Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Бродвейские особняки
百老汇 大厦
Бродвейские особняки рис 1.jpg
Бродвейские особняки ночью, 2009
Общая информация
Положение делПолный
ТипГостиница, апартаменты
Место расположения20 Bei Suzhou Road, район Хункоу , Шанхай , Китай
Строительство началось1930 г.
Завершенный1934 г.
Расходы10 миллионов долларов (мексиканские) (примерно 3,4 миллиона долларов США)
ВладелецShanghai Hengshan (Group) Holdings Company (上海市 人民政府 直属 的 上海 衡山 集) [1] по крайней мере с 1985 года. [2] [3]
Высота
Крыша78,0 м (255,9 футов)
Технические детали
Количество этажей19
Площадь пола24 596 квадратных метров (264 750 квадратных футов)
Дизайн и конструкция
АрхитекторБ. Флейзер, Палмер и Тернер
РазработчикШанхайская земельная инвестиционная компания
Инженер-строительДжон Уильям Барроу, Палмер и Тернер
Генеральный подрядчикКомпания по продаже недвижимости Е Гуан
Рекомендации
Broadwaymansions .com

Broadway Mansions ( упрощенный китайский :百老汇 大厦; традиционный китайский :百老匯 大廈; пиньинь : Bǎilǎohuì Dàshà ) - девятнадцатиэтажный пятизвездочный отель в стиле ар - деко в Шанхае, Китай . [4] [5] [6] и более пяти десятилетий был одним из основных символов Шанхая. [7] [8]

Завершено в 1934 году, в том же году, что и парк-отель на 19 футов выше . По завершении строительства он стал самым высоким многоквартирным домом в Шанхае и оставался таковым несколько десятилетий. [9] Расположенный недалеко от слияния ручья Сучжоу и реки Хуанпу , а также на северной оконечности Бунда , он был построен архитектурной и инженерной фирмой Палмера и Тернера , и его завершение в 1935 году ознаменовало начало высокого -rise строительства эры в Азии. [10] Это был «самый близкий подход Шанхая к современному американскому небоскребу ». [11]С него открывается, пожалуй, лучший вид на Бунд и Хуанпу. [12]

Первоначально он назывался «Бродвейские особняки», но в 1951 году муниципальным советом Шанхая он был переименован в «Шанхайские особняки» , но вернулся к своему первоначальному названию после того, как Китай снова открылся для Запада. Бродвейские особняки принадлежат и управляются Shanghai Hengshan (Group) Holdings Company (上海市 人民政府 直属 的 上海 衡山 集团) по крайней мере с 1985 года [2].

Местоположение [ править ]

Отель Broadway Mansions расположен по адресу 20 Bei Suzhou Road (ранее 1 Broadway), [13] в Шанхае, в районе North Bund района Hongkou . [2] Он находится на северном конце моста Вайбайду (Садовый мост). Он находится на углу Bei Сучжоу Road, Хуанпу и Дамин Road (ранее Broadway), и меньше , чем {{новообращенного | 30 | т | зр = нас} из Сучжоу Крик , [14] близко к ее слияния с река Хуанпу . Он также ограничен Хайнинг-роуд с тыла и Юсонг-роуд на западе. Он находится через Дамин-роуд от отеля Astor House . [15] До постройки особняков на его месте стояло здание британской фирмы Shanghai Electric Construction Company.

История [ править ]

Бродвейские особняки (1934–1951) [ править ]

Бродвейские особняки в 1930-е годы

Строительство особняков на Бродвее было начато в 1930 году и завершено к октябрю 1934 года и обошлось в 10 миллионов долларов (мексиканских) (примерно 3,4 миллиона долларов в то время). [16] Особняк был «первоначально построен в 1934 году как эксклюзивный жилой отель британцами». [17] Особняки были построены Ye Guang Estate Property Company, [18] [19] для Shanghai Land Investment, Company [20], контролируемой сэром Виктором Сассун . [21] Кроме того, Сассун владел Cathay Mansions , еще одним многоквартирным домом во Французской концессии. [22] Наряду с двумя другими самыми высокими зданиями в Шанхае ( Palace Hotelи Sassoon House ), все эти небоскребы принадлежали багдадским евреям. [23] Председателем правления был Гарри Эдвард Арнхольд (родился 16 января 1879 года в Гонконге), британец немецкого происхождения, получивший образование в Великобритании, [24] [25] [26] председатель контролируемого Сассун Arnhold & Company [27], бывший председатель Британской торговой палаты в Шанхае (1923); [28] и когда-то председатель Шанхайского муниципального совета (SMC). [29]Основным застройщиком и спонсором Бродвейских особняков был доктор Морис Бенджамин, который «профинансировал и построил большую часть шанхайского побережья». [30] Бенджамин, который был одним из наиболее известных землевладельцев и бизнесменов в Шанхае, считался экспертом по недвижимости, [31] также был ведущим членом совета директоров Shanghai Land Investment Company [32] и бывшим членом Шанхайский муниципальный совет (1920–1921), [33] По словам Мэйси Мейер, «Бродвейские особняки были провозглашены шедевром Мориса Бенджамина». [31]

За годы до Второй китайско-японской войны « единственным выдающимся зданием Хонкью был особняк на Бродвее». [34] По завершении строительства «эта монументальная пирамида была одним из двух самых высоких зданий Шанхая». [35] С самого начала он «был штаб-квартирой японской коммерческой деятельности» [36] из-за его близости к Маленькому Токио Шанхая, включающему районы Янпу и Хункоу . В 1932 году Маленький Токио занимал 4,25 квадратных миль (11 км 2 ) из всех 8,3 квадратных миль (21 км 2 ) Международного поселения, и в нем проживало около 30 000 японцев.[37]в то время как в Международном соглашении и Французской концессии вместе взятых насчитывается около 20 000 других иностранцев. [38] Район находился под контролем японских военных. [39] После капитуляции Шанхая, не являющегося иностранцем, в ноябре 1937 г., Международное поселение к северу от ручья Сучжоу стало почти исключительно японским по населению.

Вторая китайско-японская война (1937–1945) [ править ]

Японские военные захватили Бродвейские особняки в 11 часов утра 17 августа 1937 года, при этом всем неяпонским жителям было приказано эвакуироваться из Бродвейских особняков японскими военными моряками, часто с помощью штыка . [40] Вскоре японский флаг развевался над Бродвейскими особняками, к огромной радости японского адмирала Исороку Ямамото, который совершил поездку по Шанхаю в апреле 1938 года. [41] Особняки стали де-факто.Японское владение. Журнал Американской торговой палаты на Филиппинах, обсуждая размещение в Шанхае, указал: «Бродвейские особняки? Нет. Это распродано. Оно ... в основном пусто и в темноте. Там есть японские военные, вот и все. британская собственность, новейший и лучший апарт-отель в Шанхае. Накапливается еще одно возмещение ». [42] В течение года большая часть особняков была сдана в аренду японским арендаторам. [43] Согласно показаниям, представленным подкомитету Конгресса США, «Бродвейский особняк - это« мозг »всего японского контроля в Шанхае. Здесь проводится большинство важных совместных политических встреч». [44] Особняки использовались в качестве штаб-квартиры Офиса связи японской армии.[45]До декабря 1941 г. японское военное правительство проводило еженедельные (а затем и раз в две недели) пресс-конференции в Бродвейских особняках [46] и имело там свои офисы, в том числе транспортную. [47] Иностранцы, нарушившие японские правила на территории, оккупированной Японией, содержались для допроса в особняках. [48]

После декабря 1938 года, в результате встречи японских военных властей и назначенного Японией марионеточного режима, реформированное правительство Китайской Республики [49] во главе с Лян Хунчжи в Нанкине привело к формированию «Цзянсу-Чжэцзян-Аньхой». Бюро по борьбе с опиумом (Су Чжэ Ван цзиньянджу) на пятом этаже Бродвейских особняков ... Они были уполномочены контролировать импорт и распространение опиума , обеспечивать соблюдение условий лицензирования для опиумных хонгов и курильщиков, а также собирать доходы от продажи опиума. .... Все пятьдесят восемь лицензированных опиумных гонгов в Шанхае ... должны были забрать свой заказ на опиум в бюро на пятом этаже Бродвейских особняков ".[50] Преобразованное правительство (и его преемник, Реорганизуемое правительство из Вана Цзинвьего ) имели свое бюроиностранным делам на четвертом этаже бродвейских Особняки. [51]

Продажа особняков на Бродвее (март 1939 г.) [ править ]

В безуспешной попытке увеличить число японских налогоплательщиков и, таким образом, получить большинство в Шанхайском муниципальном совете , который управлял Международным соглашением [52], японская акционерная компания приобрела Бродвейские особняки 21 марта 1939 года, что нанесло значительный ущерб своим владельцев за 5 000 000 долларов, при значительных колебаниях Его Превосходительства (Гарри) Арнхольда, председателя совета директоров. [53] В то время The China Weekly Review сообщал: «Один из самых роскошных отелей в Шанхае, Broadway Mansions имеет 156 гостиничных номеров, 56 апартаментов и восемь офисов и магазинов». [54] Многие не миссионерыиностранцы были интернированы в особняках на Бродвее после бомбардировки Перл-Харбора в декабре 1941 года [55].

