Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Что касается американского журналиста, см. Брук Харт (журналист) .
Брук Харт
Родившийся
Брук Леопольд Харт

( 1911-06-11 )11 июня 1911 г.
Умер9 ноября 1933 г. (1933-11-09)(22 года)
ОбразованиеПодготовительный колледж Беллармин
Альма-матерУниверситет Санта-Клары (бакалавр, 1933)
ЗанятиеБизнесмен
ИзвестенСемейный универмаг; его похищение и последующее убийство
Родители)
  • Александр Харт (отец)

Брук Харт (11 июня 1911 - 9 ноября 1933) была старшим сыном Александра Харта, владельца универмага L. Hart & Son в центре Сан-Хосе , Калифорния , США. [1] [2] Его похищение и убийство получили широкую огласку, а последующее линчевание [3] его предполагаемых убийц, Томаса Гарольда Турмонда и Джона М. Холмса, вызвало широкие политические дебаты.

Линчевание было проведено толпой жителей Сан-Хосе в парке Сент-Джеймс напротив тюрьмы округа Санта-Клара и транслировалось в прямом эфире радиостанцией Лос-Анджелеса . [4] Убийства подозреваемых были негласно одобрены губернатором Джеймсом Рольфом-младшим , который сказал, что помилует любого, кто осужден за линчевание. [3] Десятки репортеров, фотографов и кинохроникиОператоры, а также примерно от 3 000 до 10 000 мужчин, женщин и детей были свидетелями этого. Когда газеты публиковали фотографии, идентифицируемые лица намеренно смазывались, чтобы они оставались анонимными; В следующий понедельник местные газеты напечатали 1,2 миллиона экземпляров, что в два раза больше обычного ежедневного выпуска. [5] [6]

Этот инцидент иногда называют «последним линчеванием в Калифорнии» [7] [8] [9], хотя Клайд Джонсон был линчеван недалеко от Иреки в августе 1935 года, [10] и последний настоящий линчевание в Калифорнии, как говорят, произошло в августе 1935 года. 6 января 1947 года в Каллахане , но имя жертвы никогда не разглашается, и событие не может быть подтверждено в каких-либо печатных новостных публикациях. [11] [12]

Фон [ править ]

Универмаг Harts, Сан-Хосе, Калифорния, 1926 г.

В 1933 году 22-летняя Брук Харт была наследницей одного из самых известных предприятий Сан-Хосе , Калифорния, универмага L. Hart & Son, расположенного на юго-восточном углу Маркет и Санта-Клара-стрит. Дед Брук и тезка магазина, Леопольд Харт, был эльзасским иммигрантом, который в 1866 году купил торговый магазин, известный как Cash Corner. После того, как сын Леопольда, Алекс Дж. Харт-старший (известный как AJ) взял на себя бизнес, он расширился. до знакового статуса, который он удерживал в Сан-Хосе в течение четырех десятилетий, став такой же частью городской ткани, как Macy's в Нью-Йорке или Neiman Marcus в Далласе .

Магазин Hart был известен своим внимательным обслуживанием клиентов и извлекал выгоду из глубокой лояльности как покупателей, так и сотрудников. Когда страна оказалась в тисках Великой депрессии , Харт занял свое центральное место в жизни граждан Сан-Хосе и продолжал покупать рекламу в местных изданиях. [13] Семья Харт была одной из самых известных в городе, и их влияние было источником множества красочных историй: в одной из таких историй рассказывается, что художник, перекрашивший потолок Соборной базилики Святого Иосифа в 1920-х годах, моделировал херувимов в его работа над детьми семьи.

Брук Харт большую часть своей юности работала в семейном универмаге, и местное сообщество ее хорошо знало и любило. После того, как он окончил университет Санта-Клары , его отец, Эй Джей, сделал его младшим вице-президентом [14] и начал готовить его, чтобы он занял пост, когда Эй Джей ушел на пенсию.

Исчезновение [ править ]

[Интерактивная полноэкранная карта]
Ключевые места во время похищения
1
Универмаг Харта
2
Загородный клуб Сан-Хосе, предполагаемое место назначения
3
Студебеккер Харта заброшен на Эванс-лейн / Пьемонт-драйв
4
Мост Сан-Матео

Незадолго до 18:00 в четверг, 9 ноября 1933 года, [15] Брук Харт забрал свой родстер « Студебеккер Президент» 1933 года выпуска, подаренный его родителями на выпускной, на стоянке в центре Сан-Хосе за универмагом. Он согласился отвезти своего отца, Эй-Джея, который не водил машину, на собрание Торговой палаты в загородном клубе Сан-Хосе. [16] [17]

Когда Брук не появился, чтобы забрать своего отца, Эй Джей забеспокоился. [17] По прошествии нескольких часов, а Брук не осталось и следа, беспокойство семьи Харт росло; Брук был ответственным и пунктуальным, и его отсутствие совершенно не соответствовало его характеру. Эй Джей признался в своем беспокойстве Перри Белшоу, менеджеру загородного клуба Сан-Хосе, во время обеда; После того, как друг Брук позвонил и сказал, что младший Харт пропустил встречу в 8:00 вечера, Эй Джей позвонил в полицию, чтобы определить, не попал ли его сын в аварию. [17] [18]

По словам дежурного на парковке, Брук выехала со стоянки на восток по Санта-Клара-авеню в 18:05; Позже он был замечен около 18:30 сотрудником магазина Hart в Санта-Кларе и Четырнадцатом. Наконец, владелец ранчо в Милпитасе , в семи милях к северу от Сан-Хосе, увидел мужчину, подходящего по описанию Харта, одиноко стоящего рядом с автомобилем на Эванс-лейн примерно в 19:00; Когда владелец ранчо вернулся, он увидел, что машина все еще припаркована примерно в 20:30, и больше никого не было. [19]

Требование выкупа [ править ]

В 9:30 той ночью Алис Харт, старшая из двух младших сестер Брук, ответила на телефонный звонок в семейном доме и была проинформирована «тихим человеком», что Харт был похищен и что инструкции по его возвращению будут предоставлены. позже. [20] В 10:30, что звучало как тот же человек позвонил и сообщил другой сестре, Мириам, что ее брат будет возвращен после оплаты в 40 000 $ (эквивалент $ 790000 в 2019 году). Инструкции по доставке будут предоставлены на следующий день. [21]Согласно записям телефонной компании, похитители трижды пытались связаться с домом Харта, но линия была занята, прежде чем они наконец подключились. Белшоу жил недалеко от того места, где был припаркован «Студебеккер», и сообщил о брошенной машине в Милпитасе в полицию в 11 часов вечера; он был определенно идентифицирован как Брук. [19]

[Интерактивная полноэкранная карта]
Избранные ключевые места в Сан-Хосе
1
Универмаг Харта (рынок и Санта-Клара)
2
Дом Джека Холмса (1070 Bird Ave)
3
Особняк Харта (Аламеда и Нагли)
4
Сент-Джеймс Парк

Управление полиции Сан-Хосе , офис шерифа округа Санта-Клара и Следственный отдел США (предшественник ФБР ) были быстро привлечены к делу. Телефонные звонки были отслежены в Сан-Франциско ; [22] звонок, который был соединен, был отслежен до отеля Whitcomb. [23] Однако поиски первоначально были сосредоточены на холмистой местности, окружающей плотину Калаверас и город Окленд ; источник вызова считался ложным действием. [17]

