Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Острова Бонин , также известные как острова Огасавара (小 笠原 群島, Ogasawara Guntō ) , [1] или Ислас-дель-Арзобиспо , представляют собой архипелаг , состоящий из более чем 30 субтропических и тропических островов, примерно в 1000 км (540  морских миль ; 620  миль ) непосредственно к югу. из Токио , Япония . [2] Название «Острова Бонин» происходит от японского слова « бунин» (архаичное прочтение無人 mujin ), означающего «без людей» или « необитаемый ». Единственные обитаемые острова группы:Титидзима (父 島), резиденция муниципального правительства, и Хахадзима (母 島).

Муниципалитет Огасавара ( мура ) и субпрефектура Огасавара получили свои названия от группы Огасавара. Архипелаг Огасавара (小 笠原 諸島, Огасавара шотō ) также используется как более широкий собирательный термин, который включает другие острова в муниципалитете Огасавара, такие как острова Вулканов , а также три других удаленных острова ( Нисиносима , Минами-Тори-сима и Окиноторишима ). С географической точки зрения все эти острова являются частью островов Наньпё .

Общая численность населения 2440 (2015 г.) [3], 2000 на Чичидзима и 440 на Хахадзима, проживает в группе Огасавара, общая площадь которой составляет 84 квадратных километра (32 квадратных мили).

Поскольку острова Огасавара никогда не были связаны с континентом, многие из их животных и растений претерпели уникальные эволюционные процессы. Это привело к прозвищу островов из „ Галапагоса на Востоке “, а также их выдвижения в качестве природного Всемирного наследия 24 июня 2011 года [4] гигантского кальмара (род Architeuthis ) был сфотографирован от Огасавар острова для Впервые в дикой природе 30 сентября 2004 г. и был снят живьем в декабре 2006 г. [5]

Радиотелескоп диаметром 25 метров (82 фута) расположен в Чичидзиме, одной из станций проекта исследования радиоастрометрии (VERA) с очень длинной базой интерферометрии (VLBI), и находится в ведении Национальной астрономической обсерватории им. Япония .


История [ править ]

Доисторические орудия труда и резные камни, обнаруженные на севере Иводзима в конце 20-го века, а также каменные орудия, обнаруженные на Тичидзиме, указывают на то, что острова могли быть заселены в древние времена.

Ранние претензии [ править ]

Первое зарегистрированное посещение островов европейцами произошло 2 октября 1543 года, когда испанский исследователь Бернардо де ла Торре на Сан-Хуане заметил Хаха-джиму , которую он обозначил как Форфана . [6] В то время острова были необитаемыми. Японское открытие островов произошло в Канбун 10 (1670 г.), а за ним последовала экспедиция сёгуната в Энпо 3 (1675 г.). [7] Острова тогда назывались Буниндзима (無人 島, Буниндзима ) , буквально « необитаемые острова.". Симая Ичидзаэмон, исследователь по приказу сёгуната, инвентаризировал несколько видов деревьев и птиц, но после своей экспедиции сёгунат отказался от любых планов по освоению отдаленных островов. [8]

В 1727 году Огасавара Садато (小 笠原 貞 任, Огасавара Садато ) , ронин , утверждал, что острова были открыты его предком Огасавара Садаёри (小 笠原 貞 頼, Огасавара Садаёри ) в 1593 году ( Тэнсё 20), и территория была предоставлена как вотчина Тоётоми Хидэёси . Однако расследование заявления показало, что оно было мошенничеством и само существование Садаёри было сомнительным; в качестве наказания Садато был сослан сёгунатом (1735 г.).

Первое опубликованное описание островов на Западе был доставлен в Европу Исаак Титзинг в 1796. Его небольшая библиотека японских книг , включенных Sangoku Tsūran Zusetsu (三国通覧図説, иллюстрированное описание трех стран ) по Хайяши Шихей . [9] В этой книге, опубликованной в Японии в 1785 году [10], кратко описаны острова Огасавара . [11]

В испанских источниках XVIII – XIX веков эти группы собирательно назывались Islas del Arzobispo (архиепископские острова). Это название, скорее всего, связано с экспедицией, организованной Арзобиспо ( архиепископом ) Педро Мойя де Контрерас , вице-королем Новой Испании, для исследования северной части Тихого океана и островов Японии. Его главной целью было найти давно искомые и легендарные острова Рика-де-Оро (Богатые золотом), Рика-де-Плата (Богатые серебром) и Ислас-дель-Арменио (Армянские острова) . После нескольких лет планирования и неудачных попыток экспедиция, наконец, отправилась в плавание 12 июля 1587 года под командованием Педро де Унамуно.. Даже если бы она снова посетила острова Дайто , уже нанесенные на карту Бернардо де ла Торре в 1543 году, экспедиция не смогла бы найти требуемые острова после поиска позиций, на которых они были нанесены на карту в современных ссылках. [12] Японские карты в то время казались довольно неточными, и поэтому некоторые [13] считали их преднамеренно вводящими в заблуждение. Считается, что это была попытка воспрепятствовать попыткам колонизации со стороны иностранных государств. Фредерик Уильям Бичи использовал испанское имя еще в 1831 году и считал, что японское название Бонинсима относится к совершенно другим островам. [14]

12 сентября 1824 года американский капитан Джеймс Коффин в пути впервые посетил южную группу островов ( острова Коффин ). Он снова посетил архипелаг в 1825 году, но на этот раз он прибыл на среднюю группу островов ( Beechey Group ). [15]

