Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Для использования в других целях, см Бульдог Драммонд (значения) .

Обложка первого издания Bulldog Drummond

Хью «Бульдог» Драммонд - вымышленный персонаж, созданный ХК Макнейлом и опубликованный под его псевдонимом «Саппер». После смерти МакНейла в 1937 году романы продолжил Джерард Фэрли . Драммонд - ветеран Первой мировой войны, которому надоел его степенный образ жизни, он рекламирует себя в поисках азарта и становится джентльменом-авантюристом. Персонаж появлялся в романах, рассказах, на сцене, в фильмах, на радио и телевидении, а также в графических романах.

Обзор [ править ]

После неудачного одноразового появления в роли полицейского в журнале Strand Magazine , персонаж был переработан МакНейлом в джентльмена-авантюриста для его романа 1920 года « Бульдог Драммонд» . До своей смерти в 1937 году Макнейл написал десять романов Драммонда, четыре рассказа, четыре театральных пьесы и сценарий. В период с 1938 по 1954 годы рассказы были продолжены его другом Джерардом Фэрли .

Драммонд - ветеран Первой мировой войны , измученный своим опытом в окопах и усталый от своего послевоенного образа жизни. Он публикует рекламу приключений и вскоре оказывается втянутым в серию подвигов, многие из которых связаны с Карлом Петерсоном, который становится его врагом, и любовницей Петерсона, роковой женщиной Ирмой. После своего первого приключения Драммонд женится на своей клиентке Филлис Бентон. В более поздних эпизодах Бентон оказывается вовлеченным в подвиги Драммонда, часто становясь жертвой похищения его врагами.

В 1921 году в Лондоне была поставлена ​​экранизация первого романа с Джеральдом дю Морье в роли Драммонда; далее пьеса была адаптирована для немого фильма 1922 года « Бульдог Драммонд» с Карлайлом Блэквеллом в главной роли. За этим последовало несколько других фильмов Драммонда, основанных либо на рассказах МакНейла, либо с уникальными сюжетными линиями.

Вымышленная биография [ править ]

«Демобилизованный офицер ... находить мир невероятно утомительным, приветствовал бы отвлекающий маневр. Если возможно, законный; но преступление, если оно носит сравнительно юмористический характер, не вызывает возражений. Волнение необходимо».

Реклама, размещенная в «Таймс » Драммондом в Bulldog Drummond [1]

Рассказы о Бульдоге Драммонде ХК МакНейла следуют за капитаном Хью «Бульдогом» Драммондом, DSO , MC . Драммонд - член "породы", класса англичан, патриотичных, лояльных и "физически и морально бесстрашных". [2] Драммонд - богатый джентльмен, в прошлом офицер вымышленного « Королевского Лоамширского полка », который после Первой мировой войны проводит свой недавно обретенный досуг в поисках приключений. Макнейл сначала написал персонажа Драммонда как детектива для рассказа в журнале Strand Magazine , но изображение не было успешным и было изменено для романа Булл-дог Драммонд ,который был триллером. [2] [a] Персонаж представлял собой смесь друга МакНейла Джерарда Фэрли и его идеи об английском джентльмене, [2] хотя писатель Джей Ди Борн оспаривает претензии Фэрли на роль модели персонажа, отмечая, что «он все еще был школу, когда Саппер создал своего ... героя ». [4] Драммонд также имел корни в литературных персонажах Шерлоке Холмсе , Секстоне Блейке , Ричарде Хэнни и Скарлет Пимпернель . [5]

Ничейная земля , где Драммонд оттачивал навыки, которые позже использовал во время своих подвигов.

Военный опыт дал Драммонду ряд способностей, схожих со способностями охотника: скрытность - «он мог двигаться по земле без единого шороха травы» - и способность выводить из строя других - «он мог убить человека голым руки в секунду ». [6] Во время своего пребывания на Западном фронте он совершал одиночные рейды через нейтральную полосу . [7] Драммонд также владел джиу-джитсу и боксом, был отличным стрелком , [8] играл в крикет за Free Foresters и был отличным игроком в покер. [9]В дополнение к физическим качествам Драммонда - это его здравый смысл, который позволяет ему равняться и побеждать своих противников, даже если у них более высокий интеллект. [10]

