . [26] Филнер признал себя виновным в признании Алфорда в снижении обвинений в нарушении границы . [27] Комитет по этике Дом начал расследование в случае, [28] , но позднее он был отброшен. [29]

Народные моджахеды Ирана

Филнер вместе с несколькими высокопоставленными официальными лицами США утверждал, что « Народные моджахеды Ирана» , также известные как МЕК, должны быть лишены статуса террористической группы. Филнер считал МЕК, одного из основных членов Национального совета сопротивления Ирана , союзником против нынешнего иранского режима. [30] Филнер соглашался на бесплатные поездки, последний раз в июне 2013 года в Париж, и платил обязательства, чтобы выступить за исключение их из списка террористической организации. [31] Госдепартамент США поднял назначение МЕК в качестве террористической организации , по состоянию на 28 сентября 2012 года [32]

Назначения комитета [ править ]

  • Комитет по транспорту и инфраструктуре
    • Подкомитет по авиации
    • Подкомитет по автомобильным дорогам и транзиту
    • Подкомитет по водным ресурсам и окружающей среде
  • Комитет по делам ветеранов (Рейтинговый член)

Мэр Сан-Диего [ править ]

Выборы [ править ]

Основная статья: выборы мэра Сан-Диего в 2012 году
Боб Филнер Пресс-конференция о ветеранах

Филнер объявил 8 июня 2011 года, что он будет кандидатом на пост мэра Сан-Диего на выборах 2012 года [33] и не будет баллотироваться на переизбрание в Конгресс. На предварительных выборах 5 июня 2012 года он занял второе место с 30,7% голосов. [34] Он столкнулся с членом городского совета Карлом ДеМайо во втором туре выборов в ноябре 2012 года. Филнер победил DeMaio, 52,5% против 47,5%. [35] 70-летний Филнер стал первым избранным мэром Сан-Диего от демократов с 1992 года и только вторым с 1971 года. [36] [37]

Срок полномочий [ править ]

В своем первом выступлении в качестве мэра Филнер пообещал сосредоточиться на восстановлении районов Сан-Диего, улучшении городских служб, увеличении штата сотрудников для обеспечения общественной безопасности, создании рабочих мест в городе и развитии более тесных региональных связей с Тихуаной . [38]

В январе 2013 года, после встречи Филнера с отделением организации « Американцы за безопасный доступ» в Сан-Диего , Филнер дал указание Департаменту полиции Сан-Диего и сотрудникам, отвечающим за соблюдение кодексов города, прекратить применение кодексов в отношении диспансеров марихуаны и прекратить передачу дел в прокуратуру города Сан-Диего. . [39] [40] В апреле 2013 Филнер предложил новое постановление о восстановлении постоянного юридического статуса диспансеров, но городской совет отклонил его и предложил прокурору города разработать новое постановление вместо него. [41] Тем временем федеральные агентства продолжали рейды и преследование в диспансерах в пределах города. [42]

В феврале 2013 года Филнер вызвал неоднозначную реакцию, не разрешив финансировать Tourism Marketing District, организацию, управляемую отельерами, которая занимается продвижением Сан-Диего как туристического направления, которое финансируется за счет 2-процентной надбавки за гостиничные номера. В 2012 году городской совет Сан-Диего согласился продлить срок действия округа на 39 1/2 лет, но уходящий мэр Джерри Сандерс не подписал соглашение до ухода с должности. [43] Филнер публично воздержался от своей подписи под соглашением, желая ряда уступок, которые повысят зарплату работников отеля, защитят город от ответственности и направят большую часть собранных средств на использование городом Сан-Диего. Впоследствии округ подал иск против мэра, чтобы обеспечить выполнение соглашения, но судья Тимоти Тейлор постановил, что Филнер имеет право не подписывать.[44] [45] После этого решения Филнер и владельцы отелей согласились на компромисс, и Филнер подписал контракт. Однако в конце мая 2013 года Филнер временно приостановил выплаты Округу до тех пор, пока он не согласился предоставить авансом финансирование празднования столетия парка Бальбоа . [46] [47]

Обвинения и отставка 2013 г. [ править ]

Обвинения в сексуальных домогательствах [ править ]

11 июля 2013 года трое давних сторонников Филнера провели пресс-конференцию с призывом к отставке Филнера с поста мэра на основании многочисленных неуказанных, но «заслуживающих доверия» обвинений в том, что он сексуально домогался женщин. KPBS-FM сообщила, что в течение нескольких месяцев расследовала сообщения о сексуальных домогательствах к сотрудницам-женщинам и что жалобы включали «неуместные комментарии, поцелуи и ощупывание». [48] Позже в тот же день Филнер опубликовал видео-заявление, в котором извинился и сказал, что он ищет профессиональной помощи, чтобы изменить свое поведение. [49]На следующий день Филнер сказал репортерам, что плохо обращался с женщинами и иногда запугивал их, но настаивал на том, что «справедливое и независимое расследование» снимет с него обвинения в сексуальных домогательствах. [50]

12 июля глава администрации Филнера Винс Холл немедленно объявил о своей отставке. [50] 24 июля новый руководитель аппарата Филнера Тони Баклз, его бывший руководитель аппарата Конгресса, ушел в отставку всего через 10 дней работы и был заменен Ли Бердик, женщиной, которая работала заместителем главы аппарата. [51]

15 июля те же трое бывших сторонников провели еще одну пресс-конференцию, на которой более подробно описали обвинения со стороны женщин, которые заявили, что их насильно целовали, щупали и подвергали сексуально внушающим замечаниям Филнера; предполагаемые, но неустановленные жертвы включают сотрудника мэра, волонтера кампании и одного из избирателей. [52] Филнер повторил, что он не сделал ничего плохого и не уйдет в отставку.