В сентябре 1825 года британский китобойный корабль « Поставка» высадился в южной части группы островов Бейли. В 1826 году на остров Бичи прибыл еще один британский китобойный корабль « Уильям» . [15] Китобойные суда регулярно заходили за водой и черепахами, прежде чем продолжить свои рейсы. [16]

Британское владение [ править ]

В 1827 году капитан Ф. В. Бичи с HMS  Blossom достиг цепи островов и объявил их британскими владениями. Медная пластина была удалена из Blossom ' корпуса с и оставили на берегу в качестве маркера претензии:

«HBM Ship Blossom Capt FW Beechey вступил во владение этой группой островов от имени и от имени Его британского величества Георгия IV 14 июня 1827 года». [17]

Бичи с удивлением обнаружил, что на островах живут двое мужчин. Они остались на островах после того, как Уильям ушел годом ранее, в 1826 году. Это были Виттрейн и Петерсен. [15]

В 1830 году с помощью британского консула на Сандвичевых островах (Гавайи) Ричард Чарльтон, Ричард Милличэмп и Маттео Маццаро ​​отплыли к островам. [15] Первая постоянная колония была составлена ​​из Натаниэля Сэвори из Брэдфорда, Массачусетс , Америка, Ричарда Милличэмпа из Девона , Англия; Маттео Маццаро ​​из Рагузы / Дубровника , Австрийская империя (ныне в Хорватии ); Олден Б. Чапин и Натаниэль Сэвори из Бостона ; Карл Йонсен из Копенгагена ; а также семь неназванных мужчин и 13 женщин из Королевства Гавайи . [18]

Два года спустя Фонд восточных переводов Великобритании и Ирландии опубликовал посмертную сокращенную публикацию французского перевода Титсинга Санкоку Цуран Зусецу . [19]

Другие поселенцы прибыли в 1846 году на китобойном судне « Ховард» . Первоначально они обосновались на Южном острове. (Одна из них, женщина с Каролинских островов по имени Хипа, умерла в 1897 году в возрасте около 112 лет после крещения на смертном одре. [20] )

Коммодор Мэтью К. Перри из ВМС США посетил острова в 1853 году и купил недвижимость в Порте Ллойде от Пикантного за $ 50. В США была создана « Колония острова Пил » (Чичидзима), и Сэвори был назначен губернатором.

Японское владение [ править ]

Деревня на острове Огасавара в ранний период Сёва

В январе 1862 года ( Бункю 1) сёгунат Токугава в Японии объявил о своих правах на острова в рамках недолговечного колониального предприятия. Пароход сёгуната «Канрин Мару» был отправлен на острова с командой врачей-картографов и видных бюрократов. Теперь острова были официально названы Огасавара в честь легендарного японского первооткрывателя конца 16 века. Однако эта пробная колонизация длилась недолго. Летом 1863 года под иностранным давлением сёгунат приказал эвакуировать острова. [8]

В 1875 году японское правительство Мэйдзи вернуло острова. [21] Японские названия каждого острова были разрешены, и в следующем году было отправлено 38 поселенцев из Хатидзёдзима. В 1876 году острова были переданы под непосредственный контроль Министерства внутренних дел, а островитяне европейского и американского происхождения получили японское гражданство в 1882 году. Джек Лондон посетил острова в 1893 году и опубликовал отчет о своем пребывании.

Лайонел Чолмонделей составил историю островов на протяжении нескольких лет. Его работа была опубликована в Лондоне в 1915 году.

В 1917 году 60–70 островных жителей заявили о своем происхождении от англоязычных поселенцев XIX века; однако в 1941 году ни один народ Бонин не признал бы своего происхождения от этих первых колонистов. [22] Среди нынешних жителей есть некоторые, которые утверждают, что являются родственниками Натаниэля Сэвори. [23] Зимой 1920–1921 годов русский художник- футурист Давид Бурлюк жил на островах Бонин и написал несколько пейзажей островов. [24]

Мужчина у колодца, рядом со зданиями с соломенными крышами, обветренными неокрашенными стенами, бумажными перегородками и окнами, характерными для островов до Второй мировой войны.

Островитяне были низведены до незначительного статуса до начала периода Сёва . Во время Второй мировой войны большинство жителей было принудительно эвакуировано на материк. На Титидзиме находилась японская военная база, которой руководил майор Суэо Матоба (的 場 末 男, Матоба Суэо ) , который был известен своими каннибализмом и другими актами по отношению к военнопленным. После войны его повесили за преступления. [25] Самолет будущего президента Джорджа Буша потерпел крушение в океане недалеко от Чичидзимы, и его спасла американская подводная лодка. [26] Битва ИодзимыВ 1945 году на гарнизонном острове в этом районе Тихого океана произошло одно из самых ожесточенных сражений Второй мировой войны . [27]

После Второй мировой войны острова находились под контролем военно-морского флота США , который изгнал всех жителей, за исключением потомков первоначальных поселенцев и / или связанных с ними браком [28] , разрешив при этом возвращение довоенных жителей Белой Америки. или европейское , микронезийское или полинезийское происхождение. [29] Острова были возвращены под контроль Японии в 1968 году, после чего другим японским гражданам было разрешено вернуться.