Драммонд характеризуется как большой, очень сильный, физически непривлекательный и «явно безмозглый кусок человека» [11]. Он шести футов ростом, весит около 14 стоунов [12] и имеет «веселый тип уродства, который сразу же вдохновляет. уверенность в своем владельце ». [13] На протяжении всех своих подвигов к Драммонду присоединяются несколько его бывших армейских друзей и коллег, в том числе Элджи Лонгворт (который появится во многих фильмах как закадычный друг Драммонда), MC; Тоби Синклер, ВК ; [b] Питер Даррелл и Тед Джернингем. [15] Бывший денщик Драммонда со времен армии, Джеймс Денни, управляет квартирой Драммонда на Хаф-Мун-стрит.в Мейфэр, Лондон, вместе с миссис Денни. (Денни появился как кореш Драммонда в радиосериале, версия персонажа по имени Тенни появилась в фильмах) [16] Драммонд - джентльмен с личным доходом; [7] он также был истолкован как «жестокий бывший офицер, чья жажда возбуждения также является попыткой воспроизвести [ sic ] войну», [17] хотя персонаж был позже описан Сесилом Дэй-Льюисом , автором джентльменского детектива. Найджел Стрэнджуэйс , как «отвратительный хулиган из государственной школы». [18]

Роман « Бульдог Драммонд» начинается с того, что Драммонд помещает в газету объявление о поиске приключений, чтобы развеять тоску его жизни в послевоенном Лондоне. Ответ приходит от Филлис Бентон, которая беспокоится о здоровье и благополучии своего отца, над которым имеют влияние Генри Лакингтон и Карл Петерсон. В конце романа Драммонд и Филлис женятся и остаются женатыми на протяжении всей серии книг Макнейла и Фэрли, в отличие от фильмов, которые обычно изображают Драммонд незамужним. [19] Филлис становится неотъемлемой частью сюжета некоторых романов: ее похищает Ирма Петерсон в нескольких рассказах, [20] в том числе «Черная банда» [21] и «Самка вида».. [22]

Что касается личных предпочтений, Драммонд является членом вымышленного Детского спортивного клуба, джентльменского клуба на площади Сент-Джеймс в Лондоне. [23] Его любимый напиток - пиво [24], хотя он также любит пить мартини и разбирается в винах. [25] Драммонд владеет как Rolls-Royce, так и Bentley . [16]

Хотя действия Драммонда нацелены на поддержание консервативного статус-кво Британии [2], академик Ганс Бертенс считает, что вместо этого он производит впечатление «кровожадного сторонника жесткого конкурентного индивидуализма». [26]

Карл и Ирма Петерсон [ править ]

Первые четыре книги посвящены Драммонду против Карла Петерсона, который становится заклятым врагом Драммонда . Петерсон также мастер маскировки и использует несколько псевдонимов. Петерсон убит в четвертой книге, The Final Count , [27] , хотя Фэрли возвращает его для его окончательного романа, Возвращение Черного Gang . [28] Драммонд выражает неохотное уважение к Петерсону и предлагает почетную смертельную дуэль в конце Третьего раунда вместо обычного суммарного правосудия, которое обычно случается с членами банды Петерсона. [29] Писатель Ричард Усборн считает террориста Петерсона, совершившего массовые убийства, «весьма симпатичным персонажем. Фактически, почти героем»,[30] и писал, что «авторы ... влюбляются в своих больших злодеев ... Саппер очень сильно полюбил Карла Петерсона, и Драммонд тоже». [31]

Название пятой книги Даммонда «Самка вида» отсылает к линии Редьярда Киплинга : «Самка вида более смертоносна, чем самец». [22] Ирма описываются Джонатон Грин , как «облегающее воплощение двадцатых„ вампа “ », [32] и Лоуренс Treadwell как темные, сексуальные и от восточного фона, «истинной роковой женщины ». [33] После смерти Карла Петерсона в «Последнем счете» Ирма клянется отомстить Драммонду и похищает его жену, которую он встретил в Бульдоге Драммонде, с намерением убить его в последующей погоне. [29]Ирма Петерсон появляется в шести книгах МакНейла и еще в пяти книгах Фэрли. [33] [c]

Работает [ править ]

Романы [ править ]

Обложка второго романа Драммонда " Черная банда"

Все они были опубликованы через Hodder & Stoughton .

ЗаголовокАвторДатаДлина
(первое издание)		Ссылка
Бычья собака ДраммондХК Макнейл1920 г.320 стр.[34] [35]
Черная бандаХК Макнейл1922 г.318 стр.[36] [37]
Третий раундХК Макнейл1924 г.320 стр.[38] [39]
Окончательный счетХК Макнейл1926 г.319 стр.[40] [41]
Самка видаХК Макнейл1928 г.312 стр.[42] [43]
Храмовая башняХК Макнейл1929 г.320 стр.[44] [45]
Возвращение бульдога ДраммондаХК Макнейл1932 г.316 п.[46] [47]
НокаутироватьХК Макнейл1933 г.317 стр.[48] [49]
Бульдог Драммонд в заливеХК Макнейл1935 г.310 стр.[50] [51]
ИспытаниеХК Макнейл1937 г.311 стр.[52] [53]
Бульдог Драммонд на ДартмуреДжерард Фэрли1938 г.254 стр.[54] [55]
Бульдог Драммонд атакуетДжерард Фэрли1939 г.287 стр.[56] [57]
Капитан Бульдог ДраммондДжерард Фэрли1945 г.256 стр.[58] [59]
Бульдог Драммонд твердо стоитДжерард Фэрли1947 г.319 стр.[60] [61]
Руки прочь от бульдога ДраммондаДжерард Фэрли1949 г.271 стр.[62] [63]
Вызов Бульдога ДраммондаДжерард Фэрли1951 г.255 стр.[64] [65]
Возвращение черной бандыДжерард Фэрли1954 г.192 стр.[66] [67]
Смертельнее, чем мужчинаГенри Реймонд [d]1967192 стр.[68]
Некоторые девушки делаютГенри Реймонд [e]1969 г.192 стр.[69]