Основные моменты (1945–1949) [ править ]

Военная оккупация США (1945–1949) [ править ]

После капитуляции Японии в августе 1945 года и последующей эвакуации японских арендаторов и жителей Шанхайский муниципальный совет перешел в собственность Бродвейских особняков. [56] Совет сдал в аренду часть особняков иностранным корреспондентам, а оставшуюся часть - военным США [57], где он стал штаб-квартирой американской военной миссии, которая консультировала Чан Кай-ши и националистическое правительство Республики Китай . [58] Первые пять или шесть этажей Бродвейских особняков занимали офицеры Группы военной помощи США в Китае (MAGIC) и их иждивенцы, [59]при этом 400 квартир предоставляются в особняках. [60] На первом этаже располагался небольшой госпиталь американской армии. [61] Американский летчик-истребитель Билл Данн, одним из первых, кто занял Особняк в августе 1945 года, вспоминал: «В Шанхае мы жили в Бродвейских особняках, красивом отеле в европейском стиле. Была только одна проблема: в номерах были Никаких кроватей. Там размещались японские офицеры, и они не использовали наши кровати, а только матрасы. Мы связались с менеджером отеля, который вскоре собрал для нас стаю китайцев ». [62] Примерно в это время менеджером был Майкл Алексис Мельгунов, белый русский эмигрант , который ранее был главным водителем.. [63] После предполагаемого изнасилования двух китайских девушек американскими морскими пехотинцами 1 января 1947 года около 5000 студентов китайских университетов-антиамериканцев прошли маршем по Бродвейским особнякам, в то время являвшимся домом для 200 американских военнослужащих и их иждивенцев, требуя от американских военных ( которых они сравнивали с британскими империалистами и японскими агрессорами) покидают Китай. [64] Принадлежащая американцам газета China Weekly Review объяснила причину враждебности Китая «возмутительным поведением» американской военной полиции и другого военного и морского персонала. [65]

Клуб иностранных корреспондентов Китая (1945–1949) [ править ]

Также сразу после Второй мировой войны в особняках разместился Клуб иностранных корреспондентов Китая, [66] который был основан в Чунцине 18 мая 1943 года [67] на четырех верхних этажах, [68] и разместил его членов и их членов. семьи, [69] вскоре после создания Китайской Народной Республики в октябре 1949 года. [5] [56] Американский журналист Джон Робинсон Бил объяснил: «Легко понять, почему корреспонденты предпочитают Шанхай. Человек живет комфортно на Бродвее. Особняки, ... один из лучших отелей Дальнего Востока , поджидали слуги " [70]что делает его «самым приличным пресс-клубом в Азии». [71] Журналист Ричард Хьюз пошутил, что «большинство корреспондентов жили там кровосмесительно». [72]

Бар располагался в пентхаусе на 17 этаже. [73] Вечеринки в Клубе иностранных корреспондентов были громкими. Хотя во время эскалации гражданской войны в Китае в сельских районах Китая велись ожесточенные бои , это «не помешало вечеринкам в клубе иностранных корреспондентов на крыше восемнадцатиэтажных особняков Бродвея, где танцы продолжались при ярких огнях». [74] «на его верхнем этаже иностранцы и их белые русские любовницы танцевали жаркими шанхайскими ночами напролет». [75] На этих вечеринках «белые русские любовницы смешивались с американскими женами, а спекулянты с черного рынка - с военнослужащими»,[76]которые все проклинали китайцев, включая коммунистов и Чан Кайши . [74] Наряду со снижением стоимости китайской валюты увеличились и азартные игры, и курение опиума, а также обеспокоенность по поводу того, что делать со своими белыми русскими любовницами, если коммунисты восторжествуют и изгонят их из Китая. [77] Особняки также принимали популярный бордель в этот период американской оккупации. [78]

В то время как Эдвард Уорд в 1947 году считал особняки «одними из самых современных роскошных многоквартирных домов» [79], Харрисон Форман, заметив изменения в Особняках с безмятежных дней до войны, подумал о своем возвращении: «Теперь это выглядел убогим и измученным ". [80] Американский журналист, лауреат Пулитцеровской премии Киз Бич [81] описал Бродвейские особняки как «отель с апартаментами из стали и бетона, расположенный в восемнадцати этажах от берега реки Сучоу-Крик, американского столба изобилия» [82], но указал что «лучшим в Бродвейских особняках был вид». [82]В мае 1949 года Бродвейские особняки все еще были самым высоким жилым домом в Шанхае [9], но описывались как «здание из тусклого красного кирпича». [83]

Битва за бродвейские особняки (25–27 мая 1949 г.) [ править ]

С 25 мая 1949 года, во время гражданской войны в Китае , одним из немногих значительных сражений в Шанхае было то, что иностранные жители называли «Битва за бродвейские особняки», где в течение двух дней шли ожесточенные бои в окрестностях бродвейских особняков между силы Гоминьдана и Народно-освободительной армии . [84] С 30 апреля 1949 года отступающие солдаты-националисты овладели Бродвейскими особняками, близлежащим центральным почтамтом и жилым комплексом на набережной. [85] Сто регулярных войск Китайской Республики под командованием майора заняли Бродвейские особняки в рамках обороны Шанхая Гоминьданом от вторжения.Народно-освободительная армия . [86] В конце концов, чуть более тысячи националистов защищали особняки Бродвея [87], где они закрепились на верхних этажах, откуда они могли стрелять из окон и с крыши. [88] С крыши Бродвейских особняков, прямо над Клубом иностранной прессы, снайперы Гоминьдана могли обстреливать подходы к мосту Вайбайду наступающими коммунистическими силами. [89] Около двухсот иностранцев оказались в ловушке в Особняках во время битвы [90], которые были в ужасе за свою безопасность. Питер Таунсенд вспоминает: «Когда выходишь на парапет,Бродвейских особняков над вашей головой свистит пуля, и вы пригибаетесь и ползете обратно на четвереньках " [91].

Журналист Эдвин Палмер Хойт, чья квартира находилась в Бродвейских особняках, описал поражение Гоминьдана : «Гниение Гоминьдана определенно проявилось, нигде более трагично, чем на заливе Сучжоу, прямо под окнами отеля Broadway Mansions, пресса отель для корреспондентов. Из окон своих комфортабельных квартир они могли наблюдать за дымящейся массой человечества, скопившейся «внизу». [92] Таунсенд сообщал во время заключительных этапов битвы: «Они держатся в Бродвейских особняках ... зря ». [93] Согласно Брауну и Пиковичу,« около тысячи националистов, защищающих Бродвейские особняки, могли быть покорены коммунистами за час, если бы последние захотели этого ».[94]Поднятие красного флага с пятью желтыми звездами Китайской Народной Республики на крыше Бродвейских особняков 27 мая 1949 года означало окончательное завоевание Шанхая Народно-освободительной армией. [7]

Основные моменты (1949–1951) [ править ]

После капитуляции Шанхая Народно-освободительной армии 27 мая 1949 года и особенно после провозглашения Китайской Народной Республики 1 октября 1949 года обстоятельства для жителей Бродвейских особняков резко изменились. По словам Росса Террилла, «иностранные журналисты уезжали из Китая по другим делам. Клуб иностранных корреспондентов в Бродвейских особняках распался. Его китайскому персоналу заплатили; официантам дали остатки горчицы ... Сегодня танцев нет, но можно. получить хороший вид «с крыши». [95] 20 июня 1949 года оставшимся 11 иностранцам, проживавшим в Бродвейских особняках, было приказано уйти, чтобы освободить место для политических и военных работников. [96]К 1950 году штаб-квартира Шанхайского отделения Информационного бюро правительства Китая располагалась в Бродвейских особняках. [97]

Шанхайские особняки (1951–1969) [ править ]

1 мая 1951 года Муниципальный совет Шанхая , перешедший в собственность в 1945 году, переименовал Особняки в «Шанхайскую дашу» или Великое здание Шанхая [98] или, как более широко известно на английском языке, в «Шанхайские особняки». [99] По-видимому, в 1957 году Особняки были также известны как «Отель Golden River» [100], который журналист The Times Джеймс Бертрам (1910–1980) охарактеризовал как «тщательно продуманный отель с апартаментами в западном стиле. который пережил годы войны и японскую оккупацию без видимых изменений ». [101] В 1956 году британский писатель и продюсер Рубей Джеймс Минни, [102]посетивший Шанхай в 1956 году, упомянул магазин Shanghai Mansions на первом этаже: «На первом этаже есть универсальный магазин очень высокого качества» [103], где «атмосфера была гораздо более элегантной: по контрасту можно сказать это было на уровне Harrods ». [104]

В 1965 году особняки были описаны как «огромное уродливое здание в Шанхае». [105] Бельгийский журналист Жак Маркузе согласился с этой оценкой, описав особняки 1967 года как «высокое, но приземистое уродливое здание». [106] тогда как в том же году Салли Бэкхаус, описав «похожие на плиты здания, возвышающиеся над остальными, с дырявыми мириадами окон и покрытые грязью, как сухой старый бесцветный сыр», указала, что «самым большим из них был знаменитые «Бродвейские особняки», когда в капиталистические времена представляли собой жилой дом с роскошными квартирами и арендованными зданиями ». [107] Другой житель описал особняки в середине 1960-х как огромный отель, но «Шанхайский особняк - не самый роскошный отель в Шанхае».[108]

Инцидент в особняке в Шанхае (23–24 февраля 1967 г.) [ править ]

23 февраля 1967 г. в шанхайском сельскохозяйственном департаменте [109] произошел «серьезный инцидент», который стал известен как инцидент в шанхайских особняках. [110] В период Шанхайской революции (или Январской революции) января 1967 года, которая привела к недолговечной Шанхайской народной коммуне , [111] 20 февраля мужчины «были отправлены в шанхайский особняк, чтобы призвать [нанести удар] ] рабочих вернуться на свои сельскохозяйственные производственные посты ». [109] 23 февраля 1967 г. « группа повстанцев- эмигрантов, разместившая штаб-квартиру в шанхайских особняках, совершила нападение на экономический отдел Революционного комитета». [112]Вечером 24 февраля 1967 года, когда Шанхайская коммуна была переименована в Шанхайский муниципальный революционный комитет по инициативе Мао Цзэдуна , «комитет направил некоторых« представителей »для« расследования по установлению фактов »в ... Шанхайский особняк. очевидно большой, но неопределенной колонии репатриантов из сельской местности ». [113] Эти «контрреволюционные» силы были подавлены, а руководители группировки наказаны. [114] Однако после этого инцидента «они продолжали день и ночь размещать большое количество людей вокруг шанхайских особняков, избивая сотрудников общественной безопасности». [115]