22 июля 2013 года адвокат Глория Оллред объявила на пресс-конференции, что ее фирма подала иск о сексуальных домогательствах против Филнера от имени бывшего директора по связям с общественностью мэра. [53] К 26 августа 19 женщин [54] публично заявили, что Филнер подвергал их сексуальным домогательствам, включая бывшего адмирала [55] , имитатора Мэрилин Монро, которая появилась на одном из его сборов, [56] 67-летнего старая прабабушка, работавшая в городе, [57] медсестра, которая сказала, что Филнер потребовал свидание в обмен на помощь морскому пехотинцу, получившему черепно-мозговую травму и посттравматическое стрессовое расстройство во время службы в Ираке, [58]и несколько женщин-военнослужащих вооруженных сил США, которые были изнасилованы во время службы. [59] В последних двух случаях контакты Филнера с женщинами были связаны с его положением в то время как высокопоставленный член комитета по делам ветеранов Палаты представителей .

В последующие недели, призывы к отставке Filner пришли от Демократической сенаторы США Дайан Файнштейн и Барбара Боксер , представители Сьюзен Дэвис и Скотт Питерс , DNC председатель и Представитель США Дебби Вассерман Шульц , [60] штата Калифорния Ассамблеи члены Toni Atkins и Лорена Гонсалес , [ 61] Нэнси Пелоси , [62] и все девять членов городского совета. [63]

26 июля 2013 года Филнер объявил, что планирует взять отпуск, «чтобы пройти две недели интенсивной терапии», начиная с 5 августа. [64] [65] Он начал лечение, но закончил его рано 10 августа, согласно данным его поверенный. [66]

29 июля 2013 года Филнер попросил город Сан-Диего оплатить судебные издержки по иску о сексуальных домогательствах в отношении его бывшего директора по коммуникациям. Городской совет проголосовал против этого [67] и фактически предъявил иск Филнеру о возмещении любых расходов, понесенных городом из-за исков, поданных против него и города. [68] Городской совет позже изменил свою позицию в рамках достигнутого соглашения с Филнером. [69]

Другие проблемы [ править ]

Федеральные, государственные и местные следователи изучили несколько других проблем, связанных с Филнером. [70] Одно дело касалось поездки, которую он совершил в Париж со своей тогдашней невестой в июне 2013 года; Были подняты вопросы о некоммерческой группе, которая оплачивала его расходы, и об использовании городских кредитных карт для оплаты сопровождающих его сотрудников службы безопасности. [71] [72] По другому вопросу, агенты ФБР изучили пару предложенных жилых домов, которые Филнер заблокировал «административным арестом» до тех пор, пока разработчики не вложат деньги в определенные городские проекты. [73]

Напомним усилие [ править ]

В августе 2013 года две разные группы начали процесс отзыва против Филнера; две группы позже объединили свои усилия. [74] Для того, чтобы принудительно отозвать выборы, им пришлось бы собрать более 100 000 подписей городских избирателей (15% голосов, отданных на последних выборах) в течение 39-дневного окна. [75] 18 августа 1200 волонтеров начали сбор подписей. Менее чем через неделю после начала кампании по подписанию документов Филнер согласился уйти в отставку. Организаторы отзыва прекратили усилия, призвали сдавать все петиции, чтобы их можно было подсчитать и уничтожить, и работали над составлением окончательной финансовой отчетности. [76]

Отставка [ править ]

21 августа 2013 года городской прокурор Ян Голдсмит заявил, что Филнер достиг соглашения с городом после трех дней посредничества. [77] Городской совет рассмотрел соглашение на закрытом заседании 23 августа и проголосовал 7: 0 за принятие отставки Филнера. [3] Соглашение об отставке с городским советом ограничивает «юридические и финансовые риски» Филнера [69] , обеспечивая совместную юридическую защиту для него и города по искам, поданным против него нынешними или бывшими городскими служащими, а также выплачивая до $ 98 000 из его гонораров за юридические услуги. [54] Филнер подписал заявление об отставке, которое вступило в силу в 17:00 по тихоокеанскому времени 30 августа 2013 года. [78] Президент городского совета Тодд Глорияисполнял обязанности мэра с ограниченными полномочиями до избрания нового мэра. [79] внеочередные выборы прошли 19 ноября 2013 года ; [80] поскольку ни один кандидат не получил большинства голосов, 11 февраля 2014 г. был проведен второй тур выборов, на котором следующим мэром был избран Кевин Фолконер .