Драммонд также появлялся в других работах. В 1983 году Джек Смитерс писал пародии объединенные силы , [70] [е] и в 1990 году Ким Ньюман -под названием Джек Йовил написал короткий рассказ «Pitbull Бриттан», который показывает Драммонд. [71]

Рассказы [ править ]

Все эти рассказы написаны МакНейлом.

ЗаголовокДатаСамая ранняя публикацияСсылка
"Таинственный тур"Февраль 1937 г.Журнал Strand[72]
«Одинокая гостиница»Август 1937 г.Журнал Strand[12]
"Восточный разум"Октябрь 1937 г.Журнал Strand[73]
«Колеса в колесах»Ноябрь 1937 г.Журнал Strand[73]
«Тринадцать ведущих солдат»Декабрь 1937 г.Журнал Strand[74]
Джеральд дю Морье , впервые сыгравший Драммонда на сцене в 1921 году.

Этап [ править ]

Макнейл и Джеральд дю Морье адаптировали первый роман « Бульдог Драммонд» для сцены, где он был показан в Театре Виндхэма в сезоне 1921–22. дю Морье исполнила главную роль [75] в серии из 428 спектаклей. [76] Du Морье снова играет роль на 8 ноября 1932 года в специальном исполнении благотворительной в Королевском театре Адельфи участие короля Георга V . [77] Спектакль также шел в Нью-Йорке в течение того же сезона с А. Э. Мэтьюзом в роли Драммонда. [76] Макнейл также написал «Выход» , который был поставлен в Театре комедии., Лондон в январе 1930 года с Яном Хантером в роли Драммонда. [78] [77] Третья пьеса Драммонда, Bulldog Drummond Hits Out , была написана в соавторстве с Макнейлом и Фэрли. Он отправился в турне по Великобритании в 1937 году с Генри Эдвардсом в роли Драммонда и открылся 21 декабря 1937 года в лондонском театре Савой , где у него был небольшой пробег. [78] [79] Позже Фэрли превратила сюжетную линию в роман « Бульдог Драммонд на Дартмуре» , опубликованный в 1938 году. [55]

В 1974 году пьеса Рона Хауса « Буллшот Краммонд » была поставлена ​​с Аланом Ширманом в роли Краммонда. [80] Впоследствии по пьесе был снят фильм 1983 года Bullshot .

Фильм [ править ]

Плакат к фильму 1922 года Бульдог Драммонд по одноименной пьесе МакНейла
ЗаголовокРелизДраммондДиректорРаспределительСсылка
Бульдог Драммонд1922 г.Карлайл БлэквеллОскар АпфельХодкинсон[81]
Третий раунд1925 г.Джек БьюкененСидни Морган[82]
Капитан Сваггер1928 г.Род Ла РокЭдвард Х. ГриффитPathe Exchangeисточник
Бульдог Драммонд1929 г.Рональд КолманФ. Ричард ДжонсОбъединенные художники[83]
Храмовая башня1930 г.Кеннет МакКеннаДональд ГаллахерFox Film Corporation[84]
Возвращение бульдога Драммонда1934 г.Ральф РичардсонУолтер СаммерсWardour Films[85]
Бульдог Драммонд наносит ответный ударРональд КолманРой Дель РутОбъединенные художники[86]
Бульдог Джек [г]1935 г.Атолл ФлемингУолтер ФордGaumont British[87]
Бульдог Драммонд сбегает1937 г.Рэй МилландДжеймс П. ХоганParamount Pictures[88]
Бульдог Драммонд в заливеДжон ЛоджНорман ЛиWardour Films[89]
Бульдог Драммонд возвращаетсяДжон ХовардЛуи КингParamount Pictures[90]
Месть бульдога ДраммондаДжон ХовардЛуи КингParamount Pictures[91]
Опасность бульдога Драммонда1938 г.Джон ХовардДжеймс П. ХоганParamount Pictures[92]
Бульдог Драммонд в АфрикеДжон ХовардЛуи КингParamount Pictures[93]
Арестовать Бульдога ДраммондаДжон ХовардДжеймс П. ХоганParamount Pictures[94]
Тайная полиция бульдога Драммонда1939 г.Джон ХовардДжеймс П. ХоганParamount Pictures[95]
Невеста бульдога ДраммондаДжон ХовардДжеймс П. ХоганParamount Pictures[96]
Бульдог Драммонд в заливе1947 г.Рон РэнделлСидни СалкоуColumbia Pictures[97]
Бульдог Драммонд наносит ответный ударРон РэнделлРой Дель РутColumbia Pictures[98]
Соревнование1948 г.Том КонвейЖан Ярбро20 век-Фокс[99]
13 ведущих солдатТом КонвейФрэнк Макдональд20 век-Фокс[100]
Вызов Бульдога Драммонда1951 г.Уолтер ПиджонВиктор СэвиллMGM[101]
Смертельнее, чем мужчина1967Ричард ДжонсонРальф ТомасОрганизация рангов[102]
Некоторые девушки делают1969 г.Ричард ДжонсонРальф ТомасОрганизация рангов[103]

