Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

COVID-19 пандемия во французском Сен - Мартен является частью продолжающегося глобального вирусного пандемии от коронавируса болезни 2019 (COVID-19), что было подтверждено, достигли французского заморского коллективность в Сен - Мартен на 1 марта 2020 г. Остров Раскол голландская и французская части, с главным аэропортом на голландской стороне и главной гаванью на французской стороне. Первым положительным тестом стала французская пара из Сен-Мартена, которая вернулась из Франции через Сен-Бартелеми 1 марта 2020 года. Они прошли проверку и дали положительный результат в аэропорту, но учитываются по французскому подсчету. [2]В 2017 году на острове проживало 35 334 человека [3].

Фон [ править ]

12 января 2020 года Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) подтвердила, что новый коронавирус стал причиной респираторного заболевания у группы людей в городе Ухань, провинция Хубэй, Китай, о чем было сообщено в ВОЗ 31 декабря 2019 года. [ 4] [5]

Коэффициент летальности от COVID-19 был намного ниже, чем от SARS 2003 года [6] [7], но передача была значительно выше, со значительным общим числом погибших. [8] [6]

Хронология [ править ]


Март 2020 г. [ править ]

1 марта паре из французской части острова Сен-Мартен поставили диагноз COVID-19 . Их сын, который живет на соседнем острове Сен-Бартелеми , также дал положительный результат. [9]

17 марта президент Макрон объявил о следующих мерах : запрещено покидать дом, за исключением важных поездок, все рестораны и бары должны быть закрыты, все школы должны быть закрыты, а все собрания запрещены. [66] Префект Сильви Фейшер приняла те же меры в отношении Сен-Мартена. [67]

18 марта было объявлено о четвертом случае. Пациент вернулся из поездки в Париж . [68]

Нерезиденты больше не могут попасть на остров через аэропорт. После 22 марта вход на остров запрещен. [69]

23 марта ARS объявила, что вместимость отделения интенсивной терапии в Гваделупе увеличена до 33 коек. [70] В Гваделупе необходимо оказывать специализированную помощь.

24 марта был усилен порядок содержания под стражей: люди могут покидать свой дом только для важных поездок; рынки закрыты; собрания запрещены; второстепенные предприятия следует закрыть. [71]

26 марта была зафиксирована первая смерть коллектива после того, как 61-летний мужчина скончался от дыхательных осложнений в результате автомобильной аварии. На следующий день у пациента был обнаружен COVID-19. [72] В тот же день было объявлено, что два последних случая инфицированы на местном уровне, а не завезены. [14]

27 марта был обнаружен еще один случай, в результате чего общее число пострадавших составило 13. Пациент из Америки был переведен в Майами . [15]

28 марта был объявлен пакет поддержки для бизнеса. [73]

29 марта граница между голландской и французской стороной была закрыта и патрулируется совместно с правительством Синт-Мартена. [74] 6 апреля второстепенные дороги были физически заблокированы для предотвращения переходов. [75] Граница была открыта после Договора Конкордия 1648 года. [76]

30 марта было объявлено о второй смерти. Это касалось 80-летнего мужчины. [10]

Апрель 2020 г. [ править ]

5 апреля было объявлено еще о двух случаях, в результате чего общее число активных дел достигло 19. Один из заболевших - житель Сэнди Граунд, который был эвакуирован в Гваделупу. Префект Сильви Фейхер заказала еще 16 жандармов. [22]

9 апреля Префектура попросила людей оставаться дома во время Пасхи . В отличие от голландской стороны и других островов, комендантский час введен не будет, но любой, кто обнаружит снаружи без причины, будет оштрафован. [77]

12 апреля 33-й пехотный полк морской пехоты прибыл в Мариго, чтобы оказать логическую поддержку. [78] Координационный пункт на Мартинике был создан для координации пограничного контроля в голландских странах Карибского бассейна , Франции и Великобритании . [79]

19 апреля премьер-министр Синт-Мартена Сильверия Якобс объявила, что недавно скончался гражданин Голландии, который лечился на французской стороне. На прошлой неделе он был доставлен в Гваделопу для оказания неотложной помощи, однако как гражданин Голландии он будет исключен из французского подсчета Сен-Мартен и добавлен к голландскому подсчету Синт-Мартен. [80]

21 апреля президент Дэниел Гиббс заявил, что не ожидает открытия школ 11 мая, как объявил Макрон : «Мы не подвергнем опасности наших детей, образовательное сообщество и все семьи этого острова из-за поспешных решений». [81]