Осуждение [ править ]

15 октября 2013 года Филнер признал себя виновным в Верховном суде Сан-Диего по трем пунктам обвинения, возбужденным против него генеральным прокурором штата Калифорния , который взял на себя дело после того, как окружной прокурор округа Сан-Диего отказался от самоотвода. [81] Обвинения было одним фелония подсчета ложного лишения свободы и два проступков батареи зарядов. Жертвами были опознаны трое Джейн До . Ему могло грозить до пяти лет тюремного заключения [82], но, как сообщается, была заключена сделка о признании вины , по которой ему было предоставлено три месяца домашнего ареста., трехлетний испытательный срок и частичная потеря пенсии мэра. [81] 9 декабря 2013 года условия сделки о признании вины были оглашены на слушании по делу. [83] Сделка о признании вины запретила бы ему когда-либо снова искать или занимать государственные должности, но судья уменьшил запрет, так что он применяется только в то время, когда он находится на испытательном сроке. [84] Он отбыл трехмесячный срок домашнего ареста, который закончился 6 апреля 2014 года. [85]

В интервью 2016 года Филнер отверг все обвинения в сексуальных домогательствах. [86]

Дополнительное обвинение в 2017 г. [ править ]

20 ноября 2017 года член палаты представителей  Дайана ДеГетт  (штат Колорадо) заявила во время интервью телеканалу MSNBC «Meet the Press Daily», что Филнер пытался силой навязаться ей в лифте. [87]

Личная жизнь [ править ]

Филнер разведен со своей первой женой, Барбарой (Кристи) Филнер, специалистом по медиации на пенсии; [88] у них двое взрослых детей, сын и дочь.

Позже Филнер был женат на Джейн Меррил, но в 2011 году они развелись.

На своей первой пресс-конференции после своего избрания мэром в 2012 году Филнер представил свою невесту Бронвин Ингрэм, аналитика по вопросам инвалидности, работавшего в Управлении социального обеспечения . [89] 8 июля 2013 года Ингрэм объявила по электронной почте группе своих сторонников, что помолвка была отменена и отношения закончились. [90] В последующем заявлении Ингрэм сослался на словесные оскорбления Филнера и откровенный секстинг в качестве причин раскола. [91]

Ссылки [ править ]

