Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Boys for Pele - третий студийный альбом американской певицы и автора песен Тори Амос . Затри неделидо выхода первого сингла " Caught a Lite Sneeze " альбом был выпущен 22 января 1996 года в Великобритании, 23 января в США и 29 января в Австралии. Несмотря на то, что альбом был наименее доступным радиоматериалом для Амоса на сегодняшний день, [1] Boys for Pele дебютировали под номером два как в Billboard 200, так и в UK Albums Chart , [2] [3] сделав это ее крупнейшим одновременным трансатлантическим дебютом, ее первымДебют в десятке лучших в чартах Billboard и самый успешный на сегодняшний день дебют в США за всю ее карьеру.[4]

"Boys for Pele" был записан в сельской Ирландии и Луизиане и включает 18 песен, в которых используются клавесин , клавикорд , фисгармония , госпел- хор, духовые оркестры и полные оркестры. Амос написала все треки и впервые выступила единственным продюсером своего собственного альбома. Для Амос альбом стал шагом в другом направлении с точки зрения пения, написания песен и записи, и является экспериментальным по сравнению с ее предыдущими работами. [5] [6] [7]

Фон [ править ]

Во время записи своего предыдущего альбома, Under The Pink (1994), давние профессиональные и романтические отношения Амоса с Эриком Россом , который был сопродюсер значительным количеством ее предварительно Пель работы, распались. Эта потеря в сочетании с несколькими последующими встречами с мужчинами во время промо-тура Under the Pink вынудила Амоса пересмотреть свои отношения с мужчинами и мужественностью. [5] Амос объяснил: «В моих отношениях с мужчинами я всегда был достаточно музыкантом, но недостаточно женщиной, я всегда встречал мужчин в своей жизни как музыкант, и это было волшебство, обожание. Но потом это проходило. Все мы хотим, чтобы нас обожали, даже по пять минут в день, и ничего, что мне давали эти люди, никогда не было достаточно ».[8]

Песни стали появляться фрагментами, часто на сцене во время тура Under the Pink . [8] После поездки на Гавайи, во время которой Амос узнал о легендарной богине вулканов Пеле , альбом начал обретать форму; Амос задумал песни как кражу огня у мужчин в ее жизни, а также как путешествие к поиску своего собственного огня в качестве женщины. [9] Отсюда, объяснил Амос, песни просто пришли. «Иногда ярость заставляла меня отступить, я начал жить этими песнями, когда мы расстались. Вампир во мне вышел наружу. Вы эмоциональный вампир, с кровью в уголке рта, и вы надеваете соответствие помада, так что никто не знает ". [8]

В это время Амос, который открыто обсуждал свой опыт с психоделическими препаратами , особенно в отношении Мальчиков для Пеле , проводил церемонии аяхуаски с южноамериканским шаманом и пережил встречу с дьяволом, что привело ее к написанию трека «Отец Люцифер». [10]

В итоге альбом будет состоять из 15 полнометражных песен и четырех коротких "интермедий". Поскольку в этом путешествии Амос находил «части и части себя, на которые я никогда не претендовал», [11] 14 основных песен представляют количество частей тела египетского бога Осириса, которые его жена, богиня Исида , должна была найти, чтобы воссоединил свое тело в египетской мифологии . [12] Аранжировка песен в альбоме отражает прогресс, которого Амос намеревался достичь на двойном виниловом LP альбома; каждая из четырех сторон альбома на виниле открывалась треком-перерывом, который переходил к остальным из трех или четырех песен с каждой стороны. [13] Пластинка на виниле - единственная версия альбома, в которой не пронумерованы интерлюдии («Королева красоты», «Мистер Зебра», «Путь вниз» и «Агент Апельсин»).

