Букингемский ( / б ʌ к ɪ ŋ ( ч ) ə м / БУК -ing- (ч) əm ) является рынок города на севере Букингемшире , Англия, недалеко от границы Нортхемптоншире и Оксфордшир , который имел население 12,043 в переписи 2011 года .
Букингем | |
---|---|
Букингемская улица в 2009 году | |
Букингем Расположение в графстве Бакингемшир | |
Население | 12 890 {перепись 2011 года} [1] |
Справочник по сетке ОС | SP695335 |
• Лондон | 55 миль (89 км) SE |
Гражданский приход |
|
Унитарный орган | |
Церемониальный округ | |
Область, край | |
Страна | Англия |
Суверенное государство | Великобритания |
Почтовый город | БЕКИНГЕМ |
Почтовый индекс района | MK18 |
Телефонный код | 01280 |
Полиция | Долина Темзы |
Огонь | Бакингемшир |
Скорая помощь | Южный Центральный |
Парламент Великобритании | |
Веб-сайт | Букингемский городской совет |
Букингем был уездным городом Бакингемшира с 10-го века, когда он стал столицей недавно сформированного графства Букингем [2], пока Эйлсбери не взял на себя эту роль в начале 18-го века. [3]
В Букингеме есть множество ресторанов и пабов, типичных для рыночного города . В нем есть несколько местных магазинов, как национальных, так и независимых. Рыночные дни - вторник и суббота, которые занимают Market Hill и загоны для крупного рогатого скота High Street. Букингемский является побратимом с Mouvaux , Франция.
История
Букингем и его окрестности были заселены в течение некоторого времени с доказательствами римского поселения, найденными в нескольких местах рядом с рекой Грейт Уз , включая храм к югу от A421 в Bourton Grounds, который был раскопан в 1960-х годах и датирован 3 веком нашей эры. Возможное римское здание было обнаружено на Замковых полях в 19 веке. Керамика, мебель для печей и места сжигания, найденные в промышленной зоне Букингема, позволяют предположить, что здесь располагались печи для обжига керамики в раннем Риме. [4]
Говорят, что в 7 веке Букингем, буквально «луг народа Букки» [5] , был основан Буккой, лидером первых англосаксонских поселенцев. [5] Первое поселение было расположено на вершине петли реки Грейт-Уз , в настоящее время это кампус на Хантер-стрит Букингемского университета . Между 7-м и 11-м веками город Букингем регулярно переходил из рук в руки саксов и датчан , в частности, в 914 году король Эдуард Старший и саксонская армия расположилась лагерем в Букингеме на четыре недели, вынудив местных лидеров датских викингов сдаться. [5] Впоследствии на месте нынешней приходской церкви в Букингеме был построен форт . [5] Букингем упоминается в Burghal Hidage , документе, обычно относящемся к началу десятого века, но более вероятно, к периоду 878–879 годов, который описывает систему фортов, созданных королем Альфредом (ум. 899) на всей территории. Западно-Саксонского королевства. Когда король Эдуард расположился лагерем в Бэкингеме со своей армией в 914 году, он поэтому восстанавливал форт, который существовал уже более одного поколения. Этот тактический ход был частью путча против датских викингов, которые контролировали то, что раньше было южной Мерсией, и включал в себя взятие под контроль центров викингов в Бедфорде, Нортгемптоне, Кембридже и, в конечном итоге, всей Восточной Англии к концу 917 года.
Букингем - первое поселение, упомянутое в разделе Бакингемшир в « Книге судного дня 1086 года». [6] Букингем упоминался как Букингем с Буртоном , и в обзоре упоминается 26 горожан , 11 мелких землевладельцев и 1 мельница .