В 1933 году Альфред Хичкок должен был снять фильм «Бульдог Драммонд» [104] по сценарию Чарльза Беннетта под названием «Ребенок бульдога Драммонда» . Права на персонажа Драммонда тогда принадлежали British International Pictures , которая не продавала права на использование персонажей для сценария Беннета. Беннет и Хичкок превратили фильм в «Человека, который слишком много знал без Драммонда». [105]

Радио [ править ]

Основная статья: Бульдог Драммонд (радиопрограмма)

Бульдог Драммонд радиообозрении RAN на взаимной системе вещания с 13 апреля 1941 по 12 января 1949 г. была предпринята попытка на возрождение между 3 января и 28 марта 1954 года Драммонд был первоначально изображали Джордж Кулурис , прежде чем принимать на себя Сантос Ортега и Нед Вевер после 1942 года; Седрик Хардвик пришел к власти в 1954 году. [106]

Телевидение [ править ]

В 30-минутном эпизоде Дугласа Фэрбенкса-младшего «Подарки» Драммонд сыграл в «Дело Ладлоу», впервые транслировавшемся по британскому телевидению 16 декабря 1956 года. Драммонда сыграл Роберт Битти ; ему помогала Келли, которую играл Майкл Риппер . [107] Документальный фильм Би-би-си « Омнибус » 1973 года «Британский герой» показал, как Кристофер Казенов играет Драммонда, а также ряд других героических персонажей, включая Ричарда Ханнея , Бо Геста и Джеймса Бонда. [108]

Графические романы [ править ]

Драммонд также появился в двух графических романах . В 2004 Moonstone Книги выпустили Bulldog Drummond комикс , написанный Уильям Месснер Лобс и проиллюстрированный Бретт Баркли, [109] , а в Лиге выдающихся джентльменов: Черный досье , написанная Аланом Муром и иллюстрируется Кевин О'Нилл , тонко замаскированная пожилая версия Драммонда по имени «Хьюго Драммонд» - один из трех агентов Секретной службы, которым поручено выследить героев пьесы. [110]

Прием [ править ]

Серия «Драммонд» оказалась популярной у современной публики: с 1920 по 1939 г. было продано 396 302 экземпляра « Бульдога Драммонда» , что превышает планку «бестселлеров» в 100 000 экземпляров. [111] На пике своей карьеры в 1920-х Макнейл был самым высокооплачиваемым писателем рассказов в мире, [112] и было подсчитано, что в последние пять лет своей жизни он зарабатывал около 10 000 фунтов стерлингов в год; [113] Daily Mirror подсчитано , что во время своей писательской карьеры он заработал £ 85000. [114]

В обзоре Bulldog Drummond Strikes Back [h] для The New York Times критик заметил, что «если вам нравится хорошая пряжа с эффектом нокдауна и растягивания с волнением и насилием почти на каждой странице, вы не ошибетесь. о Бульдоге Драммонде "; [116] в отношении романа « Бульдог Драммонд в заливе» рецензент посчитал, что «книга является первоклассным произведением из художественной мелодрамы». [117] На британском рынке The Times Literary Supplement также охарактеризовала МакНейла как писателя-триллера для массового рынка, что контрастировало с его рассмотрением его более ранних работ. [118]

В рассказах Драммонда большая часть языка, используемого персонажами МакНейла, относящимися к этническим меньшинствам или евреям, рассматривается академиком Джоан ДельФаттер как «крайне консервативная по современным стандартам»; [2] Грин отмечает, что в то время как персонажи других современных писателей, таких как Агата Кристи , «демонстрируют неизбежную ксенофобию и антисемитизм того периода, Макнейл выходит далеко за рамки« вежливых »норм». [32] Дж. Д. Борн считает свой язык «довольно неприятным», [119] в то время как академик Майкл Деннинг заметил, что «Драммонд - это совокупность шовинизмов, ненавидящих евреев, немцев и большинство других иностранцев».. [120]Автор и издатель Ион Трюин комментирует, что для читателей 1920-х и 30-х годов Макнейл в то время воспринимался как «просто порядочный тори, выступавший от имени многих своих соотечественников». [122]