  1. ↑ Роу, Питер (31 января 2011 г.). «Для« хорошего »Сан-Диегана посредничество является ключевым моментом» . UT Сан-Диего . Проверено 2 июня 2013 года .
  2. ↑ Ротер, Кейтлин (4 декабря 2005 г.). «Законодатель держит жену на зарплате» . Сан-Диего Юнион Трибьюн . Проверено 2 июня 2013 года .
  3. ^ a b Кондон, Стефани (23 августа 2013 г.). «Боб Филнер соглашается уйти в отставку» . CBS News . Проверено 23 августа 2013 года .
  4. ^ "Еврейский кандидат избран мэром Сан-Диего" . The Times of Israel . Проверено 27 августа 2019 года .
  5. ^ «Еврейские политики в Калифорнии» . Политическое кладбище . Проверено 2 июня 2013 года .
  6. ^ «Некрологи» . Вашингтон Пост . 12 июля 2000 г.
  7. Рианна Розенберг, Пол (30 ноября 2010 г.). «Член Конгресса Боб Филнер: Противодействие расистскому насилию со стороны чаепития в ночь выборов» . OpenLeft . Архивировано из оригинального 15 июля 2013 года . Проверено 7 января 2013 года .
  8. ^ Филнер, Боб (1973). Наука и политика в Англии, 1930-1945: Социальные отношения научного движения (PDF) (доктор философии). Корнелл Университет. [ постоянная мертвая ссылка ]
  9. ^ а б "Боб Филнер" . База данных голосов Конгресса США . Вашингтон Пост . Проверено 9 декабря 2012 года .
  10. Перейти ↑ Gustafson, Craig (14 апреля 2012 г.). «Оскорбление школьного совета увлекло Филнера за политику» . Сан-Диего Юнион Трибьюн . Проверено 29 декабря 2012 года .
  11. ^ Horstman, Barry M. (28 сентября 1991). "Извиняющийся Бейтс планирует возвращение" . Лос-Анджелес Таймс .
  12. ^ "Представитель Боб Филнер (D)" . Национальный Журнал Альманах . Национальный журнал. Архивировано из оригинального 11 - го января 2012 года . Проверено 9 декабря 2012 года .
  13. ↑ Джозеф, Кэмерон (3 декабря 2012 г.). «Конгрессмен Филнер уходит из Конгресса» . Холм . Проверено 7 января 2013 года .
  14. ^ "Член палаты представителей Филнер побеждает соперника-демократа в последнем матче-реванше" . Сан-Диего Юнион-Трибьюн . 7 июня 2006 года архивации с оригинала на 5 сентября 2008 года . Проверено 15 мая 2017 года .
  15. ↑ Диллон, Лиам (30 июля 2012 г.). «Политика личности Боба Филнера» . Голос Сан-Диего . Проверено 7 января 2013 года .
  16. ^ «Палата представителей США, округ 51 - результаты по всему округу» . Государственный секретарь Калифорнии . Проверено 7 ноября 2012 года .
  17. ^ «Боб Филнер по вопросам» . По вопросам . Проверено 9 декабря 2012 года .
  18. ^ "Буш переносит коллегию выборщиков после задержки" . CNN . 6 января 2005 . Проверено 29 декабря 2012 года .
  19. ^ «Окончательные результаты голосования по перекличке 7: Согласие с возражением» . Палата представителей США. 6 января 2005 . Проверено 24 декабря 2012 года .
  20. ^ https://www.nytimes.com/2004/12/29/politics/ohio-recount-gives-a-smaller-margin-to-bush.html
  21. ^ "AMT Day Passes House!" . AviationPros.com . Проверено 9 декабря 2012 года .
  22. ↑ Диллон, Лиам (24 декабря 2012 г.). «Филнер, Боб: Окончательная запись о новом мэре Сан-Диего» . Голос Сан-Диего . Архивировано из оригинального 23 января 2013 года . Проверено 7 января 2013 года .
  23. ^ a b Диллон, Лиам (4 сентября 2012 г.). "Что Боб Филнер сделал в Вашингтоне" Голос Сан-Диего . Архивировано из оригинала на 7 ноября 2012 года . Проверено 24 декабря 2012 года .
  24. ↑ Лейла Салаверрия (24 февраля 2009 г.). «4 солона США как почетные филиппинцы» . Philippine Daily Inquirer . Архивировано из оригинального 27 февраля 2009 года . Проверено 20 марта 2009 г. d .
  25. ^ a b Молли Хупер (20 августа 2007 г.). «Конгрессмен Боб Филнер обвиняется в нападении на работника аэропорта Вирджинии» . Fox News . Архивировано из оригинального 7 -го февраля 2011 года . Проверено 5 мая 2011 года .
  26. ^ "Конгрессмен Боб Филнер вручил судебную повестку по обвинению в нападении" . Fox News . 4 сентября, 2007. Архивировано из оригинального 3 -го июля 2011 года . Проверено 5 мая 2011 года .
  27. ↑ Дана Уилки (29 ноября 2007 г.). «Сотрудник авиакомпании Va. Приносит извинения Филнеру» . Сан-Диего Юнион Трибьюн . Проверено 5 мая 2011 года .
  28. ↑ Пол Кейн (19 сентября 2007 г.). «Комитет по этике Палаты представителей открывает расследование спора в аэропорту Филнера» . Вашингтон Пост . Проверено 5 мая 2011 года .
  29. ↑ Патрик О'Коннер (21 декабря 2007 г.). «Домашняя этика мягко упрекает Филнера» . Политико . Проверено 5 мая 2011 года .
  30. ^ McGreal, Крис (28 сентября 2012). «Сторонники МЕК настаивают на признании США официальной оппозицией Ирана» . UK Guardian . Лондон . Проверено 9 декабря 2012 года .
  31. ↑ Мэтт Поттер (27 июля 2011 г.). «Дорога Филнера в Париж» . Читатель Сан-Диего . Проверено 5 декабря 2011 года .
  32. ^ 77 FR -FR-60741 60741