Строительство антиимпериализма (ок. 1969-1972) [ править ]

Во время культурной революции особняки были переименованы китайскими красногвардейцами в Дом антиимпериализма . [116]

Отель Shanghai Mansions (ок. 1972–1996) [ править ]

К 1973 году отель Mansions был переименован на английском языке в Shanghai Mansions Hotel [117], но сохранил свое китайское название. К 1973 году особняки стали третьим вариантом размещения для зарубежных китайцев: «Если в этих двух отелях не хватит места, то китайцы за границей отправятся в небо, очищая отель Shanghai Mansions с видом на Бунд. [118] В 1970-х годах Особняк был также основным местом проживания «иностранных экспертов». [119] Эдоарда Маси, учитель итальянского языка, который жил в Особняках в течение года между 1976 и 1977 годами [120], описал Особняки как « мастодонта среди малоимущих. здания, которые его окружают; стены, сантехника, туалеты - все прочное » [121].Что касается популярности особняка, Мази указано: « В зависимости от времени года, это большая комната наполовину пуст или заполнен туристами Даша, которая известна на английском языке , как Шанхай Особняки, для длинных. Остановками . [122] К 1978 году в Особняки все чаще использовались в качестве отелей для гостей из стран третьего мира [123], что улучшало ситуацию с размещением в Шанхае. [124]

Американский ученый, который останавливался в Особняках летом 1982 года, сказал: «Вестибюль отеля Shanghai Mansions с его несколько потрепанным декором был по вечерам местом скопления африканских и ближневосточных студентов из Шанхая». [125] К 1984 году «Шанхайские особняки, состоящие из главного и бокового здания, представляли собой отель, в котором останавливались иностранные туристы, бизнесмены и иностранные китайцы». [126] В то время в Особняках было 370 номеров (включая некоторые люксы ) и 1468 спальных мест. [127] В 1985 году один посетитель упомянул «Шанхайскую крепость тридцатых годов прошлого века, с ее толстыми кирпичными стенами и черными окнами». [128]Генеральным менеджером Особняков с 1985 по 1999 год был Тао Пей Тай (родился 1 августа 1946 года), который также был заместителем генерального директора Hengshan Group Holding Co., владельца особняка. [129] В 1989 году двухместный номер в особняках стоил 50 долларов за ночь. [130] Один китайский путеводитель 1991 года превозносил этику обслуживания особняка: «Шанхайские особняки строго придерживаются принципа« сначала гости, прежде всего обслуживание, прежде всего вежливость и сначала аккуратность ». [131] Однако после сентября 1993 года особняки больше не было доминирующим ориентиром в пейзаже Шанхая:

Изменилось и анонсирование мегаполиса . Это уже не великолепный силуэт в стиле ар-деко Шанхай Даша [шанхайские особняки] или металлический мост Вайбайду, который отмечает начало центрального города и Бунда, а гораздо дальше по течению - мост Янпу с балками . Построенный в 1993 году, он превратился в огромный водный путь, ведущий в город, как и мост Нанпу, расположенный ниже по течению. [132]

Признавая, что «вид на реку с террасы на крыше ... захватывает дух», в одном из путеводителей 1993 г. предупреждалось: «К сожалению, его расположение может стать недостатком вечером, поскольку звонкие гудки речных барж создают постоянную проблему. спать." [133] В 1995 году Шанхайские особняки были оценены Государственным бюро туризма и признаны одним из двенадцати лучших звездных отелей страны. [134]

Отель Broadway Mansions (с 1996 г. по настоящее время) [ править ]

К 1996 году особняк был снова переименован - на этот раз возвращение к названию, аналогичному его первоначальному названию, - отель Broadway Mansions, отражающий возросшую открытость для Запада в результате реформ Дэн Сяопина и отказ от предоставления длительного проживания. - посуточно жилые апартаменты на уровне гостиницы. В то время Mansions характеризовались как «довольно унылые по сравнению с другими отелями Шанхая». [135]

Отель был частично отремонтирован в 2003 году, [56] [136]

Право собственности [ править ]

Бродвейские особняки принадлежат и управляются Shanghai Hengshan (Group) Holdings Company (上海市 人民政府 直属 的 上海 衡山 集) [1] по крайней мере с 1985 года. [2] [3] Нынешний президент - г-н Му Сянъян. . [137] Hengshan Hotels and Resorts владеет пятью другими отелями в Шанхае, включая Astor House Hotel , расположенный через дорогу от Бродвейских особняков. [1]

Удобства [ править ]

Broadway Mansions был первым отелем в Шанхае, где на крыше здания был ресторан. [7] Сегодня Broadway Особняки Отель имеет шесть ресторанов , [138] и славятся своей Хуайяна кухней . [7]

Архитектура [ править ]

По словам профессора Энн Варр,

Несмотря на неопределенность 1930-х годов, в частности, усиление контроля Японии над территорией Китая, растущее влияние Коммунистической партии и коррупцию националистического правительства, Шанхай процветал. Первый небоскреб в стиле ар-деко в американском стиле появился на набережной Бунда как раз тогда, когда американская экономика рухнула, и Шанхай собирался вступить в свое самое динамичное десятилетие. В конце 1920-х годов, когда Европа и Америка погрузились в финансовую депрессию, в Шанхай прибыли корабли безработных иностранцев в поисках счастья. За три года иностранное население Шанхая почти удвоилось - с 36 500 в 1930 году до 70 000 в 1933 году. Архитекторы отказались от изящных искусств.стили предыдущих десятилетий и искренне принимали ар-деко и модернизм .... В этот период в архитектуре нашли отражение противоречащие друг другу концепции национализма , империализма и интернационализма . Интернационализм из Нью-Йорка пронизывал Шанхай в виде небоскребов и последних голливудских фильмов, в то время как японский империализм проник во все уголки. [139]

Бродвейские особняки были спроектированы г-ном Б. Флейзером [140], а инженером-строителем, который руководил строительством, был Джон Уильям Барроу, [141] оба из архитектурной фирмы Palmer & Turner . [142] Палмер и Тернер, спроектировавшие многие из главных зданий Шанхая (13 зданий только на набережной Бунд ), [143] были одной из старейших архитектурных фирм в мире, [144] и были основаны британским архитектором Уильямом Салуэем (1844 г.) –1902) в Гонконге в 1868 году. [145] Британский архитектор Клемент Палмер (1857–1952) присоединился к фирме в 1883 году [146], когда был инженером-строителемАртур Тернер (родился в 1858 году) присоединился к команде в следующем году. Палмер и Тернер стали партнерами в 1891 году. В 1912 году они открыли филиал в Шанхае, которым руководил британский архитектор Джордж Леопольд «Буксир» Уилсон (1881–1967). [35] [147] [148] [149] [150] Палмер и Тернер спроектировали многие здания на Бунде , в том числе здание Союза в стиле неоренессанса (1916 г.), его первую работу в Шанхае и первое здание в Шанхай использовать стальную конструкцию; [151] Здание Торгового банка Индии в стиле неоренессанс , Лондон и Китай (1916 г.); здание банка ценных бумаг в Иокогаме (1920-е годы); и неоклассицизм Здание HSBC (1921–1923); [152] соседняя неоклассическая таможня греческого возрождения (1927). [153] Уилсон руководил строительством большинства британских зданий вдоль набережной Бунд, пока их новый клиент, сэр Виктор Сассун, не склонил их в сторону ар-деко и модернизма в конце 1920-х годов, [150] и таких зданий, как дом Сассун в стиле ар-деко. (1926–1929); [154] Янцзы Страхование Строительство ; Бродвейские особняки (1934); а затем здание Старого банка Китая в Шанхае (1937 г.). [155]

Бродвейские особняки - это « многоквартирный дом в стиле ар-деко с кирпичным рисунком ... [который] не выглядел бы неуместным на Манхэттене » [156], и это образец архитектуры ар-деко или обтекаемого модерна , появившейся в 1920-е годы и процветание в 1930-е [157] Бродвейские особняки - это здание из красного кирпича со стальным каркасом «в ступенчатом режиме небоскреба » [158] , высота которого составляет 78 метров (256 футов), [159]с общей площадью 24 596 квадратных метров (264 750 квадратных футов). Стальные конструкции использовались в Шанхае с 1916 года, первоначально для восьми-десятиэтажных зданий, но к 1930-м годам - ​​до двадцати четырех этажей. [160] здания поэтажный план был составлен по образцу китайского иероглифа для числа восемь, [161] , который является символом удачи и процветания. [162] фасад из бродвейских Особняков был один из его отличительных особенностей. На дизайн особняков «оказал влияние модернизм », и, как «большинство многоквартирных домов в Шанхае, имели простой и современный стиль экстерьера». [163]

По словам Питера Роу и Сэна Куана, после описания отеля Metropole и дома Гамильтон, также спроектированных Палмером и Тернером примерно в то же время: «Подобный подход к архитектуре и планировке мест был почти одновременно использован Б. Флейзером с изогнутым симметричный ступенчатый фасад Бродвейских особняков ... Фирма Палмера и Тернера должна была продолжить использование криволинейных форм плана в органической планировке большого здания на набережной 1933 года. [157] Особняки имели сад на крыше и даже корт для игры в сквош. [31] Первоначально в Особняках было 370 номеров, [164], а также офисы и магазины ». [161]По словам Фионы Шен, «наполовину отель, наполовину многоквартирный дом, он также обслуживал то самое основное место экономической жизни Шанхая в период концессии - молодой, одинокий эмигрант - с его 99 стильными и компактными холостяцкими подушечками ». [35] Отель Broadway Mansions был первым отелем в Шанхае, в котором была крытая парковка, четырехуровневая структура на 80 мест. [7] Телефонная система была построена во время строительства, и ее телефонный номер (46260) остался без изменений. [7]

Обзоры [ править ]

Бродвейские особняки (сзади) расположены рядом с Садовым мостом.

