В Бернхах Павильоны были общественными скульптурами Заха Хадид и Бен ван Berkel в парке тысячелетия , которые были расположены в Петле сообщества области из Чикаго , штат Иллинойс . Оба павильона располагались в южной части набережной Чейза . Их цель состояла в том, чтобы отметить 100 - ую годовщину Daniel Burnham «s Плана Чикаго , [1] и символизирует продолжение преследования города архитектурного видения Плана с современной архитектурой и планированием. [2]Скульптуры были профинансированы и находятся в Миллениум-парке. [1] Павильоны были спроектированы как временные сооружения. [3]
Оба павильона должны были быть открыты 19 июня 2009 года. Однако Павильон Хадид пережил задержки строительства и смену строительной бригады, что привело к общенациональному освещению задержки в таких публикациях, как The New York Times и The Wall Street Journal . Только его каркас был представлен публике в назначенный день, и работы были завершены и открыты 4 августа 2009 года. Павильон ван Беркеля временно закрылся из-за непредвиденного износа с 10 по 14 августа. [4]
Подробности [ править ]
В июне 2008 года было объявлено, что павильоны будут построены. [1] Павильоны были введены в эксплуатацию в Centennial комитете Бернхем плана, группа гражданских лидеров , которые тесно сотрудничали с городом Чикаго Департамента по делам культуры, то по Художественному институту Чикаго , и Millennium Park Inc. [5] [6] О 7 апреля 2009 г. были представлены проекты павильонов, которые откроются 19 июня и будут демонстрироваться на южной оконечности набережной Чейза до 31 октября. [7]Задержки были вызваны производством. Это может привести к тому, что павильоны останутся на выставке до ноября. Кроме того, павильон Хадид может быть расположен в другой части парка в течение части 2010 года. [8] Выбор Хадид и ван Беркеля был несколько противоречивым, потому что Бернхэм был классицистом, а они оба авангардистами модернистов . [9] Кроме того, местные архитекторы жаловались на то, что два европейских архитектора были выбраны для производства работ в качестве координационных центров празднования столетия Плана Бернхэма. [6] Павильоны должны были стать центром празднования столетия Чикагского плана 1909 года, [8]который длится год. [10] Однако Павильон Хадид столкнулся с трудностями производителя при выполнении сложного автоматизированного проектирования Хадид . [8]
Павильон Хадид [ править ]
Павильон по Хадиду, первая женщина , чтобы выиграть Притцкеровскую премию , [11] представляет натянутая ткань раковина устанавливается над изогнутыми рамками алюминия , превышающих 7000 штук. [8] Хотя каркас состоит из 7000 индивидуально согнутых частей, из которых нет двух одинаковых, [5] каркас состоит всего из 24 тканевых панелей, изготовленных на заказ. [6] Как и ожидалось, на его внутренних тканевых стенах размещена аудио- и видеопрезентация на тему столетия. Первоначально ожидалось, что его открытие будет отложено как минимум до середины июля 2009 года. [8] Тематическая презентация, изображающая преобразование Чикаго в результате плана Бернхэма, подготовлена лондонским режиссером Томасом Греем, получившим образование в Чикаго. [5][6] [12] [13] Он сопровождается многоканальным саундтреком, созданным Лу Маллоцци из Чикаго из Experimental Sound Studio. [5] Павильон напоминает «футуристическую палатку для кемпинга». [11] Хадид концептуализировал, как натяжение изменяет внешний вид, когда ткань натягивается или скручивается, что привело к эллиптической структуре с ее стратегическими прорезями и отверстиями, похожими на стручки, чтобы посетители могли их испытать. Диагональные линии в структуре являются отражением плана города Бернхэма 1909 года, который предусматривал веерную сетку улиц, расходящихся по диагонали из центра Чикаго в пригород. [6] [11]