  33. ^ "Filner в нем, чтобы выиграть его" . KUSI Новости . 9 июня 2011 . Проверено 21 декабря 2012 года .
  34. ^ «Официальные результаты первичных выборов» . Регистратор избирателей округа Сан-Диего . 5 июня 2012 . Проверено 13 июля 2012 года .
  35. ^ «Президентские всеобщие выборы, вторник, 6 ноября 2012 г.» . Регистратор избирателей округа Сан-Диего . Проверено 5 декабря 2012 года .
  36. ^ Spagat, Эллиот (7 ноября 2012). «Филнер заявляет о своей победе в качестве следующего мэра Сан-Диего» . Новости Кремниевой долины Mercury . Проверено 24 декабря 2012 года .
  37. ^ «Неофициальные результаты выборов показывают, что Филнер опережает ДеМайо в гонке мэров» . Сан-Диего 6: CW . 6 ноября 2012 года Архивировано из оригинального 10 ноября 2012 года . Проверено 7 ноября 2012 года .
  38. ^ Halverstadt, Лиза (3 декабря 2012). «Там, где колебался кандидат Филнер, мэр Филнер работает» . Голос Сан-Диего . Архивировано из оригинального 7 -го декабря 2012 года . Проверено 7 января 2013 года .
  39. ↑ Крейг Густафсон (10 января 2013 г.). «Филнер останавливает разгон медпотов: федеральные меры не повлияли на действия мэра» . Сан-Диего Юнион Трибьюн . Архивировано из оригинального 21 октября 2013 года . Проверено 12 января 2013 года .
  40. ↑ Тони Перри (13 января 2013 г.). «Сан-Диего прекращает все действия против диспансеров марихуаны» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 15 января 2013 года .
  41. ^ Riffel, Джеймс Р. (23 апреля 2013). «Филнер« разочарован »решением городского совета о медицинской марихуане» . КПБС - Городская служба новостей . Проверено 2 июня 2013 года .
  42. ↑ Льюис, Скотт (23 апреля 2013 г.). «Замешательство марихуаны Сан-Диего достигает нового максимума» . Голос Сан-Диего . Проверено 2 июня 2013 года .
  43. Рианна Вайсберг, Лори (31 января 2013 г.). «Фонды туристического маркетинга все еще в подвешенном состоянии» . UT Сан-Диего . Проверено 2 июня 2013 года .
  44. Перейти ↑ Gustafson, Craig (20 февраля 2013 г.). «Мэр против городского прокурора, 2 раунд» . UT Сан-Диего . Проверено 2 июня 2013 года .
  45. ^ «Мэр Боб Филнер выигрывает судебную битву над маркетингом туризма» . Сан-Диего 6 . 22 марта 2013 . Проверено 23 апреля 2013 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
  46. ^ Перри, Тони (2 июня 2013 г.). «Либеральный мэр берет верх над истеблишментом Сан-Диего» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 2 июня 2013 года .
  47. ^ Cubbison Gene (1 июня 2013). «Мэр TMD прекратил огонь в ссоре по финансированию туризма» . NBC 7 Сан-Диего . Проверено 2 июня 2013 года .
  48. ^ «Филнер: 'Справедливое независимое расследование подтвердит мою невиновность ' » . KPBS News . 12 июля 2013 . Проверено 14 июля 2013 года .
  49. ^ Filner извиняется, получает профессиональную помощь , San Diego Union Tribune, 11 июля 2013
  50. ^ a b Перри, Тони (12 июля 2013 г.). «Политики Сан-Диего, журналисты гудят над проблемами мэра Филнера» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 14 июля 2013 года .
  51. ^ Spagat, Эллиот (24 июля 2013). «Третья женщина говорит, что мэр Сан-Диего совершил сексуальное продвижение» . Сан-Диего Юнион Трибьюн . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 25 июля 2013 года .
  52. ↑ Диркс, Сандхья (16 июля 2013 г.). "Filner Defiant по мере появления подробностей предполагаемого сексуального домогательства" . КПБС-FM . Проверено 16 июля 2013 года .
  53. ↑ Эллиотт, Ребекка (22 июля 2013 г.). «Глория Оллред подает иск о преследовании против Боба Филнера» . Политико . Проверено 22 июля 2013 года .
  54. ^ a b Зайберт, Трент (26 августа 2013 г.). «Работник парка подает иск против Филнера» . Сан-Диего Юнион Трибьюн . Проверено 27 августа 2013 года .
  55. ^ «Еще четыре женщины обвиняют Филнера» . Проверено 31 января 2018 года .
  56. ^ "Сексуальные домогательства Филнера: двойник Мэрилин Монро - девятый обвинитель ", Los Angeles Times. Проверено 7 августа 2013 г.
  57. Рианна Эллиотт, Ребекка (15 августа 2013 г.). «Прабабушка обвиняет Боба Филнера» . Политико . Проверено 16 августа 2013 года .
  58. ^ "Филнер потребовал свидания в обмен на помощь раненому ветеринару, - говорит медсестра" MSNBC. Проверено 7 августа 2013 года.
  59. ^ «« Когда я добрался до девяти, я перестал спрашивать »: Филнер и образец охоты на жертв изнасилования», MSNBC. Проверено 7 августа 2013 года.
  60. ^ "Вассерман Шульц призывает мэра Сан-Диего уйти в отставку" . Холм . Проверено 26 июля 2013 года .
  61. ↑ Уокер, Марк (15 июля 2013 г.). «Графство Демс обсудит Фильнер в четверг» . Сан-Диего Юнион Трибьюн . Проверено 16 июля 2013 года .
