Галапагосские острова

На Галапагосских островах (официальное название: Archipielago - де - Колон , другое Испанское название: Las Islas Галапагосский , испанское произношение:  [Las Islas ɣalapaɣos] , местное произношение:  [лаз ihlah ɣalapaɣoh] ), часть Республики Эквадора , является архипелагом из вулканическога острова, расположенные по обе стороны от экватора в Тихом океане, окружающие центр Западного полушария . Расположенные в 906 км (563 миль) к западу от континентального Эквадора, острова известны своим большим количествомэндемичные виды , изученные Чарльзом Дарвином во время второго рейса HMS Beagle . Его наблюдение и коллекции способствовали созданию теории Дарвина о эволюции путем естественного отбора .

Галапагосские острова
Лобо-марино (Zalophus californianus wollebaeki), Пунта-Питт, остров Сан-Кристобаль, острова Галапагосские острова, Эквадор, 24 июля 2015 г., DD 11.JPG
Галапагосский морской лев на острове Сан-Кристобаль .
Топографическая карта Галапагосских островов-ru.svg
География
Место расположенияТихий океан
Координаты0 ° 30 'ю.ш. 90 ° 30' з.д. / 0,500 ° ю.ш. 90,500 ° з.д. / -0,500; -90,500Координаты : 0 ° 30 'ю.ш. 90 ° 30' з.д. / 0,500 ° ю.ш. 90,500 ° з.д. / -0,500; -90,500
Всего островов21 год
Основные острова18
Область7880 км 2 (3040 квадратных миль)
Самая высокая высота1707 м (5600 футов)
Высшая точкаВолькан Вольф
Администрация
ПровинцияГалапагосские острова
СтолицаПуэрто Бакерисо Морено
Демография
Население25 000 (2010)
Поп. плотность3 / км 2 (8 / кв. Миль)
Дополнительная информация
Часовой пояс
Объект всемирного наследия ЮНЕСКО
Официальное имяГалапагосские острова
ТипЕстественный
Критерииvii, viii, ix, x
Назначен1978 (2-я сессия )
Номер ссылки1
Область, крайЛатинская Америка и Карибский бассейн
Расширение2001 и 2003 гг.
Находящихся под угрозой исчезновения2007–2010 гг.

Галапагосские острова и окружающие их воды образуют провинцию Галапагосские Эквадора, в Национальный парк Галапагосские , и морской заповедник Галапагосские . Основной язык на островах - испанский. На островах проживает чуть более 25 000 человек. [1]

Первое зарегистрированное посещение островов произошло случайно в 1535 году, когда Фрай Томас де Берланга , епископ Панамы , был удивлен этой неизведанной землей во время путешествия в Перу для арбитража в споре между Франсиско Писарро и Диего де Альмагро . [2] Де Берланга в конце концов вернулся в Испанскую империю и описал состояние островов и животных, которые их населяли. Группа островов была показана и названа «Insulae de los Galopegos» (Острова черепах) в атласе Авраама Ортелиуса , опубликованном в 1570 году. Первая грубая карта островов была составлена ​​в 1684 году пиратом Амброузом Коули , который назвал остров отдельные острова в честь некоторых из его товарищей- пиратов или британских королевских особ и дворян. Эти названия использовались в авторитетных навигационных картах островов, подготовленных во время исследования « Бигль» под руководством капитана Роберта Фицроя , а также в популярной книге Дарвина « Путешествие бигля» . Новая независимая Республика Эквадор забрала острова из-под владения Испании в 1832 году и впоследствии дала им официальные испанские названия. [3] Старые названия продолжали использоваться в англоязычных публикациях, в том числе в книге Германа Мелвилла « Энкантадас» 1854 года. В административном отношении Галапагосские острова составляют одну из провинций Эквадора, состоящую из трех кантонов, которые носят названия наиболее населенных островов , а именно: Сан-Кристобаль, Санта-Крус и Исабела.

Вулканизм существует на Галапагосских островах не менее 20 миллионов лет, а, возможно, даже дольше. Мантийных плюмов под восток-подопечного движущейся Наска (51 км / MYR ) привело к 3-километровой толщиной платформы под островной цепи и подводных гор . Помимо Галапагосского архипелага , другие ключевые тектонические особенности в регионе включают вулканическую провинцию Северный Галапагосские острова между архипелагом и Галапагосским центром распространения (GSC) в 200 км к северу на границе плиты Наска и плиты Кокос . Этот центр распространения сужается до Восточно-Тихоокеанского поднятия на западе и ограничен Кокосовым хребтом и хребтом Карнеги на востоке. Кроме того, горячая точка Галапагосских островов находится на северной границе Тихоокеанской провинции с большой низкой скоростью сдвига, а Восточная горячая точка - на южной границе. [4] [5] [6]

Галапагосский архипелаг характеризуется многочисленными современными вулканами, некоторые из которых имеют источники плюмовой магмы, другие - из астеносферы , возможно, из-за молодой и тонкой океанической коры . GSC вызвал структурную слабость в этой тонкой литосфере, что привело к извержениям, формирующим Галапагосскую платформу. Фернандина и Изабела, в частности, разделяют эти слабости. Из-за отсутствия четко выраженной рифтовой зоны на островах до извержения наблюдается высокий уровень инфляции . Сьерра-Негра на острове Изабела испытала подъем на 240 см в период с 1992 по 1998 год, последнее извержение - в 2005 году, в то время как Фернандина на острове Фернандина показала подъем на 90 см, последнее извержение в 2009 году. В Альседо на острове Изабела поднятие поднялось более чем на 90 градусов. см, последнее извержение в 1993 году. Дополнительными характеристиками Галапагосского архипелага являются более близкое расположение вулканов, меньшие размеры вулканов и более крупные кальдеры . Например, на острове Исабела есть 6 крупных вулканов: Эквадор, Вольф, Дарвин, Альседо, Сьерра-Неграа и Серро-Асуль, последние извержения которых происходили с 1813 по 2008 год. Соседние острова Сантьяго и Фернандина в последний раз извергались в 1906 и 2009 годах соответственно. В целом, 9 действующих вулканов на архипелаге извергались 24 раза в период с 1961 по 2011 год. Эти вулканы имеют форму «перевернутой суповой тарелки» в отличие от «перевернутой тарелки блюдца» Гавайских островов. Форма Галапагосских островов обусловлена ​​рисунком радиальных и кольцевых трещин , радиальных на флангах, но окружных у вершин кальдеры. Это периферийные трещины, которые вызывают скопления коротких лавовых потоков . [7]

Вулканы на западном конце архипелага в целом выше, моложе, имеют хорошо развитые кальдеры и в основном состоят из толеитового базальта , тогда как на востоке вулканы короче, старше, без кальдер и имеют более разнообразный состав. Возраст островов с запада на восток составляет 0,05 млн лет для Фернандины, 0,65 млн лет для Изабелы, 1,10 млн лет для Сантьяго, 1,7 млн ​​лет для Санта-Крус, 2,90 млн лет для Санта-Фе и 3,2 млн лет для Сан-Кристобаль. Кальдеры на Сьерра-Негра и Альседо имеют активные системы разломов . Разлом Сьерра-Негра связан с порогом на 2 км ниже кальдеры. В кальдере на острове Фернандина произошло крупнейшее в истории обрушение базальтового вулкана - фреатомагматическое извержение в 1968 году . Фернандина также была самым активным вулканом с 1790 года, с недавними извержениями в 1991, 1995, 2005 и 2009 годах, и вся поверхность была покрыта многочисленными потоками с 4,3 тыс . Лет назад . У западных вулканов множество туфовых конусов . [7] [8] [9] [6]

Острова расположены в восточной части Тихого океана, в 973 км (605 миль) от западного побережья Южной Америки. Ближайший континентальный массив - Эквадор , страна, которой они принадлежат, в 926 км (500 морских миль) к востоку.

Ортографическая проекция с центром над Галапагосскими островами.
Школа гребешков-молот , остров Вольф , Галапагосские острова.
Grapsus grapsus на камнях.
Спутниковая фотография Галапагосских островов с названиями основных видимых островов.
Изабелла видна со спутника Spot .
Махали альбатросы на Эспаньоле.
Галапагосские морские игуаны .
Главная улица острова Сан-Кристобаль.
"> Воспроизвести медиа
Анимированный тур по Галапагосам.
"> Воспроизвести медиа
Океанограф НАСА Джин Карл Фельдман размышляет о своем уникальном видении этого региона.

Острова расположены в координатах 1 ° 40'N – 1 ° 36'S, 89 ° 16' – 92 ° 01'W. Расположенные по обе стороны экватора острова цепи расположены как в северном, так и в южном полушариях, при этом Вулкан Вольф и Вулкан Эквадор на Исла- Исабеле находятся прямо на экваторе. Остров Эспаньола , самый южный остров архипелага, и остров Дарвин , самый северный, расположены на расстоянии 220 км (137 миль). Однако Международная гидрографическая организация (МГО) считает, что они полностью находятся в южной части Тихого океана. [10] Галапагосский архипелаг состоит из 7 880 км 2 (3040 квадратных миль) суши, расположенных на 45 000 км 2 (17 000 квадратных миль) океана. Самый большой из островов, Исабела, имеет площадь 2 250 квадратных миль (5 800 км 2 ) [11] и составляет почти три четверти общей площади Галапагосских островов. Вулкан Вольф на Исабеле - самая высокая точка, высота которой составляет 1707 м (5600 футов) над уровнем моря .