Соседний остров Сен-Бартелеми был объявлен свободным от вирусов. [82]

23 апреля было объявлено о третьей смерти. Погибший был 76-летним мужчиной. [83]

24 апреля Air Caraïbes объявил, что с сегодняшнего дня будут возобновлены полеты между Сен-Мартеном ( аэропорт Гранд-Кас-Эсперанс, а не международным аэропортом принцессы Юлианы ), Сен-Бартелеми и Годелупой. [84]
Префектура сообщила, что к настоящему времени репатриировано 400 туристов. По-прежнему в затруднительном положении находятся около 50 человек, но репатриированы будут только те, у кого есть неотложная причина. [85]

30 апреля Коллектив закупит две скрининговые машины с полимеразной цепной реакцией (ПЦР) и два аппарата искусственной вентиляции легких для больницы Луи-Констан Флеминг. К настоящему времени в Институт Пастера в Гваделупе отправлено 200 тестов . [86]

Май 2020 г. [ править ]

2 мая президент Дэниел Гиббс проинформировал президента Макрона о том, что он просил открыть рестораны, бары и магазины. Макрон намекнул, что это возможно при определенных условиях. У Гиббса все еще есть опасения по поводу открытия школы на Сен-Мартене. Определенного решения пока не принято. [87]

С 4 мая больница Луи-Констан Флеминг вместе с Красным Крестом начнет скрининг и тестирование населения, начиная с Французского квартала, Сэнди Граунд и Сент-Джеймс. [88]

Президент Дэниел Гиббс объявил, что пляжи откроются 8 мая. Обсуждаются правила открытия предприятий, магазинов и ресторанов, но 11 мая состоится деконфайнмент. [89]

Президент Дэниел Гиббс объявил на пресс-конференции, что коллектив откроется 11 мая. Все еще ведутся переговоры с французским правительством, и Коллектив сохраняет свою позицию относительно открытия школ. Было объявлено о дополнительной программе поддержки, и дальнейшая поддержка обсуждается. [90]

7 мая было объявлено, что некоторые начальные школы откроются 18 мая. [91]

Премьер-министр Голландии Сильверия Якобс объявила, что голландская сторона хочет вновь открыть границы 18 мая. Президент французской стороны Даниэль Гиббс тоже хотел открытия, однако префект Сильви Фейшер хотела пока оставить границы закрытыми. Теперь французское правительство должно решить, откроются ли внутренние границы. [92] Внутренняя граница откроется 2 июня. [93]

Июль 2020 г. [ править ]

30 июля 2020 года Людмила де Вейвер, министр туризма голландского Синт-Мартена, объявила, что открытие границы для пассажиров из США еще 1 августа, как и планировалось. [94] Это привело к ответу Сильви Фейшер, префекта Дельге из французского Сен-Мартена, которая объявила, что американцам запрещено находиться на их стороне острова, а французско-голландская граница будет закрыта, чтобы предотвратить распространение вируса. [95]

Профилактические меры [ править ]

  • Аэропорт и порты закрыты. [69] [66] На Гранд-Кейс возобновлены местные полеты . [84]
  • Граница между голландской и французской стороной закрыта. [74] Внутренняя граница откроется 2 июня. [93]
  • Все рестораны и бары закрыты, все школы закрыты, все собрания запрещены. [66] Меры отменены. [89] Бары могут возобновить работу с 30 мая. [96]
  • Все второстепенные предприятия закрыты. [71] Меры отменены. [89]
  • Запрещается выходить из дома, за исключением важных поездок. [66] Меры отменены. [89]
  • Пляжи откроются 8 мая. [89]
  • Деконфайнмент начнется 11 мая. [89]

Статистика [ править ]

Хронология количества активных дел

См. Также [ править ]

  • Пандемия COVID-19 в Ангилье
  • Пандемия COVID-19 в Гваделупе
  • Пандемия COVID-19 на Сен-Бартелеми
  • Пандемия COVID-19 на Синт-Мартене

Примечания [ править ]

