Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Брайтон - Бич является район в южной части Нью - Йорка района в Бруклине , в большей Coney Island области вдоль Атлантического океана береговой линии. [3] Брайтон-Бич ограничен собственно Кони-Айленд на Оушен-Паркуэй на западе, Манхэттен-Бич на Корбин-Плейс на востоке, Шипсхед-Бей на Белт-бульваре на севере и Атлантическим океаном на юге вдоль пляжа и променада .

Он известен большим количеством русскоязычных иммигрантов и местом летнего отдыха жителей Нью-Йорка благодаря пляжам на берегу Атлантического океана и близости к паркам развлечений на Кони-Айленде.

Брайтон-Бич является частью 13-го округа Бруклина , с основным почтовым индексом 11235. [1] Он патрулируется 60-м участком Департамента полиции Нью-Йорка . [4] Политически Брайтон-Бич представлен 48-м округом городского совета Нью-Йорка . [5]

История [ править ]

Раннее развитие [ править ]

Карта Брайтон-Бич 1873 года
Западный Брайтон, Бруклин, гр.  1872  - ок.  1887 г.

Брайтон-Бич входит в область от залива Шипсхед до Морских ворот, который был куплен у коренных американцев в 1645 году для ружья, одеяла и чайника. [6]

Брайтон-Бич был расположен на песчаной местности и до развития в 1860-х годах в основном имел фермы. Этот район входил в состав «среднего дивизиона» города Грейвсенд , который был единственным английским поселением из шести первоначальных городов графства Кингс . К середине 18 века тридцать девять участков в дивизионе были распределены между потомками английских колонистов. [7]

В 1868 году Уильям А. Энгеман построил в этом районе курорт. [8] Курорт был назван «Брайтон-Бич» в 1878 году Генри К. Мерфи и группой бизнесменов, которые выбрали это название как намек на английский курортный город Брайтон . [9] [10] С помощью геодезиста Грейвсенда Уильяма Стилвелла Энгеман приобрел все 39 лотов по относительно низкой цене в 20 000 долларов. [11] [12] : 38Этот отель размером 140 на 64 м с номерами вместимостью до 5000 человек в сутки и питанием до 20000 человек в день находился недалеко от тогда захудалого западного Кони-Айленда, поэтому в основном это был верхний район. средний класс, который ходил в этот отель. [7] 400-футовый (120 м) двухэтажный павильон для купания на Брайтон-Бич также был построен поблизости и открыт в 1878 году и вмещает 1200 купальщиков. [10] [12] : 38 [13] «Отель Брайтон», также известный как «Брайтон-Бич Отель», был расположен на пляже, у того места, где сейчас находится авеню Кони-Айленд . [8] Бруклин, Flatbush и Кони - Айленд железной дороги , предшественник в Нью - Йорке метроСовременная Брайтон-Лайн открылась 2 июля 1878 года и обеспечивала доступ к отелю. [12] : 38 [14] [15]

Рядом с отелем Энгеман построил ипподром Брайтон-Бич для чистокровных скачек . [8] В декабре 1887 года чрезвычайно высокий прилив накрыл местность, создав новую временную связь между заливом Шипсхед и океаном. Как писала газета Brooklyn Daily Eagle : «Если [Энгеману] не повезет, следующие скачки на трассе Брайтон-Бич будут проводить белохохлые лошади Нептуна ». [16]

После этого чрезвычайно высокого прилива и десятилетия эрозии пляжей отель Brighton Beach, к тому времени принадлежавший Железной дороге, оказался перед угрозой быть «подорванным и унесенным». [17] [18] План, названный «очень гениальным и новым», был инициирован суперинтендантом железной дороги Дж. Л. Морроу и его секретарем Е. Л. Лэнгфордом, чтобы поднять и переместить здание в целом на 495 футов вглубь суши. Это было достигнуто путем поднятия здания, оцениваемого в 5000 тонн, размером 460 на 150 футов (140 м × 46 м) с использованием 13 гидравлических домкратов, после чего под ним были проложены 24 линии железнодорожных путей общей длиной полторы мили, 112 железнодорожных «платформ» (платформ), запряженных шестью паровозами, были использованы для отвода гостиницы от моря.[17] Эта тщательная разработка (BC Miller) сделала шаг успешным; он начался 2 апреля 1888 года и продолжался в течение следующих девяти дней и стал крупнейшим строительным ходом 19 века. [19]

Антон Зайдл и Метрополитен-опера принесли свои популярные интерпретации Вагнера в мюзик-холл Брайтон-Бич, где жил Джон Филип Соуза , а театр Нью-Брайтон был излюбленным местом водевилей. Посетителей на чай в казино Reisenweber's Brighton Beach будут обслуживать японские официантки в полных костюмах. В огромном частном клубе Brighton Beach Baths участники могли плавать, посещать частный пляж и играть в гандбол , маджонг и карты. [7]

Деревня вместе с остальной частью Грейвсенда была присоединена к 31-му кварталу Бруклина в 1894 году. [20]

Начало 20 века [ править ]

В 1905 году в Брайтон-Бич-парке открылась собственная зона развлечений, названная Брайтон-Пайк. Брайтон-Пайк предлагал дощатый настил, игры, развлекательные программы (в том числе шоу Дикого Запада братьев Миллер : 101 Ranch ) и огромные стальные американские горки. Парк был закрыт в 1919 году после пожара. [7] Однако фактический пляж оставался популярным. [10]

Брайтон-Бич был преобразован в довольно плотный жилой район с окончательной перестройкой железной дороги Брайтон-Бич в соответствии со стандартами скоростного транспорта , став Брайтон-Лайн Бруклин-Манхэттенской Транзитной Корпорации (BMT), которая открылась c.  1920 (линия теперь , обслуживаемой New York City Subway «s B и QСервисы). Линия метро в районе проходит над землей на возвышении. Открытие BMT Brighton Line имело противоречивые последствия: хотя оно сделало Брайтон-Бич жизнеспособным в качестве круглогодичного сообщества, теперь для посетителей стало гораздо проще вернуться домой вечером, а не ночевать. Это привело к закрытию отеля Brighton Beach в 1924 году. [7]

За годы до и вслед за Великой депрессии принесли с собой окрестность , состоящую в основном из первого и второго поколения евреев-американцев, а позже Холокоста концлагерей выживших. [21] [22] Из примерно 55 000 выживших в Холокосте, проживавших в Нью-Йорке по состоянию на 2011 год, большинство проживает на Брайтон-Бич. [23] Чтобы удовлетворить растущие культурные потребности, Новый Брайтонский театр в 1919 году превратился в первый в США театр на идиш. [7] [21]

Конец 20 века и советская иммиграция [ править ]

Театр "Миллениум", ныне "Мастер-театр" и супермаркет NetCost.