Группа состоит из 18 основных островов, 3 небольших островов и 107 скал и островков . Острова расположены на Тройном перекрестке Галапагосских островов . Архипелаг расположен на плите Наска (тектоническая плита), которая движется на восток / юго-восток, погружаясь под Южноамериканскую плиту со скоростью около 2,5 дюймов (6,4 см) в год. [12] Это также на вершине горячей точки Галапагосских островов , место, где земная кора плавится снизу мантийным шлейфом , создавая вулканы. Первые острова сформировались здесь по крайней мере 8 миллионов, а возможно, и до 90 миллионов лет назад. [13]

В то время как более старые острова исчезли под водой по мере удаления от мантийного плюма, самые молодые острова, Исабела и Фернандина , все еще формируются. В апреле 2009 года лава с вулканического острова Фернандина начала течь как к береговой линии острова, так и в центральную кальдеру. [ необходима цитата ]

В конце июня 2018 года Сьерра-Негра, один из пяти вулканов на Исабеле и один из самых активных на Галапагосском архипелаге, начал извергаться впервые с 2005 года. Потоки лавы направились к береговой линии, что вызвало эвакуацию около пятидесяти человек поблизости. жителей и ограничение доступа туристов. [14]

Главные острова

18 [15] основных островов архипелага (каждый площадью не менее 1 км 2 ) (с их английскими названиями) показаны в алфавитном порядке:

  • Остров Балтра (Южный Сеймур) - Балтра - небольшой плоский остров, расположенный недалеко от центра Галапагосских островов. Он был создан геологическим поднятием. Остров очень засушливый, а растительность состоит из солончаков, кактусов опунции и деревьев пало-санто. До 1986 года аэропорт Бальтра (Сеймур) был единственным аэропортом, обслуживающим Галапагосские острова. Сейчас есть два аэропорта, которые принимают рейсы с континента; другой расположен на острове Сан-Кристобаль . Частные самолеты, летящие на Галапагосские острова, должны лететь в Бальтру, поскольку это единственный аэропорт, в котором есть условия для ночлега самолетов. По прибытии в Балтру всех посетителей сразу же доставят на автобусе к одному из двух доков. Первый причал находится в небольшой бухте, где пассажиров ждут лодки, курсирующие по Галапагосам. Второй - паромный причал, который соединяет Балтру с островом Санта-Крус. В 1940-х годах ученые решили переселить 70 наземных игуан Балтры на соседний остров Северный Сеймур в рамках эксперимента. Этот прием оказался неожиданно полезным, когда местные игуаны вымерли на Балтре в результате военной оккупации острова во время Второй мировой войны . В 1980-х годах игуаны из Северного Сеймура были доставлены на исследовательскую станцию ​​Чарльза Дарвина в рамках проекта разведения и репопуляции, а в 1990-х годах наземные игуаны были повторно завезены в Балтру. По состоянию на 1997 год ученые насчитали 97 игуан, обитавших на Балтре; 13 из которых вылупились на островах.
  • Остров Бартоломе (Варфоломея) - остров Бартоломе - вулканический остров недалеко от восточного побережья острова Сантьяго в группе Галапагосских островов. это один из «молодых» островов архипелага Галапагосские острова. Этот остров и соседний залив Суливан на острове Сантьяго (Джеймс) названы в честь давнего друга Чарльза Дарвина, сэра Бартоломью Джеймса Суливана , который был лейтенантом на борту HMS Beagle . [16] Сегодня залив Суливан часто называют заливом Салливан с ошибками. Этот остров - один из немногих, где обитают галапагосские пингвины - единственный вид диких пингвинов, обитающий на экваторе. Зеленая черепаха является другим животным , которое находится на острове.
  • Остров Дарвина (Калпеппер) - этот остров назван в честь Чарльза Дарвина. Он имеет площадь 1,1 км 2 (0,42 квадратных миль) и максимальную высоту 168 метров (551 фут). Здесь можно увидеть морских котиков, фрегатов, морских игуан , ластохвостых чаек, морских львов, китов, морских черепах, красноногих олухов и олухов Наски.
  • Остров Эспаньола (Худ) - назван в честь Испании. Он также известен как Худ , в честь виконта Сэмюэля Гуда . Он имеет площадь 60 км 2 (23 квадратных мили) и максимальную высоту 206 метров (676 футов). Эспаньола - самый старый остров, возраст которого составляет около 3,5 миллионов лет, и самый южный в группе. Из-за своего удаленного расположения на Эспаньоле обитает большое количество эндемичных видов. Здесь есть свои виды лавовых ящериц, пересмешников и галапагосских черепах . Морские игуаны Эспаньолы демонстрируют отчетливую смену красного цвета в периоды размножения. Эспаньола - единственное место, где гнездится волнистый альбатрос . Некоторые птицы пытались размножаться на острове Дженовеза (Башня) , но безуспешно. Крутые скалы Эспаньолы служат прекрасными взлетно-посадочными полосами для этих птиц, которые взлетают к своим океанским кормушкам недалеко от материковой части Эквадора и Перу. У Española есть два сайта для посетителей. Гарднер-Бэй - это место для купания и сноркелинга с отличным пляжем. Punta Suarez имеет мигрант, житель и эндемический диких животных, в том числе ярко окрашенных морских игуан , Эспаньола лавовых ящериц, капот пересмешников , ласточкин хвост чаек , сине-олуши , Наска олухи , красный-счета Фаэтоны , Галапагосские ястребы, трех видов зябликов Дарвина , и развевающийся альбатрос.
  • Остров Фернандина (Нарборо) - название было дано в честь короля Арагона Фердинанда II , спонсировавшего путешествие Колумба. Фернандина имеет площадь 642 км 2 (248 квадратных миль) и максимальную высоту 1494 м (4902 фута). Это самый молодой и самый западный остров. 13 мая 2005 года на этом острове начался новый, очень бурный процесс, когда облако пепла и водяного пара поднялось на высоту 7 км (23000 футов), а потоки лавы спустились со склонов вулкана на пути к морю. Пунта-Эспиноза - это узкий участок земли, где собираются сотни морских игуан, в основном на черных лавовых скалах. На этом острове обитают знаменитые нелетающие бакланы , а также галапагосские пингвины , пеликаны , галапагосские морские львы и галапагосские морские котики . Можно сравнивать разные типы потоков лавы и наблюдать за мангровыми зарослями .
  • Остров Флореана (Чарльз или Санта-Мария) - он был назван в честь Хуана Хосе Флореса , первого президента Эквадора , во время правления которого правительство Эквадора овладело архипелагом. Его также называют Санта-Мария, в честь одной из каравелл Колумба . Он имеет площадь 173 км 2 (67 квадратных миль) и максимальную высоту 640 м (2100 футов). Это один из островов с интереснейшей историей человечества и один из первых заселенных. На этом острове гнездятся фламинго и зеленые морские черепахи (с декабря по май). Здесь водится патапегада или галапагосский буревестник , морская птица, проводящая большую часть своей жизни вдали от суши. В Post Office Bay, где китобои 19 века держали деревянную бочку , служившую почтовым отделением, почту можно было забрать и доставить в места назначения, в основном в Европу и США, на кораблях на пути домой. У «Дьявольской короны» обнаружен подводный вулканический конус и коралловые образования.
  • Остров Геновеза (Башня) - название происходит от Генуи , Италия, места рождения Христофора Колумба. Он имеет площадь 14 км 2 (5,4 квадратных миль) и максимальную высоту 76 м (249 футов). Этот остров образован оставшимся краем большой затопленной кальдеры . Его прозвище «птичий остров» явно оправдано. В заливе Дарвин можно увидеть фрегатов и ласточкиных чаек , единственных в мире видов чаек, ведущих ночной образ жизни. Красные ногами олухи , Нодди крачек , лавовые чайки, тропические птицы, голуби , качурки и Дарвин зяблики также в поле зрения. Лестница принца Филиппа - плато для наблюдения за птицами с Наска и красноногими олухами. Есть большой лес Пало Санто.
  • Isabela (Albemarle) Остров - Этот остров был назван в честь королевы Изабеллы I Кастильской . [17] С площадью 4640 км 2 (1790 квадратных миль) это самый большой остров Галапагосских островов. Его самая высокая точка - Вулкан Вольф, высота 1707 м (5600 футов). Форма острова - морской конек - результат слияния шести крупных вулканов в единый массив суши. На этом острове обитают галапагосские пингвины, нелетающие бакланы, морские игуаны, пеликаны и крабы Салли Лайтфут . У подножия и кальдеры вулканов Исабела можно увидеть наземных игуан и галапагосских черепах, а также зябликов Дарвина, галапагосских ястребов, галапагосских голубей и очень интересную низменную растительность. Пуэрто-Вильямил , третье по величине поселение людей на архипелаге, расположено на юго-восточной оконечности острова.
Остров Северный Сеймур на Галапагосских островах; Остров Дафна находится на расстоянии.
  • Остров Марчена (Биндлоэ) - назван в честь Фрая Антонио Марчены, имеет площадь 130 км 2 (50 квадратных миль) и максимальную высоту 343 м (1125 футов). Галапагосские ястребы и морские львы населяют этот остров, и он является домом для лавовой ящерицы Марчены , эндемичного животного.
  • Остров Северный Сеймур - его название было дано в честь английского дворянина лорда Хью Сеймура . Он имеет площадь 1,9 км 2 (0,73 квадратных миль) и максимальную высоту 28 м (92 фута). На этом острове обитает большая популяция голубоногих олухов и ластохвостых чаек. Здесь обитает одна из самых крупных популяций птиц-фрегатов. Он образовался в результате геологического поднятия.
  • Остров Пинсон (Дункан) - назван в честь братьев Пинсон, капитанов каравелл Пинта и Нинья, имеет площадь 18 км 2 (6,9 квадратных миль) и максимальную высоту 458 м (1503 фута).
  • Остров Пинта (Луи) - назван в честь каравеллы Пинта, имеет площадь 60 км 2 (23 квадратных мили) и максимальную высоту 777 м (2549 футов). Здесь можно увидеть морских львов, галапагосских ястребов, гигантских черепах, морских игуан и дельфинов. Остров Пинта был домом для последней оставшейся черепахи Пинта, которую звали Одинокий Джордж . Его перевезли с острова Пинта на исследовательскую станцию ​​Чарльза Дарвина на острове Санта-Крус, где ученые попытались произвести от него потомство. Однако Одинокий Джордж умер в июне 2012 года, не оставив потомства.
  • Остров Рабида (Джервис) - он носит название монастыря Рабида, где Колумб оставил своего сына во время своего путешествия в Америку. Он имеет площадь 4,95 км 2 (1,91 квадратных миль) и максимальную высоту 367 м (1204 фута). Большое количество железа, содержащегося в лаве Рабиды, придает ей характерный красный цвет. Белощёкие шилохвостые утки живут в морской лагуне недалеко от пляжа, где гнездятся коричневые пеликаны и олухи. До недавнего времени фламинго также находили в лагуне, но с тех пор они перебрались на другие острова, вероятно, из-за нехватки еды на Рабиде. На этом острове зарегистрировано девять видов зябликов.
  • Остров Сан-Кристобаль (Чатем) - он носит имя покровителя мореплавателей « Святой Кристофер ». Его английское название было дано в честь Уильяма Питта, 1-го графа Чатема . Его площадь составляет 558 км 2 (215 квадратных миль), а его самая высокая точка поднимается до 730 м (2400 футов). Это первый остров Галапагосского архипелага, который посетил Чарльз Дарвин во время плавания на « Бигле» . Эти острова хозяева фрегаты , морские львы, гигантские черепахи, Сине и красно-ногами олухи , Фаэтоны, морские игуаны , дельфины и ласточкин хвост чаек . Его растительность включает Calandrinia galapagos , Lecocarpus darwinii и такие деревья, как Lignum vitae . Самое большое пресноводное озеро архипелага, Лагуна Эль Джунко, расположено в высокогорье Сан-Кристобаль. Столица провинции Галапагосские острова - Пуэрто Бакерисо Морено , расположенный на южной оконечности острова, недалеко от аэропорта Сан-Кристобаль .
С самолета, вылетающего с острова Балтра (справа) и Санта-Крус (слева), канал Итабака представляет собой водный путь между островами.
  • Остров Санта-Крус (Неутомимый) - получил название Святого Креста на испанском языке. Первоначально он был назван Коули островом Норфолк, но переименован в честь британского фрегата HMS Indefatigable после ее визита туда в 1812 году. [18] Он имеет площадь 986 км 2 (381 квадратную милю) и максимальную высоту 864,5 м (2836 футов). ). В Санта-Крус проживает самое большое население архипелага - город Пуэрто-Айора . Здесь расположены исследовательская станция Чарльза Дарвина и штаб-квартира Службы национальных парков Галапагосских островов. GNPS и CDRS управляют здесь центром разведения черепах, где вылупляются молодые черепахи, выращиваются и подготавливаются к возвращению в их естественную среду обитания . Высокогорье Санта-Крус славится своей богатой флорой и туннелями лавы. Здесь обитают большие популяции черепах. Бухта Черной Черепахи - это место, окруженное мангровыми зарослями, которые морские черепахи, скаты и маленькие акулы иногда используют в качестве места для спаривания. Серро-Драгон, известный своей лагуной фламинго, также находится здесь, а вдоль тропы можно увидеть, как наземные игуаны собирают пищу.
  • Остров Санта-Фе (Баррингтон) - назван в честь города в Испании, имеет площадь 24 км 2 (9,3 квадратных миль) и максимальную высоту 259 м (850 футов). В Санта-Фе есть лес из кактусов Опунция , которые являются крупнейшими на архипелаге, и Пало-Санто. Закаленные скалы служат убежище для ласточкиных хвостов чайка, красных-счетом тропических птиц и буревестника буревестников. Santa Fe видов из наземных игуан часто рассматриваются, а также лавовых ящериц .
  • Остров Сантьяго (Сан-Сальвадор, Джеймс) - его название эквивалентно названию Сент-Джеймс на английском языке; он также известен как Сан-Сальвадор, в честь первого острова, открытого Колумбом в Карибском море. Этот остров имеет площадь 585 км 2 (226 квадратных миль) и максимальную высоту 907 м (2976 футов). Здесь водятся морские игуаны, морские львы, морские котики, наземные и морские черепахи, фламинго , дельфины и акулы. Свиньи и козы, которые были завезены людьми на острова и причинили большой вред эндемичным видам, были уничтожены (свиньи к 2002 году; козы к концу 2006 года). Обычно можно увидеть дарвиновских зябликов и галапагосских ястребов, а также колонию морских котиков. В заливе Суливан можно наблюдать недавний (около 100 лет назад) поток лавы пахоехо .
  • Остров Вольф (Венман) - этот остров был назван в честь немецкого геолога Теодора Вольфа . Он имеет площадь 1,3 км 2 (0,50 квадратных миль) и максимальную высоту 253 м (830 футов). Здесь можно увидеть морских котиков , фрегатов, олушов Наска и красноногих, морских игуан, акул, китов, дельфинов и ластохвостых чаек. Самым известным жителем является зяблик-вампир , который частично питается кровью других птиц и встречается только на этом острове.