Бродвейские особняки считаются «одним из лучших архитектурных примеров в Шанхае и идеальной отправной точкой для пешеходной экскурсии по городу в стиле ар-деко ... это бесстыдное строение в стиле Готэма с выдающимся расположением к северу от Бунда. " [165] Вскоре после открытия Особняк был описан как «выдающееся высокое белое строение», [166]Профессор Ланселот Форстер с энтузиазмом оценил недавно построенные Бродвейские особняки в 1936 году. После описания своего современника, отеля Cathay, который ", кажется, указывает на более высокие вещи, ... бросая вызов самодовольной безопасности земли, когда она взмывает вверх," и все же не так откровенно, как новые особняки на Бродвее, которые, отказавшись от всякой сдержанности ... поднимают оптимистичную голову со своих широких массивных плеч и кричат ​​в адрес урегулирования ". [167]

Канадец Гордон Синклар охарактеризовал особняки как « шикарные жилые дома, как все в Торонто или Монреале ». [168] Один путеводитель описал особняки как «22-этажный кирпичный зиккурат ». [169] Гарольд Конант, живший в Шанхае десять лет с 1931 года, изобразил особняки: «Бродвейские особняки, которые, кажется, построены так, что ветер всегда пронизывает их (что очень радует в жаркий летний день), кажется, довольно часто показывалась в американских газетах ". [170]Гэри Джонс писал: «22-этажное здание из охристого кирпича теперь затмевается мерцающими небоскребами, возникшими в последние годы, и все же по-прежнему источает угрожающую прочность и непреходящую уверенность. [165]

Известные люди [ править ]

Гости [ править ]

Согласно официальному сайту, отель Broadway Mansions принял сотни лидеров и правительственных делегатов из разных стран мира. [7] Некоторые из них включают:

  • Уроженец Новой Зеландии Уильям Ланселот Холланд (28 декабря 1907 г. - май 2008 г.), секретарь по исследованиям, а затем исполнительный секретарь Института тихоокеанских отношений (1928–1960 гг.) И редактор его периодического издания « Дальневосточный обзор и вопросы Тихого океана» , останавливался в отеле. Бродвейские особняки на несколько месяцев с июля 1937 года; [171]
  • Американский авиатор Royal Леонард (1905-1962), личный пилот Чан Кай-ши , [172] остановился на Бродвее Особняки в первые дни Второй китайско-японской войны , и был в состоянии потом лететь в Гонконг после регулярное воздушное сообщение было прекращено из-за воздушного боя между японскими и китайскими войсками; [173]
  • Канадский социалист Джеймс Гарет Эндикотт (1898–1993), бывший миссионер Объединенной церкви Канады , бывший советник Чан Кайши , но с 1945 года сторонник Коммунистической партии Китая и друг Чжоу Эньлая , основатель в 1949 году Canadian мира Конгресс , и 1952 лауреат сталинской премии мира , остался в Шанхае особняки с ответным визитом в Китай в 1952 году вместе со своей женой, Мэри Остин Эндикот; [174]
  • Швейцарский фотожурналист Фернан Жиньон , один из немногих репортеров-некоммунистов, которым разрешили въезд в Китайскую Народную Республику в начале 1960-х [175], останавливался на 3-м этаже Шанхайского особняка, «le plus grand complexe locatif de la métropole». [176]
  • Американский бизнесмен и правозащитник Джон Камм провел неделю в Шанхайских особняках в январе 1976 года, когда он был представителем Национального совета по американо-китайской торговле. Его отчет был опубликован в серии статей в Hong Kong Economic Journal . [177]

Жители [ править ]

  • Корнелиус Вандер Старр (15 октября 1892 - 20 декабря 1968), американский бизнесмен и сотрудник Управления стратегических служб, который основал страховую корпорацию American International Group (AIG) в Шанхае в 1919 году, занимал пентхаус в Бродвейских особняках до начала мировой войны. Вторая война ; [38]
  • Американский журналист Халлетт Эдвард Абенд (родился 15 сентября 1884 года в Портленде, штат Орегон ; умер 28 ноября 1955 года в Соноре, штат Калифорния ), [178] корреспондент The New York Times , имел долгосрочную аренду, [179] жил и работал в Квартира G, «роскошный пентхаус», на 16-м этаже, [180] с 1935 по июль 1940 года. Вечером 19 июля 1940 года Абенд был ограблен и подвергнут пыткам [181] двумя японцами в его комнате, [182] который «на следующее утро снова был одет в форму офицеров Императорской армии Японии ». [183]На следующее утро Абенд переехал «в другую квартиру в районе, контролируемом американцами и британцами. [184] В августе 1937 года, после того, как все жильцы были эвакуированы из особняков японскими войсками, в квартире Абенда был проведен обыск людьми, которые, как считается, были связаны с японское консульство; [185] [186]
  • Итальянская Amleto Vespa - а (1888 с 1940) . Наемником и секретный агент для Маньчжурии , а затем неохотно для Японской империи , жили в особняках с 1937; [187]
  • Японский ультранационалистический деятель якудза и осужденный военный преступник класса А Ёсио Кодама (児 玉 誉 士夫 18 февраля 1911 - 17 января 1984), останавливался в Бродвейских особняках во время Второй китайско-японской войны ; [188]
  • Американский Роберт Shaplen , иностранный корреспондент для The New Yorker , [189] проживал на Бродвее Особняки в течение двух лет , сразу после завершения Второй мировой войны ; [190]
  • Американец Джек Бирнс , один из штатных фотожурналистов журнала Life , проживал в Бродвейских особняках с 15 декабря 1947 года; [191]
  • Французский фотограф Анри Картье-Брессон (22 августа 1908 - 3 августа 2004), которого считают отцом современной фотожурналистики и соучредителем международного фотографического кооператива Magnum Photos , жил в Бродвейских особняках в течение года с середины прошлого века. 1949, освещающий падение националистического правительства и создание Китайской Народной Республики; [192]

Ссылки [ править ]

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Аллен, Реви. У людей есть сила . Автор, 1954.
  • Браун, Джереми и Пол Пиковичи. Дилеммы победы: первые годы Китайской Народной Республики . Издательство Гарвардского университета, 2007.
  • Бойл, Джон Хантер. Китай и Япония в войне, 1937-1945: политика сотрудничества . Stanford University Press, 1972.
  • Кэмерон, Клайд. Китай, коммунизм и кока-кола . Холм содержания, 1980.
  • Флетчер, Банистер и Дэн Круикшэнк. История архитектуры сэра Банистера Флетчера , 20-е изд. Architectural Press, 1996. Страницы 1558 и 1560.
  • Форман, Харрисон. Меняется Китай . Коронное издательство, 1948 год.
  • Гу, Ган. Поездка в Шанхай . Издательство, 1984. См. Страницы 127, 230.
  • Гийен, Роберт. Синие муравьи: 600 миллионов китайцев под красным флагом . Секер и Варбург, 1957. Страница 180.
  • Хаузер, Эрнест О. Шанхай: Город на продажу . Харкорт, Брейс и компания, 1940 год.
  • Анрио, Кристиан и Вен-Синь Е. В тени восходящего солнца: Шанхай под японской оккупацией . Издательство Кембриджского университета, 2004.
  • Джонстон, Тесс и Дунцян Эр. Последний взгляд: западная архитектура в старом Шанхае . 3-е изд. Old China Hand Press, 1993. Стр. 106.
  • Камм, Джон. «Шанхай на мини-ярмарке« Перо и пух », Гонконгский экономический журнал, 2 апреля 2011 г. [177]
  • Ландман, Амос. Профиль Красного Китая . Саймон и Шустер, 1951.
  • Ли, Лео Оу-фан. Шанхайский модерн: расцвет новой городской культуры в Китае, 1930–1945 гг . Издательство Гарвардского университета, 1999.
  • Маллой, Рут Лор. Путеводитель по Китайской Народной Республике . Morrow, 1975. Стр. 75.
  • Мурад, Джордж. Утраченный мир в Китае . Е.П. Даттон, 1949.
  • Нидерос, Эрик. «Шанхай военного времени: магнат побеждает императора». Журнал о Второй мировой войне (сентябрь 2006 г.). [193]
  • Пан, Линн. Шанхайский стиль: искусство и дизайн между войнами . Пресса Лонг-Ривер, 2008.
  • Пан, Линн; Ли-юнг Сюэ; Лиюн Сюэ; и Цзунхао Цянь. Шанхай: век перемен в фотографиях, 1843–1949 . Паб Хай Фэн. Co., 1993.
  • Перри, Элизабет Дж. И Сюнь Ли. Пролетарская власть: Шанхай в культурной революции . Westview Press, 1997. Страница 122.
  • Первис, Малькольм. Высокие истории: Палмер и Тернер, Архитекторы и инженеры: первые 100 лет . Гонконг, Палмер и Тернер, 1985.
  • Рот, Сесил и Мира Уилкинс . Династия Сассун . Лондон: Р. Хейл, 1941.
  • Роуэн, Рой. В погоне за драконом: отчет опытного журналиста о китайской революции 1946-9 годов из первых рук . Лайонс Пресс, 2008.
  • Шелл, Орвилл. «Берегитесь иностранных гостей!»: Китай встречает Запад . Книги Пантеона, 1980.
  • Тан, Чжэньчан, Юньчжун Лу и Сиюань Лу, Сю-юань Лу. Путешествие Шанхая к процветанию, 1842–1949 . Коммерческая пресса, 1996.
  • Тата, Сэм и Ян Маклахлан. Шанхай: 1949: конец эпохи . Бэтсфорд, 1989.
  • Теру, Поль. Езда на железном петухе: Поездом через Китай . Putnam's, 1988.
  • Топпинг, Сеймур. Путешествие между двумя Китаем . Харпер и Роу, 1972.
  • Уорр, Энн. Шанхайская архитектура . Watermark Press, 2008.
  • Вей, Бетти Пех-Т`и. Старый Шанхай . Издательство Оксфордского университета, 1993.
  • Видмер, Эллен и Девей Ван. С четвертого мая по четвертое июня: Художественная литература и кино в Китае двадцатого века . Издательство Гарвардского университета, 1993.
  • Ву, Лян и Фостер Стоквелл. Старый Шанхай: потерянный век . Пер. Минцзе Ван. Издательство иностранных языков, 2001.
  • Ага, Вэнь-Син. Шанхай военного времени . Taylor & Francis, 1998. Страница 115 для фотографии в контексте других крупных зданий на набережной Бунд.

