Страница защищена ожидающими изменениями
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
"Рождественский ящик" перенаправляется сюда. Для получения информации о роде кустарников см. Sarcococca . Для использования в других целях, см День подарков (значения) .

День подарков
День подарков Eaton Center, 2019.jpg
Также называемыйДень пожертвований [1]
Под наблюдениемСтраны Содружества
ТипБанк праздник , праздничные дни
Дата26 декабря
ЧастотаЕжегодный
Относится кДень доброй воли День
святого Стефана (одновременно)
Второй день Рождества

День подарков является праздник на следующий день после Рождества , происходящего на второй день на святках . [1] Хотя он возник как праздник, когда дарили подарки бедным, сегодня День подарков в первую очередь известен как праздник покупок. Он возник в Соединенном Королевстве и отмечается в ряде стран, ранее входивших в состав Британской империи . День подарков 26 декабря, хотя прилагаемое праздник банка или праздничные дни может происходить либо в тот же день или один или два дня (если это необходимо для обеспечения его приходится на будний день). День подарков совпадает с христианским праздником.День святого Стефана .

В некоторых частях Европы, таких как Болгария , Каталония , [2] [3] Чехия , Германия , Венгрия , Нидерланды , Польша , Румыния , Словакия [4] и Скандинавия , 26 декабря отмечается как второе Рождество. [5]

Этимология [ править ]

Существуют конкурирующие теории происхождения термина, ни одна из которых не является окончательной. [6]

Европейская традиция дарить деньги и другие подарки нуждающимся или занимающим служебные должности восходит к средневековью , но точное происхождение неизвестно. Иногда считается, что это относится к ящику для подаяний, установленному в притворе христианских церквей для сбора пожертвований бедным. Традиция может исходить от обычая в конце римской / ранней христианской эпохи , где милостыню коробки , помещенные в церквях были использованы для сбора специальных предложений , привязанных к празднику святого Стефана , [7] , который, в западных христианских церквей , падает на тот же день как День подарков, второй день Рождества. В этот день в некоторых местах принято открывать ящики для подаяний и раздавать их бедным. [1] [8]

Оксфордский словарь английского язык дает самые ранние аттестаты из Британии в 1830 - х годах, определяя его как «первый день недели после Рождества, наблюдаемой как праздник , на котором почтальоны, посыльные и служащие различных видов ожидают получить Рождественскую коробку». [9]

Термин «рождественская шкатулка» восходит к 17 веку и, среди прочего, означал:

Подарок или денежное вознаграждение на Рождество: в Великобритании обычно ограничиваются денежными вознаграждениями, которые даются тем, кто, как предполагается, имеет смутные претензии к дарителю за услуги, оказанные ему как представителю широкой публики, которая их нанимает и оплачивает, или как клиент своего законного работодателя; неопределенная теория состоит в том, что, поскольку они выполняли для этого человека должности, за которые он не платил им напрямую, на Рождество возникает некоторое прямое признание. [10]

В Британии у торговцев был обычай собирать «рождественские шкатулки» с деньгами или подарками в первый рабочий день после Рождества в качестве благодарности за хорошее обслуживание в течение года. [11] Об этом упоминается в дневниковой записи Самуэля Пеписа от 19 декабря 1663 года. [12] Этот обычай связан с более старой британской традицией, когда слугам богатых разрешалось на следующий день посещать свои семьи, поскольку им пришлось бы служить своим хозяевам в Рождество. Работодатели давали каждому слуге по ящику, который он мог забрать домой, с подарками, бонусами, а иногда и с остатками еды. До конца 20-го века у многих в Великобритании продолжалась традиция дарить продавцам рождественские подарки, обычно наличными, хотя и не в День подарков, так как многие в этот день не работали.[ необходима цитата ]

В Южной Африке продавцы, которые обычно мало общаются с теми, кого они обслуживают, привыкли стучать в двери продавцов, чтобы попросить «рождественскую коробку», представляющую собой небольшое денежное пожертвование, за несколько недель до или после Рождества. Эта практика вызвала споры, и некоторые муниципалитеты запретили своим сотрудникам просить рождественские коробки. [13]

Дата [ править ]

День подарков традиционно отмечается 26 декабря, на следующий день после Рождества, хотя многие люди считают - и есть документальные подтверждения, - что он не выпадет на воскресенье (воскресенье является днем ​​поклонения), и, следовательно, понедельник 27 декабря будет День подарков. [14] День Святого Стефана , религиозный праздник , также приходится на 26 декабря. [15] [16]

Статус по стране [ править ]

В Австралии День подарков является государственным праздником во всех юрисдикциях, кроме штата Южная Австралия , где государственный праздник, известный как День провозглашения, отмечается в первый рабочий день после Рождества или праздника Рождества. [17] Каждый год тестовый матч по крикету проводится в Мельбурн Крикет Граунд, начиная с Дня подарков.