Влияние [ править ]

Позже Драммонд стал моделью для других литературных персонажей, созданных в 1940-х и 1950-х годах: [5] У. Э. Джонс использовал работы МакНейла в качестве модели для своего персонажа Бигглза , [123] в то время как Ян Флеминг заявил, что Джеймс Бонд был «сапером по пояс». и Микки Спиллейн внизу ». [32]

Примечания и ссылки [ править ]

Примечания [ править ]

  1. ↑ Роман был впервые опубликован как Булл-Дог Драммонд с дефисом, но позже был изменен на Бульдог . [3]
  2. ^ По словам Драммонда, ВК "хороший". [14]
  3. ↑ Шесть романов Драммонд с Ирмой Петерсон: Бульдог Драммонд (1920), Черная банда (1922), Третий раунд (1924), Последний счет (1926), Самка вида (1928) и Возвращение бульдога Драммонд (1932). [33]
  4. ↑ Из сценария Джимми Сангстера, Дэвида Осборна и Лиз Чарльз-Уильямс. [68]
  5. ↑ По сценарию Дэвида Осборна и Лиз Чарльз-Уильямс. [69]
  6. ↑ С субтитрами - приключения последних дней генерал-майора сэра Ричарда Хэннея, капитана Хью «Бульдог» Драммонда и Берри и компании.
  7. ^ Сценарий был написан МакНейлом , Фэрли, Дж . К. Ортоном и Сидни Гиллиатом . [87]
  8. ↑ Роман был впервые опубликован в Великобритании под названием « Нокаут» идля американского рынкабыл переименован в « Бульдог Драммонд наносит ответный удар» . [115]

Ссылки [ править ]