Проект был устрашающим по своей физической сложности. TenFab Design, компания по проектированию выставочных стендов из натянутой ткани из Эванстона , штат Иллинойс, [11] [12] работала почти пять месяцев с многочисленными инженерами-строителями над планами, прежде чем можно было начать строительство. Например, включение проектора весом 400 фунтов (180 кг) поставило под сомнение динамику легкой конструкции. [11] Комитет столетия инициировал переговоры с TenFab в ноябре 2008 года, когда компания запросила шестимесячный график проектирования и сборки, но компания не была нанята до конца февраля 2009 года. [12] Ожидаемое завершение работы отставало от графика. [11]
В июле обязанности по строительству были переданы от TenFab Design к Fabric Images, компании из Элгина , штат Иллинойс [12], и предполагаемое открытие было отложено до 1 августа, а в новом контракте предусмотрены штрафы за задержки после этой даты. [11] [14] Поскольку стоимость строительства проекта, финансируемого из частных источников, выросла с 500 000 долларов США до 650 000 долларов США из-за замены материалов и подрядчиков, разница была компенсирована перемещением средств из рекламного бюджета. [11] Незавершенные работы были видны в первые выходные 19 июня, но в следующий понедельник они были закрыты во время завершения. В конце концов, холст растянулся по раме, образуя структуру, напоминающую кокон.. [10]
20 июля ткань начала формироваться вокруг алюминиевой оболочки, пока она оставалась в палатке, и хотя ожидалось, что строительство будет завершено 1 августа, открытие в то время не ожидалось из-за большого скопления людей на выходных и затрат на разборку. палатка на выходных. [15] Открытие в будний день должно дать официальным лицам возможность лучше оценить износ конструкции посетителями. [11] То, что в конечном итоге составило более 1600 ярдов (1500 м) ткани, было сшито и подогнано более чем дюжиной рабочих. [11] Он открылся для публики 4 августа в связи с переносом времени. [6] [11]По завершении временной выставки павильон будет передан городу в аренду или в аренду другим городам. Он не рассчитан на то, чтобы выдерживать снеговые нагрузки зимой в Чикаго. [11] Павильон изготовлен из алюминия, подаренного компанией Marmon / Keystone Industries, членом Marmon Group , и эластичной ткани. [16]
Нынешний павильон не является оригинальным дизайном Хадид, который имеет больший акцент и угловатость и включает твердые поверхности из дерева и алюминия. Когда комитет разослал первоначальное предложение на торги, «бюджет был намного превышен». В конце концов Хадид представила новый экономичный дизайн тканевого корпуса, поддерживаемого алюминиевыми ребрами разных размеров. Внутренние стены павильона планировалось использовать как проекционные поверхности для фильма Грея о Чикаго. [12]
Ранее Хадид была заказана временный павильон для лондонской галереи Serpentine в 2000 году. Павильон имел такой успех, что с тех пор галерея ежегодно добавляла временные павильоны. Такие архитекторы, как Фрэнк Гери и художники, такие как Олафур Элиассон , пытались добиться такого же успеха в последующие годы. Она также создала передвижную временную работу для Chanel, которая демонстрировалась в Гонконге, Токио и Нью-Йорке в 2008 году. Хадид будет проектировать Лондонский центр водных видов спорта для летних Олимпийских игр 2012 года и оперный театр Гуанчжоу в Китае. [11]
Chicago Tribune ' s Пулитцеровской премия выигрывающих архитектуры критик Blair Kamin говорил пылко павильон после его 4 августа 2009 года, завершения, охарактеризовав его как „виртуоз отображение структуры, пространства и света“ с «арестовывая сочетание натуралистических форм и инопланетные формы плюс великолепная видеоинсталляция ». Он отмечает, что павильон напоминает раковину.панцирь с отверстиями, напоминающими пасть акулы. При дневном свете павильон манит, но использование солнечного света ограничивает мультимедийную двойственность до сумерек и до закрытия парка, когда 7,5-минутное видео можно увидеть на внутренней поверхности павильона. Он чувствовал, что павильону удалось побудить зрителя представить себе лучшее будущее Чикаго, как это делал сам Бернхэм. [6] Камин очень опасается, что публика может повредить павильон. [6] Его опасения быстро проявились, поскольку для обуздания человеческой натуры требовались опоры. [4]