В ноябре 2013 года новый вулканический остров образовался у берегов Нисиношимы и в конечном итоге слился с Нисиношимой, увеличив его. [30]

География и администрация [ править ]

Спутниковое фото Титидзимы и Хахадзимы

Острова Бонин состоят из трех подгрупп, которые перечислены ниже вместе с их основными островами:

  • Muko-jima Group (聟 島 列島 Muko-jima Rettō ) - ранее Parry Group:
    • Муко-дзима (聟 島, букв. "Остров жениха");
    • Ёмэ-дзима (嫁, букв. «Остров невесты») - ранее Катер I .;
    • Накододзима или Накадачи-дзима (媒 島, букв. «Остров Сватов»);
    • Кита-но-дзима (北 ノ 島 или 北島, букв. «Северный остров»);
    • Маэ-джима - бывшие Уши;
  • Chichi-jima Group (父 島 列島Chichi-jima Rettō ) - ранее Beechey Group:
    • Чичи-дзима (父 島, букв. «Остров отца») - ранее Main I./Peel I .;
    • Ани-дзима (兄 島, букв. «Остров старшего брата») - ранее Hog I./Buckland I .;
    • Otōto-jima (弟 島, букв. «Остров младшего брата») - ранее North I. / Stapleton I .;
    • Магодзима (孫 島 букв. «Остров внуков»);
    • Хигаси-дзима (東 島 букв. 'Восточный остров')
    • Ниси-дзима (西 島 букв. «Западный остров») - ранее Коза I;
    • Минами-дзима (南島 букв. «Южный остров») - ранее Кнорр I;
  • Группа Хаха-джима (母 島 列島Хаха-джима Ретто ) - ранее группа Бейли или Острова Гроба:
    • Хаха-дзима (母 島, букв. «Материнский остров») - ранее Хиллсборо I .;
    • Муко-дзима (向 島, букв. «Остров вон там») - ранее Плимут I .;
    • Хира-дзима или Тайра-дзима (平 島, букв. 'Плоский остров')
    • Анэ-дзима (姉 島, букв. «Остров старшей сестры») - ранее Перри I.
    • Имото-дзима (妹 島, букв. «Остров младших сестер») - ранее Келли I.
    • Мей-дзима (姪 島, букв. 'Остров племянниц')

Административно Кадзан , Nishinoshima (Rosario Island), Окинотори (Parece Vela) и Минамитори (Marcus Island), сегодня часть Огасавара муниципалитета . Это Subprefecture из Токио Метрополис . [31] Географически они традиционно не считаются частью островов Бонин, которые являются островными кластерами Мукодзима, Титидзима и Хахадзима. [32] Другими словами, исторический ареал островов Бонин ( Огасавара Гунто ) не является точным эквивалентом японской правительственной единицы. [33]Острова Бонин - это географический термин, исключающий другие острова, которые сегодня связаны в рамках собирательного термина Огасавара Шото.

Геология [ править ]

Острова Огасавара (Бонин) образовались около 48 миллионов лет назад . Они являются частью дуги Идзу-Бонин-Мариана, известной геологически как передняя дуга . Они расположены над зоной субдукции между Тихоокеанской плитой и плитой Филиппинского моря . Тихоокеанская плита погружается под плиту Филиппинского моря, которая создает океанический желоб к востоку от островов: желоб Бонин . Кора островов Огасавара образовалась в результате вулканической активности, когда субдукция началась 45–50 миллионов лет назад, и состоит в основном из андезитовой вулканической породы, называемой бонинитом., который богат оксидом магния , хрома и диоксида кремния . Острова Огасавара могут представлять собой обнаженные части офиолита, который еще не был заложен в океанической коре. Скалы вулканических островов намного моложе; Иводзима - спящий вулкан, характеризующийся быстрым поднятием и несколькими горячими источниками .

У большинства островов крутые береговые линии, часто с морскими скалами высотой от 50 до 100 метров (от 160 до 330 футов), но острова также окаймлены коралловыми рифами и имеют множество пляжей. [34] Самая высокая точка находится на Южном Иводзиме , на высоте 916 метров (3005 футов).

Климат [ править ]

Климат островов Огасавара варьируется от влажного субтропического климата ( классификация климата Кеппена Cfa ) до климата тропической саванны ( классификация климата Кеппена Aw ).

Климат Чичидзима находится на границе между влажным субтропическим климатом (классификация Кеппена Cfa ) и климатом тропической саванны (классификация Кеппена Aw ). Температура от теплой до жаркой круглый год из-за теплых течений из круговорота северной части Тихого океана, которые окружают остров. Дожди менее сильные, чем в большинстве частей материковой Японии, поскольку остров находится слишком далеко на юге, чтобы на него влияла Алеутская низменность, и слишком далеко от Азии, чтобы получать муссонные осадки или орографические осадки на экваториальной стороне Сибирского максимума . Самые влажные месяцы - май и июнь, а самые сухие - январь и февраль.

Самый восточный остров островов Огасавара, Минамиторишима (остров Маркус), имеет тропический саванный климат (классификация Кеппена Aw ) с теплыми или высокими температурами в течение всего года. Самые влажные месяцы - июль и август, а самые сухие - февраль и март.

Экология [ править ]

Флора [ править ]

Пляж Kominato и Kopepe Бич, Чичи-дзима

На каждом из островов флора развивалась по-разному. Острова Огасавара иногда называют Галапагосскими островами Востока. [37]

На этих островах обитают самые северные островки пальмового рода Clinostigma . C. savoryianum является эндемиком и часто успешно высаживается в средиземноморском климате. Другие уникальные виды включают Metrosideros boninensis , растение, родственное аналогичным видам, произрастающим на Фиджи и Новой Каледонии .

