Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Bonwit Teller & Co. была роскошным универмагом в Нью-Йорке, основанным Полом Бонвитом в 1895 году на Шестой авеню и 18-й улице, а позже - сетью универмагов. В 1897 году Эдмунд Д. Теллер был принят в партнерство, и магазин переехал на 23-ю улицу, к востоку от Шестой авеню. Bonwit специализировалась на высококачественной женской одежде в то время, когда многие из ее конкурентов диверсифицировали свои продуктовые линейки, а Bonwit Teller прославилась в торговле качеством своих товаров, а также заработной платой выше среднего, выплачиваемой как покупателям, так и руководителям. . Партнерство было зарегистрировано в 1907 году, и магазин сделал еще один шаг, на этот раз на угол Пятой авеню и 38-й улицы.

На протяжении большей части двадцатого века Bonwit Teller входил в группу высококлассных универмагов на Пятой авеню, которые обслуживали «торговлю тележками». Среди его наиболее заметных конкурентов были Peck & Peck , Saks Fifth Avenue и B. Altman and Company .

Бонвит часто менял владельцев, особенно после 1979 года. Материнская компания Бонвита Теллера объявила о банкротстве в 1989 году, что привело к закрытию большей части магазинов компании. [1] Несмотря на многолетние усилия по его восстановлению, бренд Bonwit Teller в настоящее время не существует.

Отличительные особенности [ править ]

Флагман Бонвит Теллера в верхней части города здание на Пятой авеню и 56 - й стрит, первоначально известный как Стюарт & Company, был магазин женской одежды в «новой роскоши розничной торговли района», [2] разработан Уитни Уоррен и Чарльз Уэтмор , [3] и открыл 16 октября 1929 года в присутствии Элеоноры Рузвельт . Он был описан The New York Times , как 12-этажного торговый центр в «тяжелых, почти unornamented известняка восхождений на зиккурат неудач» -как в «антитезу» из соседних «обычного 1928 Bergdorf Goodman . [2]

«Невероятно роскошный» подъезд резко контрастировал с суровостью самого здания. Вход был «подобен разлитой шкатулке с драгоценными камнями: платина, бронза, чеканный алюминий, оранжевый и желтый фаянс и тонированное стекло с подсветкой в ​​ночное время». [2] Журнал American Architect описал его в 1929 году как «сверкающую жемчужину, соответствующую характеру магазина». [2]

Первоначально "интерьер Stewart & Company был таким же богатым, как и вход": фрески, декоративная роспись и лесной лес: сатин, орех, орех, вишня, палисандр, бубинга, клен, черное дерево, красное красное дерево и персидский дуб. " Но после того, как в апреле 1930 года магазин возглавил Бонвит Теллер, архитектор Эли Жак Кан лишил его украшений. [2]

Еще два этажа были добавлены к основному зданию в 1938 году и двенадцать-этажное дополнение было сделано на 56 - й улице палисадник в 1939 г. [ править ]

Со временем 15-футовые рельефные панели из известняка, изображающие танцующих почти обнаженных женщин, на вершине фасада Пятой авеню, стали «визитной карточкой Бонвита Теллера». [2] Дональд Трамп , который приобрел здание благодаря генеральному директору Genesco Джону Л. Ханигану , [4] хотел начать снос в 1980 году. Трамп «пообещал известняковые рельефы» Музею искусств Метрополитен . Когда их «забили на куски», акт был осужден. [2] Через представителя по имени «Джон Барон» - которым оказался сам Трамп [5] - Трамп сказал, что его компания получила три независимых оценки скульптур, которые, по его утверждению, были «без художественных достоинств ». [6]Представитель Метрополитен-музея оспорил это утверждение, заявив: «Можете ли вы представить, чтобы музей принял их, если бы они не имели художественных достоинств? Архитектурные скульптуры такого качества редки и имели бы определенный смысл в нашей коллекции». [6] В дополнение к рельефным панелям исчезли огромные никелевые решетки в стиле ар-деко над входом в магазин, обещанные музею. Снова выдавая себя за своего официального представителя «Джона Барона», Трамп сказал: «Мы не знаем, что с этим случилось». [7]

История [ править ]

Основание и ранняя история (1880-1946 гг.) [ Править ]

В конце 1880-х Пол Бонвит открыл небольшой магазин модных изделий на Шестой авеню и 18-й улице в торговом районе Манхэттена « Дамская миля» . В 1895 году, который компания часто называла годом своего основания, Бонвит открыла еще один магазин на Шестой авеню, всего в четырех кварталах от города. Когда первоначальный бизнес Бонвита рухнул, Бонвит выкупил своего партнера и в 1898 году вместе с Эдмундом Д. Теллером открыл новый магазин на 23-й улице между Пятой и Шестой авеню. [8] Фирма была зарегистрирована в 1907 году как Bonwit Teller & Company, а в 1911 году снова переехала, на этот раз на угол Пятой авеню и Тридцать восьмой улицы. [9] Фирма специализировалась на высококачественной женской одежде в то время, когда многие из ее конкурентов диверсифицировали свои продуктовые линейки, и Bonwit Teller стала известна в торговле качеством своих товаров, а также заработной платой выше среднего, выплачиваемой как покупателям, так и покупателям. руководители.