Павильон ван Беркеля [ править ]
Павильон ван Беркеля из UNStudio, который некоторые называют павильоном UNStudio [16] , состоит из двух параллельных прямоугольных плоскостей, соединенных изогнутыми ковшами. [8] Он построен на стальном каркасе и покрыт глянцевой белой фанерой, которая начинается под знакомыми прямыми углами и переходит в двойные изгибы гнутой фанеры. Он расположен на приподнятой платформе, а на нижней стороне крыши размещена сетка из 42 управляемых компьютером светодиодных фонарей. Плита перекрытия является консольной и прорезана входом на пандус, что делает ее доступной для ADA . [9] Крыша, которая описывается как плавающая, [16] также имеет отверстия в виде глаз. [10] Павильон сделан из стали, подаренной чикагской компанией ArcelorMittal, и предназначен для демонтажа и утилизации. [16]
Павильон оказался недостаточно прочным для интерактивной среды Millennium Park. Камин считает, что павильон больше предназначен для поклонения, как произведения искусства в закрытых музеях и скульптуры на пьедесталах под открытым небом. Однако скейтбордисты, заядлые зрители фейерверков и молодые скалолазы были частью многочисленных причин упадка павильона, который привел к его закрытию в течение недели с 10 по 14 августа. [4]
Связанные события [ править ]
Плану Бернхэма приписывают руководство преобразованием города из промышленного центра в ведущий современный город. [2] Wall Street Journal описывает этот план как непревзойденный по своей элегантности и амбициозности для городского планирования и описывает Чикаго как монументальное воплощение этого плана. [17] Открытие павильонов было частью общегородского празднования столетия 19 июня, которое включало концерты оркестра Грант-Парк под управлением Карлоса Кальмара . [18] [19] В концерте принял участие мировой премьеры Майкл Торк «s симфонического и хоровую работы под названиемПланы , которые сочетались с Концертом № 3 Рахманинова для фортепиано с оркестром. [20] Продолжающийся праздник включает в себя лекции, пешеходные экскурсии и художественные выставки в течение календарного года. [2] Павильоны сопровождаются выставочными панелями, которые продвигают празднование столетия Плана Бернхэма и постоянные возможности для реализации видения плана для Метрополитен Чикаго. [16] Павильоны служат центром внимания публики, направляя ее на сотни выставок, мероприятий и других мероприятий, проводимых более чем 250 партнерами программы Centennial в столичном районе Чикаго . [5] На площадке возле павильонов размещен интерактивный сенсорный экран.установка общественных киосков, ориентированная на «изобретение будущего» столичного региона Чикаго. [5]
Заметки [ править ]
- ^ a b c Коэн, Патрисия (24.06.2008). «Сноски» . Нью-Йорк Таймс . Компания "Нью-Йорк Таймс" . Проверено 2 июля 2008 .
- ^ a b c Ховард, Хилари (19 июля 2009 г.). "Comings & Goings; Чикаго празднует городскую мечту" . Нью-Йорк Таймс . Компания "Нью-Йорк Таймс" . Проверено 29 июля 2009 .
- ^ Kamin, Блэр (2008-06-22). «2 архитектора спроектируют павильоны Бернема» . Чикаго Трибьюн . Газетный банк . Проверено 25 июля 2008 .
- ^ a b c Камин, Блэр (2009-08-09). «Хрупкое искусство получает удар в интерактивном мире» . Чикаго Трибьюн . Проверено 14 августа 2009 .
- ^ a b c d e f "Павильон Бернхема Захи Хадид открывается в парке Миллениум в Чикаго" . Новости искусства . Архивировано из оригинала на 2012-03-20 . Проверено 9 августа 2009 .
- ^ a b c d e f g h Камин, Блэр (4 августа 2009 г.). «Z-pod приземлился: задержка, но ожидание того стоит, павильон Хадид Бернхэм - небольшое сооружение, которое отмечает большие планы» . Чикаго Трибьюн . Проверено 9 августа 2009 .
- ^ Камин, Блэр (2009-04-08). «Боб обретет новых соседей - два павильона звездных архитекторов будут летними в парке» . Чикаго Трибьюн . Газетный банк . Проверено 13 мая 2009 .
