Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Баттермир ( Buttermere ) - озеро в Озерном крае на северо-западе Англии . Соседняя деревня Баттермир получила свое название от озера. Исторически в Камберленде озеро теперь находится в графстве Камбрия . Принадлежащий Национальному фонду , он является частью его собственности в Баттермире и Эннердейле .

География [ править ]

Озеро имеет длину 1,25 мили (2010 м), ширину 0,25 мили (400 м) и глубину 75 футов (23 м). [1] Он находится на высоте 329 футов (100 м) над уровнем моря . Он расположен к истоку долины реки Кокер и окружен сопками , особенно хребтом Хай-Стайл на юго-западе, Робинзоном на северо-востоке, Флит с Пайком и стогами сена на юго-востоке и Грасмуром на севере. -Запад.

Деревня Баттермир стоит на северо-западном берегу озера, а за ним - Краммок-Уотер . Вокруг озера есть тропа длиной около 4,5 миль (7,2 км), которая в одном месте проходит через каменный туннель под местностью Хасснесс. Доступ осуществляется по дороге из Кокермаута на северо-западе; из Борроудейла через перевал Хонистер ; или из Брейтуэйта и долины Ньюлендс через Ньюлендс Хауз .

Этимология [ править ]

Существует два возможных происхождения названия «Баттермир»:

Во-первых, что Баттермир означает «озеро у молочных пастбищ» (от древнеанглийского «buteremers»). Уэйли предлагает это как правильную интерпретацию: «масло озеро, озеро с хорошими пастбищами», от др.-англ. «Butere» «масло», передающее плодородную природу плоских аллювиальных земель на обоих концах озера, плюс просто 'озеро', ... " [2]

Во-вторых, это искаженная форма личного имени. Роберт Фергюсон утверждает в своей работе 1866 года «Северяне в Камберленде и Уэстморленде», что Баттермер происходит от древнескандинавского личного имени «Бутар», как в «Бутхарс простой» (озеро). Это согласуется с местной традицией, согласно которой долина Баттермир была частью владений норвежского вождя 11-го века по имени «Бутар» (иногда пишется «Боэтар»). Большое количество викингов поселились в Камбрии в IX и X веках, и многие имена в этом районе имеют скандинавское происхождение: ручьи называются «бек» от древнескандинавского беккра ; горы - это «сопки» от норвежского fjall ; водопады - это силы, от фос ; овраги - «жабры»; долины - долины, отдалр (ВКЛ); а небольшие озера называются «тарнс», что происходит от слова «tjorn», что означает «слеза». Уэйли предполагает, что интерпретация личного имени неверна, но отмечает, что история округа Виктория «не считала« не оспариваемым, что семья шотландского правителя, Буэта или Боэта, удерживала свои позиции против норманнского вторгшегося », владея баронством Гиллесланд, в течение пятидесяти лет после нормандского завоевания ". [2] [3]

См. Статью о Баттермире на сайте English Lakes.com.

История [ править ]

Из его скрытой крепости в Buttermere, он говорит , что Ярл Buthar не проводили кампанию сопротивления качению против нормандских захватчиков, со времен Вильгельма Завоевателя «s разгромом Севера в 1069 вплоть до начала 12 - го века. В 1072 году король Вильгельм основал гарнизон в Карлайле , но изолированному гарнизону требовалось постоянное подкрепление и припасы. Утверждается, что кумбрийцы вели партизанскую войну против норманнов на протяжении почти полувека, нападая на фургоны с припасами, устраивая засады на патрули и нанося им большие убытки с точки зрения денег, материалов и людей.

Неясно, до какой степени Ярл Бутар является полумифологической фигурой. Он, по-видимому, упоминается в норманских документах 12 века, но большая часть его истории, похоже, основана на местных легендах и археологии, позже усиленной популярной драматизированной историей Николаса Сайза (см. Ниже).

Кампания ярла Боэтара и финальная битва при Раннердейле (ср. Фергюсон, «Долина Рагнара») между норманнами и англо-скандинавскими камбрийцами во главе с ярлом - это предмет драматизированной истории Николаса Сайза под названием «Тайная долина: Реальность». Романс непокоренного Озера » (паб. 1930)

Роман Розмари Сатклифф «Щитовое кольцо » (паб. 1956) представляет жизнь Ярла Бутара и его банды камбрийских повстанцев и их последний бой против сил норманнской армии под командованием Ранульфа ле Мешена , лорда Карлайла. а затем граф Честер, почти через 50 лет после норманнского завоевания Англии в 1066 году. Он был явно вдохновлен историей Николаса Сайза, которому внимательно следует.

Мэри Робинсон (1778–1837), известная как «Дева Баттермира» и героиня романа Мелвина Брэгга с таким именем, была дочерью хозяина рыбной гостиницы в деревне Баттермир .

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Водный пейзаж - Баттермир" . Водный пейзаж .
  2. ^ a b Уэйли, Диана (2006). Словарь топонимов Озерного края . Ноттингем: Общество английских топонимов. С. lx, 423 с.61. ISBN 0904889726.
  3. ^ История округа Виктория (1901). Виктория история графства Камберленд: том 1 . Лондон: Констебль. С. xxvi, 425, p.305–306.

Внешние ссылки [ править ]

  • Информация о Баттермире в Национальном фонде.
  • Иллюстрированный путеводитель Баттермир по Озерному краю
  • Справочник Камбрии - Баттермир - Озеро
  • История деревни Дюфтон . Полезная краткая история области Лейкленда с доисторических времен до конца 14 века. Содержит ссылки на Ярла Бутара и камбрийского движения сопротивления.
  • Роберт Фергюсон «Северяне в Камберленде и Уэстморленде» , паб. 1866 г., научная этимология, всесторонне исследующая влияние древнескандинавского языка и личных имен на топонимы Камбрии.