Незначительные острова

  • Дафна Майор - небольшой остров прямо к северу от Санта-Крус и прямо к западу от Бальтры, этот очень труднодоступный остров появляется, хотя и без названия, на карте Эмброуза Коули 1684 года. Он важен как место проведения Питером и Розмари Грант исследований популяции вьюрков за несколько десятилетий .
  • Остров Саут-Плаза (Plaza Sur) - назван в честь бывшего президента Эквадора генерала Леонидаса Плаза . Он имеет площадь 0,13 км 2 (0,050 квадратных миль) и максимальную высоту 23 м (75 футов). Флора Южной Плазы включает кактусы Opuntia и растения Sesuvium , которые образуют красноватый ковер поверх образований лавы. Игуаны (наземные, морские и некоторые гибриды обоих видов) многочисленны, и большое количество птиц можно наблюдать со скал в южной части острова, в том числе тропических птиц и чаек с ласточкиными хвостами.
  • Безымянный остров - небольшой островок, используемый в основном для подводного плавания .
  • Рока Редонда - островок примерно в 25 км к северо-западу от Исабелы . Герман Мелвилл посвящает третий и четвертый эскизы Энкантадас описанию этого островка (который он называет «Скала Родондо») и вида с него.

Эти спутниковые карты показывают концентрацию хлорофилла (которая соответствует численности фитопланктона ) во время Эль-Ниньо (вверху) и Ла-Нинья (внизу). Синий цвет означает низкие концентрации, желтый, оранжевый и красный - высокие концентрации. Во время Эль-Ниньо течения, которые обычно удобряют фитопланктон, меняют направление, в результате чего океаны становятся бесплодными . Эти же течения усиливаются Ла-Нинья, что приводит к взрыву океанской жизни.
На нижнем изображении показана температура поверхности моря, прохладные восходящие воды окрашены в фиолетовый цвет. Процветающие популяции фитопланктона обозначены высокими концентрациями хлорофилла (верхнее изображение), окрашенными в зеленый и желтый цвета. Изображения получены 2 марта 2009 г.

Хотя острова расположены на экваторе, течение Гумбольдта приносит на них холодную воду, вызывая частые мороси в течение большей части года. На погоду периодически влияют явления Эль-Ниньо , которые происходят примерно каждые 3–7 лет и характеризуются теплой температурой поверхности моря, повышением уровня моря, усилением волнового воздействия и истощением питательных веществ в воде. [19]

В течение сезона, известного как гаруа (с июня по ноябрь), температура у моря составляет 22 ° C (72 ° F), постоянный и холодный ветер дует с юга и юго-востока, частые мороси ( гаруас ) длятся большую часть дня. и густой туман скрывает острова. В теплое время года (с декабря по май) средняя температура моря и воздуха поднимается до 25 ° C (77 ° F), ветра нет вообще, бывают спорадические, но сильные дожди и светит солнце.

Погода меняется с увеличением высоты на больших островах. Температура постепенно снижается с высотой, а количество осадков увеличивается из-за конденсации влаги в облаках на склонах. Существует большой разброс количества осадков от одного места к другому, не только в зависимости от высоты, но и в зависимости от расположения островов, а также времен года.

Для архипелага характерно сочетание тропического климата саванны и полузасушливого климата . Он также переходит в климат тропических лесов на северо-западе.

Климатические данные для острова Сан-Кристобаль , нормы 1981-2010 гг.
Месяц Янв Фев Мар Апр Может Июн Июл Авг Сен Октябрь Ноя Декабрь Год
Средняя высокая ° C (° F) 29,2
(84,6)		30,3
(86,5)		30,5
(86,9)		30,2
(86,4)		29,2
(84,6)		27,6
(81,7)		26,4
(79,5)		25,6
(78,1)		25,7
(78,3)		26,0
(78,8)		27,0
(80,6)		27,8
(82,0)		28,0
(82,3)
Среднесуточное значение ° C (° F) 26,1
(79,0)		26,7
(80,1)		26,7
(80,1)		26,5
(79,7)		25,9
(78,6)		24,7
(76,5)		23,5
(74,3)		22,7
(72,9)		22,8
(73,0)		23,0
(73,4)		23,9
(75,0)		24,8
(76,6)		24,8
(76,6)
Средняя низкая ° C (° F) 22,9
(73,2)		23,1
(73,6)		22,9
(73,2)		22,8
(73,0)		22,7
(72,9)		21,7
(71,1)		20,7
(69,3)		19,8
(67,6)		19,8
(67,6)		20,0
(68,0)		20,9
(69,6)		21,7
(71,1)		21,6
(70,9)
Среднее количество осадков, мм (дюймы)83,4
(3,28)		107,4
(4,23)		106,3
(4,19)		94,9
(3,74)		41,9
(1,65)		32,5
(1,28)		18,8
(0,74)		9,8
(0,39)		7,6
(0,30)		11,0
(0,43)		12,6
(0,50)		51,5
(2,03)		577,7
(22,76)
Среднее количество дней с осадками 11 10 11 6 5 8 13 14 12 11 8 10 119
Источник: Всемирная метеорологическая организация [20].