  1. ^ McNeile 1920 , стр. 25.
  2. ^ а б в г д DelFattore 1988 , стр. 223.
  3. ^ "Бульдог Драммонд" . Encyclopdia Britannica . Проверено 29 октября 2013 года .
  4. ^ Борн 1990 , стр. 31.
  5. ^ а б Панек 1981 , стр. 78.
  6. ^ McNeile 1920 , стр. 104.
  7. ^ a b Jaillant 2011 , стр. 153.
  8. ^ Борн 1990 , стр. 28.
  9. ^ Асборн 1983 , стр. 134.
  10. ^ Bertens 1990 , с. 60.
  11. ^ Асборн 1983 , стр. 150.
  12. ^ a b Тредуэлл 2001 , стр. 54.
  13. ^ McNeile 1920 , стр. 26.
  14. ^ McNeile 1920 , стр. 127.
  15. ^ Treadwell 2001 , стр. 55.
  16. ^ a b Тредуэлл 2001 , стр. 56.
  17. ^ Jaillant 2011 , стр. 138.
  18. Перейти ↑ Watson 1971 , p. 69.
  19. ^ Treadwell 2001 , стр. 12-13.
  20. ^ Treadwell 2001 , стр. 57.
  21. ^ Treadwell 2001 , стр. 15.
  22. ^ a b Тредуэлл 2001 , стр. 65.
  23. ^ Treadwell 2001 , стр. 93.
  24. ^ Борн 1990 , стр. 27.
  25. Перейти ↑ Watson 1971 , p. 212.
  26. ^ Bertens 1990 , с. 67.
  27. ^ Treadwell 2001 , стр. 131.
  28. ^ Treadwell 2001 , стр. 139.
  29. ^ Б DelFattore 1988 , с. 225.
  30. ^ Асборн 1983 , стр. 166.
  31. ^ Асборн 1983 , стр. 167.
  32. ^ а б в Зеленый 2004 .
  33. ^ a b c Тредуэлл 2001 , стр. 132.
  34. ^ Бычья собака Драммонд . WorldCat . OCLC 30645323 . Проверено 10 августа 2013 года . 
  35. ^ Treadwell 2001 , стр. 21-22.
  36. ^ "Черная банда" . Каталог Британской библиотеки . Лондон: Британская библиотека . Проверено 10 августа 2013 года .
  37. ^ Treadwell 2001 , стр. 14-15.
  38. ^ «Третий раунд» . Каталог Британской библиотеки . Лондон: Британская библиотека . Проверено 10 августа 2013 года .
  39. ^ Treadwell 2001 , стр. 159-60.
  40. ^ "Окончательный счет" . Каталог Британской библиотеки . Лондон: Британская библиотека . Проверено 10 августа 2013 года .
  41. ^ Treadwell 2001 , стр. 66-67.
  42. ^ "Самка вида" . Каталог Британской библиотеки . Лондон: Британская библиотека . Проверено 10 августа 2013 года .
  43. ^ Treadwell 2001 , стр. 65-66.
  44. ^ "Храмовая башня" . Каталог Британской библиотеки . Лондон: Британская библиотека . Проверено 10 августа 2013 года .
  45. ^ Treadwell 2001 , стр. 157-58.
  46. ^ "Возвращение Бульдога Драммонда" . Каталог Британской библиотеки . Лондон: Британская библиотека . Проверено 10 августа 2013 года .
  47. ^ Treadwell 2001 , стр. 138-39.
  48. ^ "Нокаут" . Каталог Британской библиотеки . Лондон: Британская библиотека . Проверено 10 августа 2013 года .
  49. ^ Treadwell 2001 , стр. 94-95.
  50. ^ "Бульдог Драммонд в заливе" . Каталог Британской библиотеки . Лондон: Британская библиотека . Проверено 10 августа 2013 года .
  51. ^ Treadwell 2001 , стр. 23-24.
  52. ^ "Вызов. Бульдог Драммонд роман" . Каталог Британской библиотеки . Лондон: Британская библиотека . Проверено 10 августа 2013 года .
  53. ^ Treadwell 2001 , стр. 37-38.
  54. ^ "Бульдог Драммонд на Дартмуре" . Каталог Британской библиотеки . Лондон: Британская библиотека . Проверено 10 августа 2013 года .
  55. ↑ a b Treadwell 2001 , стр. 27–28.
  56. ^ "Бульдог Драммонд атакует" . Каталог Британской библиотеки . Лондон: Британская библиотека . Проверено 10 августа 2013 года .
  57. ^ Treadwell 2001 , стр. 25-26.
  58. ↑ Капитан Бульдог Драммонд . WorldCat . OCLC 9400338 . Проверено 10 августа 2013 года . 
  59. ^ Treadwell 2001 , стр. 34-35.
  60. ^ "Бульдог Драммонд стоит быстро" . Каталог Британской библиотеки . Лондон: Британская библиотека . Проверено 10 августа 2013 года .
  61. ^ Treadwell 2001 , стр. 28-29.
  62. ^ "Руки прочь от бульдога Драммонда" . Каталог Британской библиотеки . Лондон: Британская библиотека . Проверено 10 августа 2013 года .
  63. ^ Treadwell 2001 , стр. 79-80.
  64. ^ "Вызов Бульдога Драммонда" . Каталог Британской библиотеки . Лондон: Британская библиотека . Проверено 10 августа 2013 года .
  65. ^ Treadwell 2001 , стр. 33.
  66. ^ "Возвращение черной банды" . Каталог Британской библиотеки . Лондон: Британская библиотека . Проверено 10 августа 2013 года .
  67. ^ Treadwell 2001 , стр. 139-40.
  68. ^ a b «Смертоноснее, чем мужчина» . Каталог Британской библиотеки . Лондон: Британская библиотека . Проверено 24 августа 2013 года .
  69. ^ a b "Некоторые девушки делают" . Каталог Британской библиотеки . Лондон: Британская библиотека . Проверено 24 августа 2013 года .
  70. ^ "Объединенные силы" . Каталог Британской библиотеки . Лондон: Британская библиотека . Проверено 24 августа 2013 года .
  71. Перейти ↑ Hardy 1997 , p. 117.
  72. ^ Treadwell 2001 , стр. 121.
  73. ^ a b Тредуэлл 2001 , стр. 125.
  74. ^ Treadwell 2001 , стр. 160.
  75. ^ DelFattore 1988 , стр. 224.
  76. ^ a b Тредуэлл 2001 , стр. 23.
  77. ^ a b Тредуэлл 2001 , стр. 182.
  78. ^ Б DelFattore 1988 , с. 226.
  79. ^ Treadwell 2001 , стр. 26-27.
  80. Перейти ↑ Johns 1974 , p. 99.
  81. ^ "Бульдог Драммонд - Санаторий Het Geheimzinnige (1922)" . База данных кино и телевидения . Британский институт кино . Архивировано из оригинала 6 февраля 2009 года . Проверено 24 августа 2013 года .
  82. ^ «Третий раунд (1925)» . База данных кино и телевидения . Британский институт кино . Архивировано из оригинального 14 января 2009 года . Проверено 24 августа 2013 года .
  83. ^ "Бульдог Драммонд (1929)" . База данных кино и телевидения . Британский институт кино . Архивировано из оригинала 5 февраля 2009 года . Проверено 24 августа 2013 года .