Производство [ править ]

Boys for Pele - первый альбом Амоса, который сам спродюсировал; она продолжит выпускать свои собственные альбомы через Native Invader (2017). Учитывая, что в альбоме речь идет о роли женщин в религии и отношениях, и особенно в свете ее разрыва с Эриком Россом, который был продюсером двух ее предыдущих альбомов, Амос посчитал целесообразным взять на себя полный контроль над продюсированием мальчиков. для Пеле , как «стремление к независимости». [14] О продюсировании альбома Амос сказала: «Я был в тот момент, когда не мог никому отвечать. Я всю свою жизнь отвечал перед какой-то патриархальной фигурой». [8]

Тема и лирическое содержание [ править ]

В « Мальчиках для Пеле» проходят два основных течения : исследование роли женщин как в патриархальной религии, так и в отношениях. Амос ранее писала песни в религиозном и / или богословском контексте ( "Crucify" из " Маленьких землетрясений" (1992), "Бог" из " Under the Pink" ), но ее точка зрения в этом альбоме имеет особенно феминистский оттенок. «Женская часть Бога была обрезана во всех религиях ... Бог (является) патриархальной силой, очень мужской энергией, при этом женская часть была подчинена, будучи либо матерью, либо любовницей, либо девственницей, но никогда равны, никогда не иметь целого ". [15]«Muhammad My Friend», восьмой трек на альбоме, лучше всего представляет этот аспект темы альбома со строчкой: «Пора рассказать миру / Мы оба знаем, что это была девушка из Вифлеема».

Амос получил название альбома от гавайской богини вулканов Пеле, где «мальчики» представляли мужчин в ее жизни. «Прежде всего я хотел бы пожертвовать все эти парень вулкана богини и жарить их , как зефир, то я решил , что они дали мне действительно замечательный подарок,» [9] Амос сказал о названии. Amos сам описал альбом как роман, как «история сошествия женщины , чтобы получить ее страсть и получить ее сострадание» [16] хроника женщины самопознания в мужском мире , где доминируют, [15] ищет для фрагментов себя и подавления. [9]Такие песни, как "Blood Roses", "Caught a Lite Sneeze", "Hey Jupiter", "Donut Song" и "Putting the Damage On" имеют прямое отношение к последствиям разрыва и размышлениям женщины о неудавшихся отношениях.

"Blood Roses", которую Амос изначально планировал использовать в качестве вступительного трека к альбому, находит певца презираемым из-за неудавшихся отношений, произнося такие строки, как "не могу забыть то, что вы никогда не говорили" и "я" Я побрил все места, где ты был мальчиком ". Что касается «Поймал облегченное чихание», Амос говорит, что «весь поток делает что угодно, чтобы вам не приходилось смотреть в глаза самому себе. Ничего не достаточно»; [17] ее предыдущие отношения с мужчинами составляли основу песни: «мальчики слева от меня, мальчики справа, мальчики посередине, а тебя здесь нет, мне нужна большая ссуда из девичьей зоны». "

Запись [ править ]

Изначально Амос планировал записать весь альбом на Юге Америки, потому что « Юг имеет скрытность, и я хотел вернуться туда, потому что это было похоже на то, что я чувствовал в своих отношениях с мужчинами» [12], но большая часть записи были записаны в церкви в графстве Уиклоу , Ирландия, а также в Новом Орлеане , штат Луизиана. Учитывая ее религиозное воспитание, Амос был привлечен к записи в церкви не в гневе, а «с намерением сохранить целостность и вернуть разрозненную женщину к свободе». [18] Амос решил записать альбом в церкви, потому что он был о поиске потока энергии, [19]о заявлении о страстном аспекте женственности, которому учит церковь, неправильно, «идея говорить мою правду, без цензуры, в месте, которое не уважает чью-либо правду, кроме церковной истины» [16], поэтому я решил, что Я собирался заявить о своей женственности, своей страсти и спеть эту пластинку - которая для меня требовала фрагментов, которые я подавлял в течение долгого времени - затем я собирался вернуться в церковь, обратно в старый мир, сделать это." [20]

Запись альбома в церкви также была техническим решением для улучшения акустики музыки. Звукорежиссеру Амоса пришла в голову идея поместить Амоса и ее инструменты в коробку вместе с импровизированным кабинетом Лесли . [5]Из-за логистики помещения Амос выступал на клавесине и фортепиано. Время, которое потребовалось ей, чтобы обернуться, объясняет перерыв в музыке, который слышался в "Caught a Lite Sneeze" при переключении между инструментами. В начале первого трека "Beauty Queen" можно услышать переключатель динамика с эффектом Лесли (вместе с шумом вращающегося динамика), а эффект Лесли становится очевидным, поскольку он включается и выключается во время различных части "Horses", которая сама по себе представляет собой непрерывную фортепианную пьесу, позволяющую четко сравнить звучание фортепиано с кабинетом и без него.