После Второй мировой войны качество жизни на Брайтон-Бич значительно снизилось, так как уровень бедности и соотношение пожилых жителей к более молодым выросли. [10] Из-за финансового кризиса 1970-х правительственные служащие и средний класс переехали в пригороды, в то время как люди разделили дома на однокомнатные жилые дома для бедных, пожилых и психически больных. Брайтон-Бич пострадал от поджогов не меньше, чем от постоянной торговли наркотиками. [10] Летом, однако, люди со всего города ходили на пляж Брайтон-Бич рядом с Атлантическим океаном. [10]

В середине 1970-х Брайтон-Бич стал популярным местом проживания советских иммигрантов, в основном евреев-ашкенази из России и Украины . [10] На Брайтон-Бич иммигрировало так много советских евреев, что этот район стал известен как «Маленькая Одесса » (в честь украинского города на Черном море ). [10]

Распад Советского Союза и последовавшие за этим значительные изменения в социальных и экономических условиях постсоветских государств привели к тому, что тысячи бывших советских граждан иммигрировали в Соединенные Штаты. [10] Еще больше советских и постсоветских иммигрантов, которые в основном говорили по- русски , выбрали Брайтон-Бич местом для проживания. Также был приток иммигрантов с Кавказа , в основном из таких стран, как Грузия и Азербайджан . [3] [24] [25]

В районе открылось большое количество фирм, магазинов, ресторанов, клубов, офисов, банков, школ и детских игровых центров из России. [26] Стоимость недвижимости на Брайтон-Бич снова начала расти, хотя наркотики оставались социальной проблемой в этом районе до начала 1990-х годов. [10]

В начале 2000-х был построен высокодоходный комплекс кондоминиумов на берегу океана "Океана". [27] Этот адрес стал местом назначения богатых бизнесменов, артистов и высокопоставленных чиновников из бывшего Советского Союза, и с приобретением ими квартир в Oceana цены на жилье в этом районе выросли. [26]

С начала 2010-х годов значительное количество иммигрантов из Центральной Азии также выбрали Брайтон-Бич в качестве места для поселения. [26]

Культура [ править ]

Близость Брайтон-Бич к городским пляжам, Брайтон-Бич-авеню проходит параллельно пляжу Кони-Айленда и променаду [28], а то, что район обслуживается непосредственно станцией метро, делает его популярным местом летних выходных для жителей Нью-Йорка. [10]

  • Культура Брайтон-Бич
  • Русские магазины на Брайтон-Бич

  • Игроки в нарды в парке Second Street в 2012 году

  • Книжный магазин на русском языке под рельсами метро New York City на Кони-Айленд-авеню в Брайтон-Бич.

  • Многолюдный Брайтон-Бич летним днем

  • Водные виды спорта на Брайтон-Бич

  • Жилье на Брайтон-Бич
  • Роскошные кондоминиумы Oceana на Брайтон-Бич, построенные в начале 2000-х годов.

  • Сопоставление квартир и частных домов

  • Брайтон 15-я улица

Русскоязычная культура [ править ]

Вывеска на витрине Брайтон-Бич, на которой написаны его английские и русские названия.

Поскольку в 1930-х годах начали возводиться в большом количестве многоквартирные дома, многие из тех, кто переехал в этот район, были еврейскими иммигрантами из Восточной Европы, часто из Нижнего Ист-Сайда. Они приехали из многих стран, но также подготовили почву для более поздней волны еврейской иммиграции из Советского Союза, которая началась в 1970-х годах, когда Брайтон-Бич стал известен как «Маленькая Одесса» [29] [30] и «Маленькая Россия». . [31] Ежегодный фестиваль «Брайтонский юбилей» посвящен русскоязычному наследию региона. [7] Район также называют «краем пельменей , матрешек , спортивных костюмов и ... водки."из-за большого количества советских иммигрантов. [32]

В 2006 году Алек Брук-Красный был избран депутатом 46-го округа Ассамблеи штата Нью-Йорк , в который входит Брайтон-Бич, став первым избранным политиком советского происхождения в стране. [33]

Демография [ править ]

По данным переписи населения США 2010 года , население Брайтон-Бич составляло 35 547 человек, что на 303 человека (0,9%) больше, чем в 2000 году , когда было 35 244 человека . Занимая площадь 393,32 акра (159,17 га), у района была плотность населения 90,4 человека на акр (57 900 / кв. Миль; 22 300 / км 2 ). [2] Расовый состав жителей района составлял 69,7% (24 774) белых , 1,0% (352) афроамериканцев , 0,2% (61) коренных американцев , 12,9% (4580) выходцев из Азии , 0,0% (10) жителей островов Тихого океана , 0,4% (139) от других рас и 1,2% (442) от двух или более рас. Латиноамериканец илиЛатиноамериканцы любой расы составляли 14,6% (5 189) населения. [34]

По состоянию на 1983 год на Брайтон-Бич был средний класс, в основном евреи, пожилые люди. 27% жителей Брайтон-Бич были в возрасте 62 лет и старше, в то время как в среднем по стране люди в возрасте 62 лет и старше составляли 13,9%. [35] Однако с 1990-х годов этническая демография квартала изменилась с большим притоком в основном мусульманских иммигрантов из Центральной Азии, таких как узбеки . [26] В последующие годы доля белых выровнялась, доля чернокожего населения значительно уменьшилась, а доля азиатского населения увеличилась до 14% по состоянию на 2014 год. [36] По состоянию на 2010 год увеличивалась численность мусульманского населения Центральной Азии. Азиатыпереезжали на Брайтон-Бич, и, учитывая историческое советское влияние на эту местность, эти иммигранты также говорят по-русски. [26] [37]

Согласно отчету переписи населения Соединенных Штатов за 2010 год, на Брайтон-Бич и Кони-Айленд, вместе взятые, по состоянию на 2009 год проживало 111 063 человека [38]. В тот год средний возраст жителей Бруклина составлял 34,2 года, а в Нью-Йорке в целом, он составлял 36,0 года, тогда как в объединенном районе Брайтон-Бич и Кони-Айленд он составлял 47,9 года. [38] следовательно, этот район отличается более высоким средним возрастом населения. Как отмечают ДиНаполи и Блейвас в городском отчете, «количество жителей в возрасте 65 лет и старше в [этом районе] выросло на 4,1 процента, так что пожилые люди составляли более четверти населения района» на тот момент. [38]Согласно переписи, плотность населения Брайтон-Бич сама по себе (52 109 человек на квадратную милю) почти вдвое превышала среднюю плотность населения Нью-Йорка (27 012 человек на квадратную милю), хотя средний размер домохозяйства составлял 2,1 человека. ниже, чем в среднем по городу на 2,6 человека. Согласно переписи 2010 года, средний доход домохозяйств в этом районе составлял 36 574 доллара, а средний доход по всему городу - 55 217 долларов. [39] В Брайтон-Бич 21% населения живет за чертой бедности , [36] по сравнению с 15,4% по городу. [40]

