Ультиматум Борна является третьим Jason Bourne роман написан Ладлэм и сиквел к The Bourne Supremacy (1986). Впервые опубликованный в 1990 году, это был последний роман Борна, написанный самим Ладламом. Эрик Ван Люстбейдер написал продолжение под названием «Наследие Борна» четырнадцать лет спустя.
Автор | Роберт Ладлам |
---|---|
Страна | Соединенные Штаты |
Язык | английский |
Ряд | Джейсон Борн Трилогия о Борне |
Жанр | Триллер , шпион |
Издатель | Случайный дом |
Дата публикации | 25 февраля 1990 г. |
Тип СМИ | Печать (в твердой и мягкой обложке) |
Страницы | 611 стр. (Первое издание) |
ISBN | 0-394-58408-2 |
OCLC | 20320080 |
Десятичная дробь Дьюи | 813 / .54 20 |
Класс LC | PS3562.U26 B685 1990 г. |
Предшествует | Превосходство Борна |
С последующим | Наследие Борна |
Одноименный фильм с Мэттом Дэймоном в главной роли был выпущен в 2007 году. Как и в фильме 2004 года «Превосходство Борна» , экранизация «Ультиматума Борна» имеет совершенно иной сюжет, нежели роман.
Краткое содержание сюжета
В романе Дэвид Уэбб, известный под псевдонимом Джейсон Борн , пытается найти своего старого врага, Шакала Карлоса , который пытается его убить. Когда Шакал вступает в старость и его позор исчезает, он решает, что перед смертью он сделает две вещи: убьет Уэбба / Борна и уничтожит здание КГБ в Новгороде , где Шакал обучался и был отвергнут за то, что он маньяк. Карлос Шакал использует разнообразный коллектив пожилых мужчин, преданных своему делу, известный как «Старики Парижа». Старики, которые в основном преступники, работают на Шакала в обмен на комфорт своей семьи. Уэбб отправляет свою жену и детей жить с ее братом, Джоном Сен-Жаком, на Карибские острова для защиты, в то время как сам Уэбб работает со старым другом и агентом ЦРУ Александром Конклином и, в ограниченной степени, с ЦРУ, чтобы выследить и убить Сначала шакал.
Находясь на Карибах, семья Сен-Жак сталкивается с рядом сложностей. Прибывает «Герой войны», который на самом деле является «парижским стариком», он должен убить Мари Сен-Жак и двух ее детей и нанести краску на стену «Джейсон Борн, брат Шакала». В это же время прибывает бывший судья Брендан П. Префонтейн. Шакал думает, что Префонтейн собирался сорвать его план убийства, и подкупает медсестру на острове, чтобы она его убила. Однако его планы рушатся, когда «герой войны» узнает, что, когда он покончил с убийством, он также должен быть убит. Он поворачивается и стреляет в медсестру, спасая Префонтейна. После сорванного убийства Уэбб возвращается на Карибы. Во время своего визита сам Шакал приходит, чтобы попытаться убить Уэбба, одновременно убивая трех охранников, коронного губернатора острова, «парижского старика», перешедшего на другую сторону (привязав к нему взрывчатку), жестоко избивает официанта и ранит Джейсона Борна пулей в шею (это торговая марка Шакала, и до сих пор никто не выжил).
Уэбб изображает из себя важного члена Медузы (более новой версии, чем оригинал, с которой он был связан во времена Вьетнама) (см. Джейсона Борна ), теперь почти всемогущей экономической силы, которая контролирует главу НАТО , ведущих фигур в Министерстве обороны , части американской и сицилийской мафии и крупных фирм NYSE . После нескольких убийств ключевых фигур Медузы, которых он допрашивал, он понимает, что Медуза не имела ничего общего с Шакалом. Людей, которые хотели убить его, наняла Медуза, а не Шакал. После этого он возвращается под прикрытием и находит Жаклин Лавье (которая на самом деле Доминик Лавье, ее сестра), которая притворяется, что помогает ему. Она входит в группу Шакала. Она звонит Шакалу о местонахождении гостиницы Борна, но Борн ловит ее. Тем не менее, Борн ставит ловушку для Шакала, только чтобы его помешала его жена, когда она увидела его. Шакал понимает, что это ловушка, и убегает. Кроме того, дети Джона Сен-Жака и Борна переведены на конспиративную квартиру ЦРУ . Однако клерк Причард подслушивает телефон Джона Сен-Жака и Борна и рассказывает своему дяде, которого Шакал подкупил за 300 фунтов. Затем Алекс Конклин, Мари Сен-Жак, Джейсон Борн и Мо Панов (врач Дэвида) едут в Россию, чтобы встретиться с одним из давних друзей Алекса. Друг им помогает несколько раз.
Когда они впервые встречаются, Шакал вторгается в ресторан, в котором они встречаются, и брызгает краской на стену, где точно находится сын Джейсона. Джейсон немедленно звонит в ЦРУ, и они переселяют детей. В то же время Алекс и Джейсон понимают, что российский контакт Шакала был высокопоставленным чиновником КГБ. Их российский контакт просматривает список из 13 человек, следы которых он отслеживает. Они ловят предателя, когда он идет в церковь на встречу с Шакалом вместе с Огилви, предателем американской Медузы. Однако Огилви создан сотрудниками КГБ и сфотографирован с Шакалом. Позже Шакал сообщает русскому предателю, что за ним следит его собственное правительство, и демонстрирует ему доказательства, убивая двух агентов КГБ, следовавших за русским. Затем Шакал убивает его. Позже Шакал встречается с доской русских предателей. Они отрекаются от него и отказываются ему помогать. Он сходит с ума и убивает их всех из своей штурмовой винтовки Type 56 AK-47 , но оставляет в живых женщину, которая опознает Шакала в полиции, которая, в свою очередь, уведомляет Алекса Конклина.
Шакал приходит в отель, в котором находится Уэбб, и происходит яростная погоня, но Шакалу удается сбежать в оружейную, получить оружие, отправиться в Новгород и бомбить это место. Однако там его встречает Борн, и они дерутся. Шакал убегает, а Борн бросает гранату, ранив его. Затем один из чиновников закрывает ворота в реку, и река поднимается, топя Шакала. Затем Борн возвращается на Карибские острова, где их встречает их русский друг, и первый признает, что Джейсон Борн мертв.
Сиквелы
После смерти Ладлама Эрик Ван Люстбейдер продолжил историю Джейсона Борна в сиквеле под названием «Наследие Борна» . Он также написал последующие романы в серии под названием The Bourne Предательство , Борна Санкцию , Борн Deception , The Bourne Objective , The Bourne Доминион , Борн императив , Борн Возмездие , Борн Ascendancy и Борна Энигму .
История публикации
- 1990, США, Random House ISBN 0-394-58408-2 , дата публикации 25 февраля 1990 г., переплет.
- 1990, США, Bantam Books ISBN 0-553-17342-1 , дата публикации в августе 1990 г., мягкая обложка.
- 1990, Великобритания, Графтон ISBN 0-246-12575-6 Дата публикации 8 марта 1990 г., твердый переплет.
- 1991, Великобритания, HarperCollins ISBN 0-586-06456-7 , дата публикации 28 марта 1991 г., мягкая обложка.