Город получил свой устав в 1554 году , когда королева Мэри создала бесплатный Городок Buckingham с границами , проходящих от Thornborowe моста (ныне Торнборо ) до Dudley моста и от Chackmore моста до Padbury Mill Bridge. В назначенный район входили судебный пристав , двенадцать главных горожан и управляющий . [7] Йоменри Хаус , офисы и дом командира Йоменри Бакингемшира , были построены в начале 19 века. [8]
Город пострадал от значительного пожара, который бушевал в центре города 15 марта 1725 года [9], в результате чего были разрушены многие главные улицы города, включая Касл-стрит, Касл-Хилл и северную сторону Маркет-Хилл. В результате в результате пожара сгорело 138 жилищ (из 387 в городе на тот момент). Нынешняя прекрасная грузинская архитектура на этих улицах сегодня является прямым результатом того пожара, но непосредственные последствия для города были трудными. Сборы были сделаны в соседних городах, таких как Эйлсбери и Вендовер, чтобы помочь тем, кто остался без крова, и к 1730 году только треть домов была восстановлена. Поскольку многие здания считаются историческими, некоторым из них присвоен статус памятников архитектуры. В 19 веке он был связан с Лондоном и Северо-Западной железной дорогой . [10]
В 1841 году в муниципальном районе проживало 1816 человек [11].
В 1971 году Совет графства Бакингемшир вместе с другими местными советами учредил Buckingham Development Company и предпринял важный проект по развитию города и созданию объездной дороги, в основном к югу и востоку от исторического центра города. Население выросло с чуть более 5000 до 9 309 человек в 1991 году [12].
Святой Румбольд
Город считается местом последнего упокоения святого Румбольда (также известного как святой Рамволд), малоизвестного саксонского святого и внука Пенды, короля Мерсии ; приходская церковь в Strixton ( Нортгемптоншир ) посвящен ему и небольшой северный город Romaldkirk также считается, назван в его честь. Он, очевидно, родился в Кингс-Саттон , Нортэнтс , где и умер всего через три дня. За свою короткую жизнь он неоднократно исповедовал христианскую веру и просил крещения . Сейчас его чаще всего называют святым Румбольдом [13], последний из которых является наиболее распространенным, поскольку его можно найти в названии местной дороги и в последних брошюрах по этому вопросу.
География
Город сосредоточен на исторической рыночной площади и содержит множество зданий 18 века. Через Букингем проходят три основные дороги: A413 , A421 (южная объездная дорога) и A422 . Исторический формальный дизайн сада Capability Brown в Стоу (на трассе A422 в западном направлении) - важная достопримечательность, находящаяся в ведении Национального фонда .
На южной стороне разобранной железной дороги, которая граничит с городом, есть средневековый колодец, известный как колодец Святого Румбольда . Колодец, который сейчас остается сухим большую часть года, был расположен так, чтобы эксплуатировать родниковую линию ниже гребня северного склона с видом на город.
Пригороды Букингема включают Маунт-Плезант, Пейдж-Хилл, Буртон, Бэджерс, Липовую деревню, Касл-Филдс и Лэйс-Хилл. Горничные Мортон , деревня на северо-восточных границах города, стала примыкающей к городской зоне Букингема. Соседние города включают Эйлсбери , Уинслоу , Бистер , Брэкли , Милтон-Кинс и Таустер . Местные деревни в непосредственной близости включают Пэдбери и Гавкотт на юге, Чакмор на севере и Шелстон на северо-западе. Это также очень близко Стоу , расположение Stowe House , Стоу Пейзаж сады и Stowe School .
На окраине города есть точка слияния градусов , ровно на 52 ° 00′00 ″ с.ш., 01 ° 00′00 ″ з.д. / 52,00000 ° с.ш.1,00000 ° з. / 52,00000; -1,00000.
Bourton
Буртон был деревушкой в округе Бэкингем. Название деревушки по происхождению староанглийское и означает «укрепленный корпус». Сейчас он является неотъемлемой частью города Букингем, с дорогой и старой мельницей по имени Буртон, которые все еще видны посетителям.
Когда-то в Буртоне располагался большой дом, принадлежавший семье Миншаллов. Во время гражданской войны в Англии дом был разграблен парламентскими войсками. [2] Дом давно исчез.