Большая часть населения Брайтон-Бич - иммигранты. Менее четверти (23,3%) жителей Брайтон-Бич родились в Соединенных Штатах, а почти три четверти - за границей (72,9%). Из-за этого уровень владения английским языком на Брайтон-Бич ниже, чем в среднем по городу. Более трети (36,1%) населения Брайтон-Бич не говорит и не понимает по-английски, в то время как в городе только один из четырнадцати человек (7,2%) не может говорить или понимать по-английски. [38]

Театр [ править ]

Brighton Балет , созданный в 1987 году, является одним из самых известных русских балетных школ в Соединенных Штатах. [41] Более 3000 детей обучались здесь балету, современным и характерным танцам, народным танцам. [41]

Русскоязычный театр у набережной Master Theater  [ ru ] , [42] формально Millennium Theater, построенный в 1934 году как кинотеатр Oceana, показывает выступления актеров из США, России и других стран. [43]

Полиция и преступность [ править ]

Брайтон-Бич патрулирует 60-й участок полиции Нью - Йорка , расположенный по адресу 2950 West Eighth Street. [4] 60-й участок занял 34-е место среди 69 районов патрулирования по количеству преступлений на душу населения в 2010 году. В период с 1993 по 2010 год количество серьезных преступлений снизилось на 72%, в том числе на 76% снизилось количество грабежей, на 71% снизилось количество нападений за тяжкие преступления и 67% -ное снижение съемок. [44]

В 60-м участке уровень преступности ниже, чем в 1990-е годы, при этом количество преступлений по всем категориям снизилось на 84,6% в период с 1990 по 2017 год. На участке зарегистрировано 0 убийств, 20 изнасилований, 1138 ограблений, 232 нападения за тяжкие преступления, 89 краж со взломом, 422 кражи в крупных размерах. и 46 краж автомобилей в 2017 году. [45]

Брайтон - Бич считается горячей точкой для российского Братва , [46] , хотя общественное мнение было , что организованная преступность «в значительной степени ушла.» [47] В 1970 - х годах, самый известный этап мафии был картофельный мешок Gang , [48] , который служил в качестве ограбления банды для крупных российских преступных синдикатов в Нью - Йорке. Марат Балагула был криминальным авторитетом с Брайтон-Бич, который отрицает какую-либо связь с американской мафией или русскоязычной мафией. [ необходима цитата ] Главным российским криминальным элементом на Брайтон-Бич была международная русская мафиозная группировка, известная как « вор в законе»или «воры», и первым криминальным авторитетом на Брайтон-Бич был Евсей Агрон , который контролировал преступность в этом районе в 1970-х и 1980-х годах до своей смерти в 1985 году. [49] После распада Советского Союза в 1990-х годах многие этнические группы Российские преступники незаконно проникли в США , особенно на Брайтон-Бич. [ необходима цитата ] Во время этой волны прибыл печально известный вор Вячеслав Иванков , который доминировал в преступном мире Брайтон-Бич до своего ареста в 1995 году. [50]

Пожарная безопасность [ править ]

City Fire Department New York (FDNY) работает Двигатель Co. 246 / Ladder Co. 169 пожарную на 2732 Ист 11 - й стрит. [51] [52]

Почтовое отделение и почтовый индекс [ править ]

Брайтон Бич Индекс является 11235. [53] Почтовая служба Соединенных Штатов работает почтовое отделение Brighton станции на 3157 Coney Island Avenue. [54]

Парки [ править ]

На Брайтон-Бич есть несколько общественных парков, находящихся в ведении Департамента парков и отдыха Нью-Йорка :

  • Coney Island Boardwalk и пляж бежать вдоль побережья к югу от Брайтон - Бич. [55]
  • Игровая площадка Брайтон-Бич, расположенная на променаде на Брайтон-2-й улице и Брайтвотер-Корт, была построена в 1950 году и отремонтирована в конце 1990-х годов. [56]
  • Парк Ассера Леви расположен недалеко от променада между Серф-авеню и Си Бриз-авеню. [57]
  • Площадка века, расположенная на месте бывших летних бунгало возле PS 370, была построена в конце 1960-х годов и отремонтирована в 2012 году. [58]
  • Grady Playground, расположенная на неровной территории между Shore Parkway, Brighton 3rd Street и Brighton 4th Street. Он содержит бейсбольные поля, баскетбольные площадки, площадки для гандбола, игровые площадки и душевые с разбрызгиванием воды. [59]
  • Транспортный островок на Брайтонской 14-й улице, Корбин-плейс и Оушен-Вью-авеню был посвящен в 1981 году как Треугольник Бабьего Яра в честь жертв резни в Бабьем Яру и отремонтирован в 1988 году. [60]

Транспорт [ править ]

Станция метро Брайтон-Бич

Нью - Йорк Метро обслуживает окрестности на Брайтон - Бич ( B и Q поезда) и Ocean Parkway ( Q поезд) станций. Оба расположены на возвышении Брайтон-Лайн над Брайтон-Бич-авеню. [61] Автобусы, обслуживающие Брайтон-Бич, включают B1 , B4 , B36 и B68 . [62]

Образование [ править ]

PS 225 Школа Эйлин Э. Заглин

Школы [ править ]

Брайтон-Бич обслуживается Департаментом образования Нью-Йорка . Начальные и средние школы на Брайтон-Бич включают PS 225 Школа Эйлин Э. Заглин для классов K-8, [63] [64] и PS 253 Международную школу Эзры Джека Китса. [65] В 1983 году в муниципальном школьном округе 21 функционировали PS 225, PS 253 и неполная средняя школа 302. [35] В течение этого года более 62% его учеников читали на уровне своего класса или выше, что намного выше среднего по стране. . [35] PS 100, Школа Кони-Айленда для классов K-5 [66] [67] [68] [69] и 303 Герберт С. Айзенберг расположены неподалеку на Кони-Айленде. [68] [70][71]