В Канаде День подарков (французский язык: le Lendemain de Noël ) является федеральным официальным праздником. Государственные учреждения, банки и почтовые службы закрыты. В Онтарио это официальный праздник провинции.

В Гонконге , несмотря на передачу суверенитета от Великобритании к Китаю в 1997 году, День подарков является общим праздником как первый рабочий день после Рождества. [18] [19]

В Ирландии , когда весь остров входил в состав Соединенного Королевства , Закон о банковских праздниках 1871 года установил 26 декабря праздник Святого Стефана в качестве неподвижного государственного праздника. [20] После раздела в 1920 году Северная Ирландия вернула британское название «День подарков». В Восточном Донеголе и Инишовене этот день также известен как День подарков. [ необходима цитата ]

В Новой Зеландии День подарков является официальным праздником. В эти праздничные дни люди, которые должны работать, получают заработную плату в 1,5 раза больше, чем их зарплата, и вместо них предоставляется день работающим сотрудникам. [21]

В Нигерии День подарков - государственный праздник для работающих и студентов. Когда он выпадает на субботу или воскресенье, в понедельник всегда выходной. [22]

В Шотландии День бокса был указан в качестве дополнительного банка праздник с 1974 года, [23] по королевской прокламации по банковскому делу и Закон 1971 финансовых операций . [24]

В Сингапуре День подарков был государственным праздником для трудящихся и студентов; когда он приходился на субботу или воскресенье, был выходной в понедельник. Однако в последние годы в Сингапуре эта традиция прекратилась. [ необходима цитата ]

В Южной Африке , в День доброй воли , который приходится на 26 декабря, является государственным праздником. [25]

В Тринидаде и Тобаго День подарков - государственный праздник. [26]

В Великобритании 26 декабря (кроме воскресенья) с 1871 года является выходным днем. Когда 26 декабря приходится на субботу, соответствующий государственный праздник приходится на следующий понедельник. Когда 26 декабря приходится на воскресенье, государственный праздник - следующий вторник, а понедельник - государственный праздник, связанный с Рождеством . [27]

На британской заморской территории Бермудских островов костюмированные танцоры Гомби выступают по всему острову в центре Атлантики в День подарков, традиция, которая, как считается, восходит к 18 веку, когда рабам разрешалось собираться на Рождество. [28]

В штате Массачусетс губернатор Уильям Ф. Велд объявил каждый 26 декабря Днем подарков в ответ на усилия коалиции британских граждан «перенести английские традиции в Соединенные Штаты» [29], но не праздником сотрудников. [30]

Покупки [ править ]

День подарков: толпы людей за покупками в центре Toronto Eaton в Канаде, 2007 год.

В Великобритании, [31] Канаде, [32], Австралии [33], Тринидаде и Тобаго и Новой Зеландии [34] День подарков в первую очередь известен как праздник покупок. Распродажи в День подарков являются обычным явлением, и магазины часто позволяют резко снизить цены. Для многих торговцев День подарков стал днем ​​года с наибольшим доходом. В Великобритании в 2009 году было подсчитано, что на распродажах появилось до 12 миллионов покупателей (рост почти на 20% по сравнению с 2008 годом, хотя на это также повлиял тот факт, что НДС собирался вернуться к 17,5% с 1 января. , после временного снижения до 15%). [35]

Многие розничные торговцы открываются очень рано (обычно в 5 часов утра или даже раньше) и предлагают выгодные сделки и лидеров убытков, чтобы привлечь людей в свои магазины. Нередко длинные очереди образуются рано утром 26 декабря, за несколько часов до открытия магазинов, в которых проводятся крупные распродажи, особенно в розничных магазинах бытовой электроники . [32] Во многих магазинах ограниченное количество товаров с большим розыгрышем или со скидкой. [36] Из-за скопления людей, стоящих плечом к плечу, многие предпочитают оставаться дома и избегать суетливых покупок. Местные СМИ часто освещают это мероприятие, упоминая, как рано покупатели начали выстраиваться в очередь, и демонстрируют видео, на котором покупатели выстраиваются в очередь, а затем уходят со своими купленными товарами. [37]Многие розничные торговцы внедрили методы, направленные на управление большим количеством покупателей. Они могут ограничивать вход, ограничивать количество посетителей в магазине одновременно, предоставлять билеты людям, стоящим во главе очереди, чтобы гарантировать им горячий билет, или опрашивать стоящих в очереди покупателей, чтобы информировать их об ограничениях запасов. [36]