Кошелек Харта был обнаружен в Сан-Франциско на ограждении танкера Midway , который дозаправлял пассажирский лайнер SS  Lurline Matson Lines, когда оба корабля стояли у пирса 32 с полуночи до 5 часов утра. иллюминатор на лайнере. [19] [24] Lurline был остановлен и обыскан в Лос-Анджелесе, когда он прибыл туда по пути в Гонолулу 11 ноября, но ничего не было найдено. [24] [19] Затем полиция выдвинула альтернативную теорию: начиная с пирса 32, откуда Лурлайн отбыл, находился близко к сливу канализации, тяжело загруженный танкер мог погрузиться под поверхность и поднять бумажник с того места, где он был выпущен из канализации, подняв его из бухты, как только будет выгружено достаточное количество топлива. [24] Одним из пассажиров, задержанных во время трехчасового обыска, был Бейб Рут , который ехал в Лос-Анджелес, чтобы посмотреть футбольный матч между Южной Калифорнией и Стэнфордом . [24]

В то время Oakland Tribune назвала Чарльза «Красавчика» Флойда подозреваемым в похищении, поскольку он, как сообщается, присутствовал в Калифорнии. [25] Позже Флойда заметили в Алмадене , возле заброшенных шахт по добыче ртути. [26] Разыскивая Флойда или Харта на шахте, человек, назвавшийся Флойдом, сел в автобус в Модесто и ограбил пассажиров с помощью пистолета. [27]

Семья Харт зафрахтовала самолет для поиска кабин на холмах недалеко от Милпитаса, начиная с 12 ноября, следуя теории о том, что Брук сначала заманили в то место, где была брошена его машина, а затем похитители увезли его оттуда. Поскольку фары машины были оставлены включенными и были признаки драки, власти полагали, что Брук потерпела поражение в Милпитасе. [28] Кроме того, свидетели, которые видели Брука за рулем «Студебеккера», сказали, что он был один, хотя в некоторых случаях видимость была плохой. [19]

Телеграмма о «компромиссном выкупе» из Сакраменто пришла 12 ноября, предполагая, что 20 000 долларов (что эквивалентно 395 000 долларов в 2019 году) будет достаточно. [29] [30] Однако с семьей не связались снова до понедельника, 13 ноября, когда письмо с почтовым штемпелем в Сакраменто пришло по почте в универмаг. [31] Он проинструктировал AJ установить радио в «Студебеккер» (в котором уже было радио), потому что инструкции о выкупе будут транслироваться по радиостанции NBC KPO . [32]Похититель также проинструктировал Эй-Джея быть готовым вести «Студебеккер», чтобы доставить выкуп, но Эй-Джей так и не научился водить машину. 13 ноября AJ объявил о вознаграждении в размере 5000 долларов за безопасное возвращение сына с обещанием прекратить дальнейшее расследование по его возвращении. Чтобы подчеркнуть обоснованность предложения о вознаграждении, полиция объявила, что не будет отслеживать звонки в резиденцию Харта. [26] Однако это была уловка, чтобы поймать похитителей; фактически телефонная линия продолжала прослушиваться. [33]

Во вторник, 14 ноября, пришла вторая записка о выкупе, на этот раз с почтовым штемпелем Сан-Франциско. [34] Он проинструктировал Эй-Джея положить выкуп в черную сумку и ехать в Лос-Анджелес. Той ночью Эй-Джей позвонил мужчина, который утверждал, что является похитителем его сына, и приказал ему сесть на ночной поезд до Лос-Анджелеса. Власти наблюдали за вокзалом и по ошибке арестовали кассира банка за вечернюю прогулку. На следующий день в витрине магазина Hart была повешена табличка, в которой говорилось, что Эй Джей не водит машину. Той ночью снова поступил звонок с требованием, чтобы Харт поехал доставить выкуп. Харт потребовал доказательства того, что его сын был с звонившим. Звонивший сообщил, что Брук содержится в безопасном месте. Потому что телефонный звонок был переведен на телефон Харта, звонок был отслежен до гаража в центре Сан-Хосе, но к тому времени, как приехали власти, звонившего уже не было.

Аресты и признания [ править ]

 Затем мы подошли к мосту Сан-Матео и проехали по нему около полумили до того места, где вода течет под мостом. Мы остановили машину и приказали Брук выйти. Он начал кричать о помощи, и Холмс пару раз ударил его по голове одним из кирпичей.
 Это были довольно хорошие удары, и после этого он не доставил нам особых проблем. Затем мы связали ему руки проволокой за спиной и также связали ею ноги.
 Мы подняли его по рукам и ногам и бросили в воду.
 Не знаю, кричал он или нет. Не знаю, был он в сознании или нет. Или он утонул, или был убит до того, как упал в воду.
 Прежде чем бросить его, мы забрали у него бумажник. В нем было 15 долларов, и мы разделили деньги между собой.

 - Гарольд Турмонд, Признание, напечатанное в Oakland Tribune , 16 ноября 1933 г. [33]

На следующий день, 16 ноября, поступило еще одно требование, в котором Эй-Джей снова приказал ехать с выкупом. В ту ночь был получен еще один звонок и повторное требование о вождении Эй-Джея. Звонок был отслежен до таксофона в гараже на рынке возле Сан-Антонио [33], и начальник полиции Дж. Н. Блэк и шериф Уильям Эмиг поспешили на место происшествия всего в 150 футах (46 м) от полицейского участка Сан-Хосе, где они арестовали Томас Гарольд Турмонд, когда он вешал трубку, около 20:00 [35]

В 3:00 утра Турмонд после нескольких часов допроса подписал признание, в котором утверждал, что связал руки Бруку проволокой и сбросил его с моста Сан-Матео в залив Сан-Франциско где-то между 7:00 и 7:30 по дороге. ночь похищения. [35] [36] Он также опознал сообщника: Джона Холмса, недавно безработного продавца, которого разлучили со своей женой и двумя детьми. [36] Холмс был арестован в своей комнате SRO в отеле California возле полицейского участка Сан-Хосе в 3:30 утра [35]Согласно признанию Турмонда, Холмс обратился к нему со схемой за шесть недель до этого, после того как он расстался со своей семьей. [36]

В 13:00 17 ноября Холмс подписал признание, в котором признался, что он и Турмонд похитили Брук и бросили его в залив Сан-Франциско. Позже окружной прокурор округа Санта-Клара сообщил прессе, что признания Термонда и Холмса, в которых каждый обвиняет друг друга в преступлении, не могут быть приняты судом, если не подтверждены независимыми доказательствами. В своем признании Холмс заявил, что план придумал Термонд: «За пару дней до похищения [Турмонд и я] пошли на представление. На выходе он схватил меня за руку и сказал:« Идет Бруки Харт. . Если мы заберем его, мы получим приятную мелочь ». [37]В более раннем признании Термонда он заявил, что Холмс принял решение убить Брук: «В четверг днем, 9 ноября, я пошел в магазин сантехники Мерритта и купил три кирпича по 10 центов каждый и проволоку на 55 центов, чтобы подготовиться к похищению Брук Харт. Я не знаю, планировал ли Холмс убить мальчика в то время, но в любом случае мы хотели подготовиться ». [33]

 По дороге к мосту Брук попросил сигарету, и я дал ему одну. Когда мы добрались до моста, Гарольд [Турмонд] сказал ему выйти из машины и начал связывать его проволокой.
 Мы убедили его, что собираемся пересадить его в другую машину. В этот момент по мосту проехал автомобиль, и Брук начала звать на помощь.
 Я ударил его кулаком и сбил с ног. Это был хороший удар, и я не думаю, что он когда-нибудь оправился от него. Я хотел показать ему, что мы серьезно относимся к делу.
 Гарольд взял бетонные блоки и привязал их к ногам Брук. Тогда я сказал Гарольду:
 «Давай отдадим ему».
 Затем мы подняли его и выбросили за борт.
 Он возился там, и Гарольд сказал:
 «Дайте мне пистолет. Я его починю».
 Я дал ему пистолет, он перелез через перила, ухватился за стрингеры моста и выстрелил. Мы не могли видеть Брук. Было темно. Но мы слышали, как он барахтается.
 [...]
 На следующий день мы собрались вместе и были потрясены тем, что сделали.
 «Я не знал, что смогу сделать подобное», - сказал Гарольд. «Это было ужасно».
 «Да, - сказал я, - это меня заводит. Я тоже не думал, что смогу это сделать».