Следующая таблица, соответствующая влажному 1969 году, показывает изменение количества осадков в разных местах острова Санта-Крус :

Место расположения
Станция Чарльза Дарвина		Дьявольская ферма Медиа Луна
Высота 6 мес. 320 кв.м. 620 кв.м.
Январь 23.0 мм. 78.0 мм. 172,6 мм
Февраль 16.8 мм 155,2 мм 117.0 мм.
маршировать 249.0 мм. 920,8 мм 666,7 мм
апреля 68,5 мм 79,5 мм 166,4 мм
Может 31,4 мм 214,6 мм 309,8 мм
июнь 16.8 мм 147,3 мм 271,8 мм
июль 12.0 мм. 42,2 мм 135,6 мм
август 3.8 мм 13,7 мм 89,5 мм
сентябрь 18,5 мм 90.9 мм 282,6 мм
Октябрь 3,2 мм 22,6 мм 96,5 мм
Ноябрь 11.0 мм. 52,8 мм 172,7 мм
Декабрь 15.7 мм 84,1 мм 175,3 мм
ИТОГО 469,7 мм 1901.7 мм 2656,4 мм

Количество осадков также зависит от географического положения. В марте 1969 года количество осадков над станцией Чарльза Дарвина на южном побережье Санта-Крус составило 249,0 мм (9,80 дюйма), тогда как на острове Балтра за тот же месяц выпало всего 137,6 мм (5,42 дюйма). Это связано с тем, что Балтра находится за Санта-Крус по отношению к преобладающим южным ветрам, поэтому большая часть влаги выпадает в высокогорье Санта-Крус.

Также наблюдаются значительные изменения количества осадков от года к году. На станции Чарльза Дарвина количество осадков в марте 1969 года составило 249,0 мм (9,80 дюйма), а в марте 1970 года - всего 1,2 мм (0,047 дюйма).

На более крупных островах на флору влияет характер обычно влажных высокогорья и более сухих низменностей. Растительность в высокогорье обычно зеленая и пышная, местами встречаются тропические леса. Низменные районы, как правило, имеют засушливую и полузасушливую растительность с множеством колючих кустарников и кактусов, а в других местах - почти голыми вулканическими породами.

Доколумбовая эпоха

Достигали ли инки когда-либо островов, спорный вопрос. В 1572 году испанский летописец Педро Сармиенто де Гамбоа утверждал, что Топа инка Юпанки , второй сапа - инка империи инков, посетил архипелаг, но свидетельств этому мало, и многие эксперты считают это надуманной легендой, тем более что Инки не были мореплавателями. [21] Согласно археологическому исследованию 1952 года, проведенному Туром Хейердалом и Арне Скьёльсвольдом, черепки и другие артефакты из нескольких мест на островах предполагают посещение южноамериканскими народами в доколумбовую эпоху . [22] Группа обнаружила флейту инков и черепки более чем 130 керамических изделий, которые позже были идентифицированы как доинкские. Однако никаких остатков могил, церемониальных сосудов или построек не было обнаружено, что позволяет предположить, что до прихода испанцев в 16 веке постоянного поселения не было. [23] Повторный анализ археологических памятников Хейердала и Скьёльсволда в 2016 году опроверг их выводы. Они обнаружили, что во всех местах артефакты индийского и европейского происхождения были перемежены без четкого пространственного или стратиграфического расположения, которого можно было бы ожидать от независимого последовательного осаждения (действительно, Хейердал и Скьёльсволд сообщили о смешении европейских и американских артефактов в своем первоначальном отчете) . Радиоуглеродные датировки этих памятников поместили их в историческую (после прибытия Испании) эпоху, а предварительный палеоэкологический анализ не выявил нарушений, произошедших более чем за 500 лет до настоящего времени, что позволяет предположить, что острова, вероятно, не посещались до их открытия в Испании в 1535 году. Авторы предположил, что местные артефакты, найденные Хейердалом и Скьёльсвольдом, вероятно, были привезены в качестве сувениров или сувениров во время испанской оккупации. [24] Какими бы ни были они, первые посетители островов, вероятно, не были впечатлены отсутствием пресной воды на островах.

Галапагосская черепаха или гигантская галапагосская черепаха ( Chelonoidis nigra ) - самый крупный из ныне живущих видов черепах; это с острова Санта-Крус.

Европейские путешествия

Европейское открытие Галапагосских островов произошло, когда испанец Фрай Томас де Берланга , четвертый епископ Панамы , отплыл в Перу, чтобы урегулировать спор между Франсиско Писарро и его помощниками. Судно де Берланги отклонилось от курса, когда ветер стих, и его группа достигла островов 10 марта 1535 года.

Взрослый морской лев Галапагосских островов отдыхает на скамейке в парке в Пуэрто-Бакерисо-Морено

Галапагосские острова впервые появились на картах Герарда Меркатора и Авраама Ортелиуса примерно в 1570 году. [25] Острова были названы «Insulae de los Galopegos» (Острова черепах) в честь обнаруженных там гигантских черепах . [26]

Первым английским капитаном, посетившим Галапагосские острова, был Ричард Хокинс в 1593 году. До начала 19 века архипелаг часто использовался в качестве убежища для в основном английских пиратов, которые атаковали испанский флот с сокровищами, перевозивший золото и серебро из Южной Америки в Испанию. [27]

Как описано в 1684 г.

В 1793 году Джеймс Колнетт описал флору и фауну Галапагосских островов и предположил, что острова могут использоваться в качестве базы для китобоев, работающих в Тихом океане. Он составил первые точные навигационные карты островов. Китобойные суда и морские торговцы мехом убили и схватили тысячи галапагосских черепах, чтобы добыть из них жир. Черепах можно было держать на борту корабля как средство обеспечения свежим белком, так как эти животные могли прожить на борту несколько месяцев без еды и воды. Охота на черепах привела к значительному сокращению, а в некоторых случаях и исчезновению некоторых видов. Вместе с китобоями пришли и охотники на морского котика, которые довели популяцию этого животного до исчезновения.

Первым известным постоянным жителем на Галапагосах был Патрик Уоткинс , ирландский моряк, который был брошен на острове Флореана с 1807 по 1809. Согласно более поздним сообщениям, [28] [29] Уоткинсу удалось выжить, охотясь, выращивая овощи и торгуя с посещение китобоев, прежде чем наконец украсть открытую лодку и отправиться в Гуаякиль .

В 1818 году китобойный корабль Globe из Нантакета под командованием капитана Джорджа Вашингтона Гарднера обнаружил «материнскую жилу» кашалотов в нескольких тысячах миль к западу от побережья Южной Америки примерно на экваторе. Он вернулся в Нантакет в 1820 году с более чем 2000 баррелей кашалотного жира и новостями о своем открытии. Это привело к притоку китобойных судов для эксплуатации нового китобойного угодья, и Галапагосские острова стали частой остановкой для китобоев как до, так и после посещения того, что стало известно как Морские районы. Это привело к открытию на Галапагосских островах своего рода неофициального «почтового отделения», где китобойные суда останавливались, чтобы забирать и отправлять письма, а также обеспечивать их запасами и ремонтировать. [30]

В октябре 1820 года китобойный корабль « Эссекс» , выходивший из Нантакета, остановился для этих целей на Галапагосских островах , направляясь к прибрежным районам. На острове, который тогда был известен как Чарльз-Айленд, когда большая часть команды охотилась на черепах, один из членов экипажа, английский судоводитель Томас Чаппел, по до сих пор неясным причинам, зажег огонь, который быстро вышел из-под контроля. Некоторым из охотников за черепахами удалось скрыться, и им пришлось преодолеть огонь, чтобы вернуться на корабль. Вскоре почти весь остров загорелся. Члены экипажа сообщили, что после дня отплытия они все еще могли видеть пламя на горизонте. Один из членов экипажа, который вернулся на Галапагосские острова через несколько лет, описал весь остров как почерневшую пустошь. [31]

Эквадорские Галапагосские острова

Научные экспедиции и первопоселенцы

Эквадор аннексировал Галапагосские острова 12 февраля 1832 года, назвав их Эквадорским архипелагом. Это новое название добавлено к нескольким названиям, которые использовались и до сих пор используются для обозначения архипелага. Первый губернатор Галапагосских островов генерал Хосе де Вильямил привел группу осужденных на остров Флореана, и в октябре 1832 года к ним присоединились некоторые ремесленники и фермеры.