В некоторых районах Канады, в частности , в Атлантической Канаде и некоторых частях Северного Онтарио , большинство розничных торговцев запрещено открытие в День подарков, либо провинциальной законом или муниципального подзаконного акта , или неофициального соглашения между крупными компаниями розничной торговли, с тем чтобы обеспечить день релаксация после Рождества. В этих районах продажи, запланированные на 26 декабря, переносятся на 27 декабря. [38] [39] Городской совет Большого Садбери , Онтарио, который был крупнейшим городом в Канаде, сохранявшим это ограничение с начала 2010-х годов, официально отменил свое положение о часах работы магазинов 9 декабря 2014 года. [40]

Хотя День подарков - 26 декабря, многие розничные торговцы будут проводить распродажи в течение нескольких дней до или после 26 декабря, часто до кануна Нового года, называя это « Неделей бокса ». Примечательно, что во время рецессии в конце 2008 года рекордное количество розничных торговцев провели ранние рекламные акции из-за слабой экономики. [41] В 2009 году многие розничные торговцы, имеющие как онлайн - магазины, так и магазины на Хай-стрит, начали свои онлайн-продажи в канун Рождества, а свои продажи на главной улице - в День подарков. [42] [43]

Отклонить [ править ]

Эту традицию сравнивают с явлением в США - Черной пятницей - пятницей после праздника Благодарения в конце ноября, которая обычно считается первым днем ​​рождественского сезона покупок. В конце 2000-х годов, когда канадский доллар и доллар США были близки к паритету, канадские ритейлеры начали проводить акции Черной пятницы, чтобы привлечь потребителей, которые в противном случае пересекли бы границу, чтобы посетить магазины США. Это несколько снизило привлекательность Дня подарков в Канаде, поскольку к 2013 году его обогнала Черная пятница по объемам продаж [44].

В 2010-х годах многие британские розничные торговцы также начали импортировать традицию Черной пятницы, во главе с розничными торговцами с американской собственностью, такими как Amazon и Asda (последняя принадлежит американскому Walmart ). В 2015 году британские розничные продажи в ноябре впервые превысили продажи декабря. [45] [46] В 2019 году одна из компаний, занимающихся анализом розничной торговли, оценила снижение посещаемости британских магазинов в День подарков на 9,8% по сравнению с 2018 годом (крупнейшее падение в годовом исчислении с 2010 года), ссылаясь на несколько факторов, например погода, растущая популярность онлайн-покупок , неопределенность после всеобщих выборов и растущая популярность продаж Черной пятницы.[47]

Распродажи в День подарков не являются широко распространенной традицией в Соединенных Штатах, хотя многие розничные торговцы часто начинают распродажи после Рождества в этот же день. Обычно это самый ранний день начала после Рождества, когда люди возвращают ненужные подарки для обмена или возмещения, а также используют подарочные карты . [ необходима цитата ]

Спорт [ править ]

Тест в день подарков на мельбурнском стадионе для крикета , 2006 г.
Встреча в день подарков собак породы Бленкатра в Кесвике, 1962 г.

В Соединенном Королевстве, традиционно для всех топ-уровня футбола лиги в Англии, Шотландии и Северной Ирландии - в Премьер - лиге , в шотландской премьер - лиги , и Футбольная премьер-лига Северной Ирландии - и нижние, а также регби лиг, в провести в День подарков полную программу футбольных матчей. Первоначально матчи в День подарков проводились против местных соперников, чтобы командам и их болельщикам не приходилось преодолевать большие расстояния на выездной матч на следующий день после Рождества. До образования лиг ряд традиционных союзов регбиматчи проходили в День подарков каждый год, в частности, Лланелли - Лондон Валлийский и Лестер - Варвары . [ необходима цитата ]

В Италии впервые в сезоне Серии А 2018/19 сыграли в футбол, посвященный Дню подарков . Эксперимент оказался успешным: итальянские стадионы были заполнены в среднем на 69% - больше, чем в любой другой игровой день в декабре 2018 года [48].