 - Джон Холмс, Признание, напечатанное в Oakland Tribune , 17 ноября 1933 г. [37]

Согласно признаниям мужчин, когда Брук остановил свою машину возле выезда с парковки вечером 9 ноября, Термонд проскользнул на пассажирское сиденье и, держа при себе пистолет, заставил Брук ехать в Милпитас. Там они бросили «Студебеккер» в пользу другой ожидающей машины, которую Холмс отвез к месту встречи, и группа из трех человек поехала к мосту Сан-Матео. [38]

Мать и дочь на ферме к югу от Милпитаса увидели темный седан с длинным капюшоном с тремя мужчинами, остановившимися возле их сарая. [39] Через несколько минут после остановки возле седана остановился кабриолет (предположительно родстер Студебеккер) с тремя мужчинами - двое на подножках и один за рулем. [39] Их описание человека, управляющего кабриолетом, стройного, со светлыми волосами, соответствовало описанию Брука, как и кабриолет в качестве его автомобиля. Брук увезли в машине большего размера. По словам фермеров, один из них ехал на «Студебеккере». [40]Мать не сообщала о событиях до следующего понедельника (13 ноября), когда она была в гостях у родственников и узнала о похищении. [41] Следователи не согласились с правдивостью истории, потому что количество похитителей не соответствовало записанным признаниям. [42]

На мосту мужчины приказали Бруку выйти из машины, и один из похитителей дважды ударил его сзади бетонным блоком по голове, пока он не потерял сознание. [35] Затем они связали его руки проволокой и привязали к его ногам два бетонных блока по 10 кг [43] перед тем, как сбросить его с моста в залив. [35] Прилив был отлив, и у основания моста было всего несколько футов воды; похитители затем застрелили Брука, убив его. [35] [38]Согласно признанию Турмонда, Брук боролся в воде несколько минут и, возможно, смог освободиться от своих оков; после того, как они перебросили его через северную сторону моста, он двинулся на юг под мостом, против преобладающего течения. Турмонд также заявил, что Холмс первым выстрелил в Брука, но Турмонд выстрелил в него после того, как он проплыл под мостом. Покинув Брук в заливе, они остановились примерно в 1 миле (1,6 км) от восточного конца, где они выбросили лишний бетонный блок и катушку проволоки, которые были обнаружены после признаний. [43] Через несколько часов они впервые позвонили семье Харт и потребовали 40 000 долларов за возвращение Харта.

Двое мужчин, роющих дрова в заливе, Кэл Коли и Винтон Ридли, услышали крики о помощи примерно в 19:25 ночью 9 ноября, когда Брук был похищен, и попытались спасти его, [43] но им помешали. мутные условия. [44] Эти двое сказали, что крики о помощи исходили от моста у берега Аламеда , [45] но добавили, что в ту ночь они не слышали выстрелов. [46]

Местные газеты сообщили, что Холмс и Турмонд встречались с психиатрами и попытаются не признать себя виновным по причине безумия . Турмонд утверждал, что был «сумасшедшим» более года с тех пор, как его возлюбленная вышла замуж за другого человека [36], и Холмс планировал отказаться от его признания, которое, по утверждению его адвоката, было «вынуждено от него с помощью методов третьей степени » [ 47], включая угрозы «выдать его на самосуд, если он не признается». [48] Узнав о слухах о возможном заявлении о невменяемости со стороны Турмонда, правоохранительные органы направили двух психиатров из государственной психиатрической больницы Агньюс в Санта-Кларе.исследовать двух мужчин, чтобы исключить такую ​​защиту. После беглого осмотра в камерах тюрьмы округа Санта-Клара, где толпа находилась во дворе тюрьмы, оба мужчины были признаны вменяемыми. [49]

Найдите тело [ править ]

Полицейские из округов Санта-Клара, Сан-Матео и Аламеда начали обыскивать залив вокруг моста, надеясь найти тело Брук. Следы улик, в том числе пятна на мосту, «светлые волосы на кирпиче» и другие отметины, убедили власти, что исповедники правдиво описали последовательность событий, включая сброс Брука. [50]

Первые физические улики были обнаружены 18 ноября. На мосту были обнаружены два 22-фунтовых (10 кг) кирпича и очевидные пятна крови. [45] [46] Наволочка, которая использовалась для маскировки Брук во время поездки к мосту, была обнаружена вместе с его шляпой 20 ноября. [51] Обнаружение шляпы положило конец последней надежде семьи на то, что Брук будет найдена. живой. [52] Устройство с крючками использовалось для перетаскивания бухты, но безуспешно. 21 ноября планировалось сбросить с моста утяжеленный манекен, чтобы посмотреть, где он будет плавать. [47] Рабочие строят пирс на мосту Сан-Франциско-Окленд-Бэй.сообщил, что видел тело, плавающее в воде ночью 22 ноября, что вызвало поиск полицейскими катерами Окленда и Сан-Франциско, в том числе у берегов близлежащего Козьего острова . [50] 24 ноября Алекс Харт объявил о вознаграждении в размере 500 долларов (что эквивалентно 9900 долларам в 2019 году), надеясь «заручиться поддержкой общественности в поиске». [53] К тому времени в поисках участвовали дирижабль из Саннивейла , полицейские катера из Окленда и Сан-Франциско, морские пехотинцы США и гидравлический насос для выкапывания грязи из-под моста Сан-Матео. [53]

Официальные поиски тела Брук закончились 25 ноября. [49] На следующий день два охотника на уток из Редвуд-Сити [54] [55] обнаружили сильно разложившееся и съеденное крабами тело примерно в 0,5 мили (0,80 км) к югу от моста. . [55] Тело Брука было опознано коронером, его друзьями и сотрудниками позже в тот же день, при этом несколько личных вещей с телом совпадали с известными вещами Брук. [55] [56] [57] Согласно вскрытию , Брук умерла от утопления, и не было обнаружено огнестрельных ранений. [58]

Самосуд Термонда и Холмса [ править ]

Предупреждающие знаки [ править ]

Губернатор "Солнечный Джим" Рольф

Из-за угроз линчевания шериф Эмиг перевез Турмонда и Холмса в полицейский участок Потреро-Хилл в Сан-Франциско на хранение вскоре после их ареста. [35] Газета из Сан-Хосе разместила на первой полосе редакционную статью, в которой Холмс и Турмонд назывались «человеческими дьяволами» и призывали к «насилию со стороны толпы». [36] По возвращении в тюрьму Сан-Франциско с допроса из толпы, окружавшей тюрьму, раздавались крики «линчевать их». [45] 21 ноября Холмс и Турмонд оставались в тюрьме, и боялись бдительности.заставили власти объявить, что они будут содержаться под стражей «на неопределенный срок». Сообщается, что «20 влиятельных друзей известной в социальном плане семьи Харт» сформировали комитет, чтобы «настоять на немедленном и суровом наказании заключенных». Прокуратура отказалась проводить слушания перед большим жюри, опасаясь, что обвинительный акт спровоцирует дружинников. [47]

Пусть этим занимается шериф. Он может назначить столько заместителей, сколько захочет; у него есть сила. Я не собираюсь вызывать охрану, чтобы защитить похитителей, которые умышленно убили такого хорошего мальчика. Пусть закон идет своим чередом.