Путешествие « Бигля» доставило исследовательское судно HMS Beagle под командованием капитана Роберта Фицроя на Галапагосские острова 15 сентября 1835 года для обследования подходов к гаваням. Капитан и другие находившиеся на борту, в том числе его напарник, молодой натуралист Чарльз Дарвин , наблюдали за геологией и биологией на островах Чатем, Чарльз, Олбемарл и Джеймс, прежде чем покинуть их 20 октября, чтобы продолжить кругосветную экспедицию. В то время Дарвин был прежде всего геологом, и его впечатлило количество вулканических кратеров, которые они увидели, позже назвав архипелаг «страной кратеров». Его изучение нескольких вулканических образований в течение пяти недель, которые он провел на островах, привело к нескольким важным геологическим открытиям, включая первое правильное объяснение того, как образуется вулканический туф . [32] Дарвин заметил, что пересмешники различаются на разных островах, хотя он думал, что птицы, известные теперь как зяблики Дарвина, не связаны друг с другом, и не стал маркировать их по островам. [33] Николас Лоусон , исполняющий обязанности губернатора Галапагосских островов Экваториальной Республики, встретил их на острове Чарльз , и, когда они шли к тюремной колонии, Лоусон сказал Дарвину, что черепахи отличаются от острова к острову. [34] Ближе к концу путешествия Дарвин предположил, что распространение пересмешников и черепах могло «подорвать стабильность видов». [35] Когда образцы птиц были проанализированы по его возвращении в Англию, было обнаружено, что многие явно различные виды птиц были видами зябликов , которые были уникальными для островов. Эти факты сыграли решающую роль в развитии Дарвином его теории естественного отбора, объясняющей эволюцию , которая была представлена ​​в книге «Происхождение видов» . [33]

В апреле 1888 USS  Альбатрос , ВМС-пилотируемый научно - исследовательское судно возложена на Фиш комиссии Соединенных Штатов , кратко коснулся восемь островов в Galapagos группе для образцов; [36] это включало Рэк-Бэй на острове Чатем (ныне остров Сан-Кристобаль ) 4 апреля и остров Чарльза (ныне остров Флореана ) 8 апреля.

Хосе Вальдисан и Мануэль Хулиан Кобос попробовали новую колонизацию, начав эксплуатацию лишайника, обнаруженного на островах ( Roccella portentosa ), который используется в качестве красителя. После убийства Валдисана некоторыми из его рабочих, Кобос привез с континента на остров Сан-Кристобаль группу из более чем сотни рабочих и попытал счастья в посадке сахарного тростника. Он правил своей плантацией железной рукой, что привело к его убийству в 1904 году. В 1897 году Антонио Хиль основал еще одну плантацию на острове Исабела.

В течение года, с сентября 1904 года, экспедиция Калифорнийской академии наук под руководством Ролло Бека оставалась на Галапагосских островах для сбора научных материалов по геологии, энтомологии , орнитологии , ботанике , зоологии и герпетологии . Другая экспедиция из этой Академии была совершена в 1932 году (экспедиция Темплтона Крокера) для сбора насекомых, рыб, ракушек , окаменелостей , птиц и растений.

От геополитической точки до национального парка

В течение долгого времени, в начале 1900-х годов и, по крайней мере, до 1929 года, испытывающий нехватку денежных средств Эквадор обращался к потенциальным покупателям островов, чтобы облегчить финансовые проблемы дома. США неоднократно выражали свою заинтересованность в покупке островов для использования в военных целях, поскольку они занимали стратегическое положение, охраняющее Панамский канал . [37] Помимо США, Япония , Германия и Чили также выразили заинтересованность в создании баз на островах на рубеже веков. [38] [39] Чили ранее приобрела Магелланов пролив [40] и остров Пасхи по стратегическим причинам, и лейтенант Грегорио Санта-Крус утверждал в 1903 году, что владение островом в экваториальных водах, таким как Галапагосские острова, принесет большую пользу, поскольку Ожидалось, что геополитическая ситуация в Чили кардинально изменится, когда откроется Панамский канал. Еще одно преимущество - расширение зоны безопасности Чили. [41] Чили была встревожена планами США по созданию базы, подобной Гуантанамо, на Галапагосских островах, поскольку это означало бы, что богатые нитратами северные провинции Чили будут в пределах досягаемости ВМС США . [42] Упорное сопротивление Эквадора покупке США баз на островах можно объяснить чилийской дипломатией, которая, в свою очередь, неофициально поддерживала в этом вопросе Великобританию и Германию. [42]

В 1920-х и 1930-х годах на острова прибыла небольшая волна европейских поселенцев. В 1930-х годах на острове Флореана произошла серия нераскрытых исчезновений среди в основном европейских эмигрантов, проживавших в то время. Дело Галапагосских островов: Сатана пришел в Эдем - это полнометражный документальный фильм 2013 года о том же. Законы Эквадора предоставили всем колонистам возможность получить по двадцать гектаров свободной земли, право на сохранение своего гражданства, свободу от налогов в течение первых десяти лет на Галапагосских островах, а также право свободно охотиться и ловить рыбу на всех необитаемых островах, где они могут решить. [43] Первыми прибывшими европейскими колонистами были норвежцы, которые ненадолго поселились на Флореане, а затем перебрались в Сан-Кристобаль и Санта-Крус. Несколько лет спустя другие колонисты из Европы, Америки и Эквадора начали прибывать на острова в поисках более простой жизни. [44] Потомки норвежской семьи Кастдален и немца Ангермейера до сих пор живут на островах.

Во время Второй мировой войны Эквадор разрешил Соединенным Штатам создать военно-морскую базу на острове Балтра и радиолокационные станции в других стратегических местах. Балтра был основан как база ВВС армии США. Baltra получила название «База Бета» вместе с «Базой Альфа» в Никарагуа и «Базой Гамма» в Салинасе (континентальный Эквадор). Экипажи, дислоцированные в Балтре и вышеупомянутых местах, установили географический треугольник защиты, отвечая за патрулирование Тихого океана для подводных лодок противника, а также обеспечивали защиту Панамского канала . После войны объекты были переданы правительству Эквадора. Сегодня остров продолжает оставаться официальной военной базой Эквадора. Фундамент и другие остатки американской базы все еще можно увидеть, когда кто-то пересекает остров. В 1946 году на острове Исабела была создана исправительная колония, но в 1959 году она была приостановлена.

Морская игуана ( Amblyrhynchus cristatus ) Галапагосские острова Санта-Крус - купание в Пуэрто-Айоре

Галапагосские острова стали национальным парком в 1959 году [45], а туризм начался в 1960-х годах, наложив ряд ограничений на человеческое население, уже проживающее на острове. Однако возможности в сфере туризма, рыболовства и сельского хозяйства привлекли массу бедных рыбаков и фермеров из материкового Эквадора. В 1990-х и 2000-х годах произошли ожесточенные столкновения между частями местного населения и Службой национальных парков Галапагосских островов, в том числе захват и убийство гигантских черепах и удержание в заложниках сотрудников Службы национальных парков Галапагосов для получения более высоких ежегодных квот на морской огурец. [46]

Флаг провинции Галапагосские острова
Водное такси в Пуэрто-Айора , Галапагосские острова

Острова находятся в ведении правительства провинции. Президентским указом Гильермо Родригес Лара от 18 февраля 1973 года провинция была преобразована в провинцию. Провинция разделена на кантоны , каждый из которых охватывает определенные острова. Столица - Пуэрто Бакерисо Морено .

Самая большая этническая группа состоит из эквадорских метисов , смешанных потомков испанских колонистов и коренных американцев, прибывших в основном в прошлом веке из континентальной части Эквадора . Некоторые потомки первых европейских и американских колонистов на островах также остаются на островах.

В 1959 году от 1000 до 2000 человек называли острова своим домом. В 1972 году перепись населения архипелага зафиксировала 3488 человек. К 1980-м годам это число выросло до более чем 15 000 человек, а в 2010 году на Галапагосах проживало 25 124 человека.

Населены пять островов: Бальтра , Флореана , Исабела , Сан-Кристобаль и Санта-Крус .

Варианты авиаперелета на Галапагосские острова ограничены двумя островами: Сан-Кристобаль ( аэропорт Сан-Кристобаль ) и Бальтра ( аэропорт Сеймур ). Частный самолет должен использовать Baltra, так как это аэропорт, оборудованный для ночлега. Аэропорт Сеймур на Балтре был недавно отремонтирован (2012–2013 гг.) Для размещения более крупных самолетов.

До 1969 года единственный способ посетить это было на частном или зафрахтованном судне. Регулярного воздушного сообщения не было до тех пор, пока в апреле 1969 года в отеле Форреста Нельсона «Галапагос» не начались первые организованные туры. Вскоре другие туристические компании привозили туристические корабли и яхты, а местные рыбаки начали переоборудовать свои деревянные лодки для элементарных круизов с гостями. Эти суда были основным источником ночлега на Галапагосских островах. Сегодня для ночлега оборудовано около 85 яхт и кораблей. В 2006 году остров Балтра, управляемый военными, был открыт для ограниченного ночевки в кемпинге. Baltra также требует разрешения от военного правительства для ночевки на пляже. Другие обитаемые острова также позволяют размещать палатки на пляжах, которые местные жители считают «рекреационными». Все эти разрешения на размещение в кемпинге ограничены количеством человек и ночей, причем в большинстве случаев не более трех ночей.

Наземные отели открываются на обитаемых островах Сан-Кристобаль, Санта-Крус, Флореана и Исабела. К 2012 году более половины посетителей Галапагосских островов совершали свои туры на однодневных лодках и в этих небольших отелях. Рестораны, легкий доступ и экономия делают это место привлекательным для путешествий.

На Галапагосских островах всего 116 мест для посетителей: 54 места на суше и 62 места для подводного плавания или подводного плавания. Небольшие группы могут посещать только 2–4-часовыми сменами, чтобы ограничить воздействие на территорию. Все группы сопровождаются лицензированными гидами.

Pelecanus occidentalis , залив Тортуга
Морская игуана
Синоногий олух
Галапагосская черепаха на острове Санта-Крус
Grapsus grapsus на Галапагосских островах
Молодой галапагосский пингвин перед кольцеванием
Дельфины афалины прыгают с островов

Хотя первое защитное законодательство для Галапагосских островов было принято в 1930 году и дополнено в 1936 году, только в конце 1950-х годов были приняты позитивные меры по контролю за тем, что происходило с местной флорой и фауной. В 1955 году Международный союз охраны природы организовал миссию по установлению фактов на Галапагосские острова. Два года спустя, в 1957 году, ЮНЕСКО в сотрудничестве с правительством Эквадора отправила еще одну экспедицию для изучения природоохранной ситуации и выбора места для исследовательской станции.