William E. Grady КТР Высшая школа , профессиональная школа , находится в Брайтон - Бич. [72] Средняя школа Авраама Линкольна , академическая средняя школа, находится на Кони-Айленде. [68] [73] В 1983 году Линкольн был зонированной академической средней школой Брайтон-Бич. [35] Другие близлежащие средние школы включают Среднюю школу прибрежных исследований Рэйчел Карсон [74] и Высшую школу естественных наук имени Леона М. Гольдштейна . [75]

Библиотека [ править ]

Brooklyn Public Library Брайтон - Бич филиал «s находится в 16 Brighton First Road, рядом с Брайтон - Бич Авеню. В филиале собрана большая коллекция СМИ на русском языке. Филиал открылся в декабре 1949 года, но из-за высокого покровительства переехал на его нынешнее место в 1964 году. Филиал был отремонтирован в начале 1990-х годов. [76]

В популярной культуре [ править ]

Этот район неоднократно упоминался или появляется в массовой культуре:

  • Фильмы:
    • Брайтон-Бич показан в российской шпионской комедии « Погода хорошая на Дерибасовской», «Снова идет дождь на Брайтон-Бич» (1992). [77]
    • Действие фильма « Маленькая Одесса» (1994) происходит на Брайтон-Бич. [78]
    • В фильме « Максимальный риск» (1996) с Жан-Клодом Ван Даммом в главной роли главный герой сражается с русской мафией на Брайтон-Бич. [79]
    • Действие фильма « Реквием по мечте» (2000) происходит в основном на Брайтон-Бич. [80]
    • В фильме « Два любовника» (2008) действие происходит на Брайтон-Бич. [81]
    • Брайтон-Бич показан в драме 2005 года « Властелин войны» с Николасом Кейджем в главной роли , где главный герой и его семья иммигрировали из Украины, чтобы сбежать из Советского Союза. [82]
  • Литература:
    • В романе Робина Кука « Вектор» (2000) разочарованный бывший российский биохимик Юрий Давыдов заболевает сибирской язвой оружейного качества в подвале своего дома на Брайтон-Бич. [83]
    • Действие романа Хьюберта Селби « Реквием по мечте» происходит на Брайтон-Бич в 1970-е годы.
    • "B для Брайтон-Бич" Михаил Салита [84]
    • «Принцесса Брайтона» [85] (русское издание) Михаил Салита
  • Игры:
    • Пьеса Нила Саймона « Воспоминания о Брайтон-Бич» (1983), получившая две награды «Тони» в 1983 году, а также ее экранизация 1986 года , происходят на фоне Брайтон-Бич во время Великой депрессии в 1937 году [35].
  • Телевидение:
    • Реалити-шоу « Русские куклы» на всю жизнь, в котором рассказывается о жизни молодых американцев русского происхождения и группы домохозяек с Брайтон-Бич, проводящих время в популярном русском ночном клубе «Ресторан Распутин», премьера которого состоялась 11 августа 2011 года. [86]
  • Видеоигры:
    • Вымышленная версия Брайтон-Бич, известная как Хоув-Бич, представляет собой район в видеоигре 2008 года Grand Theft Auto IV .

Известные жители [ править ]

Известные нынешние и бывшие жители Брайтон-Бич включают:

  • Марат Балагула (1943 года рождения), соседство босса мафии в течение 1980 - х годов [ править ]
  • Герберт Берман (1933–2014), политик, работавший в городском совете Нью-Йорка . [87]
  • Гейл Бродски (1991 г.р.), профессиональный теннисист [88]
  • Адель Коэн (род. 1942), член Ассамблеи штата Нью-Йорк , представлявшая 46-й округ, с 1998 по 2006 гг. [89]
  • Эдди Дэниелс (род. 1941), кларнетист и саксофонист [90]
  • Нил Даймонд (род. 1941), автор песен, музыкант, художник, вырос на Брайтон-Бич [91]
  • Джейн Фрейлихер (1924–2014), живописец городских и деревенских сцен [92]
  • Ховард Гринфилд (1936–1986), автор песен [93]
  • Альфред Харви (1913–1994), основатель Harvey Comics [94]
  • Дэвид Б. Холландер (1913–2009), самый длинный раввин с кафедры в Америке [95]
  • Вячеслав Иваньков (1940–2009), предполагаемый криминальный авторитет [96]
  • Джек Кирби (1917-1994), художник комиксов, один из создателей Капитана Америки в течение начала 1940 - ых и Фантастическая четверка , X-Men , и Невероятного Халка в 1960 - е годы [ править ]
  • Сергей Кобозев (1964–1995), российский боксер [97]
  • Артур Миллер (1915–2005), писатель [ необходима цитата ]
  • Леа Байерс Рэпп (род. 1946), писатель, журналист, драматург [98]
  • Владимир Резников , российско-американский киллер, убит возле печально известного ресторана «Одесса» в 1986 году. [99]
  • Линн Росс (сценический псевдоним), танцовщица в оригинальной бродвейской постановке 1957 года « Вестсайдская история» [100]
  • Джин Русофф , главный представитель кампании Straphangers Campaign , группы по защите интересов общественного транспорта, которая специализируется в первую очередь на метро и автобусах, обслуживаемых New York City Transit. [101]
  • Нил Седака (род. 1939), автор песен [102]
  • Сеймур Сивофф (1920–2019, президент и исполнительный директор Спортивного бюро Элиаса в течение семи десятилетий [103]
  • Борис Томашевский (1866–1939), еврейский певец и актер украинского происхождения, который стал одной из крупнейших звезд еврейского театра . [104]
  • Вилли Токарев (1934–2019), российско-американский певец и автор песен [ ссылка ]
  • The Tokens , вокальная группа, образованная в 1955 году в средней школе Авраама Линкольна [105]
  • Джерри Вурф , (1919–1981) лидер профсоюзов и президент Американской федерации служащих штата, округа и муниципалитетов (AFSCME) с 1964 по 1981 год. [106]

См. Также [ править ]