  1. ^ The Daily Herald сообщает о 19 активных делах [22], однако, по данным Outre-mer la 1ère, 5 апреля было 18 активных дел. [10]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b «ARS сообщает о снижении числа активных случаев COVID-19 на Сен-Мартене до 85» . Геральд Геральд, sx . Проверено 24 сентября 2020 года .
  2. ^ "Сеть новостей Сен-Мартен - Состояние дел на Сен-Мартене в отношении COVID-19" . smn-news.com . Проверено 20 апреля 2020 года .
  3. ^ "Население легальных де коллективитов d'outre-mer en 2017" . INSEE (на французском) . Проверено 27 апреля 2020 года .
  4. ^ Эльзевьер. «Информационный центр нового коронавируса» . Elsevier Connect . Архивировано 30 января 2020 года . Дата обращения 15 марта 2020 .
  5. Рейнольдс, Мэтт (4 марта 2020 г.). «Что такое коронавирус и насколько он близок к пандемии?» . Проводная Великобритания . ISSN 1357-0978 . Архивировано 5 марта 2020 года . Дата обращения 5 марта 2020 . 
  6. ^ a b «Цифры на коронавирус» . Имперские новости . Архивировано 19 марта 2020 года . Дата обращения 15 марта 2020 .
  7. ^ «Инфекционные заболевания с серьезными последствиями (HCID); Руководство и информация об инфекционных заболеваниях с серьезными последствиями и их лечении в Англии» . GOV.UK . Архивировано 3 марта 2020 года . Дата обращения 17 марта 2020 .
  8. ^ "Всемирная федерация обществ анестезиологов - Коронавирус" . www.wfsahq.org . Архивировано 12 марта 2020 года . Дата обращения 15 марта 2020 .
  9. ^ a b «Коронавирус: премьеры подтверждений в Outre-mer, à Saint-Martin et Saint-Barth» . Polynésie la 1ère (на французском языке). Архивировано 2 марта 2020 года . Дата обращения 2 марта 2020 .
  10. ^ a b c d e f g h i "Короновирус Nombre de cas confirmés en Outre-mer" . Outre-mer la 1ère (на французском) . Проверено 22 апреля 2020 .
  11. ^ «КОРОНАВИРУС: Сен-Мартен, 2 пациента без госпитализации, à l'heure du confinement» . Гваделупа-ла-1ère . Проверено 22 апреля 2020 .
  12. ^ "Один новый случай в Сент-Мартине по состоянию на субботу, ARS подтверждает" . The Daily Herald.sx . Проверено 22 апреля 2020 .
  13. ^ "Коронавирус: Près de 650 cas confirmés Recensés dans la grande région Caraïbe" . Гваделупа-ла-1ère . Проверено 22 апреля 2020 .
  14. ^ a b «Обновление нового случая Covid-19 в четверг подтверждает ARS» . The Daily Herald.sx . Проверено 22 апреля 2020 .
  15. ^ a b «Случаи COVID-19 на французской стороне до 11 по состоянию на пятницу» . The Daily Herald.sx . Проверено 22 апреля 2020 .
  16. ^ "Deux cas Supplémentaires de Covid-19 dans les îles du Nord, 20 en tout" . Гваделупа-ла-1ère . Проверено 22 апреля 2020 .
  17. ^ «Сен-Мартен регистрирует резкий рост случаев COVID-19 и первую смерть» . The Daily Herald.sx . Проверено 22 апреля 2020 .
  18. ^ «ARS объявляет о второй смерти от COVID-19 в Сен-Мартене» . The Daily Herald.sx . Проверено 22 апреля 2020 .
  19. ^ «Коронавирус: 21 подтверждений Сен-Мартен, 3 плюс 24 часа» . Гваделупа-ла-1ère . Проверено 22 апреля 2020 .
  20. ^ "Коронавирус: l'épidémie poursuit са прогрессия Saint-Martin" . Гваделупа-ла-1ère . Проверено 22 апреля 2020 .
  21. ^ "Коронавирус: Сен-Мартен, 2 новых случая подтверждения и 2 изнасилования" . Guadeloupe la 1ère (на французском языке) . Проверено 22 апреля 2020 .
  22. ^ a b «Количество активных случаев COVID-19 возрастает до 19 по мере прибытия подкрепления жандармерии» . The Daily Herald.sx . Проверено 22 апреля 2020 .
  23. ^ "Coronavirus: 1 cas de plus à Saint-Martin porte à 33 le nombre total de cas dans l'île" . Guadeloupe la 1ère (на французском языке) . Проверено 22 апреля 2020 .