  62. ↑ Ларсон, Лесли (16 августа 2013 г.). «Нэнси Пелоси призывает мэра Сан-Диего уйти в отставку» . Нью-Йорк Дейли Ньюс .
  63. ^ «Начальник штаба Ли Бердик говорит, что мэр Боб Филнер начал терапию на неделю раньше, завершив программу» . ABC 10 Новости . 9 августа 2013 . Проверено 9 августа 2013 года .
  64. ^ «Мэр Боб Филнер берет перерыв для« интенсивной терапии » » . Новости 10 . Проверено 26 июля 2013 года .
  65. Рианна Перри, Тони (26 июля 2013 г.). «Мэр Сан-Диего Боб Филнер проходит курс терапии» . LA Times . Проверено 26 июля 2013 года .
  66. ^ Грэм, Марти (10 августа 2013 г.). «Двухнедельная терапия сексуального домогательства мэра Сан-Диего заканчивается рано» . Рейтер . Проверено 10 августа 2013 года .
  67. ^ «Мэр Сан-Диего Боб Филнер просит город оплатить судебные издержки» . NBC News . Проверено 30 июля 2013 года .
  68. ^ Камиа, Каталина; Уэлч, Уильям М. (30 июля 2013 г.). «Совет Сан-Диего отклоняет просьбу мэра оплатить судебные издержки» . USA Today . Содействие: Ассошиэйтед Пресс . Проверено 30 июля 2013 года .
  69. ^ a b Медина, Дженнифер (23 августа 2013 г.). «Мэр Сан-Диего подал в отставку из-за скандала с сексуальными домогательствами» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 августа 2013 года .
  70. Рианна Зайберт, Трент (10 августа 2013 г.). «Телохранители: Филнер отвез женщин в отель» . Сан-Диего Юнион Трибьюн . Проверено 12 августа 2013 года .
  71. Рианна Перри, Тони (26 июля 2013 г.). «Под вопросом июньская поездка мэра Сан-Диего Боба Филнера в Париж» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 12 августа 2013 года .
  72. ↑ Blacher, Mitch (17 августа 2013 г.). «Парижские финансы Боба Филнера показывают, что билеты на самолет в последнюю минуту стоят тысячи долларов» . ABC 10 Новости . Проверено 17 августа 2013 года .
  73. Рианна Макдональд, Джефф (30 июля 2013 г.). «ФБР расширяет расследование сделок девелоперов» . Сан-Диего Юнион Трибьюн . Проверено 12 августа 2013 года .
  74. ^ Чен, Майкл. «Организаторы усилий по отзыву Filner объединяют усилия» . ABC 10 Новости . 2 августа 2013 . Проверено 13 августа 2013 года .
  75. ↑ Де ла Роса, Кристиан (8 августа 2013 г.). «Критики: отозвать Филнера практически невозможно» . Fox 5 Сан-Диего . Проверено 13 августа 2013 года .
  76. ^ Garske, Моника (24 августа 2013). «Усилия по вспоминанию сворачиваются после отставки Филнера» . NBC Сан-Диего . Проверено 27 августа 2013 года .
  77. ^ Wian, Кейси (21 августа 2013). «Мэр Сан-Диего Боб Филнер, городское соглашение о посредничестве, говорит городской прокурор» . CNN . Проверено 22 августа 2013 года .
  78. ^ «Мэр Сан-Диего Боб Филнер уходит в отставку» . Mediaite . Проверено 23 августа 2013 года .
  79. ^ Dotinga, Рэнди (22 августа 2013). «Различия между исполняющим обязанности мэра и сильным мэром» . Голос Сан-Диего . Проверено 30 августа 2013 года .
  80. ^ «Специальные выборы для замены Филнера назначены на 19 ноября» . КФМБ-ТВ . 28 августа 2013 года . Проверено 30 августа 2013 года .
  81. ^ а б Дэвис, Роб; Нагурни, Адам (15 октября 2013 г.). «Боб Филнер, бывший мэр Сан-Диего, признал себя виновным по уголовным обвинениям» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 октября 2013 года .
  82. ^ «Бывший мэр Сан-Диего Боб Филнер признал себя виновным в совершении уголовного преступления ложное заключение, нанесение побоев» . ABC 10 Новости . 15 октября, 2013. Архивировано из оригинального 15 октября 2013 года . Проверено 15 октября 2013 года .
  83. ^ Левс, Джош; Симпсон, Дэвид (9 декабря 2013 г.). «Экс-мэр Сан-Диего приговорен к домашнему заключению за нападение на женщин» . CNN Правосудие . Проверено 10 декабря 2013 года .
  84. ^ Густафсон, Крейг; Моран, Грег (10 декабря 2013 г.). «Финальное падение Филнера» . Сан-Диего Юнион Трибьюн . Проверено 11 декабря 2013 года .
  85. Рианна Алман, Эшли (6 апреля 2014 г.). «Трехмесячный домашний арест Боба Филнера подходит к концу» . AP . Huffington Post . Проверено 10 апреля 2014 года .
  86. ^ Halverstadt, Лиза (16 января 2016). «Возвращение Боба Филнера» . Голос Сан-Диего . Проверено 27 марта 2016 года .
  87. ^ «Конгрессмен: Он« пытался прижать меня к двери »и поцеловать меня» . MSNBC . Проверено 21 ноября 2017 года .
  88. ↑ Роу, Питер (31 января 2011 г.). «Для« хорошего »Сан-Диегана посредничество является ключевым моментом» . Сан-Диего Юнион Трибьюн . Проверено 13 февраля 2013 года .
  89. ^ "Боб Филнер невеста Бронуин Ингрэм" . NBC Сан-Диего . 20 ноября 2012 . Проверено 17 ноября 2012 года .
  90. ^ Избранница Filner называет помолвку , San Diego Union Tribune, 8 июля 2013
  91. ^ "Бывшая невеста мэра Боба Филнера выпускает заявление о том, чем закончились отношения" , 10news.com; получено 30 июля 2013 г.