Население
По данным переписи 2011 года, население застроенного района Бэкингема , которое включает горничных Мортон, но не включает Лэйс-Хилл, составляло 12 890 человек. [1] Население Бэкингемского гражданского прихода (которое не включает горничных Мортон, но включает Лэйс-Хилл) составляло 12 043 человека. [14] Город продолжает расти с 2011 года, поэтому ожидается, что цифры по переписи 2021 года будут значительно выше. По состоянию на октябрь 2019 г.[Обновить]Городской совет оценивает население его прихода в 15 000 человек. [15]
Образование
В городе находится Букингемский университет , старейший из пяти частных университетов Великобритании . Как и в других университетах Великобритании, большая часть студентов - иностранцы.
Совет графства Бакингемшир управляет Трехсторонней системой государственного среднего образования. Местные государственные средние школы - это Королевская латинская школа ( гимназия ) и Букингемская школа ( современная средняя школа ). Stowe School и Akeley Wood School , недалеко от города, являются независимыми школами .
Есть четыре начальных школы, одна общественная школа и три другие академии , которые обслуживают разные районы города: Бакингемская начальная школа является общинной начальной школой, а три академии (Академия Буртон-Мидоу, Академия Джорджа Гренвилля и Академия Лэйс-Хилл) - все. под управлением Bourton Meadow Education Trust. [16]
Промышленность и бизнес
Город является домом для ряда промышленных зон и технопарков, в которых размещены высокотехнологичные компании в области фармацевтики, электроники, продуктов питания и композитных материалов, включая Racelogic и Wipac .
Букингем был домом для паровой машины Томаса Рикетта , инновационного транспортного средства 1860 года, хотя считается, что он опередил свое время, и считается, что было изготовлено только два.
Большая часть магазинов находится в центре города с множеством независимых магазинов, кафе и ресторанов, а также национальных сетей. В Hidden Quarter, расположенном в основном на Уэлл-стрит и Бридж-стрит, работает ряд независимых розничных торговцев, продающих все, от товаров для дома ручной работы до деревянных игрушек в стиле ретро. В настоящее время в центре города два банка - Barclays и Lloyds.
Городские рынки
Исторический уличный рынок Букингема существует в городе уже более 600 лет и датируется грамотами, выданными королевой Марией в 1554 году и Карлом II в 1664 году, что придает рынкам уникальное наследие.
Уличные рынки проводятся каждый вторник и субботу. Постоянные и нерегулярные рыночные торговцы предлагают широкий выбор товаров, включая рыбу, фрукты и овощи, отмеченный наградами хлеб, товары для дома, инструменты, цветы и одежду. Каждую субботу на месте бывшего загона для крупного рогатого скота проводится блошиный рынок , на котором можно найти широкий выбор антиквариата, коллекционирования и украшений.
Транспорт
Дорога
Букингем стоит на перекрестке дорог A413 (север-юг), A421 и A422 (восток-запад). В начале 1980-х город обошли стороной, построив новый участок автострады A421 на юг.
Автобус
Бакингем связан с Милтон-Кейнсом, Уинслоу и Эйлсбери регулярным автобусом X60. Междугородние тренеры служба, X5 , связывает город с как Кембриджем (через Бедфорд ) и Оксфорд (через Бичестер ). Некоторые окрестные деревни связаны с Бэкингемом автобусом рыночного дня, и есть схема общественного автобуса под названием Bart. [17]
Канал
С 1801 года до конца 19 века Букингем обслуживал Бэкингемское плечо канала Гранд-Джанкшен . В 1928 году компания Grand Junction Canal Company предложила вновь открыть канал, если можно будет гарантировать минимальный доход в виде платы за проезд [18], но этого не произошло, и только до 1932 года сообщалось только о случайном использовании, и канал был окончательно заброшен в 1964. Канал шел от Косгроув, Нортгемптоншир, до центра Бэкингема и пристани . Небольшой участок канала к востоку от города был восстановлен. [19]
Железная дорога
У Бакингема была железнодорожная станция на ветке Банбери-Верни-Джанкшен, которая работала с 1850 по 1964 год. Ближайшими станциями в настоящее время являются Вулвертон и Милтон-Кинс-Сентрал на востоке, а также Бистер-Норт и Бистер-Виллидж на юго-западе. Новое железнодорожное сообщение Восток-Запад будет иметь остановку в соседнем городе Уинслоу , и его планируется запустить к концу 2023 года. [20]
Отдых и благополучие
Спорт
Есть три местные футбольные команды и клуб регби, в который входят женские и молодые женские команды. Это Buckingham Athletic FC, базирующийся в Stratford Fields, Buckingham Town FC, базирующийся в Manor Fields в Bletchley, Buckingham United FC, базирующийся в Lace Hill, Buckingham RUFC, базирующийся в Floyd Field, Maids Moreton . В футбольном клубе Moretonville Junior также есть команды мальчиков и девочек от 7 до 16 лет.
