Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Баттерворт
Граница между Баттервортом и Кромптоном.jpg
Пограничный камень на дороге A663 , обозначающий древнюю границу между Баттервортом и Кромптоном.
БаттервортРочдейлAncientParish.png
Баттерворт показан в округе Рочдейл
Площадь
 • 1871 г.7766 акров (31,43 км 2 )
 • 1891 г.7766 акров (31,43 км 2 )
численность населения
 • 1841 г.5648
 • 1891 г.9 352
История
 • СозданныйСредний возраст
 • Отменено1894 г.
Положение делГородок (1148–1894) и
гражданский приход (1866–1894)
 • ЕдиницыБаттерворт Фрихолд, Баттерворт Светлость
Преемник
Городской округ Милнроу

Баттерворт был городком, занимавшим юго-восточную часть округа Рочдейл , в Сотне Солфорда , Ланкашир , Англия. [1] Он охватывает 12,1 квадратных миль (31 км 2 ) земли в Южной Pennines которая охватывает населенные пункты Белфилд , Bleaked-ворот-диплом-Roughbank, Butterworth Hall, Клегг , Haughs, Холлингворт, Kitcliffe, Lowhouse, Milnrow , Newhey , Огден, Рэйквуд, Смити-Бридж , Таншилл и Уайлдхаус. Он простирался до границ Кромптона.на юг и до самых высоких точек Бликдгейт-Мур и Клегг-Мур, до хребта Блэкстоун-Эдж на востоке, где его границей была старая граница графства между Ланкаширом и Йоркширом. [2]

Баттерворт, вероятно, был поселен во времена саксонцев в раннем средневековье . Его земля была разделена на две части: сторона лорда с арендной платой или услугами, выплачиваемыми лорду поместья, и сторона фрихолда, которая сохраняла свое значение до 1879 года как район регистрации рождений, смертей и браков. [3] В 1830 году в Баттерворте проживало 5 554 человека. [4]

История [ править ]

Истоки [ править ]

Баттерворт, вероятно, происходит из англосаксонского поселения в Англии в раннем средневековье. Его название происходит от древнеанглийского butere, что означает масло, и worð, что означает ограждение. [5] Баттерворт был одним из четырех подразделений древнего прихода Рочдейла в Солфордской Сотне. Его письменная история восходит к середине 12 века. Орден Святого Иоанна Иерусалимского, рыцарей-госпитальеров , имел обширные земельные владения, и их практика заключалась в том, чтобы отмечать границы своих земель и зданий, подлежащих уплате за аренду, каменным или металлическим крестом. В 1851 году старый фахверковый дом в деревне Баттерворт-Холл был разрушен пожаром, и на его фронтоне был обнаружен железный крест, что указывало на то, что он принадлежал ордену дороспуск монастырей Генрихом VIII в 1536-1539 гг. В хартии 1244 года упоминается земля в Баттерворте, примыкающая к земле, принадлежащей сэру Болдуину Тевтоникасу (или де Тиасу), который был рыцарем ордена. По хартии на сумму около 1280 долларов арендная плата в размере двух пенса серебром и четырех железных стрел с зазубринами за земли в Баттерворте передавалась аббату аббатства Стэнлоу . [6] Название городка было использовано Реджиналом (д) де Ботервортом, лордом поместья, которому по хартии 1148 года была предоставлена ​​земля в городке. Баттерворт-холл был построен до 1166 года. Рукопись времен правления Эдуарда II записал название городка как Бакворт [7]

Управление [ править ]

После 1148 года рыцари Ордена Святого Иоанна Иерусалимского провели суд в Баттерворте. В 1253 году, во время правления Генриха III, рыцарям было разрешено воздвигнуть виселицу «на холодном холме к северу от Милнроу». , ныне увековеченный от имени публичного дома на вершине холма Килн-Лейн. [8] Поместья суды были заменены судом герцогства с заместителем судебного пристава в Рочдейле, упомянутым в отношении исков о нарушении права владения в 1567 году и о нарушении контракта в 1608 году. [9] Здание суда для слушаний мелких заседаний перед судьями мир был построен в 1656 году на Дейл-стрит, Милнроу. [10]Усадебное разделение Баттерворта продолжалось в 19-м и начале 20-го веков. В 1828 году и у лорда, и у фригольда были надсмотрщик и констебль. Положения о социальном обеспечении, вытекающие из Елизаветинского Закона о бедных 1601 г., были заменены Законом о внесении поправок в Закон о бедных 19 века. [11]

Индустриализация и рост населения в Милнроу и Ньюхи произошли за счет Баттерворта. Местный совет Милнроу был сформирован в 1870 году, и части Баттерворта, включая озеро Холлингворт, были переданы местным советам в Литтлборо и Уордле. В 1894 году местный совет Милнроу был заменен Советом городского округа Милнроу, и самобытность поселка прекратилась, но его название сохранилось в деревушке Баттерворт-Холл, ее холле и ручье Баттерворт-Холл. Территория бывшего городка находится в столичном районе Рочдейл в Большом Манчестере .