B-стороны [ править ]

Процесс написания и запись « Мальчиков для Пеле» - один из самых плодотворных для Амоса. Между песнями, которые были включены в альбом, включены в качестве би-сайдов и включены в более поздние компиляции, Амос за это время сочинил и записал около 35 песен.

В представленной здесь таблице перечислены только песни, которые были выпущены в качестве би-сайдов на синглах сингла Boys for Pele .

Многие песни, написанные и записанные для Boys for Pele, были выпущены вместе с последующими альбомами или еще не выпущены. Три такие песни, "Cooling", "Never Seen Blue" и "Beulah Land", были записаны для включения в альбом " Boys for Pele" , но не были включены в альбом, а позже были выпущены как би-сайды на " Spark " (1998) и Синглы " Jackie's Strength " (1998).

Другие песни были частично написаны в эпоху « Мальчиков для Пеле», а закончены и выпущены позже: "Snow Cherries from France" появляется в сборнике Tales of a Librarian (2003), ее последнем выпуске с Atlantic ; «Платье Аполлона» появляется в «Скрытых сокровищах» Скарлет (2004); и "Walk to Dublin", который был исключен из альбома из-за разногласий по музыкальной структуре песни между Амос и ее лейблом, а затем повторно посещен во время записи альбома From the Choirgirl Hotel (1998), не был выпущен до A Piano: Сборник (2006).

Еще одна песня, "To the Fair Motormaids of Japan", также была записана во время сессий записи Boys for Pele . Он был выпущен на роскошном переиздании альбома 18 ноября 2016 года.

Эй Юпитер EP включает в себя живые выступления некоторых из Амоса ранее выпущенных B-сторон, в том числе обложки « Over The Rainbow », перечисленные в «Somewhere Over The Rainbow». Амос также перепел «Я в огне», «Оползень» и «Над радугой» на VH1 Crossroads .

Работа [ править ]

Обложка альбома представляет собой фотографию Амоса, держащего большую винтовку, сидящего в кресле-качалке на крыльце старого деревянного дома. Одна из ее ног вылетела из штанов и перекинулась через край стула. Змея обвивается вокруг стула, а с крыши крыльца свисает большой петух. Изображение является отсылкой к ее песне " Me and a Gun " из альбома Little Earthquakes.и рассказывает об изнасиловании, которое она пережила. «Ну, это [обложка альбома] отсылка к Me and a Gun, песне, которую я написал для Little Earthquakes. И идея, что есть мертвый петух справа от меня и живая змея слева. И идея это смерть и жизнь ... творение ... то, что мне потребовалось, чтобы попасть сюда с мужчинами, и я не хочу больше злиться. притворяясь, что нужно, чтобы я сюда попал. Но больше никаких обид ". [Live105 Сан-Франциско (радио) - 7 февраля 1996 г.] Это было сделано Синди Палмано в октябре 1995 года в Новом Орлеане . [21]

Продвижение [ править ]

В конце 1995 года Atlantic выпустила в Германии и Америке диск, предназначенный только для рекламы , под названием Tori Amos под каталожным номером PRCD-6535-2. «Новая музыка от Тори Амос ...» появилась на передней обложке, а при открытии футляра для драгоценностей на обратной стороне вставки появляется «... скоро». Релиз представляет собой рекламный сборник из 9 треков синглов Амос из ее первых двух сольных альбомов, предназначенный для радиостанций, чтобы вызвать интерес к грядущему альбому. Трек "Precious Things" ошибочно обозначен как "These Precious Things" как на компакт-диске, так и на задней обложке, в то время как "Crucify (Remix)" указан в списке, когда фактически включена альбомная версия песни.

Первый сингл с альбома "Caught a Lite Sneeze" был выпущен коммерчески и на радиостанциях 2 января 1996 года, за целых три недели до выхода альбома. Это маркетинговая тактика, часто используемая для создания предвкушения предстоящего альбома, и наклейка, сопровождающая американский сингл, открыто подтверждала это: «Послушайте первую новую музыку от Tori за более чем 2 года!»