  24. ^ "Коронавирус: тужур 33 Cas confirmés à Saint-Martin Маис ипа госпитализация supplémentaire" . Guadeloupe la 1ère (на французском языке) . Проверено 22 апреля 2020 .
  25. ^ "Coronavirus: 1 cas de plus à Saint-Martin porte à 34 le nombre total de cas confirmés" . Guadeloupe la 1ère (на французском языке) . Проверено 22 апреля 2020 .
  26. ^ "Coronavirus: 1 cas de plus à Saint-Martin porte à 35 le nombre total de cas confirmés" . Guadeloupe la 1ère (на французском языке) . Проверено 22 апреля 2020 .
  27. ^ a b «Коронавирус: информация и рекомендации» . gaudeloupe.ars.sante.fr (на французском языке) . Проверено 22 апреля 2020 .
  28. ^ "Бюллетень № 49 Информация о коронавирусе" Point deposition au 22 avril 2020 " (PDF) (на французском языке). Правительство Сен-Бартелеми и Сен-Мартен . Проверено 7 февраля 2021 года .
  29. ^ «Бюллетень № 50 Информация« коронавирус »Point deposition au 23 апреля 2020» (PDF) (на французском языке). Правительство Сен-Бартелеми и Сен-Мартен . Проверено 7 февраля 2021 года .
  30. ^ «Бюллетень № 50 Информация« коронавирус »по состоянию на 23 апреля 2020 г.» (PDF) . gaudeloupe.ars.sante.fr (на французском языке) . Проверено 25 апреля 2020 года . [ постоянная мертвая ссылка ]
  31. ^ «Бюллетень № 52Информация« коронавирус »по состоянию на 25 апреля 2020 г.» (PDF) . gaudeloupe.ars.sante.fr (на французском языке) . Проверено 25 апреля 2020 года . [ постоянная мертвая ссылка ]
  32. ^ «Бюллетень № 52 Информация« коронавирус »по состоянию на 25 апреля 2020 г.» (PDF) . gaudeloupe.ars.sante.fr (на французском языке) . Проверено 26 апреля 2020 . [ постоянная мертвая ссылка ]
  33. ^ "Point deposition au lundi 27 августа в ле-Иль де Сен-Бартелеми и Сен-Мартен" . ARS Gaudeloupe через Facebook (на французском языке) . Проверено 27 апреля 2020 года .
  34. ^ «Бюллетень № 49 Информация« коронавирус »по состоянию на 22 апреля 2020 г.» (PDF) . ARS Gaudeloupe через Facebook (на французском языке) . Проверено 27 апреля 2020 года . [ постоянная мертвая ссылка ]
  35. ^ "Coronavirus: Deux nouveaux cas portent à 151 le nombre de cas confirmés par test PCR en Guadeloupe" . Guadeloupe la 1ère (на французском языке) . Проверено 29 апреля 2020 .
  36. ^ "Активные дела падают до четырех на французской стороне" . The Daily Herald.sx . Дата обращения 1 мая 2020 .
  37. ^ «Бюллетень № 58 Информация о« коронавирусе »Point deposition au 1er mai 2020» . ARS Guadeloupe через Facebook . Дата обращения 1 мая 2020 .
  38. ^ «Бюллетень № 59 Информация« коронавирус »Point deposition au 2 mai 2020» . ARS Guadeloupe через Facebook . Дата обращения 2 мая 2020 .
  39. ^ "Point deposition au dimanche 3 mai dans les îles de # SaintBarthélemy et #SaintMartin" . ARS Guadeloupe через Facebook . Дата обращения 3 мая 2020 .
  40. ^ "Point deposition au dimanche 4 mai dans les îles de # SaintBarthélemy et #SaintMartin" . ARS Guadeloupe через Facebook . Дата обращения 4 мая 2020 .
  41. ^ "Coronavirus: un nouveau décès et toujours 152 cas confirmés par test PCR en Guadeloupe" . Gaudeloupe la 1ère (на французском языке) . Дата обращения 5 мая 2020 .
  42. ^ "Коронавирус: новый случай после 153 подтверждений проверки ПЦР в Гваделупе" . Gaudeloupe la 1ère (на французском языке) . Дата обращения 5 мая 2020 .
  43. ^ "Бюллетень № 63 Информация о коронавирусе на 6 мая 2020 г." (PDF) . gaudeloupe.ars.sante.fr . Дата обращения 7 мая 2020 . [ постоянная мертвая ссылка ]
  44. ^ "Point deposition au 8 mai 2020" . ARS Guadeloupe через Facebook . Дата обращения 8 мая 2020 .