Примечания [ править ]

  1. ^ a b c «Отели-участники Хэншань» . Архивировано из оригинального 21 апреля 2009 года . Проверено 7 мая 2009 года .
  2. ^ a b c d "大厦 位于 上海 - 网上 预订 豪华 酒大 酒 外滩" . Broadwaymansions.com . Дата обращения 5 декабря 2015 .
  3. ^ a b (PDF) http://www.langhamhotels.com/pdf/pr_20071026.pdf . Проверено 7 мая 2009 года . Отсутствует или пусто |title=( справка ) [ мертвая ссылка ]
  4. ^ В 1993 году он был описан как «самое известное здание Шанхая»; см. «Шанхай», The New Encyclopdia Britannica , 15-е изд., Vol. 27 (Британская энциклопедия, 1993): 274;
  5. ^ a b Дмитрий Кессель, По поручению: Дмитрий Кессель, фотограф LIFE (Abrams, 1985): 149.
  6. ↑ Ноэль Барбер, Падение Шанхая: приход к власти коммунистов в 1949 году (Macmillan, 1979): 96.
  7. ^ a b c d e f g "История в отеле Broadway Mansions" . Архивировано из оригинального 29 сентября 2008 года . Проверено 4 мая 2009 года .
  8. ^ Сидни Шапиро, Американец в Китае: тридцать лет в Народной Республике (New World Press, 1979): 55.
  9. ^ a b «КИТАЙ: утомительное ожидание» . ВРЕМЯ. 23 мая 1949 . Дата обращения 5 декабря 2015 .
  10. ↑ Жорж Биндер, Высокие здания Азии и Австралии (Images Publishing, 2001): ifc.
  11. ^ Брюс Дуглас и Росс Террилл, Китай и мы: исследования и изменения новым поколением (Beacon Press, 1971): 90.
  12. ^ "Яркие огни, старый город" . smh.com.au . Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 года . Проверено 8 мая 2009 года .
  13. ^ "老 上海 的 百老汇 大厦 （附图） - 上海 档案 信息 网" . Archives.sh.cn . 13 декабря 2012 . Дата обращения 5 декабря 2015 .
  14. ^ Кан Ян и Роберт Хейл Smitheram, Дешифрирование Шанхай, 1990-2000 (Australian-китайский Press, 2002): 215.
  15. ^ «Расположение отеля Shanghai - Broadway Mansions Hotel Shanghai The Bund» .
  16. ^ «ШАНХАЙСКИЕ ОФИСЫ ВРЕМЕНИ ПОИСКОВАНЫ; Главный корреспондент выразил протест Японии - его квартира также посещалась», The New York Times (19 августа 1937 г.): 2; "Единицей китайской валюты является юань, серебряный доллар, который в общих чертах называют мексиканским. Поскольку он колеблется меньше в отношении китайских товаров, чем в отношении золота, это единственная справедливая мера китайской стоимости. Следовательно, доллары в этой статье являются мексиканскими. , если не указано иное. Текущая стоимость мексиканского доллара составляет около тридцати четырех центов ". См. «Шанхайский бум», Fortune 11: 1 (январь 1935 г.); «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Дата обращения 5 декабря 2015 .CS1 maint: archived copy as title (link); Чанг Хуэй Синь, «Очерки истории китайских валют» (Tai Young Publication Co., 1994); «Мексиканские орлиные доллары»; http://www.sycee-on-line.com/Mexico_dollars.htm
  17. ↑ JD Brown и Sharon Owyang, Frommer's Shanghai , 3-е изд. (Джон Вили и сыновья, 2004): 75.
  18. ^ Кристиан Анрио. "Бродвейские особняки | нет" . Virtualshanghai.net . Дата обращения 5 декабря 2015 .
  19. ^ [1]
  20. ^ Кеннет Frampton и Гуань Zhaoye, World Architecture 1900-2000: Критический Mosaic , Vol. 9 (Springer, 2000): 59.
  21. ^ 犹 Пан Гуан (潘光), Евреи в Китае太 人 在 中国: [中 英文 本], 3-е изд. (五洲 传播 Version社, 2005): 1896.
  22. ^ Peter Shen, Villa Shen: Старый Шанхай история (. Pelanduk Pub, 1997).
  23. ^ Журнал индийской истории [Dept. истории, Университет Кералы] 68-71 (1992): 129; Роман Малек, От Кайфэна до Шанхая: евреи в Китае (Steyler, 2000): 354.
  24. ↑ Роберт А. Бикерс, Великобритания в Китае: культура сообщества и колониализм, 1900–1949 (Manchester University Press ND, 1999): 132
  25. ↑ Карл Т. Смит, «Немецкоязычное сообщество в Гонконге 1846-1918», 26-30.
  26. ^ "Гонконгские журналы онлайн" (PDF) . Sunzi1.lib.hku.hk . Дата обращения 5 декабря 2015 .
  27. ^ Arnhold & Co., торговая компания, которая стала ведущим дистрибьютором строительных материалов и инженерного оборудования, была основана как зарегистрированная в Германии компания Arnhold & Karberg & Co. в 1866 году на острове Шамин в кантоне (Гуанчжоу) Якобом Арнхольдом и Питером Карсбергом. и открыла филиалы в Гонконге (1867 г.) и Шанхае (1881 г.) и имела 37 филиалов к 1901 г. (см. также Карл Т. Смит, «Немецкоязычное сообщество в Гонконге 1846-1918», 26-30; http: //sunzi1.lib.hku.hk/hkjo/view/44/4402104.pdf ; и «Об Арнхольде: история»; http://www.arnhold.com.hk/en/about-arnhold/history/ ); включая филиалы в Ханькоу, Тяньцзине (Тяньцзинь), Пекине (Пекин), Мукдене, Лондоне и Нью-Йорке (см. EC Knuth,Империя «Города»: Тайная история британской финансовой мощи (Книжное дерево, 2006): 72). С 1897 по 1910 год по крайней мере один из семьи Арнхольдов был председателем совета директоров компании: Джейкоб Арнхольд (1897–1900), Филипп Арнхольд (1900–1905; и 1906-1910); и Гарри Э. Арнхольд (1905–1906). (см. Франс-Пауль ван дер Путтен, Корпоративное поведение и политические риски: голландские компании в Китае, 1903–1941 (Исследовательская школа азиатских, африканских и американских индейцев, Лейденский университет, 2001): 74). Из-за враждебного отношения к немецким компаниям как Вследствие Первой мировой войны и захвата немецких компаний британцами и их союзниками Его Превосходительство Арнхольд и его брат Чарльз Герберт Арнхольд (родился 19 сентября 1881 года в Лондоне) «рекламировали себя из хорошо известныхАнгло-германский концерн Arnhold, Karberg & Co. »(См. Эдвард Манико Галл, Британские экономические интересы на Дальнем Востоке (Международный секретариат, Институт тихоокеанских отношений, 1943): 119; The Law Journal Reports 85 (EB Ince, 1916). ): 133.), У которого было четыре равных партнера: два брата Арнхольда; Эрнест Гетц, немецкий подданный швейцарского происхождения; и Макс Никлассен из Берлина, Германия (см. Эрнест Чарльз Мелдон Трехерн и Альберт Уоллес Грант, Prize Cases Heard and Decided в призовом суде во время Великой войны, Высокий суд Великобритании, Отделение по делам о наследстве, разводе и адмиралтействе, Высокий судVol. 1 (Стивенс, 1916): 644-645). Первоначально они сформировали фирму господина Арнхольда (Китай), но 1 октября 1917 года они учредили ее преемника, Arnhold Brothers Limited (Китай), в Гонконге в соответствии с постановлениями Великобритании, но со штаб-квартирой в Шанхае (см. Азия: Journal of the American Asiatic Association 18:11 (ноябрь 1918): 984), которая была преобразована в британскую компанию после 1919 года. Сэр Виктор Сассун стал мажоритарным акционером в 1923 году после слияния (см. CR Maguire, China Stock and Share Handbook ( Офис North-China Daily News and Herald, ltd., 1925, список директоров - 100). По словам Стеллы Донг, «наиболее привлекательным активом была компания Cathay Land, владение которой давало сэру Виктору контроль над рядом многоквартирных домов и отелем в Международном поселении, а также над жилыми комплексами во Французской концессии». (См. Stella Dong, Shanghai: The Rise and Fall of a Decadent City 1842-1949 (HarperCollins, 2001): 218-219). Арнхольд служил прикрытием политических интересов Сассуна в Международном урегулировании. (См. Роберт А. Бикерс, Великобритания в Китае: общинная культура и колониализм, 1900–1949 (Manchester University Press ND, 1999): 132). Штаб-квартира находится в здании Арнхольд по адресу 6 Kiukiang Road, Шанхай (см. Аллистер Макмиллан,Морские порты Дальнего Востока: историко-описательная, торгово-промышленная, факты, цифры и ресурсы , 2-е изд. (WH & L. Collingridge, 1925): 57) до его переезда в 1930 году на третий этаж Sassoon House на Нанкин-роуд, 1 (см. Stanley Jackson, The Sassoons (Dutton, 1968): 217; Ernest O. Hauser, Shanghai: City for Sale (Harcourt, Brace and Company, 1940): 284), Arnhold & Co. процветала до 1949 года, когда после смены правительства в Китае штаб-квартира переехала в Гонконг. Г-н Морис Грин, который был связан с компанией с момента поглощения Сассун, приобрел контрольный пакет акций Arnhold в 1957 году (см. «О нас»; «История»).