В 1959 году, когда исполнилось 100 лет со дня публикации Чарльзом Дарвином книги «Происхождение видов» , правительство Эквадора объявило 97,5% территории архипелага национальным парком , за исключением уже колонизированных территорий. В том же году был основан Фонд Чарльза Дарвина (CDF). Основная ответственность CDF, международной неправительственной организации (НПО), созданной в Бельгии, заключается в проведении исследований и предоставлении результатов исследований правительству для эффективного управления Галапагосскими островами. Исследовательские усилия CDF начались с создания исследовательской станции Чарльза Дарвина на острове Санта-Крус в 1964 году. В первые годы программы сохранения, такие как искоренение интродуцированных видов и защита местных видов, выполнялись персоналом исследовательской станции. Сейчас большая часть этой работы выполняется Службой национальных парков Галапагосских островов с использованием результатов исследований и методологий, разработанных CDF.

В 1986 году 70000 квадратных километров (27000 квадратных миль) океана, окружающего острова, были объявлены морским заповедником , уступающим по размеру только Большому Барьерному рифу Австралии. В 1990 году архипелаг стал китовым заповедником. ЮНЕСКО признала острова в 1978 г. объектом Всемирного наследия [47], а в 1985 г. - биосферным заповедником . Позже, в декабре 2001 г., он был расширен за счет включения морского заповедника. В июле 2010 года Комитет всемирного наследия согласился исключить Галапагосские острова из своего списка ценных мест, находящихся под угрозой из-за экологических угроз или чрезмерного использования. [48]

Примечательные виды включают:

  • Галапагосские наземные игуаны , Conolophus spp.
  • Морская игуана , Amblyrhynchus cristatus , единственная игуана, кормящаяся в море
  • Галапагосская черепаха (гигантская галапагосская черепаха ) Chelonoidis nigra , известная как галапаго на испанском языке, дала название островам
  • Галапагосская зеленая черепаха, Chelonia mydas agassisi , подвид зеленой черепахи.
  • Галапагосский скакун , Pseudalsophis biserialis , эндемичный вид змей с двумя подвидами.
  • Морские огурцы - причина экологических баталий с рыбаками за квоты на этот дорогой азиатский деликатес
  • Нелетающий баклан , Phalacrocorax harrisi
  • Большой фрегат и великолепный фрегат
  • Голубоногая олуша , Sula nebouxii , популярна среди посетителей своими большими синими ступнями, которые они демонстрируют во время ухаживания.
  • Галапагосский пингвин , Spheniscus mendiculus , единственный ныне живущий тропический пингвин
  • Волнистый альбатрос , Phoebastria irrorata , единственный живой тропический альбатрос
  • Галапагосский ястреб , Buteo galapagoensis , главный мусорщик островов (на вершине пищевой цепи ) и «экологическая полиция»
  • Четыре эндемичных вида галапагосских пересмешников , первый вид, который, как заметил Дарвин, варьируется от острова к острову
  • Тринадцать эндемичных видов танагеров , которых в народе называют зябликами Дарвина . Среди них остроклювый наземный зяблик Geospiza difficilis septentrionalis, которого иногда называют «зябликом-вампиром» за его кровососущие привычки, и дятел-зяблик , использующий орудия , Camarhynchus pallidus.
  • Галапагосские морские львы , Zalophus wollebaeki , тесно связаны с калифорнийским морским львом, но меньше по размеру.
  • Два эндемичных рода кактусов, каждый с одним видом: Jasminocereus thouarsii , кактус-канделябр, и Brachycereus nesioticus , кактус лавы.

Экологические угрозы

Интродуцированные растения и животные, такие как дикие козы, кошки и крупный рогатый скот, случайно или добровольно привезенные на острова людьми, представляют основную угрозу для Галапагосских островов. [49] Эти чужеродные виды, быстро воспроизводящиеся и лишенные естественных хищников, уничтожили среды обитания местных видов. Местные животные, лишенные естественных хищников на островах, беззащитны перед завезенными хищниками.

Сегодня насчитывается более 700 интродуцированных видов растений. Насчитывается всего 500 местных и эндемичных видов. Это различие создает серьезную проблему для островов и населяющих их естественных видов. Эти растения проникли на большие территории и уничтожили эндемичные виды во влажных зонах Сан-Кристобаля, Флореаны, Исабелы и Санта-Крус. Одними из наиболее вредных интродуцированных растений являются гуаяба или гуава ( Psidium guajava ), авокадо ( Persea americana ), каскарилла ( Cinchona pubescens ), бальса ( Ochroma pyramidale ), малина ( Rubus niveus ), различные цитрусовые (апельсин, грейпфрут , лимон ), floripondio , higuerilla ( Ricinus соттишз ) деревья и трава слон, слоновая трава .

Многие виды были завезены на Галапагосские острова пиратами . Тур Хейердал процитировал документы, в которых упоминается вице-король Перу , зная, что британские пираты съели коз, которых они сами выпустили на острова, приказали освободить там собак, чтобы уничтожить коз. [22] Кроме того, когда колонизация Флореаны Хосе де Вильямилем потерпела неудачу, он приказал перевезти коз, ослов, крупный рогатый скот и других животных с ферм Флореаны на другие острова для последующей колонизации.

Неродные козы, свиньи, собаки, крысы, кошки, мыши, овцы, лошади, ослы, коровы, домашняя птица, муравьи, тараканы и некоторые паразиты населяют острова сегодня. Собаки и кошки нападают на прирученных птиц и разрушают гнезда птиц, наземных и морских черепах. Иногда они убивают маленьких галапагосских черепах и игуан. [50] Свиньи еще более вредны, они покрывают большие территории и разрушают гнезда черепах, черепах и игуан, а также поедают местную пищу животных. Свиньи также уничтожают растительность в поисках корней и насекомых. Эта проблема изобилует вулканом Серро-Асуль и Изабелой, а в Сантьяго свиньи могут быть причиной исчезновения наземных игуан, которых было так много во время визита Дарвина. Черная крыса ( Rattus Rattus ) атаки небольших черепах Галапагосские , когда они покидают гнездо, так что в Пинзон они прекратили воспроизведение в течение периода более 50 лет; только взрослые особи были найдены на этом острове. [51] Кроме того, там, где была обнаружена черная крыса, эндемичная крыса исчезла. Крупный рогатый скот и ослы поедают всю доступную растительность и соревнуются с местными видами за дефицит воды. В 1959 году рыбаки завезли на остров Пинта одного самца и двух самок; к 1973 году, по оценкам службы национальных парков, поголовье коз составляло более 30 000 особей. Козы также были завезены в Марчену в 1967 году и в Рабиду в 1971 году. Однако в рамках программы искоренения коз были уничтожены козы из Пинты и Сантьяго и большая часть коз из Изабелы [52], а к 2006 году все дикие свиньи, ослы и нестерильные козы были уничтожены на Сантьяго и Исабеле, самых больших островах с самыми серьезными проблемами из-за неместных млекопитающих. [53] [54]

Шесть видов мелких неместных позвоночных установили самодостаточные популяции в Галапагосе и могут стать инвазивными: Фаулер snouted квакши Scinax quinquefasciatus , общего дом геккон Hemidactylus frenatus , оплакивая геккон Lepidodactylus lugubris , карликовый геккон Gonatodes caudiscutatus , лист носок Питерс геккон Phyllodactylus reissii и гладкоклювый ани Crotophaga ani . Домашняя птица Gallus gallus содержит дикие популяции, которые могут иметь самодостаточные популяции, но доказательства неясны. [55] [56]

Быстрорастущее птицеводство на обитаемых островах вызывает озабоченность у местных защитников природы, которые опасаются, что домашние птицы могут занести болезни в эндемичные популяции диких птиц.

Морской заповедник Галапагосских островов находится под угрозой из-за множества незаконных промысловых работ, а также других проблем развития. [57] Самая серьезная угроза для Морского заповедника исходит от местного, континентального и иностранного рыболовства, нацеленного на незаконную добычу морских обитателей в пределах заповедника, [58] таких как акулы (головы молотов и другие виды) для их плавников, [57] и добыча рыбы. морские огурцы вне сезона. Развитие угрожает как наземным, так и морским видам. Рост индустрии туризма и местного населения, вызванный высокой рождаемостью и нелегальной иммиграцией, угрожает дикой природе Архипелага. Приземление на мель нефтяного танкера « Джессика» в 2001 году и последующий разлив нефти привлекли внимание всего мира к этой угрозе.