Архипелаг Огасавара образует особый субтропический экорегион влажных широколиственных лесов - субтропические влажные леса Огасавара . Экорегион отличается высокой степенью биоразнообразия и эндемизма . На островах произрастает около 500 видов растений, из которых 43% являются эндемичными. Леса бывают трех основных типов: [38]

  • Тип I: Elaeocarpus - лес Ardisia mesic встречается во влажных низменных районах с глубокими почвами. Леса имеют закрытый навес высотой около 15 метров (49 футов), в котором преобладает Ardisia sieboldii . Elaeocarpus photiniaefolius , Pisonia umbellifera и Pouteria obovata - другие важные виды пологов. Эти леса были почти полностью уничтожены в результате вырубки для сельскохозяйственных нужд до 1945 года.
  • Тип II: Сухой лес Distylium - Raphiolepis - Schima встречается на более сухих равнинных и возвышенных участках с более мелкими почвами. Это также лес с закрытым пологом, с пологом от 4 до 8 метров (от 13 до 26 футов), состоящим в основном из Distylium lepidotum , Rhaphiolepis integerrima , Schima mertensiana , Pouteria obovata и Syzygium buxifolium . Леса типа II можно подразделить на:
    • Тип IIa: Сухие леса Дистилиум-Шима встречаются в облачных возвышенностях с мелкозернистыми почвами. Эти леса содержат много редких и эндемичных видов, среди которых преобладают Pandanus boninensis и Syzygium buxifolium .
    • Тип IIb: Сухие леса Raphiolepis-Livistona встречаются на возвышенностях с небольшими облаками и каменистыми почвами. Rhaphiolepis integerrima является доминирующим видом деревьев, наряду с веерной пальмой Livistona boninensis , Pandanus boninensis и Ochrosia nakaiana .
  • Тип III: кустарниковый лес Distylium-Pouteria находится на ветреных и сухих горных хребтах и ​​открытых морских скалах. Эти леса отличаются самым высоким видовым разнообразием на островах. Distylium lepidotum и Pouteria obovata являются доминирующими видами, вырастая от 0,5 до 1,5 метров (от 1,6 до 4,9 футов) в высоту. Другие общие кустарники Myrsine okabeana , Symplocos kawakamii и Pittosporum parvifolium . [38]

Фауна [ править ]

Бонин буревестников

Ареал бонинского буревестника простирается за пределы Огасавара и включает другие острова в северной части Тихого океана.

На островах обитают два вида птиц с ограниченным ареалом; японская Woodpigeon ( Коламба янтины ) и Ближний угрозой Бонин белый глаз ( Apalopteron Familiare ), ранее известный как «Bonin медососовые». Японский лесной голубь был истреблен в группах острова Иво в 1980-х годах. Ранее эндемический Бонин голубь ( Columba лишай ), Бонин молочница ( Zoothera стелющиеся ) и Бонин дубонос ( Carpodacus ferreorostris ) вымерли. [39]

Маленькая летучая мышь, pipistrelle Sturdee , известна только в одной записи и не была замечена с 1915 года. Летучая лисица Bonin ( Pteropus pselaphon ), также называемая летучей мышью Bonin, является эндемиком островов. Он занесен в список Endangered , [40] и обзор опубликованных Огасавара Управления образования в 1999 году по оценкам их число было около 100. [41]

Mandarina suenoae из Анидзимы, Огасавара

Острова также известны множеством видов улиток, обитающих на островах, особенно улиток Mandarina . [42] К сожалению, большинство местных улиток в настоящее время находятся под угрозой исчезновения или вымерли из-за интродуцированных видов и потери среды обитания. [43]

Транспорт [ править ]

Водный транспорт [ править ]

Огасавара Maru в Токио Такешиба мол. Лайнер курсирует между Токио и Бонинами.
Порт Футами, Тичидзима , деревня Огасавара.

Добраться с главных японских островов до Чичидзима можно на лайнере Ogasawara Maru , которым управляет компания Ogasawara Marine Transportation. Корабль отправляется с пирса Такешиба в Токийском заливе , время в пути около 25,5 часов (в хорошую погоду). Каждый месяц бывает четыре-пять переходов. Он отправляется в порт Футами на острове Титидзима .

Огасавара Maru является 6700 тонн (6,600 длинных тонн) судно, 131-метровый (430 футов) в длину, с вместимостью 1031 пассажиров. [44] Чтобы попасть в Хахадзима, нужно сначала добраться до Титидзимы, а затем пересечь лайнер Хахадзима Мару .

Поскольку поездка с основных японских островов на Огасаварас очень трудна, когда люди тяжело заболевают или попадают в чрезвычайную ситуацию, сообщение передается на пост японских морских сил самообороны Иводзима , и на острова отправляется вертолет . Чрезвычайные ситуации также могут быть обработаны из главных японских островов по Японии Air сил самообороны самолетов, или основание Силы обороны Maritime Я в Ивакуни может передать эвакуируемые к основным островам на гидроплане , то ShinMaywa США-1 . Этот гидросамолет также используется для перевозки губернатора Токио и других VIP-персон.

Порты и гавани [ править ]

  • Порты: порт Футами на острове Титидзима

Дорожный транспорт [ править ]

Деревня Огасавара обслуживает автобусное сообщение с Титидзима, и пожилые пассажиры могут использовать «серебряный проездной». Здесь также есть экскурсионное такси, компания по аренде автомобилей, прокат мотороллеров, прокат велосипедов и другие удобства. Привезти на остров собственный автомобиль чрезвычайно сложно и дорого.

