Районы и кварталы Берлина

Районы и кварталы Берлина

12 Берлинских Безирке (округов) - после районной реформы 2001 г.

Берлин является как город и один из Германии «s федеративных государств ( город - государство ). После административной реформы 2001 года он состоял из двенадцати районов или районов ( нем . Bezirke , произносится [bəˈtsɪʁkə] ), каждый со своим собственным местным правительством , хотя все районы подчиняются правительству города и штата Берлина.

Каждый район управляется советом ( Bezirksamt ) с пятью советниками ( Bezirksstadträte ) и р - н мэр ( Bezirksbürgermeister ). Совет городка избирается собранием городка ( Bezirksverordnetenversammlung ). Власть городских властей ограничена и подчиняется сенату Берлина. Мэры городков образуют совет мэров ( Rat der Bürgermeister , возглавляемый правящим мэром города), который консультирует Сенат.

История [ править ]

Двадцать три бывших района (1990–2000)

Каждый район состоит из нескольких официально признанных округов или кварталов ( Ortsteile на немецком языке, иногда называемый кварталом на английском языке). Эти кварталы обычно имеют историческую идентичность как бывшие независимые города, деревни или сельские муниципалитеты, которые были объединены в 1920 году в рамках Закона о Большом Берлине., составляющие основу современного города и государства. Окрестности не имеют собственных правительственных органов, но признаны городом и районами для целей планирования и статистики. Берлинцы часто больше идентифицируют себя с районом, в котором они живут, чем с районом, который ими управляет. Районы далее подразделяются на статистические участки, которые в основном используются для целей планирования и статистики. Статистические данные примерно, но не совсем соответствуют районам, признанным жителями.

Когда в 1920 году был основан Большой Берлин, город состоял из двадцати районов, большинство из которых были названы в честь их самого крупного района, часто бывшего города или муниципалитета; другие, такие как Кройцберг и Пренцлауэр Берг , были названы в честь географических особенностей.

К 2000 году Берлин состоял из двадцати трех районов, так как в Восточном Берлине было создано три новых района . Сегодня Берлин разделен на двенадцать районов ( Bezirke ), уменьшенных с двадцати трех районов до административной реформы Берлина 2001 года.

Районы [ править ]

Административная реформа 2001 года объединила существующие районы в 12 нынешних районов, как указано ниже. ^[1]

Район	Население 31 марта 2010 г.	Площадь в км 2	Плотность на км 2	карта
Шарлоттенбург-Вильмерсдорф	319 628	64,72	4878
Фридрихсхайн-Кройцберг	268,225	20,16	13 187
Лихтенберг	259 881	52,29	4952
Марцан-Хеллерсдорф	248 264	61,74	4 046
Mitte	332 919	39,47	8 272
Neukölln	310 283	44,93	6 804
Панков	366 441	103,01	3 476
Райникендорф	240 454	89,46	2 712
Шпандау	223 962	91,91	2,441
Штеглиц-Целендорф	293 989	102,50	2 818
Tempelhof-Schöneberg	335 060	53,09	6 256
Treptow-Köpenick	241,335	168,42	1,406

Администрация [ править ]

Правительство района является частью двухэтапной администрации города-государства Берлин , при этом Сенат и связанные с ним агентства, учреждения и муниципальные предприятия образуют первый этап так называемого Hauptverwaltung (центрального управления). На втором месте районы обладают определенной степенью автономии - хотя ни в коей мере не сравнимы с немецкими районами Ландкрайзе или независимыми городами , ни даже с местным правительством общего муниципалитета как юридического лица, поскольку в соответствии с Берлинской конституцией законное право статус города как немецкого государства - это статус единого муниципалитета ( Einheitsgemeinde). Полномочия районных властей ограничены, и выполнение ими возложенных на них задач регулируется Сенатом.

Тем не менее, двенадцать самоуправляющихся районов имеют конституционный статус и сами подразделяются на два административных органа: каждый управляется городской ассамблеей ( Bezirksverordnetenversammlung , BVV) и постоянно действующим городским советом ( Bezirksamt ), состоящим из четырех советников ( Bezirksstadträte ). и возглавляется мэром городка ( Bezirksbürgermeister ). Собрание BVV избирается непосредственно населением района и, следовательно, действует как городской парламент , хотя официально является частью исполнительной власти.. It elects the members of the borough council, checks its daily administration and is able to make applications and recommendations. The twelve borough mayors regularly meet in the Council of Mayors (Rat der Bürgermeister), led by the city's Governing Mayor; the council answers to and advises the Senate.

The localities have no local government bodies, and the administrative duties of the former locality representative, the Ortsvorsteher, were taken over by the borough mayors.

Coats of arms[edit]

All the coats of arms of Berliner boroughs (the current as the ones in the period 1990 to 2001) have some common points: The shield has a Spanish form and the coronet is represented by a mural crown: 3 towers in red bricks with the coat of arms of Berlin in the middle.

Most of the coats of arms of current boroughs ^[2] have changed some elements in their field: Some of them have created a "fusion" of themes of the merged Bezirke (Charlottenburg-Wilmersdorf, Lichtenberg, Steglitz-Zehlendorf, Tempelhof-Schöneberg); others have modified their themes taken from one of the two (or more) former merged boroughs (Friedrichshain-Kreuzberg, Marzahn-Hellersdorf, Mitte and Treptow-Köpenick). Only the unchanged boroughs of Neukölln, Reinickendorf and Spandau haven't changed their field. The coat of arms of Pankow was created with a new design in 2008, having been the only district without an emblem for 7 years.

Localities[edit]

As of 2012, the twelve boroughs are made up of a total of 96 officially recognized localities (Ortsteile). Almost all of them are further subdivided into several other zones (defined in German as Ortslagen, Teile, Stadtviertel, Orte etc.). The largest Ortsteil is Köpenick (34.9 km² or 13.5 sq mi), the smallest one is Hansaviertel (53 ha or 130 acres). The most populated is Neukölln (154,127 inhabitants in 2009), the least populated is Malchow (450 inhabitants in 2008).^[3]

(01) Mitte

(02) Friedrichshain-Kreuzberg

(03) Pankow

(04) Charlottenburg-Wilmersdorf

(05) Spandau

(06) Steglitz-Zehlendorf

(07) Tempelhof-Schöneberg

(08) Neukölln

(09) Treptow-Köpenick

(10) Marzahn-Hellersdorf

(11) Lichtenberg

• Codes 1105 and 1108 (this one to former Hohenschönhausen locality) are not assigned

(12) Reinickendorf

See also[edit]

• Politics of Berlin
• Berlin Police

References[edit]

External links[edit]

• Media related to Boroughs of Berlin at Wikimedia Commons
• Media related to Localities of Berlin at Wikimedia Commons