В 2007 году ЮНЕСКО внесла Галапагосские острова в Список всемирного наследия, находящегося под угрозой из-за угроз, исходящих от инвазивных видов, необузданного туризма и чрезмерного вылова рыбы. [59] 29 июля 2010 г. Комитет всемирного наследия решил исключить Галапагосские острова из списка, поскольку Комитет обнаружил, что Эквадор добился значительного прогресса в решении этих проблем. [60]

28 января 2008 года официальный представитель Галапагосского национального парка Виктор Каррион объявил, что 53 морских льва (13 детенышей , 25 детенышей, 9 самцов и 6 самок) были убиты в заповеднике на Галапагосских островах на Пинте . В 2001 году были убиты браконьеры. 35 морских львов-самцов. [61]

Галапагосские острова были включены в окончательный список кандидатов на звание одного из новых 7 чудес природы Фондом новых 7 чудес природы. По состоянию на февраль 2009 года архипелаг занял первое место в группе B, категории островов. [62]

Биоразнообразие островов находится под угрозой из-за нескольких источников. Человеческое население растет неустойчивыми темпами - 8% в год (1995). Интродуцированные виды нанесли ущерб, и в 1996 году началось осуществление пятилетнего плана ликвидации на сумму 5 миллионов долларов США с целью избавить острова от интродуцированных видов, таких как козы, крысы, олени и ослы. За исключением крыс, проект был практически завершен в 2006 году. [53] [54] Крысы были уничтожены только с небольших Галапагосских островов Рабида и Пинсон . [63]

Эль-Ниньо отрицательно сказалось на морской экосистеме. В январе 2001 года нефтяное пятно с севшего на мель танкера угрожало островам, но ветры и переменные океанские течения помогли разогнать нефть до того, как был нанесен значительный ущерб. Во время опустошительного Эль-Ниньо 1982–83 годов на Галапагосских островах дождей было почти в шесть раз больше, чем обычно, что привело к катастрофе дикой природы. [64] Эль-Ниньо 1997–1998 годов отрицательно повлиял на дикую природу в водах, окружающих острова, поскольку вода была на 5 ° C (9 ° F) теплее, чем обычно. Пострадали кораллы и ракушки, акулы-молоты были изгнаны, а большинство морских птиц острова не смогли размножаться в 1997–1998 годах. Уровень смертности морских игуан вырос, поскольку зеленые водоросли, которыми они питаются, были заменены несъедобными красными водорослями. Во время Эль-Ниньо 1982–83 годов 70% морских игуан умерли от голода из-за этого. [65]

  • Список птиц Галапагосских островов
  • Список животных на Галапагосских островах
  • Фонд Альбатроса США
  • Галапагосский национальный парк
  • Горячая точка Галапагосских островов
  • Провинция Галапагосские острова
  • Арка Дарвина
  • Йоханна Ангермейер , автор различных книг о Галапагосских островах.

  1. ^ "Сенсо 2010" . Instituto Nacional de Estadística y Censos. 2010. Архивировано из оригинального 11 декабря 2011 года . Проверено 13 декабря 2011 года .
  2. ^ «История Галапагосских островов и Чарльз Дарвин» . Квазарные экспедиции . Архивировано 7 января 2017 года . Проверено 14 февраля 2021 года .CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  3. ^ Открытие , Дарвин и эволюция
  4. ^ Митлштедт, Эрик; д'Озувиль, Ноэми; Харпп, Карен; Грэм, Дэвид (2014). Харпп, Карен; Миттельштадт, Эрик; д'Озувиль, Ноэми; Грэм, Дэвид (ред.). Введение в Галапагосские острова: естественная лаборатория наук о Земле . Хобокен: John Wiley & Sons, Inc., стр. 1–3, 42. ISBN 9781118852415.
  5. ^ Харпп, Карен; Холл, Пол; Джексон, Мэтью (2014). Харпп, Карен; Миттельштадт, Эрик; д'Озувиль, Ноэми; Грэм, Дэвид (ред.). Галапагосские острова и Пасха: рассказ о двух горячих точках в Галапагосских островах: естественная лаборатория наук о Земле . Хобокен: John Wiley & Sons, Inc., стр. 27–29. ISBN 9781118852415.
  6. ^ а б Гейст, Деннис; Берганц, Джордж; Чедвик, Уильям (2014). Харпп, Карен; Миттельштадт, Эрик; д'Озувиль, Ноэми; Грэм, Дэвид (ред.). Галапагосские магматические камеры на Галапагосских островах: естественная лаборатория наук о Земле . Хобокен: John Wiley & Sons, Inc., стр. 56–57. ISBN 9781118852415.
  7. ^ а б Польша, Майкл (2014). Харпп, Карен; Миттельштадт, Эрик; д'Озувиль, Ноэми; Грэм, Дэвид (ред.). Противопоставление вулканизма на Гавайях и Галапагосских островах в Галапагосских островах: естественная лаборатория наук о Земле . Хобокен: John Wiley & Sons, Inc., стр. 5–21. ISBN 9781118852415.
  8. ^ Мерлен, Годфри (2014). Харпп, Карен; Миттельштадт, Эрик; д'Озувиль, Ноэми; Грэм, Дэвид (ред.). Тектоника плит, эволюция и выживание видов: современная горячая точка, в Галапагосских островах: естественная лаборатория наук о Земле . Хобокен: John Wiley & Sons, Inc., стр. 122. ISBN 9781118852415.
  9. ^ Курц, Марк; Роуленд, Скотт; Куртис, Джошуа; Зааль, Альберто; Науманн, Терри (2014). Харпп, Карен; Миттельштадт, Эрик; д'Озувиль, Ноэми; Грэм, Дэвид (ред.). Скорость извержения вулкана Фернандина: новая хронология в Галапагосском центре горячих точек на Галапагосских островах: естественная лаборатория наук о Земле . Хобокен: John Wiley & Sons, Inc., стр. 41–44, 49. ISBN 9781118852415.
  10. ^ «Пределы океанов и морей, 3-е издание» (PDF) . Международная гидрографическая организация. 1953 . Проверено 28 декабря 2020 .
  11. ^ "Галапагосские острова". Колумбийская энциклопедия. Нью-Йорк: Издательство Колумбийского университета, 2015
  12. ^ Пирсон, Дэвид Л .; Дэвид У. Миддлтон (1999). Новый ключ к Эквадору и Галапагосам (3-е изд.). Беркли: Ulysses Press.
  13. ^ Уайт, ВМ (2 октября 1997 г.). «Краткое введение в геологию Галапагосских островов» . Корнельский университет наук о Земле и атмосфере . Проверено 14 декабря 2011 года .
  14. ^ Мак, Эрик (2 июля 2018 г.). «Галапагосские вулканы продолжают извергаться вокруг одного из самых невероятных островов в мире» . Forbes . Архивировано 12 августа 2018 года . Проверено 12 августа 2018 .
  15. ^ Miller, B .; Breckheimer, I .; McCleary, A .; Guzmán-Ramirez, L .; Caplow, S .; Джонс-Смит, Дж. И Уолш, С. (2010). «Использование стилизованных агентных моделей для исследования населения и окружающей среды: пример из Галапагосских островов» . Население и окружающая среда . 31 (4): 279–287. DOI : 10.1007 / s11111-010-0110-4 . PMC  2881671 . PMID  20539752 .
  16. ^ Грант, К. Талия и Эстес, Грегори Б. (2009). Дарвин на Галапагосских островах: шаги в новый мир. Принстон: Издательство Принстонского университета.
  17. ^ «Остров Исабела» . Фонд охраны природы Галапагосских островов . 21 июня 2016 . Дата обращения 1 июня 2020 .
  18. ^ МакИвен, Алек (июль 1988 г.). «Английские топонимы Галапагосских островов». Географический журнал . Королевское географическое общество. 154 (2): 234–242. DOI : 10.2307 / 633849 . JSTOR  633849 .
  19. ^ Vinueza, L .; Филиал, Г .; Филиал, М .; Бустаманте, Р. (2006). "Воздействие травоядных растений сверху вниз и восходящего Эль-Ниньо на сообщества скалистых берегов Галапагосских островов". Экологические монографии . 76 (1): 111–131. DOI : 10.1890 / 04-1957 . S2CID  84748689 .
  20. ^ «Сан-Кристобаль-Галапагосские острова» . Всемирная метеорологическая организация . Проверено 23 января 2021 года .
  21. ^ Чо, Лиза (2005) Луна Галапагосские острова . Издательство Авалон Трэвел. п. 200. ISBN  163121151X .
  22. ^ a b Хейердал, Тор; И Скьольсволд, Арне (1956). «Археологические свидетельства доиспанских посещений Галапагосских островов», Мемуары 12, Общество американской археологии.
  23. ^ Лунд, Джейкоб (1995). «Краткое описание некоторых первых жителей острова Санта-Крус». В Noticias de Galápagos No. 55. Фонд Чарльза Дарвина для Галапагосских островов.
  24. ^ Андерсон, Атолл и др. (2016), «Пересмотр доколумбовой колонизации человека на Галапагосских островах, Республика Эквадор», Latin American Antiquity 27 (2): 169-183
  25. ^ Стюарт, Пол Д. (2006). Галапагосские острова: острова, которые изменили мир . Издательство Йельского университета. п. 43 . ISBN 978-0-300-12230-5.
  26. ^ Джексон, Майкл Хьюм (1993). Галапагосские острова, естественная история . Университет Калгари Пресс. п. 1 . ISBN 978-1-895176-07-0.
  27. ^ Латорре, Октавио (1995). "Los tesoros escondidos de las Islas Galapagos" (PDF) . Noticias de Galapagos (на испанском языке) (55): 66 . Проверено 21 февраля 2018 .
  28. ^ Портер, Д. (1822) Журнал круиза, совершенного в Тихий океан . Kessinger Publishing.
  29. ^ Тарнмур, Сальватор Р. (Герман Мелвилл) (1854) Энкантадас или Зачарованные острова. Ежемесячный журнал Патнэма американской литературы, науки и искусства. Март – май 1854 г.
  30. ^ Перри, Роджер; Галапагосские острова; 1972; Dodd, Mead & Company, Нью-Йорк стр. 44 год ISBN  978-0-396-06576-0
  31. ^ Никерсон, Т. (ок. 1876 г.) Отчет о затоплении корабля в Эссексе, 1819–1821 гг. Голограмма ms. в коллекции Томаса Никерсона, 1819–1876 гг., папка 1. Нантакет, Массачусетс: Историческое общество Нантакета.
  32. ^ Грант, К. Талия и Эстес, Грегори Б. (2009). Дарвин на Галапагосских островах: шаги в новый мир. Принстон: Издательство Принстонского университета.
  33. ^ а б Найлз Элдридж (весна 2006 г.). «ВКР - Признания дарвиниста» . Ежеквартальный обзор Вирджинии . С. 32–53 . Проверено 26 декабря 2007 года .
  34. ^ «Норвежец, вдохновивший Дарвина» . ThorNews . Проверено 15 июля 2016 года .
  35. ^ Кейнс, Ричард изд. (2000). Зоологические заметки и списки образцов Чарльза Дарвина из HMS Beagle. Кембридж: Издательство Кембриджского университета. Июнь - август 1836 г. , 291–293 гг.
  36. ^ Ларсон, Эдвард Дж. (2001). Мастерская эволюции: Бог и наука на Галапагосских островах . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Основные книги. п. 108 . ISBN 0-465-03810-7. В 1888 году « Альбатрос» пробыл на архипелаге менее двух недель, но успел остановиться на восьми разных островах. Натуралисты и команда корабля собирали образцы на каждой якорной стоянке, уделяя особое внимание птицам, рептилиям и рыбам. Среди береговых примыканий было заброшенное поселение на острове Чарльз, где капитан корабля сообщил, что «большое количество крупного рогатого скота, лошадей, мулов, ослов, овец и хряков дичали», где когда-то процветали местные виды, а также новая плантация сахарного тростника и ранчо крупного рогатого скота в Чатеме Остров, который также вторгся в дикую среду обитания.
  37. ^ «Может продать Галапагосы; Эквадору нужны деньги, он хочет избавиться от ключа к каналу» . Питтсбург Пресс . Юнайтед Пресс . 21 января 1929 . Проверено 4 сентября 2012 года .
  38. ^ Фишер, Ференц (1999). "La guantánamo del océano pacífico? La rivalidad de los EE.UU., Alemania, Japón, y Chile por la adquisición de las islas Galápagos antes de la I guerra mundial". El modelo militar prusiano y las fuerzas armadas de Chile 1885–1945 (на испанском языке). Печ, Венгрия: University Press. С. 71–87.
  39. ^ Тапиа, Клаудио (2009). Создание зоны влияния в Америке-дель-Сур. Las relaciones políticas, económicas y militares de Chile con Ecuador y Paraguay (1883–1914) (доктор философии) (на испанском языке). instituto de estudios avanzados, Universidad de Santiago de Chile .
  40. ↑ См. Майкл Моррис, "Магелланов пролив", издательство Martinus Nijhoff, 1989, ISBN  0-7923-0181-1 , страницы 62 и 63
  41. ^ Гарай Вера, Кристиан (2011). «La imaginación территориальная Chilena у л апофеоз де ли армада де Чили 1888-1940. Otra Mirada Лос Limites„Naturales “ » [чилийское территориальное воображение и апофеоз чилийского ВМФ между 1888-1940. Другой взгляд на «естественные» ограничения] (PDF) . Revista enfoques (на испанском языке). Университет Сантьяго, Чили . 9 (15): 75–95 . Проверено 23 февраля 2021 года .
  42. ^ а б Фишер, Ференц (21 апреля 2008 г.). "La expansión (1885-1918) del modelo militar alemán y su pervivencia (1919-1933) en América Latina" [Распространение (1885-1918) немецкой военной модели и ее выживание (1919-1933) в Латинской Америке]. Revista del CESLA (на испанском языке). Варшавский университет . 11 : 135–160 . Проверено 25 февраля 2021 года .
  43. ^ Лунд, Джейкоб П. Галапагосские острова: краткая история . История и картография Галапагосских островов . Архивировано 20 июля 2011 года . Проверено 25 февраля 2021 года .
  44. ^ Хофф, Штейн. Drømmen om Galápagos [ Мечта о Галапагосских островах ]. История и картография Галапагосских островов (на норвежском языке). Перевод Хорнемана, Фриделя; Боуман, Роберт И. Грендаль и Сённ . Проверено 25 февраля 2021 года .
  45. ^ «Сохранение Галапагосских островов» . galapagos.com . Архивировано из оригинального 3 -го сентября 2011 года . Проверено 22 сентября 2011 года .
  46. ^ Штутц, Брюс Д. (1995). «Война с трепанами». Одюбон . 97 (3): 16.
  47. ^ Грант, К. Талия. (2009) «Дарвин и Галапагосы: эволюция наследия» . Всемирное наследие № 54
  48. ^ «Галапагосские острова больше не включены в Список всемирного наследия, находящегося под угрозой - News Watch» . Blogs.nationalgeographic.com. 29 июля 2010 . Проверено 23 мая 2012 года .
  49. ^ «Острова, которые когда-то вдохновляли Чарльза Дарвина, борются за адаптацию к коронавирусу» . Ассошиэйтед Пресс . 11 мая 2020 . Проверено 29 мая 2020 года - через Los Angeles Times .
  50. ^ «Дикие собаки и кошки на Галапагосских островах» . Petsaspests.blogspot.com.es . Проверено 8 ноября 2015 года .
  51. ^ Николлс, Генри (15 мая 2013 г.). «Инвазивные виды: ловушка для крыс площадью 18 км 2 » . Природа . 497 (7449): 306–308. Bibcode : 2013Natur.497..306N . DOI : 10.1038 / 497306a . PMID  23676736 . Проверено 8 ноября 2015 года .
  52. ^ «Инвазивные виды» . Охрана природы Галапагосских островов . Проверено 1 июня +2016 .
  53. ^ а б «Проект Изабела» . Охрана природы Галапагосских островов . Проверено 21 декабря +2016 .
  54. ^ а б Иоанн (5 марта 2015 г.). «Проект Изабела: убой 250 000 коз для сохранения вида» . Все, что интересно . Проверено 21 декабря +2016 .
  55. ^ Сиснерос-Эредиа, Диего Ф (22 февраля 2018 г.). «Неместные мелкие наземные позвоночные на Галапагосских островах» . Препринты PeerJ . DOI : 10,7287 / peerj.preprints.26563v1 . ISSN  2167-9843 .
  56. ^ Сиснерос-Эредиа, Диего Ф. (2018). «Автостопная волна: неместные мелкие наземные позвоночные на Галапагосских островах». Понимание инвазивных видов на Галапагосских островах . Социальные и экологические взаимодействия на Галапагосских островах. Спрингер, Чам. С. 95–139. DOI : 10.1007 / 978-3-319-67177-2_7 . ISBN 9783319671765.
  57. ^ а б Карр, Линдси А; Стир, Адриан С; Фиц, Катарина; Монтеро, Игнасио; Галлахер, Остин Дж ; Бруно, Джон Ф (2013). «Незаконный лов акул в Морском заповеднике Галапагосских островов» (PDF) . Морская политика . 39 : 317–321. DOI : 10.1016 / j.marpol.2012.12.005 . Архивировано (PDF) из оригинала 9 апреля 2013 года . Проверено 12 марта 2013 года .
  58. ^ Урбина, Ян (1 ноября 2020 г.). "Китайские рыбаки-преступники. Le Monde Diplomatique" .
  59. ^ «Всемирное наследие в списке опасности» . Всемирное наследие ЮНЕСКО . Проверено 8 августа 2007 года .
  60. ^ «Комитет всемирного наследия записывает гробницы королей Буганды (Уганда) и удаляет Галапагосские острова (Эквадор)» . Всемирное наследие ЮНЕСКО . Проверено 30 июля 2010 года .
  61. ^ "BBC NEWS, Морские львы убиты на Галапагосских островах" . BBC News . 29 января 2008 . Проверено 23 мая 2012 года .
  62. ↑ Новые 7 чудес света: рейтинг в реальном времени, заархивированный 5 июля 2009 г. на Wayback Machine.
  63. ^ «Пост-крысиное искоренение и мониторинг на Пинзоне» . Охрана природы Галапагосских островов . Проверено 21 декабря +2016 .
  64. ^ «Галапагосские острова: Эль-Ниньо и Ла-Нинья» . Проверено 9 ноября 2018 .
  65. ^ «Галапагосские острова» в Несокращенной энциклопедии Хатчинсона с Атласом и справочником погоды (2010). Абингтон: Геликон.
  •  Эта статья включает текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянии :  Чисхолм, Хью, изд. (1911). « Галапагосские острова ». Британская энциклопедия (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета.