Проблемы с транспортом [ править ]

Ожидается, что первый в мире «техно-суперлайнер» Super Liner Ogasawara (который должен был быть введен в эксплуатацию в 2006 году) с максимальной скоростью 38 узлов (70 км / ч; 44 мили в час) и валовой вместимостью 14 500 тонн должен был сократить путешествие. до Огасавара около 17 часов и перевозить до 740 пассажиров. [45] Однако в июле 2005 года проект был отменен из-за роста цен на топливо и потери 2 миллиардов йен. [46]

Планы аэропорта [ править ]

На островах Огасавара нет аэропорта. Однако в течение нескольких десятилетий ходили разговоры о его строительстве. [47] [48] [49] [50] Когда-то Анидзима и Титидзима были обозначены в качестве возможных строительных площадок, но из-за большого количества ценных, редких или находящихся под угрозой исчезновения видов растений, образующих уникальную экосистему в непосредственной близости от предлагаемых участков, проблемы природы консервации были подняты. Хотя некоторые желали построить аэропорт, желание сохранить естественную красоту островов в первозданном виде заставило движение его заблокировать. [51] [52] Этот вопрос аэропорт был довольно спорным на островах. [53]

26 июня 2016 года Тамайо Марукава, министр окружающей среды, рассказал о строительстве аэропорта Огасавара после встречи в Токио, посвященной пятой годовщине регистрации островов Огасавара в качестве всемирного природного наследия, а также о консультациях с Токио и различными заинтересованными министерствами и ведомствами. [54] 27 июля 2017 г. на встрече с представителями столичного правительства Токио в деревне Огасавара.объявила, что рассматривает возможность открытия регулярного воздушного маршрута на острова Огасавара (Токио) с планом строительства аэропорта на Чичидзима (деревня Титидзима) с взлетно-посадочной полосой длиной 1200 метров (3900 футов), на которой будут приземляться винтовые самолеты с 50 пассажирами. Он сказал, что в будущем будет проведена оценка воздействия на окружающую среду и технико-экономическое обоснование. В прошлом были еще два плана: использовать вертолетную площадку Сил самообороны на Иводзиме (деревня Иводзима) и управлять летающей лодкой, в то время как приоритет отдается плану аэропорта, который поддерживал деревня Огасавара. [55]

В 2019 финансовом году 490 миллионов иен были включены в бюджет на технико-экономическое обоснование с обзором Тичидзима . Цель состоит в том, чтобы определить лучшее место для строительства аэропорта. Возможное строительство превратит часть морской акватории в взлетно-посадочную полосу для винтовых самолетов. [56] В августе 2020 года столичное правительство Токио провело совет. [57] Было предложено использовать конвертоплан, для которого требуется укороченная взлетно-посадочная полоса длиной 500 метров. [57] Это будет более экологически чистый самолет по сравнению с обычным самолетом. [57] Время в пути от материковой части Японии составит около 2 часов. [57] Это также усилит поддержку в чрезвычайных ситуациях и туризм. [57]Правительство намерено открыть аэропорт не раньше, чем через 10 лет. [57]

Демография, язык и образование [ править ]

Островитянин, по всей видимости, христианский священник американского или европейского происхождения, примерно в 1930 году.

Практически все жители островов Бонин являются гражданами Японии. Сюда входит значительная доля предков из США, Европы и других островов Тихого океана, которых часто можно отличить по фамилии и происхождению, физическим особенностям или приверженности христианству. Во время и после военной оккупации США в 1946–68 небольшая часть островитян выбрала американское гражданство и / или эмигрировала с островов. Однако сейчас большинство островитян неяпонского происхождения, похоже, реассимилируются с этническим японским большинством.

Японский - общий язык. Поскольку поселенцы из Соединенных Штатов, Европы и других островов Тихого океана предшествовали этническим японцам, английский лексический пиджин, который впоследствии превратился в креольский язык , известный как английский бонин, креольский огасавара или смешанный язык огасавара , появился на островах в 19 веке. [58] Это было результатом скрещивания японского с островным английским языком, в результате чего получился смешанный язык, который все еще можно услышать. [59]

Муниципалитет деревни Огасавара управляет государственными начальными и неполными средними школами, а совет по образованию столичного правительства Токио управляет средней школой Огасавара . [60]

Вымышленные ссылки [ править ]

Острова Огасавара упоминаются в ряде художественных произведений. Бонин от Роберта Стэндиша описывает себя как «роман», но претензии «эта книга является точной историей островов Бонин», преимущественно на основе информации от Натаниэля Пикантной правнучки, и включает в себя описание плохого обращения англо-полинезийской населению более поздних японских поселенцев и властей, а также подробная карта группы Титидзима (на обороте листа), включающая более 50 английских топонимов. [61]

В главе XVI автобиографического романа Джека Лондона « Джон Берликорн» говорится: «Эта изолированная группа, принадлежащая Японии, была выбрана местом встречи канадского и американского флотов тюленей», и описывается пьяный визит молодого моряка и его товарищей по кораблю в море. Острова Бонин. [62]

В телесериале The Super Dimension Fortress Macross , вымышленный остров в цепи, остров Южная Атария (который располагался бы в самом южном положении в цепи, превосходя Минами Иводзима ) является местом посадки SDF-1 Macross . [63]

В фильме 1963 года « Матанго» роскошная яхта дрейфует и приземляется на острове. При приближении к острову один из членов экипажа кричит: «Интересно, это острова Бонин?» [64] Английские субтитры к фильму Бонин с орфографической ошибкой "Bonan". [ необходима цитата ]