Маркетинговая команда Амоса использовала Интернет для продвижения и продвижения « Мальчиков для Пеле» . В некоторых обзорах были ссылки на домашнюю страницу Atlantic или домашнюю страницу Амоса для прослушивания аудиоклипов из альбома [22], в то время как в других были указаны номера телефонов, по которым можно было позвонить и послушать аудиоклипы. [23] "Caught a Lite Sneeze" был примечателен тем, что стал одним из первых синглов, который был выпущен во всем мире в Интернете в качестве бесплатного скачивания. [24]

Критический прием [ править ]

Критики в целом хвалили альбом за расширенный инструментарий и акустику, которую обеспечивала запись альбома в церкви [34], но в остальном реакция на альбом была поляризованной, особенно в отношении текстов. "Boys for Pele" более лирически, чем два предыдущих альбома Амоса, поднимая поэтическую безызвестность на новый уровень. [6] [35] Некоторые критики хвалили его сверхличную лирику [5] [7] [12], в то время как другие раскритиковали то, что они назвали его явным и чрезмерным баловством [19] [36] и «текстами озонового слоя» [ 37] описан как непостижимый, непроницаемый и непрозрачный для личности. [23] [38]В одном резком обзоре предлагалось пропустить альбом, вместо этого прочитать что-нибудь «немного более понятное - например, « Радуга гравитации », написанная по-гречески» [22], в то время как Rolling Stone зашел так далеко, чтобы прямо сказать, что большая часть текстов альбома «в конечном итоге загадочна и загадочна». , ну плохо ». [14] Роберт Кристгау из The Village Voice присвоил альбому рейтинг «безнадежный», что означает «плохую запись, детали которой редко заслуживают дальнейшего рассмотрения». [39]

Один рецензент заметил, что неограниченное творчество Амос из-за того, что она работала ее собственным продюсером, стоило альбому его доступности. [36] Амос заявила, что ее цель не состояла в том, чтобы делать музыку для радио с универсальными текстами, и продолжила, что «песня - это только часть текста и, в любом случае, для меня более 50% музыки, это просто. много подтекста в музыке, которая является частью истории ». [35]

Эми Джентри отметила гендерный подход, с которым многие критики, как мужчины, так и женщины, подошли к альбому. Это включало насмешку над стилем исполнения Амоса за чрезмерную сексуальность и критику предполагаемого лесбийского подтекста в текстах альбома. [40]

Похвалы [ править ]

Альбом был номинирован на Грэмми в 1996 году как лучший альтернативный альбом , проиграв Beck 's Odelay .

Несмотря на неоднозначные отзывы после его выпуска, " Boys for Pele" стал очень продаваемым альбомом и был назван недооцененным критиками. [41] В 2008 году The Guardian включила Boys for Pele в свой список из 1000 альбомов, которые стоит послушать, прежде чем вы умрете. [42]

(*) обозначает списки читателей или слушателей.

Коммерческое исполнение [ править ]

Альбом дебютировал под номером два в Billboard 200 , продав 102 000 копий за первую неделю, а к началу марта получил сертификат RIAA Gold в США. [46] Альбом дебютировал под номером два в Великобритании, [3] что сделало его самым успешным трансатлантическим дебютом среди всех альбомов Амоса. Перед выпуском альбом получил серебряный сертификат BPI в Великобритании [47], за которым в марте последовал золотой сертификат BPI . [48] К маю продажи в США уже приближались к статусу платинового сертификата, когда "Talula", второй сингл с альбома в США, также появился в фильме Twister., был выпущен и сопровождался наклейкой с надписью «Из нового альбома Тори Boys for Pele - 900 000 и скалолазание!». Танцевальные ремиксы на "Professional Widow" были выпущены в июле, и к концу месяца сингл занял первое место в чартах Billboard Hot Dance Music / Club Play в США [49], а также возглавил чарты Италии и США. Великобритания. Успешные релизы "Talula", а затем "Professional Widow" [50] [51] подняли продажи альбомов настолько, что Boys for Pele получили платиновый сертификат RIAA в августе, на следующий день после выпуска в США EP Hey Jupiter . [46]

Успех ремиксов с этого альбома привел к его переизданию как в США, так и в Великобритании. В США первоначальная версия "Talula" была заменена на "Talula (The Tornado Mix)", которая включает незначительный танцевальный бит. В Великобритании "Talula (The Tornado Mix)" заменил оригинальную версию песни, а ремикс на "Professional Widow" был добавлен в альбом сразу после оригинальной версии песни. В результате дополнительного трека "Professional Widow" песня "In the Springtime of His Voodoo" была полностью удалена.

