Боб увольняет детей
Bob Fires the Kids ) — третья серия третьего сезона американского мультсериала « Бургеры Боба» . В эпизоде, написанном Лиззи и Венди Молинье, Боб Белчер ( Х. Джон Бенджамин ) увольняет своих детей Тину ( Дэн Минц ), Джин ( Юджин Мирман ) и Луизу ( Кристен Шаал ).) из семейного ресторана на лето, не желая лишать их обычных детских впечатлений, как это делал его собственный отец. Однако, когда детям надоедают летние занятия, они ищут работу на местной ферме, где без их ведома выращивают марихуану .
В эпизоде также возвращается грабитель банков Микки, озвученный приглашенным актером Биллом Хейдером , которого Боб нанял в ресторане в отсутствие его детей. Среди других приглашенных актеров озвучивания - Меган Маллалли и Ник Офферман из американского комедийного телесериала « Парки и зоны отдыха» в роли фермерской пары хиппи Беверли и Купер, Дуг Бенсон в роли агента DEA под прикрытием и Кевин Клайн в роли повторяющегося персонажа сериала Кэлвин Фишодер .
После того, как первоначальная запланированная дата выхода в эфир была выбрана Fox для трансляции серии чемпионатов Национальной лиги , этот эпизод был показан в сети 4 ноября 2012 года. Его посмотрели 3,92 миллиона зрителей и он получил положительные отзывы критиков, которые высоко оценили сочетание сюжетов. с участием родителей и детей Белчера и включением персонажа Микки; Также были проведены положительные сравнения с Симпсонами .
Боб получает посылку с его детскими игрушками, состоящими из губки для мытья посуды , ржавой лопатки и куска мыла в форме собаки. Игрушки вызывают у Боба воспоминания о постоянной работе в ресторане отца, и он понимает, что работа лишила его нормального детства. Обеспокоенный тем, что он делает то же самое со своими детьми, он увольняет Тину, Джина и Луизу и призывает их наслаждаться летними каникулами. Вместо них он нанимает недавно освобожденного грабителя банков Микки, с которым семья ранее подружилась, для выполнения различной работы в ресторане в обмен на бесплатное питание и убежище в подвале.
Тем временем дети находят летние занятия на свежем воздухе неудовлетворительными и вскоре им становится скучно. Позже они забредают на черничную ферму и встречают ее пожилых владельцев, пару хиппи Беверли и Купер, которые предлагают нанять Джина и Луизу для «уборки сорняков», а Тину - доставщицей черники. Обещая ежедневную зарплату в 10 долларов, дети соглашаются и вскоре становятся ничего не подозревающими сообщниками в бизнесе по доставке марихуаны . Однажды ночью Боб обнаруживает, что Микки проделывает дыру в подвале, и Микки раскрывает свой план пробраться в тот же банк, который он ранее ограбил, полагая, что защита от двойной опасности очистит его от любого преступления. Боб объясняет Микки, что на самом деле его снова могут посадить в тюрьму, и сразу же увольняет его.
На следующий день Боб пытается повторно нанять своих детей, объясняя, что теперь он понимает, что он лучший родитель, чем его далекий отец-алкоголик, только чтобы обнаружить, что они нашли другую работу. Позже клиент службы доставки с фермы заходит в ресторан в поисках Тины, оставив после себя коробку черники. Боб и его жена Линда обнаруживают спрятанную в коробке марихуану и отправляются на поиски детей, а Микки ведет их к ферме. Когда они прибывают и забирают детей, группа спецназа во главе с вышеупомянутым клиентом, который на самом деле является агентом по борьбе с наркотиками под прикрытием.агент - появляется и арестовывает хиппи. Сцена переходит в школу Вагстафф, где Луиза рассказывает о событиях эпизода своему классу для своего отчета о том, как она провела свои летние каникулы.