Галерея [ править ]

  • Муко-дзима

  • Minami-дзима, небольшой остров в Шиши -jima острова группы

  • Хаха-дзима

См. Также [ править ]

  • Крайние точки Японии
  • Список объектов всемирного наследия в Японии
  • Мария де Лахара

Ссылки [ править ]

  1. ^ Сравнение использования имени в опубликованных источниках, 1800–2000 ; получено 2013-4-16.
  2. ^ Yoshida, Reiji (2018-07-12). «Острова Огасавара: удаленные свидетели на переднем крае японской истории» . The Japan Times Online . ISSN  0447-5763 . Проверено 25 сентября 2019 .
  3. ^ "Видение населения деревни Огасавара (японский)" (PDF) . Март 2016 года . Проверено 8 сентября 2017 .
  4. ^ Japan Times . «Острова Огасавара присоединятся к семье всемирного наследия» . Проверено 26 июня 2011 года .
  5. ^ "Японские исследователи захватывают гигантских кальмаров" . Fox News . 2006-12-22. Архивировано из оригинала на 2007-08-26 . Проверено 6 сентября 2007 .
  6. ^ Welsch, Бернхард. (2004). "Был ли остров Маркуса обнаружен Бернардо де ла Торре в 1543 году?" Журнал тихоокеанской истории, 39: 1, 109–122.
  7. Танака, Хироюки (1993). « Эдо Дзидай ни океру Нихонджин но Мудзин Тоу (Огасавара Тоу) ни тай-суру Ниншики » («Острова Огасавара в Токугаве, Япония»). Архивировано 25 декабря 2007 года на Wayback Machine Кайдзи Ши Кенкю ( Журнал морской истории ). № 50, июнь 1993 г.
  8. ^ a b Рюэгг, Йонас (2017). «Картирование забытой колонии: острова Огасавара и поворот Токугава к Тихому океану» . Перекрестные токи, т. 6 (2). С. 440–490 . Проверено 24 ноября 2018 года .
  9. ^ WorldCat, Сангоку Цуран Зусецу ; альтернативный ромадзи Санкоку Цуран Зусецу
  10. ^ Каллен, Луи М. (2003).История Японии, 1582–1941: Внутренний и внешний миры, с. 137. , с. 137, в Google Книгах
  11. Моррис-Сузуки, Тесса. (1998).Новое изобретение Японии: время, пространство, нация, стр. 24. , с. 24, в Google Книгах ; Кублин, Хайман. «Открытие островов Бонин: новое исследование», Анналы Ассоциации американских географов, Vol. 43, выпуск 1 (1 марта 1953 г.). С. 27–46.
  12. ^ Джеймс Р. Мориарти III; Уильям Р. Робертс (1975). «Между Чипанго и Кивира: легенды о Рика де Оро и Рика де Плата и Ислас дель Арменио». Южная Калифорния Quarterly . 57 (3): 229.
  13. ^ Бичи, Фредерик Уильям (1831). Повествование о путешествии к Тихому океану и проливу Беринга для сотрудничества с полярными экспедициями: выполнено на корабле Его Величества « Блоссом» под командованием капитана Ф. В. Бичи, RN, FRS и т. Д. в 1825, 26, 27, 28 годах . Лондон: Х. Колберн и Р. Бентли. стр.  237 -240.
  14. Перейти ↑ Rein, JJ (1884). Япония: путешествия и исследования, стр. 533-534.
  15. ^ a b c d Чепмен, Дэвид (2016). Островитяне Бонин, 1830 г. по настоящее время: рассказ о японской национальности . Лондон: Рутледж. п. 27. ISBN 978-2015049366.
  16. Национальная циклопедия полезных знаний, Том II , (1847) Лондон, Чарльз Кингт, стр.205.
  17. Перейти ↑ Oldman, WO (декабрь 1944 г.). «Историческая реликвия». Журнал полинезийского общества . 53 (4): 211. JSTOR 20702990 . 
  18. ^ Заметки об островах Бонин, Майкл Куин, Журнал Лондонского королевского географического общества , Vol. 26, (1856), стр. 232–235, Blackwell Publishing от имени Королевского географического общества (совместно с Институтом британских географов)
  19. Клапрот, Юлий . (1832 г.).Сан кокф цоу побежал на декорации, ou Aperçu général des trois royaumes, стр. 256–286. , п. 256, в Google Книгах
  20. ^ Hypa, долгожитель медсестра, по Rev AF King, The Mission Field, 43, 415-421, 1898 г.
  21. ^ [1] Язык и гражданство в Японии, под редакцией Нанетт Готтлиб, Глава 10, с. 176
  22. National Geographic , октябрь 1944 г., стр. 387–388, 404.
  23. ^ "父 島 の 宿" . Проверено 5 сентября 2007 .
  24. Société Anonyme (1972). Société Anonyme (Первый музей современного искусства, 1920–1944): Монографии . Арно Пресс. п. 87. ISBN 978-0-405-00772-9. Проверено 20 мая 2013 .
  25. ^ Уэлч, Джини М. "Без палача, без веревки: Судебные процессы по военно-морским преступлениям после Второй мировой войны", Международный журнал военно-морской истории. Vol. 1, № 1 (апрель 2002 г.).
  26. ^ "История Джорджа Буша-старшего опыта Второй мировой войны" . CNN . 20 декабря 2003 г.
  27. Никол, CW, « Далекие Огасавары », Japan Times , 7 августа 2011 г., стр. 10.
  28. Дж. Брэдшоу, «Обзор английского языка на островах Бонин (Огасавара)» , Language Documentation and Conservation v2, n1 (июнь 2008 г.), стр. 176–8
  29. ^ Трамбалл, Роберт. «Островитяне Бонина ищут связи с США, но остаются международными пешками; потомки американцев тщетно просят гражданства - борются с возвращением японцев», - New York Times. 11 марта 1956 г.
  30. ^ «Нисиносима продолжает расти» . Обсерватория Земли . НАСА. 24 июня 2015 . Проверено 20 июня 2020 .
  31. ^ Нуссбаум, Луи-Фредерик. (2005). "Tkyō" вЯпонская энциклопедия , стр. 981–982 в Google Книгах ; в "Канто" с. 479 в Google Книгах
  32. Перейти ↑ Freeman, Otis W. (1951). География Тихого океана, стр. 229–235.
  33. ^ "Острова Бонин", Британская энциклопедия. Проверено 6 июля 2009 года.
  34. ^ коралловые рифы. Архивировано 10 апреля 2008 г., в Wayback Machine.