Бонвит Теллер из рекламы ок. 1920 г.

Они объявили, что это новое место предоставит потребителям:

необычный показ одежды из зарубежных и отечественных источников. . . который понравится тем, кто стремится к необычному и эксклюзивному по умеренным ценам.

В 1930 году, когда розничная торговля в Нью-Йорке переместилась в верхнюю часть города, магазин снова переехал, на этот раз по новому адресу на Пятой авеню. Бонвит поселился в бывшем здании Stewart & Co. на Пятьдесят шестой улице, которое оставалось флагманским магазином компании на протяжении почти пятидесяти лет. Здание было спроектировано архитектурной фирмой Warren and Wetmore в 1929 году и перепроектировано в следующем году Эли Жаком Каном для Бонвита.

Компания, нуждающаяся в капитале, стала партнером известного финансиста Флойда Одлума . Одлум, который обналичил свои запасы акций незадолго до краха фондового рынка в 1929 году , инвестировал в фирмы, испытывающие финансовые затруднения, а в 1934 году Atlas Corporation Одлума приобрела Bonwit Teller. Жена Одлума , Гортензия , которая уже работала консультантом, была назначена президентом Bonwit Teller в 1938 году, что сделало ее первой женщиной-президентом крупного универмага в Соединенных Штатах. Odlums также сохранили связь с семьей основателей фирмы, назначив сына Пола Бонвита Уолтером Бонвитом вице-президентом и генеральным менеджером. [9]

На короткое время, в 1939–1940 годах, магазин владел радиостанцией WHAT в Филадельфии. [10]

Смена собственника (1946–1979) [ править ]

Флойд и Гортензия Одлум продадут свои инвестиции в Bonwit Teller корпорации Walter Hoving 's Hoving . В то же время инвестиционная компания Альберта М. Гринфилда из Филадельфии Bankers Securities Corporation приобрела магазины Bonwit Teller в Филадельфии. Вместе с Bonwit Teller, Hoving установит сильное розничное присутствие на Пятой авеню, в которое также войдет Tiffany & Co.Хотя Hoving несет ответственность за значительный рост Bonwit Teller, в конечном итоге именно чрезмерное расширение, наряду с постоянно меняющейся сменой владельцев, привело к к краху фирмы.

Всего через десять лет после приобретения Bonwit компанией Genesco в 1956 году компания претерпела еще одну смену собственника . В то время Genesco представляла собой крупный конгломерат, в котором находились 64 компании по производству одежды и розничной торговле. Хотя в портфель Genesco входили и другие высококлассные бренды, в том числе Henri Bendel , компания была широко известна как продавец обуви. Bonwit Teller, которая заработала передовую репутацию, продвигая молодого Кристиана Диора и других выдающихся американских дизайнеров, начала терять импульс как в моде, так и в продажах в середине 1950-х годов после приобретения Genesco. [8] [11]

Расположение филиалов [ править ]

Бонвит Теллер в Бэк-Бэй Бостона. Первоначально построенный для Бостонского общества естествознания , в настоящее время здесь находится магазин реставрационной техники .

Bonwit Teller начала расширяться еще в 1935 году, когда открыла «сезонный филиал» в Палм-Бич, а в 1941 году открыла постоянный филиал в Уайт-Плейнс. За этим последовало открытие магазина в Бостоне в 1947 году в районе Бэк-Бэй. К 1958 году у магазина были магазины в Нью-Йорке, Манхассете , Уайт-Плейнс (который он переехал в Скарсдейл / Истчестер рядом с большим магазином Lord & Taylor ), Кливленде , Чикаго и Бостоне ( Беркли-стрит , 234 ), а также курортные магазины. в Майами-Бич и Палм-Бич . В 1961 году компания открыла магазин в Шорт-Хиллз.и в 1965 году слился с сетью из трех магазинов Bonwit Teller Philadelphia (Филадельфия, Виннвуд и Дженкинтаун ). Более поздние филиалы были расположены в Оук-Брук, Трой (Мичиган), Палм-Дезерт, Беверли-Хиллз, Бал-Харбор (заменивший курортный магазин на Линкольн-роуд в Майами-Бич), Канзас-Сити, Буффало, Сиракузах и Колумбии, Южная Каролина.