 - Губернатор Джеймс «Санни Джим» Рольф, 23 ноября 1933 г., комментирует репортерам в Лос-Анджелесе [50]

Несмотря на эти опасения, паре было предъявлено обвинение в вымогательстве , использовании почты для вымогательства и заговоре , и они были возвращены в тюрьму Сан-Хосе в ночь на 22 ноября. [50] 23 ноября губернатор Калифорнии Джеймс Рольф объявил, что потрясен. репортерам, что он откажется отправить Национальную гвардию для защиты Турмонда и Холмса. [50]

После выплаты 10 000 долларов (что эквивалентно 198 000 долларов в 2019 году) наличными - потрясающая сумма в 1933 году - отцом Джека Холмса, адвокат Сан-Франциско Винсент Халлинан согласился представлять интересы своего сына. Турмонд защищал Дж. Оскар Гольдштейн из Чико . [53] 24 ноября, когда вокруг тюрьмы днем ​​и ночью росла непостоянная толпа, [53] Халлинан позвонил Рольфу и попросил вызвать Национальную гвардию, если будут предприняты попытки линчевать его клиента. Рольф возразил, что « простит линчевателей».

Ночной линчевание 26–27 ноября [ править ]

Власти «ожидали неприятностей, если и когда пропавшее тело будет найдено». [49] После обнаружения тела Брук в воскресенье, 26 ноября, слухи сразу же распространились по всей северной Калифорнии . Весь день в воскресенье и до вечера радиостанции выпускали подстрекательские сообщения о том, что этой ночью в парке Сент-Джеймс в Сан-Хосе состоится линчевание . [59] Толпы начали собираться возле тюрьмы около 11 часов утра, вскоре после того, как в местных газетах появились дополнительные выпуски, в которых сообщалось, что тело Брук было найдено. Шериф Эмиг заблаговременно приказал возвести импровизированную баррикаду из припаркованных автомобилей и грузовиков для защиты тюрьмы. [60] К 21:00 толпа, по оценкам прессы, насчитывала от 5000 до 15000 мужчин, женщин и детей, втиснулась в парк, а на близлежащих улицах осталось около 3000 автомобилей.

Губернатор Рольф поддерживал регулярную телефонную связь с Рэймондом Като, которого он назначил главой Калифорнийского дорожного патруля . Катон устроился в доме политического союзника и соседа Рольфа в горах к западу от Сан-Хосе с открытой телефонной линией в тюрьму. [61] Хотя ранее в этот день толпа характеризовалась как «добродушная», периодически раздавалось зловещее скандирование «Одиннадцать часов!». [62]

Толпа линчевателей подносит таран к дверям тюрьмы.

Примерно в 21:00 Рольф отменил запланированную поездку на Конференцию западных губернаторов в Бойсе , штат Айдахо [63], чтобы помешать своему главному политическому сопернику, вице-губернатору Фрэнку Мерриаму , призвать Национальную гвардию прекратить линчевания. [61] [64] Примерно в то же время толпа стала требовать выдачи Холмса и Турмонда из тюрьмы; В ответ на отказ они отодвинули импровизированные осадные заграждения. [60] Шериф Эмиг связался с Рольфом в 22:30 и попросил разместить Национальную гвардию для защиты заключенных. Рольф отказался. [54] [63] Нападение на тюрьму началось примерно в 23:00.

К полуночи у тюрьмы собрались тысячи; заместители шерифа применили слезоточивый газ по толпе, пытаясь разогнать ее. [54] [60] Однако толпа становилась все больше и больше. После того, как по толпе впервые применили слезоточивый газ, на ближайшую строительную площадку у почтового отделения был проведен обыск в поисках материалов, которые сначала были брошены в тюрьму; [60] позже из тяжелой трубы был импровизирован таран. [65] Эмиг приказал своим офицерам покинуть два нижних этажа тюрьмы, где содержались Термонд и Холмс. Позже было отмечено, что обе камеры были заняты другими известными убийцами. [65] [66] [67]Эмиг также приказал, чтобы ни одному полицейскому не разрешалось использовать оружие или дубинки для защиты тюрьмы; Эмиг, девять его заместителей и восемь государственных патрульных были избиты, задушены и / или растоптаны в ходе беспорядков. [60]

 Сначала они открыли камеру Холмса на втором этаже. А потом принесли кусок веревки. В его камеру, должно быть, вошли 50 человек. Я стоял снаружи.
 "Вы Холмс?" - крикнул человек в маске на съежившегося в углу заключенного. «Нет, я не Холмс», - ответил он.
 «Ты проклятый лжец, я тебя знаю», - закричал линчеватель в маске, и многие руки натянули веревку на шею Холмса. Он просил пощады.
 «Пощадите меня, пощадите меня; не выводите меня, не отдавайте меня этой сумасшедшей толпе», - умолял Холмс.
 Кулаки ударились ему в лицо. Он упал на пол, все еще взывая о пощаде. Потом его пнули, а потом на него плевали. Его голова ударилась об пол. Потянув его за конец веревки, они потянули вниз головой вниз. Затем эти 50 лидеров снова подошли ко мне и спросили, не был ли это Холмс, которого они убили.
 Когда я сказал им, что не знаю, они сказали:
 «Вы лжец, Мур. Вы привезли его из Сан-Франциско, и мы это знаем».
 В очередной раз меня задушили и бросили на пол.
 Затем толпа поднялась наверх и вошла в камеру Турмонда, но не могла его найти. Вернулись и потребовали спички. С помощью спичек и свечи они обыскали камеру. В маленьком туалете, примыкающем к камере, но все еще являвшемся ее частью, они нашли Турмонда.
 Как человеческая муха, он полз по стенам, упираясь ногами и руками в бока, на высоту 15 футов. Это шкаф необычной конструкции, доходящий до крыши. Когда они увидели его при свете спичек, по тюрьме раздались самые ужасные леденящие кровь крики дьявольского восторга, которые я когда-либо слышал.

 - Депутат Джон Мур, цитата из статьи Гарри А. Лернера в Oakland Tribune от 27 ноября 1933 г. [68]

Толпа, численность которой к этому времени составляла 6 000–10 000 человек (по другим данным, 3 000–5 000 человек), ворвалась в тюрьму, отвела Холмса и Термонда через улицу в парк Сент-Джеймс и повесила их. [54] [62] Позже заместитель шерифа Джон Мур заявил: «Я никогда не знал, что люди могут быть такими дикими - они не люди, они животные». Депутата Мура дважды душили во время линчевания: один раз, когда он отказался отдать ключи от тюремных камер, и в другой раз, когда он отказался однозначно идентифицировать Холмса для мафии. [68] Некоторые женщины в мафии якобы поощряли насилие, по-видимому, забыв свой предыдущий совет позволить закону «идти своим чередом». [69] Детская кинозвезда Джеки Куган, друг Брук из Университета Санта-Клары, как сообщается, был одним из тех, кто готовил и держал веревку для линчевания. [70]

Турмонд был линчевать первым. Когда его вытащили из тюрьмы головой вперед, толпа избила его и завязала веревку вокруг его шеи; один мужчина, пытавшийся остановить линчевание, был «схвачен телом и швырнулся почти над головами толпы». После того, как Турмонд был повешен, толпа сорвала с него брюки, и охотники за сувенирами дрались из-за обрезков. [60] Холмс воскликнул: «Вы делаете большую ошибку! Я не тот человек, который вам нужен!» как его линчевали. Гарольд Фицджеральд описал эту сцену в газете Oakland Tribune.статья: «Слаженный рывок - и белое, залитое кровью тело второго из убийц Брук Харт в ужасном ритме покачивалось в свете восходящего полумесяца. Рев, смешанный с женскими криками, прокатился по парку. .. [После этого] Толпа начала выливаться из парка. Некоторые танцевали змеи на улицах ... Отрывки песен доносились оттуда и там в толпе ». [60]

Немедленные последствия [ править ]

Холмса повесили на вяза, который когда-то стоял возле мемориала Мак-Кинли в парке Сент-Джеймс.