В лиге регби праздничные матчи были неотъемлемой частью традиционного зимнего сезона. После перехода к летнему сезону в 1990-х годах в День подарков не проводятся официальные матчи, но некоторые клубы, такие как Wakefield Trinity , вместо этого устраивают традиционные местные дружеские встречи по дерби .

В Австралии, Новой Зеландии и Южной Африке тестовые матчи по крикету проводятся в День подарков. Подробнее см. Тест на День подарков . [49]

В Австралии первый день испытаний в День подарков в Мельбурне и старт гонки на яхтах из Сиднея в Хобарт приходится на День подарков. [50]

В скачках проходит гонка короля Георга VI Чейза на ипподроме Кемптон-Парк в графстве Суррей, Англия. Это вторая по престижности гонка в Великобритании после Золотого Кубка Челтнема . Помимо престижной гонки в Кемптоне, в Великобритании, в этот день обычно бывает наибольшее количество гоночных встреч в году: восемь в 2016 году и еще три в Ирландии. [51] На Барбадосе последний день скачек проводится в День подарков в Историческом гарнизоне Саванны, объекте всемирного наследия ЮНЕСКО. Эта традиция продолжается уже несколько десятилетий в этой бывшей британской колонии.

День подарков - один из главных дней в охотничьем календаре для охоты в Великобритании и США, когда большинство охотников (как стайками гончих или гончих, так и стаями гончих или бассетов) проводят встречи, часто в центрах городов или деревень. [52]

С этим днем ​​связано несколько соревнований по хоккею с шайбой . Чемпионат мира U20 IIHF , как правило , начинается 26 декабря, в то время как Кубок Шпенглера также начинается 23 декабря в Давосе , Швейцария; Кубок Шпенглера включает ХК Давос , сборную Канады и другие ведущие европейские хоккейные команды. Национальная хоккейная лига традиционно была близка к полному сланец игр (10 были сыграны в 2011 году [53] ), после лиги шириной выходные даны для Сочельник и Рождество. Однако коллективный договор 2013 г. (последовавший за локаутом)) расширил мандат лиги на Сочельник и выходной день Рождества, включив в него День подарков, за исключением тех случаев, когда он выпадает на субботу, и в этом случае лига может сделать 23 декабря нерабочим днем ​​для всей лиги в этом году. [54]

В некоторых странах Африканского Содружества , особенно в Гане, Уганде, Малави, Замбии и Танзании, соревнования профессионального бокса проводятся в День подарков. Эта практика также десятилетиями соблюдалась в Гайане и Италии. [55]

Примечательной традицией в Швеции является Аннандагсбандий , который раньше ознаменовал начало сезона хоккея с мячом и всегда собирает большие толпы. Игры традиционно начинаются в 13:15. [56]

См. Также [ править ]

  •  Портал христианства
  •  Портал компаний
  •  Портал Соединенного Королевства
  •  Портал Австралии
  •  Канадский портал
  •  Гонконгский портал
  •  Портал Новой Зеландии
  •  Южноафриканский портал