  • Поправка Джексона – Вэника
  • Русская диаспора

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b «Планирование Нью-Йорка | Профили сообщества» . communityprofiles.planning.nyc.gov . Департамент городского планирования Нью-Йорка . Проверено 18 марта 2019 года .
  2. ^ a b Таблица PL-P5 NTA: Общая численность населения и человек на акр - данные по районам города Нью-Йорка *, 2010 г. , Отдел народонаселения - Департамент городского планирования Нью-Йорка , февраль 2012 г. По состоянию на 16 июня 2016 г.
  3. ^ a b Юренев Алексей; Ахтиорская, Елена (14 декабря 2018 г.). «Добро пожаловать в Брайтон Бич, Бруклин» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 26 января 2020 года . 
  4. ^ a b «Полиция Нью-Йорка - 60-й участок» . www.nyc.gov . Департамент полиции Нью-Йорка . Проверено 3 октября 2016 года .
  5. ^ Текущие районы городского совета округа Кингс , Нью-Йорк . Доступ 5 мая 2017 г.
  6. ^ Дуглас, Харви (1933). «Сцены Кони-Айленда меняются, никогда не меняются» . Brooklyn Daily Eagle . Проверено 23 марта 2016 года .
  7. ^ a b c d e f g Уильямс, Кейт. «Брайтон-Бич: менталитет Старого Света, реальность Нового Света» . Еженедельник Набэ . Проверено 29 июля 2012 года .
  8. ^ a b c Стэнтон, Джеффри (1997). «Кони-Айленд - роскошные отели» . Исторический сайт Кони-Айленда . Проверено 12 ноября 2015 года .
  9. ^ Вайнштейн, Стивен (2000). "Брайтон Бич". В Джексоне, Кеннет Т .; Келлер, Лиза; Флуд, Нэнси (ред.). Энциклопедия Нью-Йорка (2-е изд.). Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, и Нью-Хейвен, штат Коннектикут, США: Историческое общество Нью-Йорка и издательство Йельского университета. С. 139–140. ISBN 0-300-11465-6. Проверено 11 ноября 2015 года .
  10. ^ Б с д е е г ч я J к «Брайтон - Бич История» . Наш Бруклин . Бруклинская публичная библиотека . 30 августа 1936 года в архив с оригинала на 17 ноября 2015 года . Проверено 23 июля 2018 года .
  11. ^ "Настоящий Брайтон-Бич" . Житель Нью-Йорка . 29 марта 2010 . Проверено 23 июля 2018 года .
  12. ^ a b c Фален, Уильям (2016). Кони-Айленд: 150 лет аттракционов, пожаров, наводнений, богатых, бедных и, наконец, Роберта Мозеса . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company, Inc., Publishers. ISBN 978-0-7864-9816-1. OCLC  933438460 .
  13. ^ "Новый отель для купания Энгемана" . Brooklyn Daily Eagle . 1 июля 1878 г. с. 1 . Проверено 23 июля 2018 г. - через Бруклинскую публичную библиотеку; газетах.com.
  14. ^ Фейнман, Марк С. (17 февраля 2001). «Ранний быстрый транзит в Бруклине, 1878–1913» . nycsubway.org . Проверено 12 ноября 2015 года .
  15. ^ "ДРУГАЯ ЖЕЛЕЗНАЯ ДОРОГА ОСТРОВА КОНИ; ОТКРЫТИЕ ЛИНИИ БРУКЛИНА И ПЛОСКОЙ КВАРТИРЫ НА БРАЙТОН-БИЧ" . Нью-Йорк Таймс . 2 июля 1878 . Проверено 30 марта 2018 года .
  16. ^ "Приливы" . Brooklyn Daily Eagle . 10 декабря 1887 . Проверено 29 июля 2012 года .
  17. ^ а б «Переезд отеля Брайтон-Бич» . Scientific American . Нью-Йорк: Scientificamerican.com. 14 апреля 1888 . Проверено 12 ноября 2015 года . Перепечатано как «Отель на колесах» в «Инженере» (Лондон, Англия), 27 апреля 1888 г. (требуется подписка)
  18. ^ «Брайтон-Бич» . Arrts-arrchives.com. 11 мая 2004 . Проверено 12 ноября 2015 года .
  19. ^ "Большой отель на колесах" . Нью-Йорк Таймс . 4 апреля 1888 . Проверено 12 ноября 2015 года . (требуется подписка)
  20. ^ Словарь Эпплтона Нью-Йорка и окрестностей . 1904. с. 66 . Проверено 12 ноября 2015 года .
  21. ^ а б «Кони-Айленд и евреи» . Интернет-архив . 27 ноября 2008 . Проверено 13 ноября 2015 года .
  22. ^ Нэнси Фонер (2001). Новые иммигранты в Нью-Йорке . Издательство Колумбийского университета. ISBN 9780231124157. Проверено 12 ноября 2015 года .
  23. ^ Suddath, Claire (2010). "Заговор с целью обмануть Фонд выживших в Холокосте в Германии" . Время (онлайн, 13 ноября) . Проверено 11 ноября 2015 года .
  24. ^ "Глобальный город Нью-Йорк" . Глобальный город Нью-Йорк . Проверено 26 января 2020 года .
  25. ^ «Иммигранты из бывшего Советского Союза» . Иммиграция в США . Проверено 26 января 2020 года .
  26. ^ a b c d e Ларсон, Майкл; Ляо, Бинглинг; Стульберг, Ариэль; Кордунский, Анна (2012). «Меняющийся облик Брайтон-Бич: выходцы из Центральной Азии присоединяются к русским евреям в районе Бруклина» . Еврейский Daily Forward . Проверено 11 ноября 2015 года .
  27. ^ Шефтелл, Джейсон (2008). «Oceana - жилой курортный поселок недалеко от главной улицы Брайтон-Бич» . Ежедневные новости . Проверено 12 ноября 2015 года .
  28. ^ Google (11 ноября 2015 г.). «Брайтон-Бич-авеню» (Карта). Карты Google . Google . Проверено 11 ноября 2015 года .
  29. ^ Ортис, Бреннан (2014). «Микрорайоны Нью-Йорка: Маленькая Одесса на Брайтон-Бич, Бруклин» . Untapped Cities (онлайн, 23 января) . Проверено 9 сентября 2014 года .
  30. ^ https://www.nycgovparks.org/parks/coney-island-beach-and-boardwalk/facilities/beaches
  31. ^ Джонстон, Сара (2005). Украина . Мельбурн, Австралия: Lonely Planet. п. 119.
  32. ^ Идов, Майкл (2009). "Путеводители по Нью-Йорку: Все путеводители по Брайтон-Бич" . Нью-Йорк . Проверено 12 ноября 2015 года . Подзаголовок: В стране пельменей, матрешек, спортивных костюмов и, конечно же, водки.
  33. ^ Конн, Филлис (2012). ДеСена, Джудит (ред.). Двойные роли Брайтон-Бич: местное и глобальное сообщество . Мир в Бруклине: джентрификация, иммиграция и этническая политика в глобальном городе . Ланхэм, Мэриленд: Lexington Books. п. 352. ISBN. 9780739166703.