Тела Турмонда и Холмса оставили висеть примерно на 45 минут, пока их не срубили полицейские. [60] Термонд был похоронен на безымянном участке в Мемориальном парке Оук-Хилл 29 ноября, на том же кладбище, где 27 ноября была похоронена Брук. [71] Холмс был кремирован в Оук-Хилл 29 ноября. [71]

Согласно San Francisco Chronicle , 2 декабря после того, как на специальном заседании городского совета были заслушаны свидетельские показания в поддержку того, что пробковый вяз оставлен в качестве памятника и предупреждения злодеям, совет одобрил срубку дерева городскими рабочими. Полиция была обязана удерживать толпу охотников за сувенирами, ищущих ветку или ветку печально известного «виселицкого дерева», кора и нижние ветви были вырублены и обнажены на память. [72]

Влияние дела [ править ]

Расправа была уникальной в американской политической и криминальной истории правосудия из - за участия в должности губернатора штата, и рвение общественными и бизнес - лидеров и правоохранительных органов, чтобы внесудебные убийства двух мужчин , которые не были предъявлены обвинения, привлечены к суду , пытавшихся , или осужден за преступление в суде. Многие современные историки приходят к выводу, что эти двое действительно виновны. [73]

"California Points With Pride" ( Эдмунд Даффи , 1933)

Ройс Брайер, штатный автор « Хроникл» , позже получил Пулитцеровскую премию 1934 года за репортаж за свой рассказ о линчевании . Согласно цитате из приза, Брайер работал шестнадцать часов вместе с несколькими помощниками, которые общались с толпой и звонили по телефону из гаража через улицу от тюрьмы, прежде чем написать рассказ за три часа, начиная с 12:30 утра ноября. 27. [74] Вдобавок Пулитцеровская премия за редакционные карикатуры досталась Эдмунду Даффи из The Baltimore Sun за его карикатуру «California Points With Pride», высмеивающую реакцию губернатора Ролфа на линчевание.

Преследование линчевателей [ править ]

Губернатор Рольф похвалил эту акцию, заявив, что Калифорния послала сообщение будущим похитителям, и пообещал простить всех, кто причастен к линчеванию. [63] [75] Однако Рольф умер 2 июня 1934 года, прежде чем по делу были предъявлены какие-либо обвинения.

Окружной прокурор округа Аламеда Эрл Уоррен был самым решительным сторонником судебного преследования за линчевание. По словам помощника окружного прокурора округа Санта-Клара Герберта Бриджеса, он «не сожалеет о том, что [линчевание] произошло в Сан-Хосе». [48] Окружной прокурор округа Санта-Клара Фред Томас сомневался, что можно найти кого-то, кто свидетельствовал бы против руководителей линчевания, охарактеризовав рассказы местной молодежи как «хвастливые», но неподтвержденные. [71] Союз американской гражданской свободы заявили , что они нашли очевидцы готовы идентифицировать членов мафии в декабре 1933 года [76] , но граждане Сан - Хосе были откровенны в своей оппозиции к «аутсайдера» вмешательства. [77]В итоге семь человек были арестованы за линчевание, но ни один не был осужден. В Калифорнии линчевание не было определено как преступление, хотя преступления, совершенные во время линчевания, такие как массовые беспорядки , нападение и убийство, потенциально могут преследоваться по закону. [78]

Одному молодому человеку были предъявлены обвинения в участии в линчевании после того, как он публично заявил, что возглавил мафию, [77] [79], но обвинения были сняты. Большое жюри округа Санта-Клара собралось в следующем году, но, несмотря на буквально тысячи свидетелей, десятки репортеров и сотни фотографий, они обнаружили, что никакие свидетели не могут опознать кого-либо во время линчевания, поэтому никаких обвинений предъявлено не было. [80] [81]

Публичная критика [ править ]

После линчевания бывший президент Герберт Гувер , работавший тогда в Стэнфордском университете в Пало-Альто, публично осудил губернатора Рольфа за отстаивание «закона линчевания» . Рольф ответил: «Если бы были вызваны войска, сотни невинных граждан могли быть скошены». [82] Рольф обвинил Гувера в том, что в 1932 году он призвал армию Соединенных Штатов против « бонусных маршей ». Обмен мнениями продолжался. [82] Президент Франклин Д. Рузвельт также осудил линчевание как «коллективное убийство» в общенациональном обращении по радио. [83]

Гражданские иски [ править ]

Родители Холмса подали в суд на губернатора Рольфа за его роль в линчевании их сына [48] [71] вместе с радиостанцией KQW и несколькими другими людьми [84], но иск был прекращен, когда губернатор умер от сердечного приступа в 1934 году. Вдова Холмса подала в суд на шерифа Эмига и нескольких его заместителей, сославшись на их небрежность и халатность, которые не смогли защитить его. [85] Семья Турмонда не предприняла никаких действий от его имени и, как сообщается, никогда больше не обсуждала этот вопрос между собой.

Семья [ править ]

У Брук Харт было три сестры - Жанетт, Мириам и Алис - и брат Александр Джозеф-младший. [86] Алекс Дж. Харт продал сеть магазинов в 1976 году. [87]

Современное покрытие [ править ]

В 1983 году Гарри Фаррелл, обозреватель San Jose Mercury News , написал о линчевании в серии из двух частей. [88] После того, как он ушел на пенсию, он продолжил книгу на ту же тему, Swift Justice , опубликованную в 1992 году. [89] Swift Justice получила высокую оценку Уолтера Кронкайта и выиграла премию Эдгара в 1993 году, обойдя ожидаемого победителя, Энн Правило . [88]

в своей книге 2007 года « Подбор присяжных в суде общественного мнения» автор Джон Д. Мерфи подверг критике подход Фаррелла, отметив, что, приняв признания в качестве базовой истины и руководствуясь «традиционной» историей, которая привела к правосудию толпы, Фаррелл изобрел беседы и создаваемые мотивы, которые невозможно было подтвердить и приукрашивать несоответствия. [90] Мерфи указал, что более поздние телефонные звонки с требованием выкупа поступали с таксофонов, находящихся близко друг к другу, что привело к аресту Термонда у телефона-автомата всего в 150 футах (46 м) от полицейского участка Сан-Хосе. [91] Мерфи написал и продюсировал фильм « Долина радости сердца» по делу 1933 года. [92]

В популярных СМИ [ править ]

По мотивам этой истории было снято как минимум четыре фильма:

  • Ярость (1936) [93] [94] [95]
  • Звук ярости (1950), также известный как « Попробуй получить меня!» [96]
  • Ночь без правосудия (2004) [97] [98]
  • Долина радости сердца (2006) [92] [83] [99] [100]

Самосуд 1933 года также вдохновил Джона Стейнбека на рассказ :

  • «Одинокий дружинник» (1936). [101] [102]
  • Впоследствии опубликовано как «Виджиланте» [103], собранное в Лонг-Вэлли (1938).