  35. ^ "気 象 庁 | 過去 の 気 象 デ ー タ 検 索" . jma.go.jp .
  36. ^ "気 象 庁 | 過去 の 気 象 デ ー タ 検 索" . jma.go.jp .
  37. Ямаока, Фумико (12 мая 2007 г.). «Сохранение находящихся под угрозой исчезновения птицы в„Orient в Галапагосских » . The Japan Times .
  38. ^ a b «Субтропические влажные леса Огасавара». Энциклопедия Земли . По состоянию на 28 июля 2020 г. [2]
  39. ^ "Острова Бонин" Avibase - Список птиц мира . BirdLife International. По состоянию на 27 июля 2020 г. [3]
  40. ^ Vincenot, С. (2017). « Pteropus pselaphon » . Красный список видов, находящихся под угрозой исчезновения МСОП . 2017 : e.T18752A22085351. DOI : 10.2305 / IUCN.UK.2017-2.RLTS.T18752A22085351.en .
  41. ^ "Субтропические влажные леса Огасавара" . Наземные экорегионы . Всемирный фонд дикой природы . Проверено 17 января 2008 .
  42. Перейти ↑ Chiba, Satoshi (1999). «Ускоренная эволюция наземных улиток Mandarina в океанических островах Бонин: данные митохондриальных последовательностей ДНК» . Эволюция . 53 (2): 460–471. DOI : 10.1111 / j.1558-5646.1999.tb03781.x . ISSN 1558-5646 . 
  43. ^ Чиба, Сатоши; Коуи, Роберт Х. (ноябрь 2016 г.). «Эволюция и исчезновение наземных улиток на океанских островах» . Ежегодный обзор экологии, эволюции и систематики . 47 (1): 123–141. DOI : 10,1146 / annurev-ecolsys-112414-054331 . ISSN 1543-592X . 
  44. ^ "お が さ わ ら 丸 ( Огасавара Мару )" . Проверено 6 сентября 2007 .
  45. ^ "Сверхскоростной корабль (Techno Super Liner) для церемонии присвоения названия линии Огасавара и спуска на воду" . Архивировано из оригинала на 2007-09-26 . Проверено 24 августа 2007 .
  46. ^ "Япония отключает Techno Superliner" . Проверено 24 августа 2007 .
  47. ^ Tōkyōto Sōmukyoku Santama Тошо Taisakushitsu Огасавара Shinkōka, изд. (1983). Огасавара Шото Коуро Кайатсу Чоса Хокуро: Огасавара Шото но Синкоджирицу но тамени [ Отчет об исследовании развития авиалиний острова Огасавара: За независимость островов Огасавара ] (на японском языке). Токийское столичное правительство.
  48. ^ Tōkyōto Sōmukyoku, изд. (1985). Огасавара Шото Кокуро Кайатсу Чоса Хокуро: Огасавара Шото но Кокуджуё Ёсоку [ Отчет об исследовании развития авиакомпании на острове Огасавара: оценка спроса на авиаперевозки на островах Огасавара ] (на японском языке). Токийское столичное правительство.
  49. ^ Tōkyōto Sōmukyoku, изд. (1987). Огасавара Шото Кокуро Кайатсу Чоса (сон 2) Хокушо: Сюко Кидзай тō Чоса ойоби Куко Кенсецу-ан Сакуте Чоса [ Отчет об исследовании развития авиалиний острова Огасавара: исследование оборудования для воздушных перевозок и другие материалы с исследованием планирования строительства аэропорта ] (на японском). Токийское столичное правительство.
  50. ^ Огасавара Kuko kensetsu kēkaku к senmon iinkai (1998). Токио Сомукёку Гёсейбу Чиики Шинкока (ред.). Огасавара куко кенсецу кекаку тō ни кансуру тейген [ Рекомендации по строительству аэропорта Огасавара ] (на японском языке). Токийское столичное правительство.
  51. ^ Агне, изд. (1987). «Огасавара куко кенсецу но хэнко мотомеру / Нихон Сэйтай Гаккай дай 24-кай сёкай» [Петиция об изменении строительства аэропорта Огасавара / 24-е Общее собрание, Экологическое общество Японии]. От Гидзюцу до Нингена (на японском). 24 (10 (262)): 6–7. ISSN 0285-5186 . OCLC 835524887 .  
  52. ^ «Токусю - Огасавара но шизен то куко кенсецу кекаку» [Специальное издание - Природа на Огасавара и план строительства аэропорта]. Чири (на японском). 34 (11): 21–68. Ноябрь 1989 г. ISSN 0577-9308 . OCLC 551698617 .  
  53. Перейти ↑ McCormack, Gavan (август 1999). «Дилеммы развития на островах Огасавара» . Японский институт политических исследований . Проверено 17 января 2008 .
  54. ^ «Министр Марукава Министерства окружающей среды добивается прогресса в« Сотрудничестве в строительстве »аэропорта Огасавара» . Нихон Кейдзай Синбун . 2016-06-26 . Проверено 12 октября 2017 .
  55. ^ "Огасавара коуро, куко кенсэцу-ан дзику ни кэнто - Токио га хосин" [столичное правительство Токио предложило политику с Планом строительства аэропорта на острове Огасавара] (на японском языке). Асахи Симбун . 2017-07-27 . Проверено 12 октября 2017 .
  56. ^ "「 小 笠原 に 空港 整 備 」測量 が 実 現 性 検 討 へ" [ТЭО по техническому обслуживанию аэропорта Огасавара путем опроса] (на японском языке). Йомиури Симбун . 2019-01-10. Архивировано из оригинала на 2019-07-24 . Проверено 24 июля 2019 .
  57. ^ a b c d e f "小 笠原 に 垂直 離 可能 な「 テ ィ ル ト ロ ー タ ー 案… 滑 走路 500m 、 に 配 慮 " . Ёмиури. 2 августа, 2020. Архивировано из оригинального 27 -го октября 2020 года.
  58. Лонг, Дэниел; Питер Труджилл (2004). «Последний янки в Тихом океане: фонология Восточной Новой Англии на островах Бонин». Американская речь . 79 (4): 356–367. DOI : 10.1215 / 00031283-79-4-356 .
  59. ^ Лонг, Дэниел (2007). Английский язык на островах Бонин (Огасавара) . Издательство Университета Дьюка. ISBN 978-0-8223-6671-3.
  60. ^ "Чичи-дзима" . ogasawara-h.metro.tokyo.jp.
  61. ^ Стэндиш, Роберт (псевдоним Дигби Джордж Герати). (1943). Бонин: Роман , Лондон: Питер Дэвис.
  62. ^ Лондон, Джек (1913). «Джон Берликорн (Лондон) / Глава XVI» . Джон Берликорн - через Wikisource.
  63. ^ Список атласа компендиума Macross
  64. ^ Матанго - 00:17