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c Робб, Нэнси (1984). Праздники середины зимы: сборник сказок, преданий и стихов . SE Clapp. п. 27. День Святого Стефана или День подарков: День подарков, или День пожертвований, как его иногда называют, получил свое название от древней практики раздачи ящиков с деньгами в праздничный сезон в середине зимы всем тем, кто хорошо служил в течение года. . День подарков, 26 декабря, был днем ​​открытия ящиков. Позднее в этот день открывались ящики для подаяний, расположенные в церквях на Рождество, и передавалось их содержимое бедным.
  2. ^ "День Святого Стефана, тысячелетние объяснения праздника" . www.vilaweb.cat (на каталонском) . Дата обращения 1 ноября 2020 .
  3. ^ "Эстев (сант)" . Gran Enciclopèdia Catalana (на каталонском языке). Гран Энциклопедия Каталана. 1987 . Дата обращения 1 ноября 2020 .
  4. ^ "Druhý sviatok vianočný je aj dňom návštev" [Второй день Рождества - это также день посещений]. SME / MY Zvolen (на словацком). 26 декабря 2016 . Проверено 11 декабря 2020 .
  5. ^ Браун, Кэмерон (2006). Рождественские факты, цифры и развлечения: факты, цифры и развлечения . п. 21. ISBN 978-1-904332-27-5.
  6. ^ "snopes.com: Происхождение Дня подарков" . Snopes.com .
  7. ^ Коллинз, 2003, стр. 38.
  8. ^ Фауст, Джессика; Сач, Джеки (2002). Книга Рождества . Цитадель Пресс. ISBN 978-0-8065-2368-2. Еще одна легенда гласит, что День подарков положил начало традиции открывать ящики для подаяний, помещаемые в церквях в период Рождества. Затем содержимое ящиков для подаяний было роздано бедным прихода.
  9. ^ "День подарков, n .", OED Online , 1-е изд. (Оксфорд: издательство Оксфордского университета, 1887 г.).
  10. ^ "Christmas-box, n .", OED Online , 1-е изд. (Oxford: Oxford University Press, 1889), смысл 3.
  11. ↑ Британская энциклопедия , 1953 «День подарков»
  12. ^ «Суббота, 19 декабря 1663 г. (Дневник Пеписа)» . Pepysdiary.com . Проверено 26 декабря 2010 года .
  13. ^ "Запросы рождественских ящиков городским персоналом по управлению отходами запрещены | Мыс Аргус" . www.iol.co.za . Проверено 27 декабря 2019 .
  14. ^ «boxing-day noun - Определение, изображения, произношение и примечания по использованию | Оксфордский словарь для продвинутых учащихся на OxfordLearnersDictionaries.com» . www.oxfordlearnersictionaries.com . Проверено 4 марта 2021 года .
  15. ^ «День подарков». Словарь американского наследия , четвертое издание.
  16. ^ "Radio 4 Рождественские моменты 2004 года" (пресс-релиз). Пресс-служба Би-би-си . 17 ноября 2004 . Проверено 27 декабря 2020 года .
  17. ^ «Государственные праздники» . SafeWork SA . Правительство Южной Австралии. Архивировано из оригинального 29 января 2019 года . Проверено 26 декабря 2018 года .
  18. ^ «Общие каникулы на 2007-2021 годы» . GovHK . Проверено 26 декабря 2020 года .
  19. ^ «Департамент труда - часто задаваемые вопросы» . www.labour.gov.hk . Проверено 4 марта 2021 года .
  20. ^ "История банковских и государственных праздников" . Департамент предпринимательской деятельности и регуляторной реформы. Архивировано из оригинального 7 -го декабря 2008 года . Проверено 14 декабря 2008 года .
  21. ^ «Работа в праздничные дни» . Правительство Новой Зеландии . Проверено 25 декабря 2017 года .
  22. ^ «Праздники в Нигерии в 2017 году» . Время и дата . Дата обращения 1 июня 2017 .
  23. ↑ London Gazette, 18 октября 1974 г. » . London-gazette.co.uk. 18 октября 1974 . Проверено 26 декабря 2010 года .
  24. ^ «Праздники в Шотландии - Часто задаваемые вопросы» . Проверено 21 декабря 2014 .
  25. ^ «Государственные праздники в Южной Африке» . Правительство Южной Африки . Проверено 26 декабря 2020 года .
  26. ^ «Государственные праздники» . Правительство Республики Тринидад и Тобаго . Проверено 4 марта 2021 года .
  27. ^ "Календарь на год; 2010" . hraconsulting-ltd.co.uk. 2010 . Проверено 22 апреля 2017 года .
  28. ^ Джонстон-Барнс, Оуайн. Гомбеи танцуют в День подарков , The Royal Gazette (26 декабря 2017 г.). По состоянию на 27 декабря 2017 г.
  29. ^ "Массачусетс празднует День подарков", Associated Press, Sun-Journal , Льюистон, штат Мэн, 26 декабря 1996 .