Самосуд вдохновил местную панк-группу Executioner написать песню "St. James Park". [104] Песня не была выпущена до 2011 года, когда один из основателей Executioner, Дэйв Беркс, собрал доступные записи за период деятельности группы в 1982–83 годах. [105]

Бывший мэр Сан-Хосе Том МакЭнери написал пьесу по книге Фаррелла 1992 года. [106] [107] Пьеса, поставленная в начале 2016 года театральной труппой Tabard Theater Company из Сан-Хосе, [108] носит название книги « Быстрое правосудие» . В обзоре критиковался «слабый сценарий» и говорилось, что в нем «[слишком много] неглубоких сцен». [109]

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Старая история здания суда" . Верховный суд Калифорнии, графство Санта-Клара. 2016. Архивировано 10 августа 2012 года . Проверено 29 ноября +2016 .
  2. ^ Фаррелл (1992). п. 24.
  3. ^ a b Нольте, Карл (23 ноября 2008 г.). «Толпа из района Залива линчевала похитителей 75 лет назад» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 29 ноября +2016 .
  4. ^ Фаррелл (1992). п. 203.
  5. ^ Фаррелл (1992). п. 243.
  6. ^ Мерфи (2007). п. 3.
  7. ^ « « Последнее линчевание в Калифорнии »(галерея слайд-шоу)» . SFGate.com . 2008-11-19 . Проверено 13 марта 2014 .
  8. ^ Фаррелл (1992). п. 300.
  9. ^ Адамс (2005). п. 199.
  10. ^ «Калифорния линчеватели Hunted для подвешивания предполагаемым убийцу | Задержка суда сказала причину Ирика беспорядков» . Сан-Бернардино Сан . Ассошиэйтед Пресс. 4 августа 1935 года . Проверено 16 декабря 2019 .
  11. ^ Кульчик (2008). п. 115.
  12. ^ «Так как вы спросили: человек вспоминает линчевание в округе Сикиё» . Mail Tribune . Медфорд, штат Орегон. 10 ноября 2015 . Проверено 29 ноября +2016 .
  13. ^ "Herhold: Вспоминая старый центр города СанХосе подпись универмаг", San Jose Mercury News , 20 декабря 2011
  14. ↑ Санто, Леонардо Рикардо (31 августа 2010 г.). «АЛЕКС HART:„Он был филантропом, бизнесмен, гражданских и общественных лидеров, социальный арбитр, очаровательный хозяин, господин и друг ...“ Blogspot [блог] Проверено. 29 ноября +2016 .
  15. ^ Мерфи (2007). п. 16.
  16. ^ Фаррелл (1992). п. 3.
  17. ^ a b c d "Мальчик из Сан-Хосе похищен; богатый отец извещен по телефону о выкупе в размере 40 000 долларов: Брук Харт, сын торговца - жертва; полиция терпит неудачу в поисках банды" . Окленд Трибьюн . 10 ноября 1933 . Проверено 12 декабря 2019 .
  18. ^ «Отец говорит о получении звонка с требованием выкупа по телефону» . Окленд Трибьюн . 10 ноября 1933 . Проверено 12 декабря 2019 .
  19. ^ a b c d e "Поиски на пароходе Lurline в Лос-Анджелесе не дают ключа к разгадке похищенного мальчика из Сан-Хосе: 100 полицейских гребенчатых пароходов из Сан-Франциско после обнаружения пропавшего бумажника юноши" . Окленд Трибьюн . 11 ноября 1933 . Проверено 12 декабря 2019 .
  20. ^ Фаррелл (1992). п. 11.
  21. ^ Фаррелл (1992). С. 12–13.
  22. ^ Фаррелл (1992). п. 13.
  23. ^ "Телефонный звонок из отеля SF оставил полицию без подсказки" . Окленд Трибьюн . 10 ноября 1933 . Проверено 12 декабря 2019 .
  24. ^ a b c d "Спор о смертельной стрельбе по поводу похищения" . Беркли Дейли Газетт . 11 ноября 1933 . Проверено 29 ноября +2016 .
  25. ^ " ' Pretty Boy' в списке подозреваемых" . Окленд Трибьюн . 10 ноября 1933 . Проверено 12 декабря 2019 .
  26. ^ a b «Улика Харта, ведущая к Красавчику» . Окленд Трибьюн . 13 ноября 1933 . Проверено 12 декабря 2019 .
  27. ^ "Офицеры покинули дом Харта, чтобы дать похитителям сына время на переговоры" . Окленд Трибьюн . 14 ноября 1933 . Проверено 12 декабря 2019 .
  28. ^ «Самолет, зафрахтованный семьей Харт для сканирования холмов в поисках« убежища »банды похитителей: поиск похитителей на Лурлайне будет продолжаться, пока судно движется на Гавайи» . Окленд Трибьюн . 12 ноября 1933 . Проверено 12 декабря 2019 .
  29. ^ "Похитители понижают требования выкупа" . Евгений Регистр-Страж . AP. 13 ноября 1933 . Проверено 29 ноября +2016 .
  30. ^ «Предлагается компромисс ради выкупа» . Healdsburg Tribune . Юнайтед Пресс. 13 ноября 1933 . Проверено 29 ноября +2016 .
  31. ^ Фаррелл (1992). п. 55.
  32. ^ Фаррелл (1992). п. 56.
  33. ^ a b c d «Похищенный юноша из Сан-Хосе Харт, убит похитителями вместе с Бриком в ночь захвата, тело сброшено с моста» . Окленд Трибьюн . 16 ноября 1933 . Проверено 12 декабря 2019 .
  34. ^ Мерфи (2007). п. 25.
  35. ^ a b c d e f g «Тело Харта, наполненное пулями» . Healdsburg Tribune . Трибуна Сервис. 17 ноября 1933 . Проверено 29 ноября +2016 .
  36. ^ a b c d e "Угроза линчевания похищением" . Madera Tribune . ВВЕРХ. 17 ноября 1933 . Проверено 30 ноября +2016 .
  37. ^ a b «Похититель рассказал об убийстве мальчика-жертвы» . Окленд Трибьюн . 17 ноября 1933 г. С. 1–2 . Проверено 12 декабря 2019 .
  38. ^ а б Адамс (2005). п. 207.
  39. ^ а б Мерфи (2007). п. 19.
  40. ^ Мерфи (2007). С. 19–20.
  41. ^ Мерфи (2007). п. 20.
  42. ^ "Власти раскололись по уликам Харта" . Healdsburg Tribune . Юнайтед Пресс. 22 ноября 1933 . Проверено 30 ноября +2016 .
  43. ^ a b c «Харт долго боролся в воде, - говорит убийца» . Окленд Трибьюн . 19 ноября 1933 г. с. А-5 . Проверено 12 декабря 2019 .
  44. ^ «Арестовать женщину как« гения »в похищении Харта; Холмс делает новое признание в убийстве молодежи» . Окленд Трибьюн . 17 ноября 1933 г. с. 1 . Проверено 12 декабря 2019 .
  45. ^ a b c "Найден кирпич, используемый для утяжеления Харта" . Healdsburg Tribune . Трибуна Сервис. 18 ноября 1933 . Проверено 30 ноября +2016 .
  46. ^ a b "Бухту притащили за телом Харта" . Madera Tribune . ВВЕРХ. 18 ноября 1933 . Проверено 30 ноября +2016 .
  47. ^ a b c "Страх линчевания похитителей Сан-Хосе" . Madera Tribune . ВВЕРХ. 21 ноября 1933 . Проверено 30 ноября +2016 .
  48. ^ a b c "Ответ на похищение ракетки говорит, что убийца официальных заявлений безумен" . Madera Tribune . ВВЕРХ. 28 ноября 1933 . Проверено 30 ноября +2016 .
  49. ^ a b c «Тело выздоровления, вызывающее проблемы, - это страх властей» . Madera Tribune . ВВЕРХ. 25 ноября 1933 . Проверено 30 ноября +2016 .
  50. ^ a b c d e "Истребители возвращаются в тюрьму Сан-Хосе - тело видно плавающим" . Madera Tribune . ВВЕРХ. 23 ноября 1933 . Проверено 30 ноября +2016 .
  51. ^ "Подушка, использованная на Харт, найдена" . Healdsburg Tribune . Юнайтед Пресс. 20 ноября 1933 . Проверено 30 ноября +2016 .
  52. ^ «Найдена шляпа убитого юноши» . Madera Tribune . ВВЕРХ. 20 ноября 1933 . Проверено 30 ноября +2016 .
  53. ^ a b c d "Дополнительный охранник отправлен в тюрьму Сан-Хосе из-за беспокойной толпы" . Madera Tribune . ВВЕРХ. 24 ноября 1933 . Проверено 30 ноября +2016 .
  54. ^ a b c d "Убийцы Сан-Хосе линчевали" . Madera Tribune . 27 ноября 1933 . Проверено 29 ноября +2016 .
  55. ^ a b c «Тело жертвы похищения, найденное в заливе охотниками» . Хроники Сан-Франциско . 27 ноября 1933 . Проверено 1 декабря +2016 .(требуется подписка)
  56. ^ Хольцмайстер, Карен; О'Брайен, Мэтт (29 ноября 2005 г.). "Место искры Хейворда для последнего линчевания в государстве" . Ист-Бэй Таймс . Проверено 29 ноября +2016 .
  57. ^ «ПРЕСТУПЛЕНИЕ: Урок Калифорнии» . ВРЕМЯ . 4 декабря 1933 . Проверено 29 ноября +2016 .(требуется подписка)
  58. ^ «Идентификация тела Харта, установленная при вскрытии» . Окленд Трибьюн . 27 ноября 1933 . Проверено 12 декабря 2019 .
  59. ^ Адамс (2005). п. 211.
  60. ^ a b c d e f g h Фитцджеральд, Гарольд Дж. (27 ноября 1933 г.). «Бешеная толпа из 15 000 линчевателей в Сан-Хосе, разрушивших тюрьму в яростной схватке с офицерами: Холмс, Турмонд вырваны из камер и повешены на деревьях в парке» . Окленд Трибьюн . Проверено 12 декабря 2019 .