  84. ^ "Храмовая башня" . Каталог AFI . Американский институт кино . Проверено 24 августа 2013 года .
  85. ^ "Возвращение Бульдога Драммонда (1934)" . База данных кино и телевидения . Британский институт кино . Архивировано из оригинального 14 января 2009 года . Проверено 24 августа 2013 года .
  86. ^ «Бульдог Драммонд наносит ответный удар (1934)» . База данных кино и телевидения . Британский институт кино . Архивировано из оригинала 21 января 2009 года . Проверено 24 августа 2013 года .
  87. ^ а б "Бульдог Джек (1935)" . База данных кино и телевидения . Британский институт кино . Архивировано из оригинала 16 января 2009 года . Проверено 24 августа 2013 года .
  88. ^ «Бульдог Драммонд сбегает (1937)» . База данных кино и телевидения . Британский институт кино . Архивировано из оригинала 5 февраля 2009 года . Проверено 24 августа 2013 года .
  89. ^ "Бульдог Драммонд в заливе (1937)" . База данных кино и телевидения . Британский институт кино . Архивировано из оригинального 13 января 2009 года . Проверено 24 августа 2013 года .
  90. ^ "Бульдог Драммонд возвращается (1937)" . База данных кино и телевидения . Британский институт кино . Архивировано из оригинала 6 февраля 2009 года . Проверено 24 августа 2013 года .
  91. ^ «Месть бульдога Драммонда (1938)» . База данных кино и телевидения . Британский институт кино . Архивировано из оригинала 6 февраля 2009 года . Проверено 24 августа 2013 года .
  92. ^ "Опасность бульдога Драммонда (1938)" . База данных кино и телевидения . Британский институт кино . Архивировано из оригинала 6 февраля 2009 года . Проверено 24 августа 2013 года .
  93. ^ «Бульдог Драммонд в Африке (1938)» . База данных кино и телевидения . Британский институт кино . Архивировано из оригинала 18 января 2009 года . Проверено 24 августа 2013 года .
  94. ^ "Арест Бульдога Драммонда (1938)" . База данных кино и телевидения . Британский институт кино . Архивировано из оригинального 17 -го января 2009 года . Проверено 24 августа 2013 года .
  95. ^ "Тайная полиция бульдога Драммонда (1939)" . База данных кино и телевидения . Британский институт кино . Архивировано из оригинала 6 февраля 2009 года . Проверено 24 августа 2013 года .
  96. ^ "Невеста бульдога Драммонда (1939)" . База данных кино и телевидения . Британский институт кино . Архивировано из оригинального 13 января 2009 года . Проверено 24 августа 2013 года .
  97. ^ "Бульдог Драммонд в заливе (1947)" . База данных кино и телевидения . Британский институт кино . Архивировано из оригинала 5 февраля 2009 года . Проверено 24 августа 2013 года .
  98. ^ «Бульдог Драммонд наносит ответный удар (1947)» . База данных кино и телевидения . Британский институт кино . Архивировано из оригинала 21 января 2009 года . Проверено 24 августа 2013 года .
  99. ^ "Вызов (1948)" . База данных кино и телевидения . Британский институт кино . Архивировано из оригинала 15 января 2009 года . Проверено 24 августа 2013 года .
  100. ^ «13 ведущих солдат (1948)» . База данных кино и телевидения . Британский институт кино . Архивировано из оригинала 15 января 2009 года . Проверено 24 августа 2013 года .
  101. ^ "Вызов бульдога Драммонда (1951)" . База данных кино и телевидения . Британский институт кино . Архивировано из оригинала 15 января 2009 года . Проверено 24 августа 2013 года .
  102. ^ "Смертельнее, чем мужчина (1966)" . База данных кино и телевидения . Британский институт кино . Архивировано из оригинала 15 января 2009 года . Проверено 24 августа 2013 года .
  103. ^ "Некоторые девушки делают (1969)" . База данных кино и телевидения . Британский институт кино . Архивировано из оригинального 14 января 2009 года . Проверено 24 августа 2013 года .
  104. ^ Британское кинопроизводство The Times, 1 февраля 1933 г.
  105. ↑ Чендлер, Шарлотта, это всего лишь фильм: Альфред Хичкок. Личная биография Саймона и Шустера, 9 декабря 2008 г.
  106. ^ Даннинг 1998 , стр. 123.
  107. ^ "Дуглас Фэрбенкс младший представляет: Дело Ладлоу (1956)" . База данных кино и телевидения . Британский институт кино . Архивировано из оригинала 15 января 2009 года . Проверено 24 августа 2013 года .
  108. ↑ Radio Times : 74–79. 6–12 октября 1973 г. Отсутствует или пусто |title=( справка )
  109. ^ "Бульдог Драммонд: Военные игры" . Книги лунного камня . Проверено 26 августа 2013 года .
  110. ^ «Лига выдающихся джентльменов: черное досье». Еженедельные обзоры издателей . 3 декабря 2007 г. с. 55.
  111. Перейти ↑ Meyer 2007 , p. 122.
  112. ^ Фаулер, Кристофер (1 апреля 2012 г.). «Невидимые чернила: № 117 - Секстон Блейк и Бульдог Драммонд» . Индепендент в воскресенье . Лондон. п. 66.
  113. ^ "Война сделала" Сапера "писателем". Санди Таймс . Лондон. 15 августа 1937 г. с. 17.
  114. ^ «Книги Саппера сделали 85 000 фунтов стерлингов». Daily Mirror . Лондон. 16 августа 1937 г. с. 19.
  115. ^ DelFattore 1988 , стр. 221-22.
  116. ^ «Новые загадочные истории». Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк. 11 июня 1933 г.
  117. ^ «Новые загадочные истории». Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк. 10 марта 1935 г.
  118. ^ Jaillant 2011 , стр. 158.
  119. ^ Борн 1990 , стр. 26.
  120. Перейти ↑ Denning 1987 , p. 55.
  121. ^ Jaillant 2011 , стр. 163.
  122. ^ McNeile & Trewin 1983 , стр. xi: цитируется в [121]
  123. ^ Сазерленд 2012 , стр. 142.