  28. ↑ The China Who's Who ... (иностранный) (Kelley & Walsh, 1924): 18.
  29. ↑ Согласно Эрнесту О. Хаузеру, «Арнхольд был лейтенантом сэра Виктора». (См. Эрнест О. Хаузер, Шанхай: Город для продажи (Harcourt, Brace and Company, 1940): 284), или, как более прямо выразился Бикерс: «Гарри был его человеком в SMC». (см. Роберт А. Бикерс, Британия в Китае: культура сообщества и колониализм, 1900–1949 (Manchester University Press ND, 1999): 132). Переизбрание Арнхольда членом SMC в 1930 году потерпело поражение из-за его «реформистских» тенденций. Он также привлекал антисемитскую и антинемецкую враждебность. Поражение Арнхольда было тепло встречено, поскольку дипломаты не любили его. «Не очень привлекательная личность, - отметил сэр Майлз Лэмпсон., тогдашний британский министр. Однако Арнхольд вновь стал лидером общины поселенцев в 1930-х годах, работая в комитете по работе с комитетом Ассоциации британских жителей, а затем вернулся в SMC с 1932 по 1937 год, возглавляя его в 1934-1937 годах. См. Роберт А. Бикерс, Британия в Китае: культура сообщества и колониализм, 1900–1949 (Manchester University Press ND, 1999): 132.
  30. ^ Брюс Брукс Пфайффер, Сокровища Талиесина: Семьдесят семь незавершенных проектов , 2-е изд. (Гранат, 1999): 29.
  31. ^ a b c Мэйси Дж. Мейер, От рек Вавилона до Вангпу: век сефардской еврейской жизни в Шанхае (University Press of America, 2003): 70.
  32. ^ Vaudine Англия, The Quest Ноэля Croucher: Тихий гонконгский Филантроп (Hong Kong University Press, 1998): 45.
  33. ^ Роберт Bickers и Кристиан Henriot, New Frontiers: Империализм нового сообщества в Восточной Азии, 1842-1953 (Manchester University Press Н.Д., 2000): 45.
  34. ^ Зигмунд Тобиас, Странная гавань: еврейское детство во время войны, Шанхай (University of Illinois Press, 1999): 24-25.
  35. ^ a b c "Модернизм Весна 2008" . Publishing.yudu.com . Дата обращения 5 декабря 2015 .
  36. ↑ Джим Йошида, Два мира Джима Йошиды (Морроу, 1972): 128.
  37. ↑ Беверли Джексон, Шанхайская девушка одевается полностью (Ten Speed ​​Press, 2005).
  38. ^ а б «Сказки Старого Китая» . Сказки Старого Китая. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Дата обращения 5 декабря 2015 .
  39. ↑ Эдна Ли Букер , « Новости - моя работа» - корреспондент в раздираемом войной Китае (Нью-Йорк: MacMillan, 1940): 15; Кристиан Анриот, «Маленькая Япония в Шанхае: изолированное сообщество, 1875-1945» в Роберте Бикерсе и Кристиане Генрио, ред., Новые границы: новые сообщества империализма в Восточной Азии, 1842–1952 гг. (Manchester University Press, 2000): 146– 169.
  40. ↑ Питер О'Коннор, Японская пропаганда: нашим американским друзьям II, 1934–38 , Vol. 9 (Global Oriental, 2005): 184; Военно-морской институт США, Proceedings Vol. 65 (1939): 176.
  41. ↑ Джошуа А. Фогель, Литература о путешествиях в Японии: новое открытие Китая, 1862–1945 (Stanford University Press, 1996): 199.
  42. ^ Журнал , Американская торговая палата Филиппин, 5.
  43. ^ «Взрывчатые вещества, брошенные в собственность, принадлежащую патрулям японских улиц, усилены», The New York Times (7 июля 1938 г.): 10.
  44. ^ Энтони Kubek, Амеразийский документы: подсказка к Катастрофе Китая. Конгресс США: Комитет Сената по судебной власти. Подкомитет по расследованию применения Закона о внутренней безопасности и других законов о внутренней безопасности Vol. 1 (Правительственная печать США, 1970): 279.
  45. ↑ Джим Йошида, с Биллом Хосокавой, Два мира Джима Йошиды (Морроу, 1972): 127.
  46. ↑ Уильям Х. Макдугалл, « Если я выйду живым: Письма и дневники Второй мировой войны Уильяма Х. Макдугалла-младшего» (University of Utah Press, 2007): 35; Вайолет Суит Хейвен, Джентльмены Японии: исследование дипломатии насильников (издательство Ziff-Davis, 1944): 70; Эрик Даунтон, Войны без конца (Стоддарт, 1987): 52. Филип Дж. Джаффе , Amerasia 3 (1940): 90.
  47. ↑ Гас Ли, Погоня за Хепберн: воспоминания о Шанхае, Голливуде и борьбе китайской семьи за свободу (Harmony Books, 2003): 440.
  48. ^ Дора Сандерс Карни, У иностранных дьяволов были светлые глаза: Воспоминания о Шанхае 1933-1939 (Dorset Pub., 1980): 222.
  49. ^ "Реорганизованное национальное правительство Китайской республики" . Flagspot.net . Дата обращения 5 декабря 2015 .
  50. ^ Фредерик Э. Уэйкман, Шанхайские бесплодные земли: терроризм во время войны и городские преступления, 1937–1941 (Cambridge University Press, 2002): 13; см. также Shuxi Xu, Japan and the Third Powers No. 11 (Kelly & Walsh, 1941): 202.
  51. Перейти ↑ Frederic E. Wakeman, The Shanghai Badlands: Wartime Terrorism and Urban Crime, 1937–1941 (Cambridge University Press, 2002): 62.
  52. ^ Избирательный джерримэндеринг , санкционировал ипомощью Лондона, предотвратить японское достижение большинства в СМЦ в 1940 г. См Роберт А. Bickers, Великобритания в Китае: Общество Культура и колониализм, 1900-1949 (Manchester University Press Н.Д., 1999): 157 .
  53. ↑ Мадлен Констанс Мандей, Разбитая чаша для риса (Национальная книжная ассоциация, 1947): 113; Еженедельный обзор Китая 88–89 (11 марта 1939 г.): 109; Еженедельный обзор Китая 88-89 (1 апреля 1939 г.): 131.
  54. ^ The China Weekly Review 88-89 (11 марта 1939): 46; Халлетт Абенд, Моя жизнь в Китае 1926-1941 (Перепечатка: ПРОЧИТАЙТЕ КНИГИ, 2007): 337.
  55. ^ Китай в войне 8: 1 (январь 1942): 38; «ШАНХАЙСКИЕ АМЕРИКАНЦЫ В БЕЗОПАСНОСТИ, НО ПРИНИМАЮТСЯ», The New York Times (13 марта 1942 г.): 4; Институт Восточной Азии Колумбийского университета, Современный Китай , Vol. 1 (Westview Press, 1976): 17.
  56. ^ а б в Браун и Оуян, 75.
  57. ↑ Фреда Атли, «Последний шанс в Китае» (Bobbs-Merrill Co., 1947): 91; Рассел Лорд и Кейт Калкман Лорд, Forever the Land: Country Chronicle and Anthology (Harper, 1950): 285.
  58. ^ Жан Боуи Шор, После тебя, Марко Поло , 4-е изд. (МакГроу-Хилл, 1955): 61.
  59. ^ Харрисон Форман, Грубая ошибка в Азии (Дидье, 1950): 12; Джек Бирнс, Кэролайн Уэйкман и Кен Лайт, Assignment, Shanghai: Photographs on the Eve of Revolution (University of California Press, 2003): 98.
  60. ^ Эмануэль Голдберг, Звезды и полосы в Китае (Университет Висконсина - Мэдисон, 1947): 41.
  61. ^ Хлавачек, 172.
  62. ↑ Уильям Р. Данн, Пилот-истребитель: Первый американский ас Второй мировой войны (Перепечатка: University Press of Kentucky, 1996): 171.
  63. ^ США Конгресса США серийный набор , Vol. 6 (USGPO, 1956): HR2551, 6.
  64. ↑ Генри Б. Либерман, «Парад 5000 в Шанхае», The New York Times (2 января 1947 г.): 11; Спенсер Муса, «Китайцы требуют, чтобы американцы ушли», The Evening Independent (1 января 1947 г.): 2.
  65. ^ "КРИТИКАЦИЯ ВОЙС США", The New York Times (14 сентября 1947 г.); и «АНТИАМЕРИКАНСКИЕ ЧУВСТВА В КИТАЕ, ПРИВЯЗАННЫЕ ЯНКАМ», Chicago Tribune (14 сентября 1947 г.).
  66. ^ Pegge Parker Хлавачек, Алиас Pegge Паркер (iUniverse, 2003): 62.
  67. ^ Сюань цюань Пу, Xing чжэн юаней, и Синь вэнь дзю, Китай Handbook (Macmillan, 1944): 534.
  68. ↑ Роберт Х. Джайлс, Роберт В. Снайдер и Лиза Делисл, ред., « Покрытие Китая» (Transaction Publishers, 2001): 22; Брюс Дуглас и Росс Террилл, Китай и мы: исследования и изменения новым поколением (Beacon Press, 1971): 90; Пол Гордон Лорен, Наследие Китайских рук: этика и дипломатия (Westview Press, 1987): 173.
  69. ↑ Паоло Альберто Росси, Коммунистическое завоевание Шанхая: предупреждение Западу (Twin Circle, 1970): 109.
  70. ↑ Джон Робинсон Бил, Маршалл в Китае (Doubleday Canada, 1970): 133, 21.
  71. ^ Pegge Parker Хлавачек, Алиас Pegge Паркер (Дополнительный тираж: iUniverse, 2003): 62.