  61. ^ а б Фаррелл (1992). п. 153.
  62. ^ a b Бриер, Ройс (27 ноября 1933 г.). "Похитители линчевали!" . Хроники Сан-Франциско . Проверено 1 декабря +2016 .(требуется подписка)
  63. ^ a b c «Губернатор отказал в применении силы охраны» . Madera Tribune . 27 ноября 1933 . Проверено 29 ноября +2016 .
  64. ^ "Повешение получает одобрение губернатора Рольфа" . Ellensburg Daily Record . AP. 27 ноября 1933 . Проверено 29 ноября +2016 .
  65. ^ a b «Убийц Харта линчевала толпа» . Ellensburg Daily Record . AP. 27 ноября 1933 . Проверено 29 ноября +2016 .
  66. ^ "Тюрьма Сан-Хосе в руинах" . Madera Tribune . 27 ноября 1933 . Проверено 29 ноября +2016 .
  67. ^ "Толпа линчевала похитителей Харта" . Healdsburg Tribune . 27 ноября 1933 . Проверено 29 ноября +2016 . ВНИМАНИЕ: Включает фотографии с линчевания.
  68. ^ a b Лернер, Гарри А. (27 ноября 1933 г.). «Бешеная толпа из 15 000 линчевателей в Сан-Хосе, разрушивших тюрьму в яростной схватке с офицерами: описан ужас безумной сцены» . Окленд Трибьюн . Проверено 12 декабря 2019 .
  69. ^ Anspacher, Кэролин (27 ноября 1933). «Hell Rips Loose - Женщины смеются - Женщины рыдают и подбадривают бешеную толпу» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 1 декабря +2016 .(требуется подписка)
  70. ^ Фаррелл (1992). С. 165, 255.
  71. ^ a b c d «Истории молодых людей, которые они возглавляли, чтобы их исследовать» . Madera Tribune . ВВЕРХ. 29 ноября 1933 . Проверено 30 ноября +2016 .
  72. ^ "Родители придерживаются невиновности сына" . Ellensburg Daily Record . AP. 27 ноября 1933 . Проверено 29 ноября +2016 .
  73. ^ Кульчик (2007). п. 85.
  74. ^ «Ройс Брайер» . Медиа-музей Северной Калифорнии. 7 мая 1934 . Проверено 1 декабря +2016 .
  75. ^ "Никаких арестов говорит Рольф" . Healdsburg Tribune, Enterprise и Scimitar . 30 ноября 1933 . Проверено 30 ноября +2016 .
  76. ^ "Требуйте судебных разбирательств Сан-Хосе толпа" . Madera Tribune . 12 декабря 1933 . Проверено 30 ноября +2016 .
  77. ^ a b «Выраженная неприязнь к« чужакам »» . Healdsburg Tribune . Юнайтед Пресс. 14 декабря 1933 . Проверено 30 ноября +2016 .
  78. ^ «В Калифорнии нет закона против линчевания» . Madera Tribune . 27 ноября 1933 . Проверено 7 сентября 2017 года .
  79. ^ "Набор слушания лидера Линча" . Madera Tribune . ВВЕРХ. 15 декабря 1933 . Проверено 29 ноября +2016 . Восемнадцатилетний Энтони Катальди, который хвастался, что возглавил толпу, линчевавшую Джека Холмса и Томаса Турмонда, похитителей Брук Харт, сегодня был привлечен к суду по обвинению в участии в повешении, а предварительное слушание назначено на 14:00 следующей среды. Арест мальчика был осуществлен Американским союзом гражданских свобод, который в рамках своей общенациональной кампании против линчевания заинтересовался судебным преследованием вешалок из Сан-Хосе.
  80. ^ "Большое жюри не может предъявить обвинение подозреваемым в линчевании в Сан-Хосе" . Чикаго Трибьюн . ВВЕРХ. 19 января 1934 . Проверено 30 ноября +2016 .
  81. ^ "Сан-Хосе присяжные не могут обвинить подозреваемых Линча" . Сан-Бернардино Сан . Ассошиэйтед Пресс. 18 января 1934 . Проверено 30 ноября +2016 . Принято решение, что показания, представленные этому большому жюри на сегодняшний день, совершенно неадекватны, чтобы оправдать предъявление обвинения любому лицу или лицам за участие в линчевании Джона М. Холмса и Гарольда Турмонда, и поэтому мы не смогли предъявить обвинение против кто-нибудь. Однако, если какое-либо лицо, лица или организация имеют какие-либо конкретные или определенные доказательства причастности какого-либо лица или лиц к вышеупомянутому линчеванию, им предлагается представить их перед большим жюри для рассмотрения.
  82. ^ a b "Архивы газет журнала Logan Herald, 1 декабря 1933" . NewspaperArchive.com . 1933-12-01. п. 1 . Проверено 19 сентября 2018 .
  83. ^ a b Замора, Джим Херрон (13 сентября 2005 г.). «Район залива / Линчевание 1933 года - фильм / сцены« Долина радости сердца », снимаемые в районе залива» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 30 ноября +2016 .
  84. ^ «Действия принесены вдовой и детьми убийцы Брук Харт» . Healdsburg Tribune . 20 апреля 1934 . Проверено 29 ноября +2016 .
  85. ^ "Вдова Холмса подает в суд на шерифа" . Healdsburg Tribune . 27 ноября 1934 . Проверено 29 ноября +2016 .
  86. ^ "Некролог Александра Джозефа Харта младшего" . Новости Меркурия . 2010 . Проверено 29 ноября +2016 .
  87. ↑ Gottschalk, Мэри (11 августа 2010 г.). «Давний бизнесмен долины, филантроп, общественный деятель Алекс Дж. Харт умирает в Саратоге в возрасте 89 лет» . Новости Меркурия . Проверено 12 декабря 2019 .
  88. ^ a b Шимански, Кайл (22 апреля 2015 г.). «Гарри Фаррелл» . Спартанский Daily . Архивировано 29 ноября 2016 года . Проверено 29 ноября +2016 .
  89. ^ Фаррелл (1992).
  90. ↑ Мерфи («Фальсификация присяжных в суде общественного мнения», 2007 г.). С. 5–12.
  91. ^ Мерфи (2007). п. 12.
  92. ^ a b Мерфи, Джон Д. (8 сентября 2010 г.). «Тени сомнения» . SanJose.com . Проверено 29 ноября +2016 .
  93. ^ Stecher, Ракель (13 июля 2015). «Ярость» (PDF) . Библиотека Конгресса, Национальный совет по сохранению фильмов . Проверено 30 ноября +2016 .
  94. ^ Stecher, Ракель (13 июля 2015). "Ярость (1936) Очерк для Национального реестра фильмов" . Из прошлого блога . Проверено 30 ноября +2016 .
  95. ^ Баркер, Дженнифер Линд (2013). «3: Радикальная проекция» . Эстетика антифашистского кино: радикальная проекция . Нью-Йорк: Рутледж. С. 65–72. ISBN 978-0-415-89915-4. Проверено 1 декабря +2016 .
  96. ↑ Эриксон, Гленн (21 июля 2009 г.). «Попробуй получить меня! (Звук ярости)» . DVD Savant . Проверено 30 ноября +2016 .
  97. ^ «Metroactive News & Issues | The Fly» . www.metroactive.com . 8 января 2004 . Проверено 22 сентября 2018 .
  98. ^ « „ Ночь без справедливости“будет снят в Сан - Хосе» (пресс - релиз). Лос-Анджелес, Калифорния: веб-сайт PR. 29 апреля 2003 . Проверено 30 ноября +2016 .
  99. ↑ Valley of the Hearts Delight (2006) на IMDb
  100. ↑ Хэмлин, Джесси (25 октября 2007 г.). «Уродливая глава из прошлого Сан-Хосе пересказывается на большом экране» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 1 декабря +2016 .
  101. ^ Стейнбек, Джон (октябрь 1936 г.). «Одинокий дружинник» . Esquire . п. 35 . Проверено 29 ноября +2016 .(требуется подписка)
  102. ^ Дельгадо, Джеймс П. (лето – осень 1983 г.). «Факты, стоящие за« Одиноким линчевателем » Джона Стейнбека ». Steinbeck Quarterly . 16 (3–4): 70–79.
  103. ^ Стейнбек, Джон (1938). "Линчеватель" . Американский линчевание . Проверено 29 ноября +2016 .
  104. ↑ Сент-Джеймс Парк, исполненная панк-группой Executioner San Jose Punk Band на YouTube
  105. ^ Беркс, Дэйв (август 2010). Грей, Роберт (ред.). «И еще одно ... разговор с Дэйвом Берксом» . Панк Глобус (Интервью). Беседовал Хельвиг, Кенни. Архивировано 27 августа 2010 года . Проверено 30 ноября +2016 .
  106. ^ McEnery, Том (14 января 2016). «Том МакЭнери: Сан-Хосе поднялся над ужасами« Быстрого правосудия » » . Новости Меркурия . Сан-Хосе, Калифорния . Проверено 30 ноября +2016 .
  107. ^ Herhold, Скотт (4 января 2016). «Мнение - Херхольд:« Быстрое правосудие »повторяет ужасный инцидент в Сан-Хосе» . Новости Меркурия . Сан-Хосе, Калифорния . Проверено 30 ноября +2016 .
  108. ^ "Быстрое правосудие" . Театральная труппа «Гербовая накидка». 2015. Архивировано 12 мая 2016 года . Проверено 30 ноября +2016 .
  109. ↑ Рейнольдс, Эдди (январь 2016 г.). «Региональные обзоры: Сан-Хосе / Кремниевая долина - Быстрое правосудие - Театральная труппа Tabard» . Talkin 'Бродвей . Проверено 30 ноября +2016 .