"In the Springtime of His Voodoo" также был ремиксирован и выпущен как танцевальный сингл, но имел гораздо меньший клубный успех. [52] Интерес к альбому вновь проявился, когда Амос спел вокал на " Blue Skies ", другом клубном и танцевальном хите исполнителя танцевальной музыки BT, который занял первое место в чарте Hot Dance / Club Play ровно через год после выпуска " Boys for Pele". . [53]

"Boys for Pele" оставались в Billboard 200 в течение 29 недель на протяжении 1996 года, прежде чем вылетели из него в середине сентября. [54] Согласно журналу Billboard , в декабре альбом занял 100-е место в годовом чарте альбомов 1996 года в США. [44] На сегодняшний день « Boys for Pele» - третий самый продаваемый альбом Амоса в США [55]

В начале 2016 года Тори Амос объявила через Твиттер, что альбом намечено на роскошное переиздание в конце года [56] после роскошных переизданий ее первых двух альбомов в 2015 году.

Список треков [ править ]

Все треки написаны Тори Амос.

Британская переизданная версия альбома 1997 года заменила оригинальную версию "Talula" на Tornado Mix, который был выпущен как сингл. Он также включал чрезвычайно успешный микс "Professional Widow" Armand's Star Trunk Funkin ', который был помещен на трек 5, в то время как остальные треки были сдвинуты по порядку. Однако из-за нехватки времени песня "In the Springtime of His Voodoo" была удалена из трек-листа.

Персонал [ править ]

  • Тори Амос - вокал, фортепиано Bösendorfer , орган фисгармонии , клавикорд , клавесин , продюсер
  • Джордж Портер-младший - бас
  • Стив Кейтон - гитара, электрогитара, мандолина , набухание
  • Ману Катче - барабаны
  • Марсель ван Лимбек - Колокола церкви Делгани
  • Джеймс Уотсон - труба, медный дирижер
  • The Black Dyke Mills Band - латунь
  • Лондонская симфония - струнные
  • Джон Филип Шенале - аранжировка для струнных
  • Питер Уиллисон - струнный оркестратор и дирижер
  • Алан Фридман - программирование ударных
  • Кларенс Дж. Джонсон III - саксофон сопрано, саксофон тенор
  • Мино Чинелу - ударные
  • Дэррил Льюис - ударные
  • Марк Маллинз - Тромбон , Валторны
  • Крейг Кляйн - Сузафон
  • Майкл Диган - Волынка
  • Бернард Куинн - волынки
  • Нэнси Шэнкс - дополнительный вокал
  • Марк Хоули - инженер звукозаписи и микширования
  • Марсель ван Лимбек - инженер по записи и микшированию
  • Роб ван Туин - помощник инженера по записи и микшированию
  • Боб Клирмаунтин - смешивание
  • Боб Людвиг - мастеринг
  • Синди Палмано - работа , фотография, арт- директор
  • Пэдди Крамси - графический дизайн
  • Пол Чессел - графический дизайн

Графики [ править ]

Альбом

Одиночные игры

∞ - Обозначает позицию на Billboard Bubbling Under Hot 100 Singles
ψ - Обозначает положение двойного сингла "Hey Jupiter / Professional Widow"

Сертификаты [ править ]

История выпусков [ править ]