Внешние ссылки [ править ]

Палата представителей США
Предшествующий
район создан		Член  Палаты представителей США
от 50-го избирательного округа Калифорнии,
1993–2003 гг.		Преемник
Рэнди "Дюк" Каннингем
Предшественник
Рэнди "Дюк" Каннингем		Член  Палаты представителей США
от 51-го избирательного округа Калифорнии,
2003-2012 гг.		Преемник
Хуана Варгаса
Политические офисы
Предшественник
Стив Байер
Индиана		Председатель комитета по делам ветеранов
2007–2011 гг.		Преемник
Джефф Миллер
Флорида
Предшественник
Джерри Сандерс		 Мэр Сан-Диего, Калифорния,
2012–2013 гг.		Преемник
Тодд Глория (временно)
vтеДелегация (и) Калифорнии на 103–112-м Конгрессе США (в порядке старшинства)
103-йСенат : Д. Файнштейн • Б. БоксерДом : Д. Эдвардс • Дж. Браун-младший • Р. Делламс • К. Мурхед • П. Старк • Ге. Миллер • Н. Минета • Х. Ваксман • А. Бейленсон • Л. Панетта • Дж. Диксон • В. Фацио • Дж. Льюис • Б. Мацуи • Б. Томас • Б. Дорнан • Д. Дрейер • Д. Хантер • Т. Лантос • М. Мартинес • Х. Берман •Р. Леман • А. МакКэндлесс • Р. Паккард • Э. Торрес • Э. Галлегли • У. Хергер • Н. Пелоси • К. Кокс • Д. Рорабахер • Г. Кондит • Д. Каннингем • К. Дули • Дж. Дулиттл • М. Уотерс • Б. Бейкер • X. Бесерра • К. Калверт • А. Эшу • Б. Филнер • Д. Гамбург • Дж. Харман • С. Хорн •М. Хаффингтон • Дж. Ким • Б. МакКеон • Р. Помбо • Л. Ройбал-Аллард • Э. Ройс • Л. Шенк • У. Такер III • Л. Вулси • С. Фарр
104-яСенат : Д. Файнштейн • Б. БоксерДом : Дж. Браун младший • Р. Делламс • К. Мурхед • П. Старк • Ге. Миллер • Н. Минета • Х. Ваксман • А. Бейленсон • Дж. Диксон • В. Фацио • Дж. Льюис • Б. Мацуи • Б. Томас • Б. Дорнан • Д. Дрейер • Д. Хантер • Т. Лантос • М. Мартинес • Х. Берман • Р. Паккард • Э. Торрес •Э. Галлегли • В. Хергер • Н. Пелоси • К. Кокс • Д. Рорабахер • Г. Кондит • Д. Каннингем • К. Дули • Дж. Дулитл • М. Уотерс • Т. Кэмпбелл • Б. Бейкер • X. Бесерра • К. Калверт • А. Эшу • Б. Филнер • Дж. Харман • С. Хорн • Дж. Ким • Б. МакКеон • Р. Помбо • Л. Ройбал-Аллард •Э. Ройс • В. Такер III • Л. Вулси • С. Фарр • Ф. Риггс • Б. Бильбрей • С. Боно • З. Лофгрен • Г. Раданович • А. Систранд • Дж. Миллендер-Макдональд
105-яСенат : Д. Файнштейн • Б. БоксерДом : Дж. Браун-младший • Р. Деллумс • П. Старк • Ге. Миллер • Х. Ваксман • Дж. Диксон • В. Фацио • Дж. Льюис • Б. Мацуи • Б. Томас • Д. Драйер • Д. Хантер • Т. Лантос • М. Мартинес • Х. Берман • Р. Паккард • Э. Торрес • Э. Галлегли • В. Хергер • Н. Пелоси • К. Кокс • Д. Рорабахер• Дж. Кондит • Д. Каннингем • К. Дули • Дж. Дулиттл • М. Уотерс • Т. Кэмпбелл • X. Бесерра • К. Калверт • А. Эшу • Б. Филнер • Дж. Харман • С. Хорн • Дж. Ким • Б. МакКеон • Р. Помбо • Л. Ройбал-Аллард • Э. Ройс • Л. Вулси • С. Фарр • Ф. Риггс • Б. Бильбрей • С. Боно •З. Лофгрен • Г. Раданович • Дж. Миллендер-Макдональд • У. Кэппс • Дж. Роган • Л. Санчес • Б. Шерман • Э. Таушер • Л. Кэппс • М. Боно Мак • Б. Ли
106-йСенат : Д. Файнштейн • Б. БоксерДом : Г. Браун младший • П. Старк • Ге. Миллер • Х. Ваксман • Дж. Диксон • Дж. Льюис • Б. Мацуи • Б. Томас • Д. Дрейер • Д. Хантер • Т. Лантос • М. Мартинес • Х. Берман • Р. Паккард • Э. Галлегли • В. Хергер • Н. Пелоси • К. Кокс • Д. Рорабахер • Г. Кондит • Д. Каннингем •К. Дули • Дж. Дулиттл • М. Уотерс • Т. Кэмпбелл • X. Бесерра • К. Калверт • А. Эшу • Б. Филнер • С. Хорн • Б. МакКеон • Р. Помбо • Л. Ройбал-Аллард • Э. Ройс • Л. Вулси • С. Фарр • Б. Билбрей • З. Лофгрен • Г. Раданович • Дж. Миллендер-Макдональд • Дж. Роган • Л. Санчес • Б. Шерман• Е. Тошер • Л. Капс • М. Боно Мак • Б. Ли • С. Kuykendall • штат Джорджия. Миллер • Г. Наполитано • Д. Ося • М. Томпсон • Дж Бак
107-йСенат : Д. Файнштейн • Б. БоксерДом : П. Старк • Ге. Миллер • Х. Ваксман • Дж. Льюис • Б. Мацуи • Б. Томас • Д. Драйер • Д. Хантер • Т. Лантос • Х. Берман • Э. Галлегли • В. Хергер • Н. Пелоси • К. Кокс • Д. Рорабахер • Дж. Кондит • Д. Каннингем • К. Дули • Дж. Дулиттл • М. Уотерс • X. Бесерра •К. Калверт • А. Эшу • Б. Филнер • С. Хорн • Б. МакКеон • Р. Помбо • Л. Ройбал-Аллард • Э. Ройс • Л. Вулси • С. Фарр • З. Лофгрен • Г. Раданович • Дж-Millender Макдональд • Дж Харман • Л. Санчес • Б. Шерман • Е. Тошер • Л. Капс • М. Боно Мак • Б. Ли • штат Джорджия. Миллер • Г. Наполитано• Д. Осе • М. Томпсон • Дж. Бака • С. Дэвис • М. Хонда • Д. Исса • А. Шифф • Х. Солис • Д. Уотсон