Библиография [ править ]

  • Рюэгг, Йонас (2017). «Картирование забытой колонии: острова Огасавара и поворот Токугава к Тихому океану» . Перекрестные токи, т. 6 (2). С. 440–490 . Проверено 24 ноября 2018 года .
  • Чолмонделей, Лайонел Бернерс (1915). История островов Бонин с 1827 по 1876 год . Лондон: Констебль и Ко.
  • Фриман, Отис Уиллард . (1951). География Тихого океана. Нью-Йорк: Вили . OCLC 415089 
  • Ястребы, Фрэнсис . (1856 г.). Рассказ об экспедиции американской эскадры в Китайские моря и Японию, совершенной в 1852, 1853 и 1854 годах под командованием коммодора М. С. Перри, ВМС США. Вашингтон: АОП Николсон по приказу Конгресса, 1856 г .; Первоначально опубликовано в Исполнительных документах Сената , № 34 33-го Конгресса, 2-я сессия. [перепечатано в Лондоне: Трафальгарская площадь, 2005. ISBN 1-84588-026-9 (бумага)] 
  • Хаяси, Шихей . (1785 г.). Сангоку Цуран Зусецу (三国 通 覧 図 説, Иллюстрированное описание трех стран ) . Эдо: Рукопись. OCLC 44014900
  • Клапрот, Юлий . (1832 г.). Сан-кокф-цоу побежал на декорации, или «Aperçu général des trois royaumes». Париж: Восточный переводческий фонд Великобритании и Ирландии . OCLC 2563166 ; также OCLC 561284561
  • Кублин, Хайман. (1947). Острова Бонин, 1543–1875 гг. Кандидатская диссертация, Гарвардский университет , Кембридж, Массачусетс.
  • Мурога, Нобуо. (1967). Географические исследования японцев. В: Фриис, Герман Р. (ред.): Тихоокеанский бассейн: история его географического исследования . Нью-Йорк.
  • Сьюолл, Джон С. (1905). Журнал капитанского клерка: Приключения в Китайских морях, Бангор, Мэн: Chas H. Glass & Co. [перепечатка в Чикаго: RR Donnelly & Sons, 1995] ISBN 0-548-20912-X 
  • Полный атлас Японии Тейкоку, Tekoku-Shoin Co., Ltd. Tokyo 1990, ISBN 4-8071-0004-1 

Внешние ссылки [ править ]

  • Деревня Огасавара (японский)
  • Сайт языка и культуры островов Бонин (Огасавара) (больше не поддерживается, по-видимому, с 2001 года)
  • Канал Огасавара (японский)
  • Национальный архив Японии: фальшивая карта 1752 года, упомянутая в статье Хироюки Танаки 1998 года.
  • Токийское столичное правительство, Огасавара-мура: карты / фотографии
  • Университет Васэда - Хаяси Шихей . (1785 г.)三国 通 覧 図 説( Сангоку Цуран Дзуэцу )

Координаты : 26 ° 59′53 ″ с.ш., 142 ° 13′05 ″ в.д.  / 26,99806 ° с. Ш. 142,21806 ° в. / 26.99806; 142.21806