Обозначает переиздание

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Тори Амос: Биография» . Катящийся камень. Архивировано из оригинального 27 -го апреля 2007 года . Проверено 13 октября 2007 года .
  2. ^ "Billboard 200 - Список графиков за неделю с 10 февраля 1996 года" . Рекламный щит . Архивировано 22 декабря 2007 года . Проверено 13 октября 2007 года .
  3. ^ a b c "everyhit.com" . Проверено 12 марта 2008 года .
  4. ^ «Chart Beat Bonus: Don't Worry, 'Bee' Charting» . Рекламный щит . Проверено 13 октября 2007 года .
  5. ^ a b c d Пауэрс, Энн (14 января 1996 г.). «ПОП-МУЗЫКА: Три женщины и их путешествия в песне; поэт с фортепиано и много бравады» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 14 октября 2007 года .
  6. ^ a b Джегер, Барбара (26 января 1996 г.). «Тори Амос вызывает недоумение». Запись .
  7. ^ a b Флейсснер, Джен (13 февраля 1996 г.). «Глубокий космос Тори» . Деревенский голос . Проверено 20 января 2008 года .
  8. ^ a b c d Кот, Грег (1 февраля 1996 г.). "Звук и ярость, означающие ... Тори". Ежедневные новости .
  9. ^ a b c Якобоски, Крис (1 февраля 1996 г.). "Тори Амос: жареные мужчины и сладкие байкеры". Какой журнал .
  10. ^ "Тори Амос". VH1 Рассказчики . Эпизод 30. 24 октября 1998 г. CS1 maint: discouraged parameter (link)
  11. ^ Ashare, Matt (12 августа 1998). "Q&A: Тори Амос: Женский хор" . Rolling Stone . Проверено 4 марта 2008 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
  12. ^ a b c Блок, Франческа Лия (март 1996 г.). «Любитель вулканов». Спин . 11 (12). С. 42–48, 125.
  13. ^ Кэмпбелл, Пол (1997). Коллекционирование Тори Амос . Омнибус Пресс . п. 12. ISBN 0-8256-1578-X.
  14. ^ a b c Макдоннелл, Эвелин (8 февраля 1996 г.). "Тори Амос: Мальчики для Пеле " . Rolling Stone . Архивировано из оригинала 9 ноября 2009 года . Проверено 10 августа 2015 года .
  15. ^ a b Коэн, Ховард (15 апреля 1996 г.). «Тори Амос - одна из лучших современных поп-звезд». Рыцарь Риддер .
  16. ^ a b Биллик, Кира Дж. (11 января 1996 г.). «Тори Амос снова несет свое сердце». The Cincinnati Post .
  17. ^ DeFretos, Лидия Кароль (21 февраля 1996). «Тори Амос: в поисках собственного огня». Еженедельник Водолея (32).
  18. Морс, Стив (19 января 1996 г.). "Тори Амос под вулканом". Бостон Глоуб .
  19. ^ a b Джайлз, Джефф (19 февраля 1996 г.). "Мальчики для Пеле". Newsweek .
  20. ^ "Engimatic Amos объединяет поп-музыку с абсурдом". Сиэтл Пост-Интеллидженсер . 12 июля 1996 г.
  21. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинального 2 -го апреля 2015 года . Проверено 11 марта 2015 года .CS1 maint: archived copy as title (link)
  22. ^ a b Арнольд, Джина (15–21 февраля 1996 г.). "Знаменитый Амос" (15–21 февраля 1996 г.). Метроактивная музыка . Проверено 20 января 2008 года . Cite journal requires |journal= (help)
  23. ^ a b Джойс, Майк (31 января 1996 г.). «Пеле Тори Амос: что сказать?». Вашингтон Пост .
  24. ^ Ширер, Марк. «Тори Амос - самый крутой g-URL в сети» . CNN . Проверено 4 марта 2008 года .
  25. ^ Юнг, Нил З. " Мальчики для Пеле - Тори Амос" . AllMusic . Проверено 17 ноября 2015 года .
  26. ^ Ларкин, Колин (2011). «Амос, Тори». Энциклопедия популярной музыки (5-е краткое издание). Омнибус Пресс . ISBN 978-0-85712-595-8.
  27. Браун, Дэвид (2 февраля 1996 г.). " Мальчики для Пеле " . Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала на 1 марта 2017 года . Проверено 10 августа 2015 года .
