« Бизнес - школа » является семнадцатый эпизод третьего сезона в американской версии The Office , и сорок пятого шоу в целом. В эпизоде Майкл Скотт ( Стив Карелл ) приглашен Райаном Ховардом ( Би Джей Новак ) выступить перед его классом бизнес-школы . Когда многие студенты сомневаются в полезности бумаги в компьютеризованном мире, Майкл пытается сообщить классу, насколько важна бумага. Тем временем в офисе оказывается летучая мышь , ведущая Дуайт Шруте ( Рейн Уилсон ) с миссией по защите сотрудников.
« Бизнес-школа » | |
---|---|
Офисный эпизод | |
Эпизод нет. | Сезон 3 Эпизод 17 |
Режиссер | Джосс Уидон |
Написано | Брент Форрестер |
Кинематография | Рэндалл Эйнхорн |
Редактирование | Дин Холланд |
Код продукции | 317 |
Дата выхода в эфир | 15 февраля 2007 г. |
Внешний вид (а) гостя | |
Хронология эпизодов | |
Эпизод был написан Брентом Форрестером , а режиссером - Баффи Истребительница вампиров и создателем Firefly Джоссом Уидоном . Уидон стал участвовать в шоу из-за того, что был другом создателя сериала Грега Дэниэлса, а также партнершей по фильму Дженны Фишер . Несмотря на опыт Уидона с Баффи Истребительницей вампиров , сюжет о том, что Дуайт поверил, что Джим Халперт - вампир, был полностью случайным.
Эпизод был показан на канале NBC 15 февраля 2007 года, и, по оценкам Nielsen Media Research , его посмотрели около 8,84 миллиона зрителей . Он был положительно воспринят телевизионными критиками, при этом некоторые положительно написали о причастности Джосса Уидона. Выступление Карелла также было положительно встречено, и несколько критиков приветствовали сцену, в которой Майкл положительно отзывается об искусстве Пэм.
Сюжет
Райан Ховард ( Би Джей Новак ) приглашает Майкла Скотта ( Стив Карелл ) выступить в его классе бизнес-школы. Майкл взволнован, но Райан признается в интервью с говорящей головой, что он пригласил Майкла только потому, что его профессор пообещал повысить оценку любого студента, который приведет в класс их босса. Представляя Майкла, Райан предсказывает, что Dunder Mifflin устареет в течение пяти-десяти лет. Однако Майкл не слышал его и продолжает разрушать мероприятие своими выходками (включая вырывание страниц из учебника для студентов, чтобы доказать, что вы «не можете учиться по учебникам»). Один из одноклассников Райана спрашивает мнение Майкла о предсказании Райана, о котором Майкл только что узнал. Разъяренный и обиженный, Майкл кричит, что Райан не совершил продажу, и наказывает его, перемещая свой стол в «пристройку», где работает Келли Капур ( Минди Калинг ). Келли неудержимо лепетает от новостей.
Тем временем Дуайт Шруте ( Рейнн Уилсон ) обнаруживает летучую мышь в потолке. Он летает по офису, заставляя сотрудников спешить в поисках укрытия. Джим Халперт ( Джон Красински ) и Карен Филипелли ( Рашида Джонс ) используют паранойю Дуайта и делают вид, что Джима укусила летучая мышь и он превращается в вампира . Джим звонит в службу контроля за животными, но Дуайт настаивает на том, чтобы сам поймать летучую мышь даже после 17:00, когда другие сотрудники уходят домой, за исключением Мередит ( Кейт Флэннери ), которая продолжает прятаться в комнате отдыха, опасаясь летучей мыши. Дуайт в конце концов ловит летучую мышь мешком для мусора после того, как она приземляется на голову Мередит.