В течение этого периода Bonwit рос гораздо медленнее и с меньшей степенью координации, чем его коллега, Saks Fifth Avenue , который был примерно такого же размера, как Bonwit в 1950-х годах. В течение этого периода Бонвит продолжал вносить свой вклад в развитие моды и дизайна, в первую очередь помогая начать карьеру Кельвина Кляйна .

Упадок и банкротство (1979–1990) [ править ]

Allied Stores Corporation приобрела компанию, за исключением ее флагманского магазина на Пятой авеню, в 1979 году. [8] Вскоре после этого флагманский магазин компании был продан отдельно Дональду Трампу . [12] Трамп снес флагманское здание на Манхэттене в 1980 году, чтобы построить первую Башню Трампа [13], а Бонвит открыл новое здание, за углом от своего первоначального магазина, на Пятой авеню и 56-й улице. Новое место будет присоединено к крытому торговому центру Trump Tower и будет построено путем объединения нескольких смежных зданий. Новый магазин площадью 84000 квадратных футов (7800 м 2 ) был значительно меньше, чем оригинальный Bonwit Teller - более 225000 квадратных футов (20 900 м 2).2 ). [14] В конечном итоге Bonwit просуществовал недолго в своем новом месте, прежде чем был закрыт в 1990 году. Bonwit был заменен другим недолговечным предприятием универмага , Galeries Lafayette .

В 1986 году материнская компания Бонвита была продана канадскому предпринимателю Роберту Кампо . Всего через год, в 1987 году, компания была продана за 101 миллион долларов австралийскому разработчику Hooker Corporation , который также контролировал B. Altman & Company . [8] Хукер предпринял попытку агрессивного расширения базы магазинов компании с 13 до 28, но убытки росли, и компания с 17 магазинами в США в августе 1989 года подала заявление о банкротстве по главе 11. Бонвит снова выставили на торги, но в соответствии с планом банкротства Хукер ликвидировал большинство магазинов Bonwit. В результате произошло резкое сокращение количества магазинов с 16 до 4, в результате чего остальные 12 фактически прекратили свою деятельность. [1]

После банкротства (1990–2000) [ править ]

Компания Pyramid приобрела имя Bonwit Teller и оставшиеся магазины в суде по делам о банкротстве за 8 миллионов долларов в 1990 году. [15] Pyramid включила магазин Bonwit в качестве одного из четырех основных якорей в торговом центре Carousel Center, который вскоре открылся в Сиракузах. Нью-Йорк , который открылся позже в том же году. [16] Компания планировала расширить название магазина на две другие дюжины торговых центров и создать новый флагманский магазин на Манхэттене. Однако эти планы так и не были реализованы. Магазин в Сиракузах, последний из оставшихся, закрылся в марте 2000 года [17].

Сообщается, что Pyramid потеряла 60 миллионов долларов в период с 1990 по 1999 год, работая с Bonwit Teller. Сумма стала предметом судебного иска, в котором утверждалось, что председатель компании Роберт Конгель незаконно перевел 20 миллионов долларов долга партнерам в торговом центре Crossgates в Олбани , где никогда не было магазина Bonwit Teller. [18]

С 2000 г. [ править ]

В 2005 году компания River West Brands, базирующаяся в Чикаго , объявила о создании Avenue Brands LLC, чтобы вернуть Bonwit Teller как люксовый бренд. Компания стремилась использовать бренд, чтобы привлечь внимание к линии высококлассной одежды и аксессуаров. [19]

В июне 2008 года было объявлено, что «бутики» Bonwit Teller откроются в двадцати местах, начиная с Нью-Йорка и Лос-Анджелеса. Возможно, из-за последовавшей рецессии это предприятие так и не состоялось.

Появления в кино и на телевидении [ править ]