  28. Розенблют, Жан (21 января 1996 г.). «Обзор альбома: Тори Амос,« Мальчики для Пеле », Atlantic» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 10 августа 2015 года .
  29. ^ "Тори Амос: Мальчики для Пеле ". Q (113): 93. Февраль 1996 г.
  30. Перейти ↑ Rayner, Nicola (декабрь 2016 г.). "Тори Амос - Мальчики для Пеле (Делюкс)" . Коллекционер пластинок (461) . Проверено 1 декабря 2016 года .
  31. ^ Эдмондс, Бен (2004). "Тори Амос". В Брэкетте, Натан; Клад, Кристиан (ред.). Руководство по новому альбому Rolling Stone (4-е изд.). Саймон и Шустер . С.  17–18 . ISBN 0-7432-0169-8.
  32. ^ Дэвис, Эрик (март 1996). "Тори Амос: Мальчики для Пеле " . Спин . 11 (12): 109 . Проверено 10 августа 2015 года .
  33. ^ https://www.sputnikmusic.com/review/14938/Tori-Amos-Boys-for-Pele/
  34. Морс, Стивен (19 января 1996 г.). «Тори Амос под вулканом: новый альбом певицы уносит ее из большого взрыва и возвращается». Бостон Глоуб .
  35. ^ a b Кэтлин, Роджер (27 ноября 1996 г.). «Амос добавляет в свой репертуар клавесин». Чикаго Сан-Таймс .
  36. ^ а б Консидайн, JD; и другие. (18 февраля 1996 г.). «Амос производит снисходительную самопародию». Милуоки Журнал Страж .
  37. ^ Кленов, Tina (9 февраля 1996). «Новый альбом Амоса выходит за рамки, в то время как Дар Уильямс очаровывает». Милуоки Журнал Страж .
  38. ^ "Мальчики Тори Амос для Пеле Восток-Запад 7567-82862-2". Независимый . 19 января 1996 г.
  39. Кристгау, Роберт (9 апреля 1996 г.). «Потребительский справочник» . Деревенский голос . Проверено 10 августа 2015 года .
  40. ^ Джентри, Эми (2018). Мальчики Тори Амос для Пеле . Блумсбери. ISBN 978-1501321313. OCLC  953843108 .
  41. ^ Carmon, Iris. «У Тори есть пистолет» . Деревенский голос . Проверено 20 января 2008 года .
  42. ^ "1000 альбомов, которые стоит послушать, прежде чем вы умрете" . Хранитель . Лондон.[ мертвая ссылка ]
  43. ^ a b c "Графики и награды на конец 1996 года" . 1996 . Проверено 20 января 2008 года .
  44. ^ a b «Таблицы альбомов на конец года Billboard» . Рекламный щит . Проверено 14 октября 2007 года .[ мертвая ссылка ]
  45. ^ "TWAS 101: Лучшее из 1996" . 1996 . Проверено 20 января 2008 года .
  46. ^ a b «Золото и платина RIAA» . RIAA. Архивировано из оригинала на 10 декабря 2010 года . Проверено 28 сентября 2007 года .
  47. ^ " Мальчики для Пеле, сертифицированная награда Великобритании" . BPI . Архивировано из оригинального 25 октября 2018 года . Проверено 14 августа 2008 года .
  48. ^ " Мальчики для Пеле, сертифицированная награда Великобритании" . BPI . Архивировано из оригинала на 1 декабря 2008 года . Проверено 14 августа 2008 года .
  49. ^ "Игра клуба горячих танцев - список за неделю от 27 июля 1996 года" . Рекламный щит . Архивировано 22 декабря 2007 года . Проверено 13 октября 2007 года .
  50. ^ "Hot Dance Music / Maxi-Singles Sales - Список чартов за неделю от 21 сентября 1996 года" . Рекламный щит . Архивировано 22 декабря 2007 года . Проверено 13 октября 2007 года .
  51. Перейти ↑ Bubbling Under Hot 100 Singles - Список чартов за неделю от 20 июля 1996 года . Рекламный щит . Архивировано 22 декабря 2007 года . Проверено 13 октября 2007 года .
  52. ^ "Игра в клубе горячих танцев - Список графиков за неделю от 23 ноября 1996 г." . Рекламный щит . Архивировано 22 декабря 2007 года . Проверено 14 октября 2007 года .