  72. ↑ Ричард Хьюз, Иностранный дьявол: Тридцать лет репортажей с Дальнего Востока (Deutsch, 1972): 279.
  73. Перейти ↑ Giles, et al ., 22.
  74. ^ a b Джек Белден, Китай потрясает мир (Monthly Review Press, 1970): 366.
  75. ↑ Росс Террилл, Цветы на железном дереве: пять городов Китая (Литтл, Браун, 1975): 6.
  76. ↑ Берт Кокран, Гарри Трумэн и кризисное президентство (Funk & Wagnalls, 1973): 305.
  77. ↑ Харрисон Эванс Солсбери, Китай: 100 лет революции (Холт, Райнхарт и Уинстон, 1983): 195.
  78. Перейти ↑ Sophia Knight, Window on Shanghai: Letters from China, 1965–67 (Deutsch, 1967): 131.
  79. ↑ Эдвард Уорд, Китайские крекеры (Лейн, 1947): 106.
  80. ↑ Харрисон Форман, Ошибка в Азии (Дидье, 1950): 12.
  81. ↑ Джон Т. МакКвистон (16 февраля 1990 г.). «Киз Бич, 76 лет, корреспондент в Азии в течение пяти десятилетий, мертв» . Нью-Йорк Таймс . Дата обращения 5 декабря 2015 .
  82. ^ a b Киз Бич, Токио и Пойнтс Ист (Даблдей, 1954): 29.
  83. ↑ Ноэль Барбер, Падение Шанхая: приход к власти коммунистов в 1949 году (Macmillan, 1979): 33.
  84. ↑ Одд Арне Вестад, Решающие встречи: Гражданская война в Китае, 1946–1950 (Stanford University Press, 2003): 250–251; Мариано Эзпелета, Красные тени над Шанхаем (ZITA Pub. Corp., 1972): 188.
  85. ^ Мариано Ezpeleta, Red Shadows над Шанхаем (ZITA Pub Corp., 1972.): 188.
  86. ^ "ШАНХАЙ УЖЕСТЧИВАЕТ ПРОГРАММУ БЕЗОПАСНОСТИ", The New York Times (1 мая 1949 г.): 43; «Шанхайские войска занимают отели; люди с огневыми постами в небоскребах; новобранцы из сырых деревень с полевым оборудованием, расквартированным в роскошных зданиях на главных улицах - первомайские парады запрещены», The New York Times (2 мая 1949 г.): 3.
  87. ^ Джереми Браун и Пол Pickowicz, Дилеммы Победы: Ранние годы Народной Республики Китай (Harvard University Press, 2007): 391.
  88. ^ Alun Falconer, Новый Китай: друг или враг? (Naldrett Press, 1950): 13; Харрисон Форман, Грубая ошибка в Азии (Дидье, 1950): 73; Джереми Браун и Пол Пикович, Дилеммы победы: первые годы Китайской Народной Республики (Издательство Гарвардского университета, 2007): 391.
  89. ↑ Ноэль Барбер, Падение Шанхая: приход к власти коммунистов в 1949 году (Macmillan, 1979): 149, 96.
  90. Перейти ↑ Barber, 149.
  91. ^ Питер Таунсенд, « Чайна Феникс: революция в Китае» (Кейп, 1955): 73; см. также Рой Роуэн, В погоне за драконом: отчет опытного журналиста о китайской революции 1946–1999 годов из первых рук (The Lyons Press, 2008): 215.
  92. ↑ Эдвин Палмер Хойт, Расцвет Китайской республики: от последнего императора до Дэн Сяопина (McGraw-Hill, 1989): 333.
  93. ^ Таунсенд, 73.
  94. ^ Brown & Pickowicz, 391.
  95. ↑ Росс Террилл, Цветы на железном дереве: пять городов Китая (Литтл, Браун, 1975): 81.
  96. ^ "21 июня 1949 - КОММУНИСТЫ ПРИКАЗЫВАЮТ ИНОСТРАНЦЕВ ИЗ ШАНХАЙСКИХ ЧЕЛОВЕК" . Ndpbeta.nla.gov.au . 21 июня 1949 . Дата обращения 5 декабря 2015 .
  97. ^ Alun Falconer, Новый Китай: друг или враг? (Налдретт Пресс, 1950): 13.
  98. ^ Сюйдун Чжан, Постсоциализм и культурная политика: Китай в последнее десятилетие двадцатого века (Duke University Press, 2008): 225.
  99. ^ "Отель Broadway Mansions, Шанхай ..." chinadiscounthotel.com . Архивировано из оригинального 7 -го октября 2009 года . Проверено 4 мая 2009 года .
  100. ^ Джеймс М. Бертрам, Возвращение в Китай (Heinemann, 1957): 187.
  101. ↑ Бертрам, 187.
  102. ^ «Рубей Джеймс Минни, краткая история» . Minney.org.uk . Дата обращения 5 декабря 2015 .
  103. ^ Rubeigh Джеймс Minney, Следующая остановка - Пекин: Запись в 16,000 Mile Journey Through России, Сибири и Китае (Г. Newnes, 1957): 129.
  104. ^ Minney, 131.
  105. ^ Дальневосточный экономический обзор 50 (1965): 113.
  106. ↑ Жак Маркузе, Пекинские документы: Выдержки из записной книжки китайского корреспондента (Даттон, 1967): 183.
  107. ↑ Салли Бэкхаус, Девять драконов: встреча с Дальним Востоком (Х. Гамильтон, 1967): 200.
  108. Перейти ↑ Sophia Knight, Window on Shanghai: Letters from China, 1965–67 (Deutsch, 1967): 28.
  109. ^ a b Британская радиовещательная корпорация, Служба мониторинга, Сводка мировых передач (Служба мониторинга Британской радиовещательной корпорации, 1967).
  110. ^ Текущая сцена: События в материковом Китае 5-7 (1967): 17.
  111. ^ "Китай 1977: Конец революционной эры Мао: Шанхайская Коммуна и правая реакция" . Workers.org . Дата обращения 5 декабря 2015 .
  112. ↑ Государственный департамент США, Управление международной информации, Секция документальных исследований, Информационное агентство США, Проблемы коммунизма Vol. 17 (Секция документальных исследований, Управление международной информации, 1968): 17.
  113. ↑ Эзра Фогель, Л. Калман и Марджи Сарджент, Культурная революция в провинциях (Восточноазиатский исследовательский центр, Гарвардский университет; распространено издательством Harvard University Press, 1971): 88.
  114. ^ Линн М. Lubkeman, Происхождение Шанхайской Коммуна 1967 (Университет штата Висконсин - Мэдисон, 1978.): 171.
  115. ^ Проблемы коммунизма , 17.
  116. ^ Майкл Шонхалс, Культурная революция в Китае, 1966-1969: не званый обед (М.Э. Шарп, 1996): 145.
  117. ^ «КИТАЙ: Репортер повторно посещает Шанхай» . ВРЕМЯ. 19 марта 1973 . Дата обращения 5 декабря 2015 .
  118. ↑ Рут Лор Маллой, Путеводитель по Китайской Народной Республике для путешественников китайского происхождения (опубликовано в 1973 г.): 37.
  119. ^ Стивен Фицджеральд и Памела Хьюитт, Китай в семидесятые: перспективы Австралии (Центр современного Китая, Австралийский национальный университет, 1980): 60.
  120. ^ Edoarda Мази (1 декабря 2006). Китайская зима: рабочие, мандарины и чистка банды четырех . ISBN 9780525107644. Дата обращения 5 декабря 2015 .
  121. ^ Edoarda Мазь, Китай Зима: Рабочие, мандарины, и продувка Банды Четыре (Даттон, 1982): 50.
  122. ↑ Маси, 138.
  123. ^ Ориентации 9 (Pacific Communications Ltd., 1978): 32.
  124. ↑ New Times 11 (1978): 31.
  125. ↑ Юджин Купер, Приключения в китайской бюрократии: метаантропологическая сага (Nova Publishers, 2000): 11.
  126. ↑ Гу Ган, Touring Metropolitan Shanghai (Издательство, 1984): 230.
  127. ↑ Гу Ган, Touring Metropolitan Shanghai (Издательство, 1984): 231.
  128. ^ Helena Drysdale, один через Китай и Тибет (констебль, 1986): 89.
  129. ↑ Кто есть кто из Азиатско-Тихоокеанского региона (Barons Who's Who, 1999): 381.
  130. ^ Шерил Ууданн (22 января 1989). «Набережная в центре города» . Нью-Йорк Таймс . Дата обращения 5 декабря 2015 .
  131. ^ 建設部 建設 雜誌 社, Чжунго фан диан да цюань: ту цэ (出, 1991): 177.
  132. ^ Бьёрн Б. Эрринг, Харальд Хёйем и Синнёв Винсригг, Горизонтальный небоскреб (Tapir Academic Press, 2002): 206.
  133. ^ Фредрик М. Каплан, Arne J. De Keijzer, и Джулиан М. Sobin, Китайская Руководство 1993-94 , 13изд. (Компания Houghton Mifflin, 1993): 591.
  134. ^ Шанхай она хуэй ка Сюэ юаней, Шанхай Ежегодник экономика (Shanghai Economy Yearbook редакция и издательство агентство, 1995): 161.
  135. ^ Алан Samagalski, Роберт Штраус и Майкл Бакли, Китай: Путешествие Survival Kit , 2й изд. (Публикации Lonely Planet, 1988): 354.
  136. ^ Дамиан Харпер и др ., Китай , 8-е изд. (Одинокая планета, 2002): 342.
  137. ↑ Лемберг, М. (15 ноября 2007 г.). «Langham Hotels International расширяется в Шанхай со своим первым бутик-отелем в стиле ар-деко» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 19 февраля 2012 года . Проверено 13 января +2016 .
  138. ^ "Отель Broadway Mansions Шанхай, Китай" . Agoda.com . 14 октября 2015 . Дата обращения 5 декабря 2015 .
  139. ^ Уорр, Энн (2008). «История архитектуры Шанхая: 1921-1949» . livingspace.sh.cn . Архивировано из оригинального 20 апреля 2009 года . Проверено 13 января +2016 .