В городе также есть клуб крикета Букингемского города , базирующийся на Бортон-роуд, и хоккейный клуб Букингема, который играет в школе Стоу . С 2014 года в Букингеме еженедельно проходят 5-километровые гонки Parkrun . [21]
В городе есть несколько общественных спортивных сооружений, в том числе развлекательный центр Swan с крытым бассейном, стеной для скалолазания, всепогодной спортивной площадкой и кортами для сквоша. [22] В окрестностях города есть два поля для игры в боулинг и теннисные корты, которыми управляют клубы, а также несколько частных гольф-клубов.
Культура
Buckingham Old Gaol - городской музей, который был основан в 1993 году в историческом центре города, в здании Old Gaol. Здесь также находятся временные выставки и Туристический информационный центр .
Кинотеатр Chandos работал с 1934 года и был закрыт в 1987 году [23], но в 2005 году в университете открылся независимый общественный кинотеатр под названием Film Place. [24] Мероприятия с живой музыкой регулярно проводятся в Центре Рэдклиффа. [25]
Библиотека расположена в центре города и принадлежит Совету графства Бакингемшир.
Город является домом для многочисленных клубов и ассоциаций, в том числе Buckingham Society, гражданского общества, связанного с Civic Voice , большого U3A, насчитывающего более 900 членов, [26] и множества клубов музыки, фотографии и искусства.
В городе проводится ежегодная ярмарка чартеров . Он проводится в октябре по две субботы подряд, начиная с первой субботы после 11 числа месяца. В 19 веке он назывался Статутной ярмаркой. [27] Публичное жарение быка, овцы и свиньи часто происходило одновременно. [28]
Туризм
К достопримечательностям города относятся часовня-часовня , музей старой тюрьмы Букингема, церковь Святых Петра и Павла, спроектированная сэром Джорджем Гилбертом Скоттом, и ряд живописных грузинских уличные пейзажи. Рядом Бэкингему включают Stowe School , Стоу Пейзаж сады и Silverstone Circuit .
В Букингеме есть несколько отелей, в том числе Villiers Hotel и White Hart в центре города, а также Best Western Buckingham Hotel и Travelodge на окраине.
Здравоохранение
Бэкингем обслуживается одной приемной врача общей практики (The Swan Practice) и общественной больницей . Отделение легких травм в больнице было закрыто в 2009 году, а ближайшая крупная больница с отделением неотложной помощи и неотложной помощи находится в Милтон-Кейнсе .
СМИ
Город обслуживается еженедельной газетой Buckingham & Winslow Advertiser и находится в зоне вещания местного независимого радио Mix 96 , Heart Four Counties (ныне Heart East ) и радиостанций BBC Three Counties . Город расположен между двумя телевизионными передатчиками, и жители могут выбирать между ITV Anglia / BBC East и ITV Meridian / BBC South .