Библиография [ править ]

  • Адамс, Чарльз Ф. (2005). «12: Последние линчевания - 1933» . Убийство у залива: историческое убийство в городе Сан-Франциско и его окрестностях . Сэнджер, Калифорния: Word Dancer Press. С.  199–216 . ISBN 1-884995-46-2. Проверено 29 ноября +2016 .
  • Фаррелл, Гарри (1992). Быстрое правосудие: убийство и месть в калифорнийском городе . Нью-Йорк: Макмиллан. ISBN 978-0-312-08901-6. Проверено 29 ноября +2016 .
  • Кульчик, Дэвид (2007). Правосудие Калифорнии: перестрелки, линчевание и убийства в Золотом штате . Сэнджер, Калифорния: Word Dancer Press. ISBN 978-1-884995-54-5. Проверено 29 ноября +2016 .
  • Макгинти, Брайан (зима 1978–1979). «Тени в парке Сент-Джеймс». История Калифорнии . 57 (4): 290–307. DOI : 10.2307 / 25157866 . JSTOR  25157866 .
  • Мерфи, Джон Д. (2007). Фальсификация присяжных в суде общественного мнения: анализ быстрого правосудия: убийство и месть в калифорнийском городе Гарри Фаррелла и дело о похищении, убийстве и линчевании Брук Л. Харт в Сан-Хосе, Калифорния, в 1933 году . lulu.com. ISBN 978-1-4303-2607-6. Проверено 29 ноября +2016 .

Внешние ссылки [ править ]

Покрытие [ править ]

  • «Брук Л. Харт [материалы дела]» . Федеральное Бюро Расследований. 1933. Архивировано из оригинала 9 октября 2004 года . Проверено 30 ноября +2016 .
  • "Статья из криминальной библиотеки CourtTV" . Архивировано из оригинала на 2005-02-12.
  • «ПРЕСТУПЛЕНИЕ: Смерть после наступления темноты» . ВРЕМЯ . 27 ноября 1933 . Проверено 29 ноября +2016 .(требуется подписка)
  • Чик, Мартин (9 января 2006 г.). «Смерть журналиста свидетельствует о том, что бдительность разрушает намерение истинного правосудия» . Гилрой Диспетч . Архивировано 30 ноября 2016 года . Проверено 30 ноября +2016 .
  • фон Бусак, Ричард (3 октября 2007 г.). "разрыв петли" . метроактивный . Кремниевая долина . Проверено 1 декабря +2016 .
  • Венеция, Анита (7 июня 2011 г.). «Похищение Харта и полуночное линчевание» . ЖИВОЙ Восточный залив . Проверено 30 ноября +2016 .
  • Калхун, Боб (9 июля 2019 г.). «Вчерашние преступления: убийство на мосту Сан-Матео» . SF Weekly .
  • Калхун, Боб (1 августа 2019 г.). "Вчерашние преступления: санкционированная государством толпа линчей" . SF Weekly .

Могила [ править ]

  • Брук Харт в поисках могилы

Видео [ редактировать ]

  • Похитители линчевали разъяренная толпа после битвы в тюрьме - Сан-Хосе, 1933 на YouTube : современная кинохроника с заявлениями очевидцев и губернатора Рольфа.
  • Ночь без правосудия - короткометражка - линчевание в Сан-Хосе на YouTube
  • Долина восторга сердца - трейлер на YouTube