Религия [ править ]

До Реформации Милнроу был часовней в городке, который входил в состав церковного прихода Рочдейл и епархии Личфилд. В 1400 году епископ Личфилдский предоставил сэру Джону Байрону, предку поэта 19-го века лорда Байрона , лицензию на проведение мессы в часовне Баттерворт-холла. В 1496 году на берегу реки Бил в Милнроу была построена часовня. [12] Парламентская инквизиция 1650 г. пришла к выводу, что «Баттерворт годен для прихода» из-за его населения и доходов от часовни. [13] К 19 веку Милнроу стал доминирующим поселением в городке и был выделен в отдельный приход в соответствии с Законом о священнике Рочдейла 1866 года. Приходская церковь, посвященная святому Джеймсу, была построена в 1868 году. В 1876-77 годах была построена церковь святого Фомы. Ньюхи стал вторым приходом в городке, признав, что Ньюхи стал вторым по значимости поселением.

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Баттерворт CP / Tn" . Видение Британии сквозь время .
  2. ^ Эдвард Бейнс История графства Палатин и герцогства Ланкашир, Том 1 (Джордж Рутледж, Лондон) 1868. Бейнс полностью цитирует на стр. 489 Инквизицию 1610 года, детализирующую точные границы Баттерворта. См. Также краткий план в «Справочнике Рочдейла» Клегга, изд. 1899/1900, Milnrow & Newhey section, p233.
  3. ^ Справочник Клегга выше, изд. 1879, запись для Джеймса Барнса, стр.155. Регистратор стороны светлости затем был описан как регистратор Милнроу. См. Также «Городки: Баттерворт», История графства Ланкастер: Том 5.
  4. ^ SALFORD СТО родословные, ЛЕТОПИСЬ И ИСТОРИЯ Edwin Баттерворт , ниже, записанная 5,648 в 1841 году
  5. ^ "Баттерворт" . Ноттингемский университет . Проверено 1 августа 2015 года .
  6. ^ Генри Фишвик История прихода Рочдейл в графстве Ланкастер (Джеймс Клегг, Рочдейл и Лондон) 1889 p281. Аббатство называется аббатством Стэнлаве в других источниках, например, Герберт Коллинз . Крыша Ланкашира (Dent & Sons, Лондон) 1950, особенно pp152-3. Аббат переехал в Уолли в 1296 году. Дж. Дж. Бэгли История Ланкашира (Филлимор, Лондон и Чичестер) 1976 6-е изд., Стр. 28
  7. ^ Бейнс, выше, p505. Фишвик, выше, стр. 337, хотя Фишвик сомневался, что Баттерворты когда-либо жили в холле.
  8. ^ Бейнс, выше, P506. Харви Кершоу за границами (Рочдейл) 1979 Эдвин Баттерворт Статистический очерк Палатина графства Ланкастер (Longman & Co, Лондон) 1841, стр.118 Брайан Хиндл Хлопковые фабрики Кромптона, Том 2 (1800-1860) , 2006, стр.8, описывает вызов приору ордена с просьбой показать, по какому праву он воздвиг виселицу в соседнем городке Кромптон.
  9. ^ Фишвик выше, pp384-6
  10. ^ Тим Hignett, Milnrow и Newhey: A Ланкашир Наследие (George Kelsall, Littleborough) 1991, p39, где рисунок здания суда Джон Кольер (Tim шпульки) воспроизводится
  11. ^ Джеймс Баттерворт, История и описание города и прихода Рочдейла (Рочдейл, опубликовано по подписке) 1828, p128. Коммерческий справочник Клегга из Рочдейла, издание 1916 г., раздел Милнроу, стр. 306
  12. ^ Фишвик, выше, стр. 338. Хигнетт, выше, стр. 32
  13. ^ Бейнс, выше, стр. 486

Внешние ссылки [ править ]

  • Старый дом и семьи Баттерворта
  • История Баттерворт-холла

Координаты : 53 ° 37'N 2 ° 06'W. / 53,61 ° с. Ш. 2,10 ° з. / 53,61; -2,10