  53. «Игра в клубе горячих танцев - список за неделю с 25 января 1997 года» . Рекламный щит . Архивировано 22 декабря 2007 года . Проверено 14 октября 2007 года .
  54. ^ "Billboard 200 - Список графиков за неделю с 14 сентября 1996 г." . Рекламный щит . Архивировано 22 декабря 2007 года . Проверено 14 октября 2007 года .
  55. ^ "Спросите Billboard: 7 мая 2007" . Рекламный щит . Проверено 14 октября 2007 года .
  56. ^ @toriamos (22 января 2016 г.). «Мы рады сообщить, что #BFP будет # ремастеринг и # переиздан в конце этого года на #vinyl & deluxe CD! # BFP20» (твит). Архивировано 13 марта 2016 года . Проверено 13 марта 2016 г. - через Twitter .
  57. ^ "Australiancharts.com - Тори Амос - Мальчики для Пеле" . Hung Medien. Проверено 31 июля, 2016.
  58. ^ "Austriancharts.at - Тори Амос - Мальчики для Пеле" (на немецком языке). Hung Medien. Проверено 31 июля, 2016.
  59. ^ "Ultratop.be - Тори Амос - Мальчики для Пеле" (на голландском языке). Hung Medien. Проверено 31 июля, 2016.
  60. ^ "Dutchcharts.nl - Тори Амос - Мальчики для Пеле" (на голландском языке). Hung Medien. Проверено 31 июля, 2016.
  61. ^ " Тори Амос: Мальчики для Пеле" (на финском языке). Musiikkituottajat - IFPI Финляндия . Проверено 31 июля, 2016.
  62. ^ "Offiziellecharts.de - Тори Амос - Мальчики для Пеле" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 31 июля, 2016.
  63. ^ "Charts.nz - Тори Амос - Мальчики для Пеле" . Hung Medien. Проверено 31 июля, 2016.
  64. ^ "Norwegiancharts.com - Тори Амос - Мальчики для Пеле" . Hung Medien. Проверено 31 июля, 2016.
  65. ^ 3, 1996/40 / "100 лучших официальных чартов шотландских альбомов" . Официальные графики компании .
  66. ^ "Swedishcharts.com - Тори Амос - Мальчики для Пеле" . Hung Medien. Проверено 31 июля, 2016.
  67. ^ "Swisscharts.com - Тори Амос - Мальчики для Пеле" . Hung Medien. Проверено 31 июля, 2016.
  68. ^ "Тори Амос | Художник | Официальные графики" . Чарт альбомов Великобритании . Проверено 31 июля, 2016.
  69. ^ «История диаграммы Тори Амоса ( Billboard 200)» . Рекламный щит . Проверено 31 июля, 2016.
  70. ^ a b c "История диаграммы Тори Амос" . Рекламный щит . Проверено 12 марта 2008 года .
  71. ^ Пики в чарте сингловАвстралии ( ARIA ):
    • 100 лучших вершин: Райан, Гэвин (2011). Музыкальные чарты Австралии 1988–2010 . Mt. Марта, Виктория, Австралия: Moonlight Publishing.
    • "Talula": "Ответ ARIA на запрос карты, полученный 17 июня 2014 г." . Imgur . Архивировано из оригинального 29 ноября 2014 года . Проверено 12 ноября 2015 года .
  72. ^ "Чарты ARIA - Аккредитация - Альбомы 2000" . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Архивировано из оригинального 13 сентября 2020 года.
  73. ^ "Канадские сертификаты альбома - Тори Амос - Мальчики для Пеле" . Музыка Канада .
  74. ^ "Британские сертификаты альбома - Тори Амос - Мальчики для Пеле" . Британская фонографическая промышленность .Выберите альбомы в поле Формат.  Выберите Gold в поле Certification.  Введите Boys For Pele в поле «Search BPI Awards» и нажмите Enter.
  75. ^ "Американские сертификаты альбомов - Тори Амос - Мальчики для Пеле" . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . При необходимости нажмите « Дополнительно» , затем нажмите « Формат» , затем выберите « Альбом» и нажмите « ПОИСК» .