  34. ^ Таблица PL-P3A NTA: Общее население в разбивке по взаимоисключающей расе и латиноамериканскому происхождению - данные по районам города Нью-Йорка *, 2010 г. , Отдел народонаселения -Департамент городского планирования города Нью-Йорка , 29 марта 2011 г. По состоянию на 14 июня 2016 г.
  35. ^ a b c d e Долан, Долорес. (1983). «Если вы думаете о жизни на Брайтон-Бич» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 октября 2012 года .
  36. ^ a b «Профиль переписи: Нью-Йорк - Бруклинский район сообщества 13 - Брайтон-Бич и Кони-Айленд PUMA, Нью-Йорк» . Репортер переписи . Проверено 11 декабря 2016 года .
  37. ^ [1] Архивировано 26 марта 2015 года в Wayback Machine.
  38. ^ a b c d ДиНаполи, Томас П .; Блейвас, Кеннет Б. (2011). Обзор экономики Кони-Айленда и Брайтон-Бич [Отчет 8-2012, июль 2011 г.] (PDF) . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, США: Управление государственного контролера, Управление общественной информации г. Нью-Йорка . Проверено 12 ноября 2015 года .
  39. ^ «11235 Почтовый индекс (Нью-Йорк, Нью-Йорк) Профиль - дома, квартиры, школы, население, доход, средние, жилье, демографические данные, местоположение, статистика, сексуальные преступники, жители и информация о недвижимости» . www.city-data.com . Проверено 10 февраля, 2016 .
  40. ^ «Отчет Нью-Йорка - 2016 - Обсуждение бедности» . Обсуждение бедности . Проверено 11 декабря 2016 года .
  41. ^ a b См .:
    • Перетти, Вивиана (2011). "Русский балет, бруклинский вкус" . Нью-Йорк Таймс . Проверено 12 ноября 2015 года .
    • Зоепф, Кэтрин (2003). «Городская тактика: от Большого до Бруклина, на грани» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 12 ноября 2015 года .
    • Шелби, Джойс (2002). «Балетная школа отлично владеет языком танца» . Ежедневные новости . Проверено 12 ноября 2015 года .
    • Раш, Алекс (12 декабря, 2010). «Версия Brighton балета театр Чайковского классики не трудно„Гайка “ » . Nypost.com . Проверено 12 ноября 2015 года .
  42. ^ "Дом" . mastertheater.com. Архивировано из оригинала на 24 мая 2015 года . Проверено 12 ноября 2015 года .
  43. ^ «Архивный документ» . Архивировано из оригинала на 20 января 2013 года . Проверено 12 ноября 2015 года .
  44. ^ "Кони-Айленд - Отчет о преступности и безопасности DNAinfo.com" . www.dnainfo.com . Архивировано из оригинала 23 июля 2018 года . Проверено 6 октября, 2016 .
  45. ^ "Отчет CompStat 60-го участка" (PDF) . www.nyc.gov . Департамент полиции Нью-Йорка . Проверено 22 июля 2018 года .
  46. ^ Рааб, Селвин (1994). «Наплыв русских гангстеров беспокоит ФБР в Бруклине» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 11 ноября 2015 года .
  47. ^ Keteyian, Армен (2008). "Тайный взгляд изнутри русской мафии" . CBS News . Проверено 11 ноября 2015 года .
  48. ^ Орлек, Аннелиза; Кук, Элизабет (1999). Американцы советские евреи . Вестпорт, штат Коннектикут, США: Greenwood Publishing. п. 116. ISBN 9780313300745.
  49. ^ «Архивный документ» . Архивировано из оригинала на 17 ноября 2015 года . Проверено 30 ноября 2015 года .
  50. ^ "Предполагаемый русский криминальный авторитет арестован" . Нью-Йорк Таймс . Проверено 11 ноября 2015 года .
  51. ^ «Список пожарных частей FDNY - Расположение пожарных частей и компаний» . Открытые данные Нью-Йорка; Сократа . Пожарная служба Нью-Йорка . 10 сентября 2018 . Проверено 14 марта 2019 года .
  52. ^ "Engine Company 246 / Ladder Company 169" . FDNYtrucks.com . Проверено 23 июля 2018 года .
  53. ^ «Почтовый индекс 11235, Бруклин, карта границ почтового индекса Нью-Йорка (Нью-Йорк)» . Карта границ с почтовым индексом США (США) . Проверено 10 марта 2019 года .
  54. ^ "Детали местоположения: Брайтон" . USPS.com . Проверено 20 июня 2018 года .
  55. ^ "Пляж Кони-Айленд и пляжи дощатых настилов: парки Нью-Йорка" . Департамент парков и отдыха Нью-Йорка . 26 июня 1939 . Проверено 29 мая 2019 года .
  56. ^ «Брайтонские игровые площадки: парки Нью-Йорка» . nycgovparks.org . 26 июня 1939 . Проверено 29 мая 2019 года .
  57. ^ "Ассер Леви Парк" . nycgovparks.org . 26 июня 1939 . Проверено 25 декабря 2020 года .
  58. ^ «Основные моменты игровой площадки века: Парки Нью-Йорка» . Департамент парков и отдыха Нью-Йорка . 26 июня 1939 . Проверено 29 мая 2019 года .
  59. ^ «Брайтонская площадка: парки Нью-Йорка» . Департамент парков и отдыха Нью-Йорка . 26 июня 1939 . Проверено 14 декабря 2019 года .
  60. ^ "Основные моменты треугольника Бабьего Яра: Парки Нью-Йорка" . Департамент парков и отдыха Нью-Йорка . 26 июня 1939 . Проверено 29 мая 2019 года .
  61. ^ «Карта метро» ( PDF ) . Столичное управление транспорта . 21 октября 2019 . Проверено 18 января 2018 года .
  62. ^ "Автобусная карта Бруклина" ( PDF ) . Столичное управление транспорта . Октябрь 2020 . Проверено 1 декабря 2020 года .
  63. ^ «Направления - PS K225 - Эйлин Э. Заглин - K225 - Департамент образования Нью-Йорка» . school.nyc.gov . Проверено 27 июня 2017 года .
  64. ^ Рич, Мотоко (2009). «В век Интернета работа библиотеки обновляется» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 октября 2012 года .
  65. ^ «Указания - PS 253 - K253 - Департамент образования Нью-Йорка» . school.nyc.gov . Проверено 27 июня 2017 года .
  66. ^ Фертиг, Бет (2012). «Тест-драйв системы оценки учителей-пилотов» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 октября 2012 года . В этом году г-жа Молони тестирует новую систему оценки учителей в школе, которая на самом деле находится на Брайтон-Бич ...
  67. ^ "Магнит Школа медиаискусств и коммуникаций" . nyc.gov. 22 июля 2015 года . Проверено 12 ноября 2015 года .