Источники [ править ]

  • Бертенс, Ганс (1990). "Общество убийц, работающее на здравых консервативных линиях: жизнь и времена бульдога Саппера Драммонда". В Блум, Клайв (ред.). Саспенс двадцатого века: триллер достигает зрелости . Бейзингсток: The Macmillan Press . ISBN 978-0-333-47592-8.
  • Bourn, JD (октябрь 1990 г.). "Сапер: создатель Bull-Dog Драммонд". Коллекционер книг и журналов . Издательство Diamond Publishing Group (79).
  • DelFattore, Джоан (1988). «Герман Сирил МакНейл (Сапер)». В Бенстоке, Бернар ; Стейли, Томас (ред.). Британские писатели-мистики, 1920–1939 . Детройт: штормовые исследования . ISBN 978-0-7876-3072-0.
  • Деннинг, Майкл (1987). Истории на обложках: повествование и идеология в британском шпионском триллере . Лондон: Рутледж и К. Пол . ISBN 978-0-7100-9642-5.
  • Даннинг, Джон (1998). В эфире: Энциклопедия старинного радио . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета . ISBN 978-0-19-984045-8.
  • Грин, Джонатон (2004). «Макнейл, (Герман) Сирил (1888–1937)» . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. DOI : 10,1093 / ссылка: odnb / 34810 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  • Харди, Фил , изд. (1997). BFI соучастник преступления . Лондон: Continuum . ISBN 978-0-304-33215-1.
  • Джайллант, Лиз (2011). «Сапер, Ходдер и Стаутон и популярная литература Великой войны». Книжная история . Издательство Университета Джона Хопкинса . 14 . ISSN  1098-7371 .
  • Джонс, Эрик (1974). Обзор британского театра . Истборн: Vance-Offord Publications. ISBN 0-903931-07-9.
  • Макнейл, ХК (1920). Бычья собака Драммонд: Приключения демобилизованного офицера, который нашел скучный мир . Лондон: Ходдер и Стоутон . OCLC  562338129 .
  • Макнейл, ХК; Тревин, Ион (1983). Черная банда . Лондон: Вмятина. ISBN 978-0-460-02245-3.
  • Мейер, Джессика (2007). «Воспитание мужественности: военные рассказы сапера и военная литература». В Хаммонде, Мэри; Towheed, Shafquat (ред.). Издательство в Первую мировую войну: Очерки истории книги . Бейзингстоук: Пэлгрейв Макмиллан . ISBN 978-0-230-50076-1.
  • Панек, Лерой (1981). Особый отдел: британский шпионский роман, 1890–1980 . Популярная пресса. ISBN 978-0-87972-178-7.
  • Сазерленд, Джон (2012). Жития романистов . Нью-Хейвен: издательство Йельского университета . ISBN 978-0-300-18243-9.
  • Тредуэлл, Лоуренс П. (2001). Энциклопедия бульдога Драммонда . Джефферсон: McFarland & Company . ISBN 978-0-7864-0769-9.
  • Усборн, Ричард (1983). Clubland Heroes: ностальгическое исследование повторяющихся персонажей в романтической фантастике Дорнфорда Йейтса, Джона Бучана и «Сапера» . Лондон: Хатчинсон . ISBN 978-0-09-152821-8.
  • Уотсон, Колин (1971). Снобизм с насилием: английские криминальные истории и их аудитория . Лондон: Эйр Метуэн . ISBN 0-413-46570-5.

Внешние ссылки [ править ]

  • Аудио- и видеоматериалы Bulldog Drummond в Интернет-архиве
  • Old Time Radio Bulldog Drummond в Интернет-архиве
  • Работы Х.К. МакНейла об открытой библиотеке в Интернет-архиве
  • Работы Х.К. МакНейла в Project Gutenberg
  • Изображения оригинальных суперобложек на книгах МакНейла.