  140. ^ Один источник предполагает, что правильное название - «Фрейзер»; См. Алан Бальфур и Шилинг Чжэн, Шанхай (серия World Cities) (Wiley-Academy, 2002): 93; см. также: Франсуаза Гед, Шанхай (Французский институт архитектуры, 2000): 28; Питер Дж. Роу и Сенг Куан, Архитектурные встречи с сущностью и формой в современном Китае (MIT Press, 2004): 58.
  141. ^ RIBA Journal [Королевский институт британских архитекторов] 60 (1953): 466.
  142. ^ Гед, 28; Питер Дж. Роу и Сенг Куан, Архитектурные встречи с сущностью и формой в современном Китае (MIT Press, 2004): 58.
  143. ^ Дамиан Харпер и Дэвид Эймер, Шанхай , 4-е изд. (Одинокая планета, 2008): 43.
  144. ^ Бэнистер Флетчер и Дэн Круикшэнк, История архитектуры сэра Банистера Флетчера , 20-е изд. (Architectural Press, 1996): 1610
  145. ↑ Антония Броди, изд., Справочник британских архитекторов 1834-1914: LZ , 2-е изд. (Continuum International Publishing Group, 2001): 532.
  146. ↑ Brodie, 309).
  147. ^ Антония Броди и Марк Жируар, Справочник британских архитекторов 1834-1914: LZ , 2-й. изд. (Continuum International Publishing Group, 2001): 1025.
  148. ^ Бэнистер Флетчер и Дэн Круикшэнк, История архитектуры сэра Банистера Флетчера , 20-е изд. (Architectural Press, 1996): 1550
  149. ↑ Фиона Линдси Шен, «Шанхайское китайское деко», модернизм (весна 2008 г.): 92
  150. ^ a b https://web.archive.org/web/20090401050537/http://www.livingspace.sh.cn/content.php?type=article&id=56 . Архивировано из оригинала на 1 апреля 2009 года . Проверено 8 мая 2009 года . Отсутствует или пусто |title=( справка )
  151. ^ Филдхаус, Саймон. «Союз-билдинг» . simonfieldhouse.com . Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Проверено 13 января +2016 .
  152. ^ Филдхаус, Саймон. «Шанхай - HSBC Банк» . simonfieldhouse.com. Архивировано из оригинала 8 ноября 2011 года . Проверено 13 января +2016 .
  153. ^ Филдхаус, Саймон. «Шанхай - Таможня» . simonfieldhouse.com. Архивировано из оригинала 8 ноября 2011 года . Проверено 13 января +2016 .
  154. ^ Филдхаус, Саймон. "Мирный отель" . simonfieldhouse.com. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Проверено 13 января +2016 .
  155. ^ "Шанхайский банк" . simonfieldhouse.com. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Проверено 13 января +2016 .
  156. ^ Layla Dawson, Китай New Dawn: Архитектурный Transformation (Prestel, 2005): 22.
  157. ^ a b Питер Г. Роу и Сенг Куан, Архитектурные встречи с сущностью и формой в современном Китае (MIT Press, 2004): 58.
  158. ^ Патрисия Байер, Архитектура ар-деко: дизайн, украшение и детали двадцатых и тридцатых годов (HN Abrams, 1992): 85.
  159. ^ http://garudamagazine.com/features.php?id=18 . Проверено 8 мая 2009 года . Отсутствует или пусто |title=( справка ) [ мертвая ссылка ]
  160. ↑ Флетчер, 1550.
  161. ^ a b Эдвард Денисон и Гуан Ю Рен, Building Shanghai: The Story of China Gateway (Wiley-Academy, 2006): 153.
  162. ^ "Бродвейские особняки, Шанхай | 103746" . Emporis.com . Дата обращения 5 декабря 2015 .
  163. ^ Цзюньхуа Люй, Питер Г. Роу, и Jie Zhang, Современный городской жилья в Китае, 1840-2000 (Prestel, 2001): 96.
  164. ^ Laurent Metzger, Les Lauriers де Шанхай: Des Концессии Internationales а - ля Métropole Moderne (Editions Olizane, 1999): 29.
  165. ^ a b http://www.thejakartaglobe.com/life-times/article/12417.html . Проверено 8 мая 2009 года . Отсутствует или пусто |title=( справка ) [ мертвая ссылка ]
  166. ^ Business Week Nos 370-382 (1936):. 45.
  167. ^ Ланселот Форстер, Новая культура в Китае (Аллен и Анвин, 1936): 207, 208.
  168. ↑ Гордон Синклер, Указатели к приключениям (McClelland & Stewart, 1947): 342.
  169. ^ Кристофер Ноулз, Исследование Китая Фодором , Vol. 4 (Путевые публикации Фодора): 186.
  170. ^ «Глава 8: Шанхай (1931–1941)» . Webcitation.org . Архивировано из оригинального 21 октября 2009 года . Дата обращения 5 декабря 2015 .
  171. ↑ Уильям Ланселот Холланд и Пол Ф. Хупер, Вспоминая Институт тихоокеанских отношений: Мемуары Уильяма Л. Холланда (РЮКЕЙСЁСЯ, 1995): 20.
  172. ^ "Капитан CNAC Королевский Леонард" . Cnac.org . Дата обращения 5 декабря 2015 .
  173. ↑ Роял Леонард, Я летел в Китай (Doubleday, Doran and Company, 1942): 114, 119, 165.
  174. ↑ Мэри Остин Эндикотт, Пять звезд над Китаем: история нашего возвращения в Новый Китай (опубликовано автором, 1953 г.): 249.
  175. ^ «Красный Китай: потеря человека» . ВРЕМЯ. 1 декабря 1961 . Дата обращения 5 декабря 2015 .
  176. ^ «Самый большой арендный комплекс мегаполиса». Фернан Жигон, Et Mao prit le pouvoir , 20-е изд. (Фламмарион, 1969): 241.
  177. ^ a b "信 報 網站 - 信 報 論壇 就事論事 講 道理 ， 包容 不同 意見 ， 匯聚 民間 智慧" . Hkej.com (на китайском языке) . Дата обращения 5 декабря 2015 .
  178. ^ "Халлетт Абенд, журналист, мертв: бывший корреспондент Times на Дальнем Востоке был редактором Marshallton, Iowa, Paper", The New York Times (28 ноября 1955): 31.
  179. ↑ Hallett Abend, Chaos in Asia (I. Washburn, inc., 1940): 272.
  180. ↑ Esson McDowell Gale, Salt for the Dragon: A Personal History of China, 1908–1945 (Michigan State College Press, 1953): 211; Ричард Портер Бутрик, Американские университетские люди в Китае (Comacrib press, 1936): 183.
  181. ↑ «Человека из New York Times, ограбленного и замученного», The New York Times (20 июля 1940 г.): 6; «Сомневаюсь в нападении Абенда, но быстро отступает, когда его роль становится известной», The New York Times (25 июля 1940 г.): 6.
  182. ^ Халлетт Абенд, Бог с Запада: Биография Фредерика Таунсенда Уорда (Doubleday, 1947): ix; Халлетт Абенд, Моя жизнь в Китае 1926-1941 (Перепечатка: ЧИТАЙТЕ КНИГИ, 2007): 337; Пол Френч, Карл Кроу, Жесткая старая китайская рука: жизнь, времена и приключения американца в Шанхае (Hong Kong University Press, 2007): 213.
  183. ^ Рональд Cecil Хэмлин Макки, Echoes из Забытых войн (Collins, 1980): 26.
  184. ↑ Эрик Даунтон, Войны без конца (Стоддарт, 1987): 313.
  185. ^ «АМЕРИКАНЦЫ, ВЫХОДЯЩИЕ ЗОНЫ ПОД ПОЖАР; Британцы рассматривают возможность массовой эвакуации поселений - японские отели у часов» The New York Times (15 августа 1937 г.): 1; «ШАНХАЙСКИЕ ОФИСЫ ВРЕМЕНИ ПОИСКА; Главный корреспондент выразил протест Японии - его квартира также посетила» The New York Times (19 августа 1937 г.): 2.
  186. ^ «Халлетт Абенд в Китае: 1926-1941» . Webcitation.org . Архивировано из оригинала (DOC) 26 октября 2009 года . Дата обращения 5 декабря 2015 .
  187. ↑ Амлето Веспа и Х. Дж. Тимперли, Секретный агент Японии: Справочник по японскому империализму , 2-е. изд. (Литтл, Браун, 1938): 285.
  188. ↑ Йошио Кодама, Я был побежден: перевод с японского (1951; перепечатка: Radiopress, 1959): 72.
  189. ↑ Роберт Д. Макфадден (16 мая 1988 г.). «Роберт Шеплен, 71 год, писатель New Yorker, умер» . Нью-Йорк Таймс . Дата обращения 5 декабря 2015 .
  190. ^ Роберт Shaplen, Поворотное Колесо: Три десятилетие азиатской революции как засвидетельствовано корреспондентом The New Yorker (Random House, 1979): XIII.
  191. ^ Джек Бирнс, Каролин Вакеман, и Кен Свет, назначение, Шанхай: Фотографии на пороге революции (Калифорнийский университет Press, 2003): XIII.
  192. ↑ Рассел Миллер, Magnum: пятьдесят лет на передовой истории (Grove Press, 1999): 69.
  193. ^ «Шанхай военного времени: магнат побеждает императора | History Net: Где оживает история - Мировая и американская история онлайн | От крупнейшего в мире исторического издателя» . History Net . Дата обращения 5 декабря 2015 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Отель Broadway Mansions
  • Бродвейские особняки - Emporis
  • Январь 1935 г. Статья журнала Fortune о «Шанхайском бума».

Координаты : 31 ° 14′40 ″ с.ш., 121 ° 29′10 ″ в.д. / 31.24444°N 121.48611°E / 31.24444; 121.48611