Места поклонения
- Католическая церковь Св. Бернардинцев, Букингем
- Букингемская евангелическая церковь
- Святые Петра и Павла, Букингем ( Англиканская церковь )
- Армия Спасения
- Объединенная церковь Уэлл-Стрит, Букингем (методистская, баптистская и объединенная реформатская церковь )
Известные люди
- Джордж Болдок (футболист), посещавший Королевскую латинскую школу
- Сэм Болдок (футболист), посещавший Королевскую латинскую школу
- Билл Беньон избран членом парламента от Букингема 1970-83 гг.
- Джон Беркоу, спикер палаты общин
- Джиллиан Блейк (актриса)
- Виндхэм Хазелтон (игрок в крикет)
- Дэн Джонс (писатель) посещал Королевскую латинскую школу
- Фрэнк Маркхэм , избранный член парламента от Бэкингема 1951–64.
- Берни Марсден (гитарист / автор песен рок-группы Whitesnake ) родился в Бэкингеме.
- Роберт Максвелл , бизнесмен и член парламента от Бэкингема, 1964–1970 гг.
- Шан Морган , государственный служащий, посещавший Королевскую латинскую школу.
- Принц Филипп, граф Парижский , изгнанный претендент на французский престол, сдал в аренду Стоу.
- Крейг Пикеринг (спортсмен), посещал Королевскую латинскую школу.
- Дэвид Пикеринг (писатель) составитель справочников
- Мэри Пикс (1666-1709), писательница и драматург
- Джордж Гилберт Скотт (архитектор)
- Энтони Селдон , проректор Букингемского университета
- Ричард Темпл-Ньюджент-Бриджес-Чандос-Гренвилл, 2-й герцог Бекингем и Чандос , родился в Стоу
- Браун Уиллис , член парламента от Бэкингема 1705–1708 гг.
Города-побратимы
Букингемский был побратимом с Джоинвилл , в Франции , с 1963 года [29]
В 2002 году Букингем стал побратимом французского города Муво . [30]
В 2020 году Букингем официально оформил свои связи с немецким городом Нойкирхен- Флюин, городом-побратимом Муво в Германии , и три города (Букингем, Муво и Нойкирх-Флюин) [31] стали официально побратимами. [32]
Смотрите также
- Букингем (округ)
- Букингем (избирательный округ в парламенте Великобритании)
- Букингемский дворец
- Букингем дал свое название городку Букингем, округ Бакс, штат Пенсильвания.
- Герцог Бекингемский
- Герцогиня Букингемская
Цитаты
- ^ a b Перепись населения Великобритании (2011 г.). «Отчет о местности - Букингем (застроенная территория) (E34000850)» . Номис . Управление национальной статистики . Проверено 20 октября 2019 года .
- ^ а б «Район Букингем» . История графства Бэкингем . Виктория История графств Англии . 3 . Констебль и Ко. Ltd. 1925. С. 471–489.
- ^ «Район Эйлсбери: Введение и район» . История графства Бэкингем . Виктория История графств Англии. 3 . Констебль и Ко. Ltd. 1925. С. 1–11.
Около 1727 года было построено новое здание County Hall, здание из красного кирпича с отделкой из камня, спроектированное сэром Джоном Ванбру на юго-восточном конце Рыночной площади [Эйлсбери].
- ^ «Букингем» . Разблокировка прошлого Бакингемшира . Совет графства Бакингемшир . Проверено 13 ноября 2015 года .
- ^ а б в г «Тогда Букингем: начало нормандского завоевания» . Букингемский университет . Архивировано из оригинального 21 августа 2001 года . Проверено 30 августа 2010 года .
- ^ Моррис, Джон (редактор). Книга 13 Судного дня: Бакингемшир (перевод) . Филлимор, 1978
- ^ 1911 Британская энциклопедия Бэкингема
- ^ «Йоменри-холл и примыкающий двор к Южному йоменри-хаусу» . Здания, включенные в список Великобритании . Дата обращения 2 декабря 2017 .
- ^ М. Вернон и Д. Боннер Бэкингем История деревенского рыночного городка (1984). Grillford Ltd
- ^ EB (1878) .