  • В фильме 1958 года « Дом до наступления темноты» Шарлотта Бронн, которую играет Джин Симмонс , делает покупки в магазине Бонвита в Бостоне во время рождественского шопинга. Она видит сверкающее золотое платье на внешней витрине магазина, заходит внутрь, примеряет его и покупает, несмотря на протесты продавщиц Бонвит Теллер, которые говорят ей, что размер слишком велик.
  • В начальной сцене фильма 1961 года « Завтрак у Тиффани» , когда Одри Хепберн едет по Пятой авеню, магазин Bonwit Teller рядом с магазином Тиффани отчетливо виден с флагом перед ним.
  • В фильме 1978 года «История Оливера» с Райаном О'Нилом и Кэндис Берген в главных ролях Кэндис играет роль Марси Бонвит. Позже в фильме выясняется, что Марси Бонвит - наследница состояния Бонвит Теллер.
  • В 1979 фильме Рокки II , Rocky Balboa магазины в магазине Бонвит в Филадельфии в рамках последовательности транжирить. Рокки покупает дорогую кожаную куртку (с изображением тигра на спине), шубу для своей жены Адриан и дорогие наручные часы, в том числе для своего зятя Поли.
  • Во вступительной части фильма 1995 года « Крепкий орешек с местью » злодей Саймон Грубер взрывает магазин Бонвита на Пятой авеню . К тому времени Бонвит не работал уже пять лет.
  • В 2009 году Бонвит Теллер снялась в одной из сцен телесериала « Безумцы» , посвященного миру рекламы. Питер Кэмпбелл , руководитель рекламного отдела, возвращает платье Bonwit Teller в свой магазин на Пятой авеню, где обнаруживает, что Джоан Холлоуэй , бывший сотрудник, теперь работает там продавцом.
  • В 2013 Hallmark Channel фильма Окно чудес , окно тумба (Кайлер Ли) объясняет , как Сальвадор Дали , одетый окна в Bonwit в его стиле сюрреалиста.

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b Дело собственника Бонвита о банкротстве . New York Times, 10 августа 1989 г.
  2. ^ a b c d e f g Грей, Кристофер (3 октября 2014 г.). "Магазин, который проскочил сквозь трещины: Пятая авеню Бонвит Теллер: Потерянное изобилие" . Нью-Йорк Таймс . Уличные пейзажи . Проверено 19 мая 2017 года .
  3. ^ "Стюарт и здание компании, 402-404 Пятая авеню" (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 25 февраля 2017 года . Проверено 19 мая 2017 .
  4. ^ Трамп, Дональд (1987). Трамп: Искусство сделки . Нью-Йорк: Рэндом Хаус. С. 147–150. ISBN 978-0446353250.
  5. ^ Borchers, Каллум (13 мая 2016). «Удивительная история старого представителя Дональда Трампа Джона Бэррона, который на самом деле был самим Дональдом Трампом» . Вашингтон Пост . Проверено 7 августа 2017 года .
  6. ^ Б Макфэдден, Роберт Д. (6 июня 1980). «Разработчик записок Bonwit Sculptures» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . п. B1 . Проверено 7 августа 2017 года .
  7. McFadden, Роберт Д. (8 июня 1980 г.). «Дизайнер удивлен потерей работы Бонвит Гриль» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . п. 47 . Проверено 7 августа 2017 года .
  8. ^ a b c d Австралийцы покупают Bonwit Teller . New York Times, 1 мая 1987 г.
  9. ^ a b «Архивная копия» . Архивировано из оригинала на 2007-04-19 . Проверено 20 марта 2007 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  10. ^ "JD Стерн входит в радио; Jars Philly" (PDF) . Рекламный щит . 17 июля 1940 г. с. 6 . Проверено 31 декабря 2016 года .
  11. ^ Бонвит Леди Босс . Time , 22 января 1965 г.
  12. ^ Камински, Джозеф; 15 января; Комментарии, 2016 0. «Политическая судьба Бонвит Теллер» . Джозеф Камински . Проверено 19 февраля 2016 .CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  13. ^ Книга Мидтауна - Башня Трампа
  14. ^ Bonwit Teller: Оживленный интерьер на 57th Street . New York Times, 23 апреля 1981 г.
  15. ^ Продано 5 касс Bonwit, что, вероятно, обеспечит выживание розничного продавца . The New York Times , 11 марта 1990 г.
  16. ^ "20-летие Карусельного центра (1990-2010)" (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 11 августа 2011 года . Проверено 19 ноября 2011 года .
  17. ^ "Бонвит Теллер совершит последнюю продажу" , Chicago Sun-Times , стр. 41, 07.03.2011 , дата обращения 19.11.2011
  18. ^ "Костюм хлопает, как Конгель покрыл убытки" Постстандарт Сиракузы. 28 мая 2006 г.
  19. ^ Возвращение Бонвита . Crain's Chicago Business, 5 июня 2006 г.
  • Быстрая история магазина
  • «Закат Bonwit Teller: прошло ли время розничного продавца?» . The New York Times , 14 апреля 1990 г.
  • «Милдред Кастин, 91 год, продавец; Made Bonwit's Fashion Force» . The New York Times , 1 апреля 1997 г.
  • The Grand Emporiums: Иллюстрированная история великих универмагов Америки . Роберт Хендриксон, Stein & Day, 1980. [ ISBN отсутствует ]
  • Универмаг-музей . Музей универмага: вход на Bonwit Teller

Внешние ссылки [ править ]

  • СМИ, связанные с Bonwit Teller & Co. на Викискладе?