  68. ^ a b c Шарфенберг, Дэвид (2006). «Ремни безопасности пристегнуты? В обновлении есть свои опасности» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 12 ноября 2015 года .
  69. ^ "Карта окрестностей Брайтон-Бич" (JPG) . Graphics8.nytimes.com . Проверено 11 ноября 2015 года . Кони-Айленд, население которого составляет около 53 000 человек, ограничен Белт-бульваром на севере, Оушен-бульваром на востоке и Атлантическим океаном на юге.
  70. ^ Хьюз, CJ (2010). «Жизнь на набережной, которая не разбивает банк» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 октября 2012 года .
  71. ^ «Добро пожаловать в Академию IS 303 для исследования карьеры - IS 303 Герберт С. Айзенберг - K303 - Департамент образования Нью-Йорка» . school.nyc.gov . Проверено 27 июня 2017 года .
  72. ^ "Студент, 17 лет, застрелен на Брайтон-Бич" . Нью-Йорк Таймс . 2012 . Проверено 11 ноября 2015 года .
  73. ^ "Добро пожаловать" . nyc.gov. 23 июля 2015 года . Проверено 12 ноября 2015 года .
  74. ^ "Направления - Средняя школа прибрежных исследований Рэйчел Карсон - K344 - Департамент образования Нью-Йорка" . school.nyc.gov . Проверено 27 июня 2017 года .
  75. ^ [2] [ мертвая ссылка ]
  76. ^ «История» . Бруклинская публичная библиотека . 7 ноября 2016 . Проверено 23 февраля 2019 года .
  77. Гайдай, Леонид (8 октября 2015 г.). «На Дерибасовской хорошая погода, на Брайтон-Бич снова идет дождь (На Дерибасовской хорошей погоды, или на Брайтон бич опят идут дожди, 1992)» . КиноКультура . Проверено 22 декабря 2015 года .
  78. ^ Эберт, Роджер. "Кинообзор и резюме фильма Маленькая Одесса (1995) | Роджер Эберт" . www.rogerebert.com . Проверено 22 декабря 2016 года .
  79. Ван Гелдер, Лоуренс (14 сентября 1996 г.). «Удвоить удовольствие? Или только тела?» . www.nytimes.com . Проверено 22 декабря 2016 года .
  80. ^ Митчелл, Элвис . «Обзор фильма; пристрастие к наркотикам и наркологические ритуалы» , The New York Times , 6 октября 2000 г. По состоянию на 3 сентября 2019 г. «Никогда не ясно, когда действие фильма происходит, но Брайтон-Бич там не очень хорош».
  81. Фэрбенкс, Аманда М. «Брайтон-Бич, Нью-Джерси» , The New York Times , 27 февраля 2009 г. По состоянию на 26 февраля 2017 г. «В сцене за сценой вновом фильме« Два влюбленных » с Гвинет Пэлтроу и Хоакином Фениксом в главных ролях. -крестная пара, Бруклинский район Брайтон-Бич выставлен на всеобщее обозрение ".
  82. ^ Swartzfell, Гриффин. «Netflix Picks: Lords of War » , Colorado Springs Independent , 23 августа 2015 г. По состоянию на 19 января 2018 г. « Lord of War - это рассказ об американской мечте, которая исполнилась настолько, насколько это возможно. Юрий Орлов (Кейдж) и его семья сбежали Украина для Брайтон-Бич ".
  83. ^ " Вектор Робина Кука" , Обзоры Киркуса . Проверено 26 февраля 2017 года. «Юрий, будучи антисемитом, чувствует, что американские сионисты отвергают его как человека, он создал лабораторию биологического оружия в своем подвале на Брайтон-Бич, проводя то, что он называет« Операцией Месть ».
  84. ^ Салита, Михаил, автор. (27 июля 2015 г.). B - это Брайтон-Бич . ISBN 9780991372928. OCLC  921888563 .CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  85. ^ Салита, Михаил, автор. (9 ноября 2014 г.). Принцесса Брайтона: правнучка Мишки Япончика . ISBN 9780986251504. OCLC  1008581680 .CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  86. ^ "Пожизненные телешоу - myLifetime.com" . myLifetime.com. Архивировано из оригинального 12 ноября 2015 года . Проверено 12 ноября 2015 года .
  87. Хикс, Джонатан П. «Два кандидата в контролеры пытаются сделать работу № 3 видимой» , The New York Times , 14 марта 2001 г. По состоянию на 3 сентября 2019 г. «За последние три дня член совета Герберт Э. Берман предпринял свои поиски. на обед общественной ассоциации в Квинсе, на ужин церковной организации в Бруклине, выступления перед политическими клубами и интервью Партии рабочих семей ... 67-летний г-н Берман вырос на Брайтон-Бич и Кони-Айленд ».
  88. ^ Блас, Ховард. «Бывший еврейский феномен Бродский снова в разгаре вещей;« У меня была ошибка, чтобы начать играть понемногу, - сообщает Бродский, - и я чувствовал, что у меня все еще есть товар! »» , The Jerusalem Post , 3 сентября 2018 г. По состоянию на 3 сентября 2019 г. «Бродский, единственный ребенок, родился евреем на Украине и переехал в Брайтон-Бич, Бруклин, в возрасте двух лет».
  89. ^ Сенгупта, Сомини. "Neighborhood Report: Brooklyn Up Close; Всегда лояльный демократ, Лахман пожинает свою награду" , The New York Times , 28 января 1986 г. , дата обращения 3 сентября 2019 г. "Процесс выдвижения кандидатов дает инсайдерам партии гораздо больше влияния, чем в первичный, потому что вы не дойдете до общего избирателя », - сказала одна из неудачливых соперниц г-на Лахмана, Адель Коэн, профсоюзный поверенный из Брайтон-Бич».
  90. ^ "Эдди Дэниэлс" [ постоянная мертвая ссылка ] , Национальное общественное радио . Проверено 26 февраля 2017 г. «Кларнетист Эдди Дэниэлс родился в 1941 году и вырос в районе Брайтон-Бич в Брукли, штат Нью-Йорк, штат Нью-Йорк».
  91. ^ Дэниелс, Кару Ф. «Биографический мюзикл Нила Даймонда направился на Бродвей» , New York Daily News , 1 июля 2019 г. По состоянию на 3 сентября 2019 г. «История жизни Нила Даймонда направляется на Бродвей, о чем было объявлено в понедельник .... 78-летний уроженец Брайтон-Бич, Бруклин, ушел из гастролей в 2018 году, когда у него обнаружили болезнь Паркинсона ».