- ^ Национальный Cyclopaedia полезных знаний , vol.III, Лондон (1847), Чарльз Найт, p.895
- ^ Бакингемшир . Издательство Йельского университета. 1994. стр. 194. ISBN 0300095848. Проверено 2 марта 2015 года .
- ^ Ширли, Родни. "Святой Рамбольд Букингемский" . Букингемский университет . Архивировано из оригинального 18 февраля 2010 года . Проверено 21 сентября 2006 года .
- ^ Перепись Великобритании (2011 г.). «Отчет о местности - Бэкингемский гражданский приход (E04001465)» . Номис . Управление национальной статистики . Проверено 20 октября 2019 года .
- ^ «О нас» . buckingham-tc.gov.uk . Букингемский городской совет . Проверено 20 октября 2019 года .
- ^ «Гнев советников из-за того, что взгляды новой школы« отмахиваются » » . Рекламодатель Buckingham . 16 июля 2014 . Проверено 16 июля 2014 года .
- ^ «Схема сельского транспорта Бакингема ищет водителей-добровольцев» . Рекламодатель Buckingham & Winslow . 31 августа 2018 . Проверено 16 апреля 2020 года .
- ^ «Перейти к повторному открытию закрытого рукава соединения» . Нортгемптон Меркьюри . 6 апреля 1928 г. с. 8 . Проверено 1 февраля 2015 года - через британского газетного архива .
- ^ «Поднимите бокал за повторное открытие участка Букингемского канала» . Рекламодатель Buckingham . 22 октября 2013. Архивировано из оригинала 25 марта 2016 года . Проверено 1 февраля 2015 года .
- ^ https://eastwestrail.co.uk
- ^ [1] Букингем Паркран
- ^ «Развлекательный центр Букингема демонстрирует переделку стоимостью 2,6 млн фунтов стерлингов» . Смешать 96 . 6 февраля 2016 . Проверено 11 марта 2017 года .
- ^ «Чандос Синема» . Сокровища кино . Проверено 23 февраля 2012 года .
- ^ «Режиссер выступит в местном кинотеатре» . Букингем сегодня . Проверено 23 февраля 2012 года .
- ^ «Профессиональный оркестр в Букингемском концерте» . Рекламодатель Buckingham & Winslow . Проверено 23 февраля 2012 года .
- ^ "Букингем и округ U3A" . Университет третьего возраста . Проверено 14 августа 2014 .
- ^ «Ярмарка Букингемского статута» . Утренняя почта . 22 октября 1827 . Проверено 23 ноября 2014 г. - из архива британских газет .
- ^ «Бакингемшир» . Luton Times и рекламодатель . 20 сентября 1907 . Проверено 23 ноября 2014 г. - из архива британских газет .
- ^ «Британские города - побратимы французских городов» . Archant Community Media Ltd . Архивировано из оригинала 5 июля 2013 года . Проверено 11 июля 2013 года .
- ^ "Jumelage de Mouvaux et Buckingham: la consécration de dix ans d'amitié" . La Voix du Nord (на французском) . Проверено 22 августа 2020 .
- ^ «Подружиться с немецким городком» . Рекламодатель Buckingham . 20 июля 2012 . Проверено 4 февраля 2015 года .
- ^ «Букингем оформляет побратимские отношения с Нойкирхен-Флюин в Германии» . Рекламодатель Buckingham . 9 января 2020 . Проверено 28 марта 2020 .
Общие ссылки
- Бейнс, Т.С., изд. (1875–1889),
|volume=
имеет дополнительный текст ( справка ). , Британская энциклопедия , том 4 (9-е изд.), Нью-Йорк: Сыновья Чарльза Скрибнера, стр. 417 - Чисхолм, Хью, изд. (1911),
|volume=
имеет дополнительный текст ( справка ). , Британская энциклопедия , том 4 (11-е изд.), Cambridge University Press, стр. 727
Внешние ссылки
- Официальный сайт Букингема
- Букингемский городской совет
- Совет графства Бакс открывает прошлое Бакингемшира: Букингем
- Букингемское общество
- Букингем - Ассоциация побратимов Муво