108-яСенат : Д. Файнштейн • Б. БоксерДом : П. Старк • Ге. Миллер • Х. Ваксман • Дж. Льюис • Б. Мацуи • Б. Томас • Д. Драйер • Д. Хантер • Т. Лантос • Х. Берман • Э. Галлегли • В. Хергер • Н. Пелоси • К. Кокс • Д. Рорабахер • Д. Каннингем • К. Дули • Дж. Дулиттл • М. Уотерс • X. Бесерра • К. Калверт •А. Эшу • Б. Филнер • Б. МакКеон • Р. Помбо • Л. Ройбал-Аллард • Э. Ройс • Л. Вулси • С. Фарр • З. Лофгрен • Г. Раданович • Дж. Миллендер-Макдональд • Дж. Харман • Л. Санчес • Б. Шерман • Е. Тошер • Л. Капс • М. Боно Мак • Б. Ли • штат Джорджия. Миллер • Г. Наполитано • Д. Осе • М. Томпсон• Х. Бака • С. Дэвис • М. Хонда • Д. Исса • А. Шифф • Х. Солис • Д. Уотсон • Д. Кардоса • Д. Нуньес • Л. Санчес
109-яСенат : Д. Файнштейн • Б. БоксерДом : П. Старк • Ге. Миллер • Х. Ваксман • Дж. Льюис • Б. Томас • Д. Драйер • Д. Хантер • Т. Лантос • Х. Берман • Э. Галлегли • У. Хергер • Н. Пелоси • К. Кокс • Д. Рорабахер • Д. Каннингем • Дж. Дулиттл • М. Уотерс • X. Бесерра • К. Калверт • А. Эшу • Б. Филнер •Б. Маккеон • Р. Помбо • Л. Ройбал-Аллард • Э. Ройс • Л. Вулси • С. Фарр • З. Лофгрен • Г. Раданович • Дж. Миллендер-Макдональд • Дж. Харман • Д. Лунгрен • Л. Санчес • Б. Шерман • Е. Тошер • Л. Капс • М. Боно Мак • Б. Ли • штат Джорджия. Миллер • Г. Наполитано • М. Томпсон • Дж Бака • Б. Bilbray• С. Дэвис • М. Хонда • Д. Исса • А. Шифф • Х. Солис • Д. Уотсон • Д. Кардоса • Д. Нуньес • Л. Санчес • Х. Коста • Д. Мацуи • Дж. Кэмпбелл III
110-яСенат : Д. Файнштейн • Б. БоксерДом : П. Старк • Ге. Миллер • Х. Ваксман • Дж. Льюис • Д. Драйер • Д. Хантер • Т. Лантос • Х. Берман • Э. Галлегли • В. Хергер • Н. Пелоси • Д. Рорабахер • Дж. Дулиттл • М. Уотерс • X. Бесерра • К. Калверт • А. Эшу • Б. Филнер • Б. МакКеон • Л. Ройбал-Аллард • Э. Ройс •Л. Вулси • С. Фарр • З. Лофгрен • Г. Раданович • Дж. Миллендер-Макдональд • Дж. Харман • Д. Лунгрен • Л. Санчес • Б. Шерман • Э. Таушер • Л. Кэппс • М. Боно Мак • Б. Ли • Г. Миллер • Г. Наполитано • М. Томпсон • Дж. Бака • Б. Бильбрей • С. Дэвис • М. Хонда • Д. Исса • А. Шифф •Х. Солис • Д. Уотсон • Д. Кардоса • Д. Нуньес • Л. Санчес • Х. Коста • Д. Мацуи • Дж. Кэмпбелл III • К. Маккарти • Дж. Макнерни • Л. Ричардсон • Дж. Шпайер
111-яСенат : Д. Файнштейн • Б. БоксерДом : П. Старк • Ге. Миллер • Х. Ваксман • Дж. Льюис • Д. Драйер • Х. Берман • Э. Галлегли • В. Хергер • Н. Пелоси • Д. Рорабахер • М. Уотерс • X. Бесерра • К. Калверт • А. Эшу • Б. Филнер • Б. МакКеон • Л. Ройбал-Аллард • Э. Ройс • Л. Вулси • С. Фарр • З. Лофгрен •Г. Раданович • Дж Харман • Д. Lungren • Л. Санчес • Б. Шерман • Е. Тошер • Л. Капс • М. Боно Мак • Б. Ли • штат Джорджия. Миллер • Г. Наполитано • М. Томпсон • J . Бака • Б. Билбрей • С. Дэвис • М. Хонда • Д. Исса • А. Шифф • Х. Солис • Д. Уотсон • Д. Кардоза • Д. Нуньес •Л. Санчес • Дж. Коста • Д. Мацуи • Дж. Кэмпбелл III • К. Маккарти • Дж. Макнерни • Л. Ричардсон • Дж. Спейер • Д. Хантер • Т. Макклинток • Дж. Чу • Дж. Гараменди
112-йСенат : Д. Файнштейн • Б. БоксерДом : П. Старк • Ге. Миллер • Х. Ваксман • Дж. Льюис • Д. Драйер • Х. Берман • Э. Галлегли • В. Хергер • Н. Пелоси • Д. Рорабахер • М. Уотерс • X. Бесерра • К. Калверт • А. Эшу • Б. Филнер • Б. МакКеон • Л. Ройбал-Аллард • Э. Ройс • Л. Вулси • С. Фарр • З. Лофгрен •J. Харман • Д. Lungren • Л. Санчес • Б. Шерман • Л. Капс • М. Боно Мак • Б. Ли • штат Джорджия. Миллер • Г. Наполитано • М. Томпсон • Дж Бака • Б. Bilbray • S . Дэвис • М. Хонда • Д. Исса • А. Шифф • Д. Кардоса • Д. Нуньес • Л. Санчес • Х. Коста • Д. Мацуи • Дж. Кэмпбелл III •К. Маккарти • Дж. Макнерни • Л. Ричардсон • Дж. Шпайер • Д. Хантер • Т. МакКлинток • Дж. Чу • Дж. Гараменди • К. Басс • Дж. Денхэм • Дж. Хан