  30. ^ "Массачусетс Федеральные и государственные праздники 2017" . Государственные праздники Global Pty Ltd . Дата обращения 1 июня 2017 .
  31. ↑ Терри Кирби (27 декабря 2006 г.). «Продажи в День подарков стремительно растут, поскольку покупатели устремляются в торговые центры» . Независимый . Лондон . Проверено 17 декабря 2009 года .
  32. ^ a b CTV.ca News Staff (26 декабря 2005 г.). «День подарков, как ожидается, принесет 1,8 миллиарда долларов» . Архивировано из оригинального 28 декабря 2010 года . Проверено 17 декабря 2009 года .
  33. ^ «Продажи в День подарков превысят $ 2 млрд: розничные торговцы» . Специальная служба вещания . 26 декабря 2014 . Проверено 26 декабря 2014 .
  34. ^ «День подарков по-прежнему важен для охотников за скидками, несмотря на розничные продажи перед Рождеством» . Вещи. 21 декабря 2015 . Проверено 22 декабря 2015 .
  35. ^ «Распродажи в День подарков привлекают« рекордное »количество покупателей» . BBC News . 28 декабря 2009 . Проверено 26 декабря 2010 года .
  36. ^ a b Эшли Паттерсон (25 декабря 2007 г.). «Как стать профессиональным покупателем в День подарков» . Проверено 17 декабря 2009 года .
  37. ^ toronto.ctv.ca (26 декабря 2007 г.). «День подарков начинается с раннего наплыва охотников за скидками» . Архивировано из оригинального 6 -го января 2012 года . Проверено 17 декабря 2009 года .
  38. ^ скороews.ca (22 декабря 2007 г.). «День подарков, дебаты продолжаются» . Архивировано из оригинального 17 мая 2014 года . Проверено 26 декабря 2009 года .
  39. ^ «Безумие Дня подарков: покупатели спускаются в магазины в поисках предложений» . CP24 . 26 декабря 2009 . Проверено 8 апреля 2021 года .
  40. ^ "Совет отменяет устав часов магазина Садбери" . Садбери Стар , 10 декабря 2014 г.
  41. ^ CTV.ca News Staff (21 декабря 2008 г.). «День подарков наступает рано, когда покупатели ищут выгодные предложения» . Архивировано из оригинального 6 -го января 2012 года . Проверено 17 декабря 2009 года .
  42. ^ IMRG (22 декабря 2009). «У многих ритейлеров продажи начнутся в канун Рождества» . Архивировано из оригинального 17 мая 2014 года . Проверено 22 декабря 2009 года .
  43. ↑ Telegraph (22 декабря 2009 г.). «Продажи в День подарков стартуют в канун Рождества» . Дейли телеграф . Лондон . Проверено 22 декабря 2009 года .
  44. ^ «Внутри феерии покупок, которой Черная пятница превратилась в Канаду» . Финансовая почта . 23 ноября 2016 . Проверено 7 января 2020 года .
  45. ↑ Джонс, Лора (21 ноября 2018 г.). «Неужели восемь лет Черной пятницы изменили Великобританию?» . BBC News . Проверено 7 января 2020 года .
  46. ^ Ruddick, Graham (26 ноября 2015). «Что такое Черная пятница и кто в этом виноват?» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 7 января 2020 года . 
  47. ↑ Wood, Zoe (26 декабря 2019 г.). «Падение продаж в День подарков связано с плохой погодой и Черной пятницей» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 7 января 2020 года . 
  48. ^ "День подарков в Италии" . Sporvision.com.
  49. ^ Кайзер, S Первез (25 декабря 2017). «Тест на День подарков: грандиозное мероприятие в конце года с богатой историей крикета» . Hindustan Times . Проверено 25 декабря 2017 года .
  50. ^ «О гонке» . Rolex Sydney Hobart Yacht Race . Проверено 25 декабря 2017 года .
  51. ^ «Racecards - 26 декабря 2016 г.» . Гоночный пост.
  52. ^ "Сотни тысяч выходят на охоту в День подарков" . Дейли телеграф . Лондон. 26 декабря 2013 . Проверено 21 декабря 2014 .
  53. ^ «Хоккейное расписание НХЛ на 26 декабря 2011 г.» . Проверено 27 августа 2014 года .
  54. ^ "Национальная хоккейная лига CBA" (PDF) . Национальная хоккейная лига . п. 101 - не цифровая страница 101, а печатная 101 . Проверено 27 августа 2014 года .
  55. ^ Мильман, Joel (28 декабря 2009). «Превосходство сезона:« День подарков »принимает драматический оборот» . The Wall Street Journal (изд. В Азии) . Проверено 14 ноября 2011 года .
  56. ^ Rosqvist, Берндт (22 декабря 2003). "Festligt och fullsatt på stora bandydagen" [Праздничный и наполненный отличным хоккеем с мячом]. Dagens Nyheter (на шведском языке) . Проверено 4 февраля 2010 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Истоки Дня подарков в Snopes