Пэм Бизли ( Дженна Фишер ) тем временем приглашает своих коллег на свою художественную выставку после работы. На шоу Оскар Мартинес ( Оскар Нуньес ) и его партнер Гил ( Том Чик ) критикуют ее искусство, а Гил отвергает его как «искусство мотеля», не понимая, что она стоит прямо за ними. Никто из ее коллег по работе не появляется, оставляя ее отчужденной и грустной. Рой приходит и хвалит ее работу, но, очевидно, делает это как «жест парня» без искреннего признания искусства. Обычные посетители мало интересуются ее рисунками, и она начинает сомневаться в своих способностях. Когда она начинает делать свою работу, появляется Майкл, которого задержала поездка обратно в офис, чтобы перевезти вещи Райана. Он выражает искренний трепет перед ее работой и просит купить ей рисунок офисного здания, говоря, что очень ею гордится. Пэм обнимает его, и ее глаза наполняются слезами. Майкл вешает рисунок Пэм на стену рядом со своим офисом.
Производство
«Бизнес-школа» была вторым эпизодом « Офис », написанным Брентом Форрестером. Форрестер ранее написал « Слияние ». Эпизод был первым, режиссером которого стал Джосс Уидон . Уидон, который является другом продюсера Грега Дэниэлса и Дженны Фишер , а также встречался с большей частью производственного персонала перед эпизодом, заявил, что он выбрал режиссером эпизода, «потому что я уже знаком со сценаристом и группой актеров. , и я обожаю это шоу ". [1] Когда ему сообщили, что в этой серии летучая мышь вошла в офис и один из персонажей притворился вампиром, Уидон подумал, что это шутка; Что касается Баффи Истребительницы вампиров , он пошутил команде: «Разве я только что не покинул эту вечеринку?» В интервью, представленном на DVD третьего сезона , Уидон пошутил, что эпизод «Бизнес-школа» и его прежнее телешоу были очень похожи, потому что « Баффи … было грустно и удручающе, но… это было забавно. Особенно, когда люди умирали. И многие из них». люди действительно умирают в ['Бизнес-школе'] ". [2] Но по завершении эпизода Уидон сказал: «Это было просто совпадение. Но вот как это произошло. Боже, это было весело». [1] Уидон заявил, что был удивлен объемом ввода, который ему позволили в сценарии. «Я бы не сказал, что это свобода делать что-то с этим… Но было запрошено гораздо больше, чем я ожидал». [1] На художественной выставке Пэм работы, которые она должна была нарисовать, не подходили Уидону; он объяснил: «Я пришел на съемочную площадку и увидел работы Пэм, и я подумал:« Это неправильно » » [1]. Уидон сказал, что задерживал съемку более чем на час, пока персонал не смог создать новые работы. искусства. [1]
Для сцен со съемками с летучей мышью съемочная группа использовала настоящую летучую мышь, анимированную летучую мышь и механическую летучую мышь. Оказавшись рядом с настоящей летучей мышью, Кейт Флэннери, которая изображает Мередит Палмер, заявила, что «мы должны были быть очень тихими вокруг [нее], в основном делая вид, что кричим». [3] Калифорнийский государственный университет в Нортридже служил фоном для бизнес-школы Райана и художественной выставки; сцены в учреждении были сняты в январе 2007 года. [4]
Прием
«Бизнес-школа» впервые вышла в эфир 15 февраля 2007 года в США на канале NBC. По данным Nielsen Media Research , серию посмотрели около 8,84 миллиона зрителей. Бюро получило рейтинг 4,4 из 11 в возрастной группе от 18 до 49 лет. Это означает, что его видели 4,4 процента всех молодых людей в возрасте от 18 до 49 лет и 11 процентов всех молодых людей в возрасте от 18 до 49 лет, которые смотрели телевизор во время трансляции. [5]