  45. ^ «Бюллетень № 66 Информация о« коронавирусе »по состоянию на 9 мая 20» (PDF) . guadeloupe.ars.sante.fr . Дата обращения 9 мая 2020 .
  46. ^ "Point deposition au 10 mai 2020" . ARS Guadeloupe через Facebook . Дата обращения 10 мая 2020 .
  47. ^ «Бюллетень № 68 Информация о коронавирусе на 11 мая 2020 г.» (PDF) . guadeloupe.ars.sante.fr . Дата обращения 11 мая 2020 .
  48. ^ "Коронавирус: un nouveau cas importé placé en quatorzaine porte à 155 le nombre total en Guadeloupe" . Gaudeloupe la 1ère (на французском языке) . Дата обращения 12 мая 2020 .
  49. ^ "Un nouveau cas à Saint-Martin avec 40 cas cumulés de coronavirus confirmés par test PCR et 33 personnes déclarées guéries par les influenctiologues" . Gaudeloupe la 1ère (на французском языке) . Дата обращения 18 мая 2020 .
  50. ^ "22052020 iles du nord point deposition Coronavirus" (PDF) . guadeloupe.ars.sante.fr (на французском) . Дата обращения 26 мая 2020 .
  51. ^ a b «Бюллетень № 66 Информация« коронавирус »Point deposition du 23 mai au 29 mai» (PDF) (на французском языке) . Дата обращения 29 мая 2020 .
  52. ^ «Французская сторона сообщила об одном новом случае COVID-19» . The Daily Herald.sx . Проверено 13 июня 2020 .
  53. ^ «ARS сообщил об одном новом случае COVID-19» . The Daily Herald.sx . Проверено 26 июня 2020 .
  54. ^ "2 пассажира прибывают в Гваделупу по месту жительства sont les nouveaux cas Recensés dans le département" . Guadeloupe la 1ère (на французском языке) . Дата обращения 3 июля 2020 .
  55. ^ «Три новых случая COVID-19 на французской стороне, один в Сен-Барт» . The Daily Herald.sx . Проверено 26 июля 2020 .
  56. ^ "Французская сторона: Активные случаи COVID до семи, сообщает ARS" . Дата обращения 4 августа 2020 .
  57. ^ «Активных случаев на французском Сен-Мартене сейчас 16 после того, как было зарегистрировано девять новых случаев» . Новости Сабы . Дата обращения 7 августа 2020 .
  58. ^ "Обновление ARS объявляет о 29 активных случаях COVID-19 в Сен-Мартене" . The Daily Heralds.sx .
  59. ^ "Бюллетень 11-08" . Collectivite de Saint-Martin через Facebook (на французском языке) . Дата обращения 14 августа 2020 .
  60. ^ «Активные случаи COVID-19 на французской стороне до 54» . The Daily Herald.sx . Дата обращения 17 августа 2020 .
  61. ^ «Французская сторона: ARS подтверждает еще 12 случаев COVID, зарегистрированных в понедельник» . Новости Сабы . Дата обращения 19 августа 2020 .
  62. ^ "Активные случаи COVID-19 достигают 117 на французском Сен-Мартене" . The Daily Herald.sx . Проверено 23 августа 2020 .
  63. ^ «ARS: 27 случаев выздоровления от COVID-19 на французской стороне» . The Daily Herald.sx . Проверено 30 августа 2020 .
  64. ^ «Французская сторона: ARS раскрывает 1 смерть, 26 новых случаев COVID-19» . Новости Сабы . Дата обращения 5 сентября 2020 .
  65. ^ «43 новых случая COVID-19, но выздоровление увеличивается» . The Daily Herald.sx . Дата обращения 10 сентября 2020 .
  66. ^ a b c d «Коронавирус: Испания и Франция объявляют радикальные ограничения» . BBC News . 15 марта 2020 . Дата обращения 15 марта 2020 .
  67. ^ «Все французские рестораны, бары и кафе должны быть закрыты в течение следующих 15 дней» . The Daily Herald.sx . Проверено 22 апреля 2020 .
  68. ^ «Случаи COVID-19 до 2 на французской стороне» . The Daily Herald.sx . Проверено 22 апреля 2020 .
  69. ^ a b «Нерезиденты не могут въехать на Сен-Мартен» . The Daily Herald.sx . Проверено 22 апреля 2020 .
  70. ^ "ARS увеличивает поставки кроватей и вентиляторов для Гваделупы, Сен-Мартена и Сен-Бартса" . The Daily Herald.sx . Проверено 22 апреля 2020 .