  92. ^ Граймс, Уильям . «Джейн Фрейлихер, 90 лет, лирическая художница пейзажей Лонг-Айленда, мертва» , The New York Times , 10 декабря 2014 г. По состоянию на 3 сентября 2019 г. «Она родилась Джейн Нидерхоффер 29 ноября 1924 года в Флэтбуше. район Бруклина и вырос на Брайтон-Бич ».
  93. ^ Бергер, Джозеф (2004). "Винтажная поп-звезда с душой мальчика-бар-мицвы" . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 сентября 2009 года . За несколько лет до поступления в Джульярд он познакомился с соседом с оттенком поэта, Говардом Гринфилдом, и они стали командой авторов песен на следующие 20 лет.
  94. ^ Саймон, Джо . Джо Саймон: Моя жизнь в комиксах с. 74. Titan Books , 2011. ISBN 9781845769307 . По состоянию на 3 сентября 2019 г. «Как и большинство парней в бизнесе, Эл Харви сократил свое имя, и больше всего… Он и его братья выросли в Брайтон-Бич, Бруклин». 
  95. ^ Закликовский, Довид. «Раввин Дэвид Б. Холландер, защитник еврейской веры и практики, уходит» , Хабад , 18 февраля 2009 г. По состоянию на 26 февраля 2017 г. «Холландер оставался в Еврейском центре на горе Эден до его закрытия в 1980 г. из-за миграции Евреи в другие районы города. Его следующая кафедра, которую он занимал до своей кончины, была в Конгрегации Еврейского Альянса в районе Брайтон-Бич в Бруклине ».
  96. ^ Шина, колышек. «В Бруклине растет русская мафия, якобы обвиняемой в« крестном отце »» , CNN , 23 мая 1996 г. По состоянию на 3 сентября 2019 г. «Вячеслав Иваньков якобы управляет русской мафией из своей бруклинской крепости и также имеет прочные связи с мафией. Иваньков живет на Брайтон-Бич, который иногда называют Маленькой Одессой ».
  97. ^ Рондо, Кэндис. «Убийство российского боксера» , The Village Voice , 19 февраля 2002 г., дата обращения 3 сентября 2019 г. «В Сергея Кобозеве определенно было нечто большее, чем его жестокая смерть. Впервые он заработал свою репутацию, сражаясь за сборную СССР по боксу в Олимпийские игры в Сеуле в 1988 году. Когда он переехал на Брайтон-Бич в 1991 году, он был частью волны боксеров советского блока, которых Галлахер завербовал, чтобы стать профессионалом в Штатах ».
  98. ^ "Леа Байерс Рэпп" . Архивировано из оригинала на 6 декабря 2009 года . Проверено 7 декабря 2009 года .
  99. Макфадден, Роберт Д. (16 июня 1986 г.). «Связь ищется после убийства 2-го русского» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 апреля 2017 года .
  100. ^ "Бродвейский мир" . Архивировано из оригинального 12 июля 2012 года . Проверено 4 ноября 2014 года .
  101. ^ Хаберман, Клайд . «Для голоса незнакомцев, путешествие без остановок» , The New York Times , 25 августа 2013 г. По состоянию на 3 сентября 2019 г. «Джин Русофф, который большую часть своей взрослой жизни размышлял о метро Нью-Йорка и беспокоился о нем, вспоминает, как впервые поехал на поезде в одиночку ... «Мы жили на Брайтон-Бич, именно там, где находится el - то B, то D, - сказал он за завтраком в закусочной недалеко от своего офиса в Нижнем Манхэттене».
  102. ^ Dettelbach, Cynthia (2004). «От озабоченного подростка до звезды мирового уровня» . Cleveland Jewish News . Архивировано из оригинала 3 ноября 2012 года . Проверено 23 сентября 2009 года . Это включает в себя мгновенное распознавание лица и имени, звезду на Голливудской аллее славы, место в Зале славы авторов песен и даже улицу, названную в его честь на его родном Брайтон-Бич, Бруклин.
  103. Рианна Гольдштейн, Ричард (29 ноября 2019 г.). «Сеймур Сивофф, мастер спортивной статистики, умер в возрасте 99 лет» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 ноября 2019 года .
  104. ^ «Томашефски, 71 год, актер на идише, умер; он представил театр своим людям на Ист-Сайде, восхищаясь упакованными домами. Энтузиасту Шекспира были переведены произведения Барда - Написано 500 пьес - Берта Калич попала в Америку» , The New York Times , 10 июля 1939 г. По состоянию на 3 сентября 2019 г. «В течение многих лет он жил на Брайтон-Бич».
  105. ^ «Жетоны - Призывники - Фонд Зала славы вокальной группы» . vocalgroup.org. Архивировано из оригинала 17 июля 2014 года . Проверено 12 ноября 2015 года .
  106. ^ Серрин, Уильям . «Лидер для маленького парня» , «Нью-Йорк Таймс» , 12 сентября 1982 г., дата обращения 3 сентября 2019 г. «Джерри Вурф был одним из самых выдающихся профсоюзов этого века. Родился в Нью-Йорке в 1919 году в семье иммигрантов. из Австрии и Венгрии, он заболел полиомиелитом, когда ему было 4 года, большую часть юности он провел в инвалидном кресле и всегда прихрамывал. Семья поселилась в районе Брайтон-Бич в Бруклине, где мальчик-книжник впервые познакомился с политически воинственными левыми группами эпохи депрессии, включая Социалистическую лигу молодежи, в которой он принимал активное участие до войны ».

Дальнейшее чтение [ править ]

  • История Кони-Айленда: взлет и падение курорта Брайтон-Бич Энгемана в самом сердце Кони-Айленда
  • Вайнштейн, Стивен (2000). "Брайтон Бич". В Джексоне, Кеннет Т .; Келлер, Лиза; Флуд, Нэнси (ред.). Энциклопедия Нью-Йорка (2-е изд.). Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, и Нью-Хейвен, штат Коннектикут, США: Историческое общество Нью-Йорка и издательство Йельского университета. С. 139–140. ISBN 0300114656. Проверено 11 ноября 2015 года .
  • Уильямс, Кейт (2012). «Брайтон-Бич: менталитет Старого Света, реальность Нового Света» . Еженедельник Набэ . Проверено 29 июля 2012 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Путеводитель по Бруклину / Кони-Айленду и Брайтон-Бич от Wikivoyage
  • СМИ, связанные с Брайтон-Бич, Бруклин, на Викискладе?
  • Живая камера на Брайтон-Бич