Эпизод получил в целом хорошие отзывы критиков. Брайан Зоромски из IGN заявил, что « Бизнес-школа» была упражнением в том, что лучше всего работает в эпизоде Office ». [6] Зоромски также похвалил режиссерский дебют Джосса Уидона в сериале, заявив, что «направление и чувство юмора Уидона были прекрасно использованы и упоминались в сценах, в которых Джим весело притворялся вампиром». [6] Зоромски продолжил, сказав, что игра Джона Красински и Рашиды Джонс , которая изображает Карен Филипелли , помогла сделать сцены с вампирами самыми забавными частями эпизода. Он дал эпизоду 9,1 из 10. [6] Эбби Уэст из Entertainment Weekly заявила, что «это шоу всегда было в состоянии включить копейки и довести комедию до волнующей души драматической кульминации с помощью лишь самых легких из них. прикосновения, и прошлая ночь не стала исключением ". [7] Уэст хвалил сцену Майкла и Пэм на художественном шоу как один из таких моментов. [7]
В ретроспективном обзоре третьего сезона шоу Эрик Адамс из The AV Club наградил эпизод "А." Адамс подчеркнул актерское мастерство Карелла, написав: «В этом повторном просмотре я обнаружил, что у меня отвисла челюсть, от того, насколько глубоко Карелл проникает в стиль Майкла« говорить что-то, ничего не говоря »». [8] Адамс также приветствовал то, как персонаж Карелла привносит честность в финальную сцену, в которой Майкл хвалит искусство Пэм и предлагает купить его для офиса, написав: «Босс должен держать язык за зубами чаще, но каждый раз в в то время как этот постоянный поток плохих шуток, неверно приписываемой информации и банальностей вызывает теплые и воодушевляющие чувства ». [8] Наконец, Адамс сравнил «Бизнес-школу» с предыдущими телевизионными сериями, написанными Джоссом Уидоном, отметив, что персонажи «побеждают скептиков и злодеев» (например, Пэм подвергается резкой критике в отношении своего искусства только для того, чтобы быть оправданным в В конце концов, Майкл был унижен в бизнес-классе Райана, но в конечном итоге подтвердил свою силу как эффективного продавца) было сродни тому, как Уидон часто писал своих героев, торжествующих над сезонными « Большими неудачниками ». [8]
Рекомендации
- ^ a b c d e Робинсон, Таша (8 августа 2007 г.). «Интервью с Джоссом Уидоном» . АВ клуб . Лук . Архивировано из оригинала на 11 октября 2007 года . Проверено 24 июня 2008 года .
- ^ Уидон, Джосс (2007). Аудиокомментарий к "Бизнес-школе" (DVD). Офис: Третий сезон, Диск 3: Universal Studios Home Entertainment .CS1 maint: location ( ссылка )
- ^ Фланнери, Кейт (22 февраля 2007 г.). «Еще о Кейт и летучей мыши» . OfficeTally . Проверено 24 июня 2008 года .
- ^ «Съемки в Cal State, Northridge» . Калифорнийский государственный университет в Нортридже . 2007. Архивировано из оригинального 13 января 2008 года . Проверено 8 октября 2007 года .
- ^ «Отчет о рейтингах Nielsen Primetime» . Разнообразие . Penske Business Media . 22 февраля 2007 года Архивировано из оригинального 14 апреля 2016 года . Проверено 22 июля 2012 года . (требуется подписка)
- ^ а б в Зоромски, Брайан (16 февраля 2007 г.). « Офис : Обзор« Бизнес-школы »» . IGN . Проверено 24 июня 2008 года .
- ^ а б Уэст, Эбби (16 февраля 2007 г.). "Ушедший Бэтти" . Entertainment Weekly . Архивировано из оригинального 18 февраля 2007 года.
- ^ а б в Адамс, Эрик (3 июня 2014 г.). « Офис (классический): 'Свадьба Филлис' / 'Бизнес-школа ' » . АВ клуб . Лук . Проверено 4 декабря 2017 года .
Внешние ссылки
- "Бизнес-школа" на NBC.com
- «Бизнес-школа» при IMDb