  71. ^ a b «Премьер-министр Франции пересматривает меры заключения с 24 марта» . The Daily Herald.sx . Проверено 22 апреля 2020 .
  72. ^ «Сен-Мартен записывает первую смерть от коронавируса» . Loop News Барбадос . Проверено 31 марта 2020 года .
  73. ^ «Французское государство осуществляет немедленные меры помощи для поддержки экономики, бизнеса» . The Daily Herald.sx . Проверено 22 апреля 2020 .
  74. ^ a b «Обновления премьер-министра и председателя EOC Сильверии Джейкобса о событиях, связанных с COVID-19, 29 МАРТА 2020» . Правительство Синт-Мартена .
  75. ^ "Забаррикадировано" . The Daily Herald.sx . Проверено 22 апреля 2020 .
  76. ^ Текст Соглашения о Конкордии в Wikisource
  77. ^ «Префектура напоминает гражданам оставаться дома в пасхальные выходные» . The Daily Herald.sx . Проверено 22 апреля 2020 .
  78. ^ «Гиббс приветствует армейские части из 33-го пехотного полка морской пехоты на Сен-Мартен» . The Daily Herald.sx . Проверено 22 апреля 2020 .
  79. ^ "Военно-морской корабль Zr г-жа Карел Дорман в Карибское море" . Информационный сайт Бонайре . Архивировано 15 апреля 2020 года . Дата обращения 17 апреля 2020 .
  80. ^ «Еще три положительных случая, еще 1 смерть от COVID-19 для Сен-Мартена» . The Daily Herald.sx . Проверено 20 апреля 2020 года .
  81. ^ «Collectivité не предполагает открытия школ в ближайшее время» . The Daily Herald.sx . Проверено 22 апреля 2020 .
  82. ^ «Точка де Ситуация au 21 апреля 2020» (PDF) . Bulletin de l'ARS . 21 апреля 2020 . Проверено 21 апреля 2020 года . [ постоянная мертвая ссылка ]
  83. ^ «Святой Мартин записывает третью смерть от COVID-19» . The Daily Herald.sx . Проверено 24 апреля 2020 года .
  84. ^ a b «Air Caraïbes возобновляет полеты в Гваделупу с 24 апреля» . The Daily Herald.sx . Проверено 24 апреля 2020 года .
  85. ^ "400 застрявших туристов, которых заботит Префектура" . The Daily Herald.sx . Проверено 24 апреля 2020 года .
  86. ^ «Collectivité для покупки машин для скрининга ПЦР для использования в местных лабораториях» . The Daily Herald.sx . Проверено 30 апреля 2020 .
  87. ^ «Макрон: открытие ресторанов и баров возможно« при определенных условиях » » . The Daily Herald.sx . Дата обращения 2 мая 2020 .
  88. ^ «Тесты на COVID-19 начнутся 4 мая в трех районах» . The Daily Herald.sx . Проверено 27 апреля 2020 года .
  89. ^ a b c d e f "Французские пляжи откроются 8 мая" . The Daily Herald.sx . Дата обращения 5 мая 2020 .
  90. ^ "Президент Даниэль Гиббс и премьер-вице-президент Валери Дамасо sont intervenus en direct, ce lundi 4 mai 2020 à 16h00, lors du Point COM hebdomadaire de la Collectivité, dans le cadre de la crise de COVID19" . Collectivité de Saint-Martin через Facebook (на французском языке).
  91. ^ "Некоторые классы начальной школы будут вновь открыты на французской стороне 18 мая" . The Daily Herald.sx . Дата обращения 8 мая 2020 .
  92. ^ «Гиббс:« Болл сейчас находится в суде французского государства по вопросам управления границами » » . The Daily Herald.sx . Дата обращения 18 мая 2020 .
  93. ^ a b «Сен-Мартен: отмена пограничного контроля с французской стороны состоится 2 июня» . Curaçao Chronicle . Дата обращения 27 мая 2020 .
  94. ^ «Открытие в США все еще продолжается 1 августа» . The Daily Herald.sx . Проверено 31 июля 2020 года .
  95. ^ «Американские туристы не допускаются в Сент-Мартин с 1 августа» . The Daily Herald.sx . Проверено 31 июля 2020 года .
  96. ^ «Бары на французской стороне разрешено открыться сегодня» . The Daily Herald.sx . Дата обращения 31 мая 2020 .