- ^ a b c d e f Камин, Блэр (14 июня 2009 г.). «Открыватель павильона ждет в парке еще одного дня» . Чикаго Трибьюн . Проверено 21 июня 2009 .
- ^ a b Камин, Блэр (18.06.2009). «Жемчужина популистов присоединяется к« Облачным воротам »в парке Миллениум - временному павильону Ван Беркеля - интерактивному приветствию Бернхэма» . Чикаго Трибьюн . Проверено 21 июня 2009 .
- ^ a b c Ньюбарт, Дэйв (19.06.2009). "Новые углы Бернхэма - 2 футуристических павильона запускают дань уважения дизайнеру" Плана Чикаго " . Чикаго Сан-Таймс . Проверено 21 июня 2009 .
- ^ Б с д е е г ч я J к л м Кроу, Келли (2009-07-24). «Новый памятник - на несколько месяцев: пока звездный архитектор проектирует парк в Чикаго, строительство требует затрат и задержек» . The Wall Street Journal . п. W12 . Проверено 29 июля 2009 .
- ^ a b c d e Айзекс, Дина (01.07.2009). «Столетний павильон Бернхэма Захи Хадид: большой алюминиевый горячий картофель? Новый подрядчик и новая дата открытия - шесть недель из четырех месяцев, которые должны были закончиться» . Читатель Чикаго . Проверено 30 июля 2009 .
- Перейти ↑ McHugh, Sharon (19.06.2009). «Частичное открытие павильонов Бернема» . Новости мировой архитектуры . Проверено 29 июля 2009 .
- ^ Kamin, Блэр (2009-07-07). «Павильон« Миллениум Парк »отложен; нанят подрядчик» . Чикаго Трибьюн . Проверено 11 июля 2009 .
- ^ Kamin, Блэр (2009-07-22). «Павильон Хадид начинает обретать форму, но открытие может быть на несколько дней позже» . Чикаго Трибьюн . Проверено 29 июля 2009 .
- ^ a b c d e "Частичное открытие павильонов Бернхема" . archiCentral . 2009-06-22 . Проверено 30 июля 2009 .
- ^ Vitullo-Мартин, Джулия (2009-06-26). «Чикаго, город без границ: празднование 100-летия городской элегантности и плана, с которого все началось» . The Wall Street Journal . Проверено 29 июля 2009 .
В истории американского городского планирования «План Чикаго» Дэниела Бернхэма 1909 года стоит особняком не только своей врожденной элегантностью, но и своими поразительными амбициями. С почти высокомерием он советовал жителям Чикаго «когда-либо осознавать тот факт, что их город не имеет границ и ограничений» и что они сами являются «населением, способным к неограниченному расширению». Что еще более удивительно, многое из этого было реализовано. Сегодняшний Чикаго - живой памятник плану, который призвал заменить хаос, грязь и скопление промышленного Чикаго начала 20-го века формальным центром города с небоскребами, доступным 20-мильным общественным парком на берегу озера Мичиган. и ожерелье парков и красивых бульваров, объединяющих кварталы.
- ^ "Джон фон Рейн рекомендует - Классический уголок" . Чикаго Трибьюн . 2009-06-19 . Проверено 21 июня 2009 .
- ^ фон Рейн, Джон (2009-06-19). «План Бернхема вдохновляет на создание хорового опуса королевского размера» . Чикаго Трибьюн . Проверено 21 июня 2009 .
- ^ "Павильоны Бернхэма в парке Миллениум" . Столетие Плана Бернхэма. Архивировано из оригинала на 2009-05-12 . Проверено 29 июля 2009 .
Внешние ссылки [ править ]
- Павильоны на веб-сайте столетия Плана Бернхэма
- Город Чикаго Парк Миллениум
- Карта Миллениум-парка
- Карта сообщества City of Chicago Loop
Координаты : 41 ° 52′53,9 ″ с.ш. 87 ° 37′22,4 ″ з.д. / 41,881639 ° с.ш.87,622889 ° з.д. / 41.881639; -87.622889