  • Черный, Хуан (1973). Галапагосские острова, архипелаг Эквадор . (Кито, Эквадор). Подробная монография бывшего сотрудника национального парка Галапагосские острова, финансируемая Всемирным фондом дикой природы и Фондом Чарльза Дарвина для Галапагосских островов.
  • Грант, К. Талия и Эстес, Грегори Б. (2009). Дарвин на Галапагосских островах: шаги в новый мир . Издательство Принстонского университета, Принстон. [1] .
  • Хейердал, Тор ; И Скьольсволд, Арне (1956). Археологические свидетельства доиспанских посещений Галапагосских островов , Мемуары 12, Общество американской археологии .
  • Мюллер, Бодо; И Столт, Маттиас (2003). Galápagos Die verwunschenen Inseln . (BLV). ISBN  3-86108-909-2 .
  • Куаммен, Дэвид (1996). Песня Додо . Touchstone, Нью-Йорк.
  • Ромеро, Саймон (4 октября 2009 г.). «Чтобы защитить Галапагосские острова, Эквадор ограничивает двуногие виды» . Нью-Йорк Таймс .
  • Перри, Роджер (1972). Галапагосские острова . (Додд, Мид и компания). Краткая история, иллюстрированная фотографиями и картой бывшего директора Исследовательской станции Чарльза Дарвина.
  • Виттмер, Маргрет (2013). Флореана: женское паломничество на Галапагосские острова . (Мойер Белл Лимитед). Мемуары, написанные матриархом первой семьи, которая успешно засела во Флореане после поселения там в 1932 году. Издание в мягкой обложке, 2013 г. ISBN  978-1-55921-399-8 (первоначально опубликовано Travel Book Club в 1961 году)

  • СМИ, связанные с Галапагосскими островами, на Викискладе?
  • Путеводитель по Галапагосским островам от Wikivoyage
  • «Ксерический куст Галапагосских островов» . Наземные экорегионы . Всемирный фонд дикой природы.
  • Геология Галапагосских островов с общей информацией о Галапагосских островах