Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Кейтлин «Кейт» Тодд является вымышленный персонаж показан в CBS телевизионной драмы NCIS изображаемого Саша Александр , который появляется в 49 эпизодах серии. Александра дебютировала в сериале на премьере первого сезона «Янки Уайт», прежде чем покинуть регулярный состав актеров в финале второго сезона «Сумерки». Александра была приглашена в качестве приглашенной звезды за ее появление в эпизодах 3 сезона «Убить Ари (часть I)» и «Убить Ари (часть 2)», а также не была указана в титрах как актер озвучивания в эпизоде ​​8 сезона «Человек идет в бар». ". Впоследствии Александр появлялся на фотографиях, флешбэках и кадрах компьютерной графики. Ее последнее появление было в «Семья прежде всего» (13 сезон).

Кастинг [ править ]

После ОКГ «sIce Queen “и„Meltdown“, характер Кейт была создана , чтобы заменить у Вивиан Blackadder ( Робин Лайвли ), который чувствовал Дональд П. Беллисарио был„слишком мягким“. [1] Александр благодарит президента CBS Лес Мунв за ее кастинг, заявив, что она «только что закончила сниматься в нескольких других сериалах для CBS, и он сказал:« Давай, сделай это шоу »». [2]

Отъезд [ править ]

Дональд П. Беллисарио заявил, что Александр ушел из сериала из-за недостатка выносливости и изнурительного графика съемок, заявив, что «это был первый раз, когда [Саша] участвовал в шоу за год». [1] [3] Майкл Уэтерли отметил, что он не был проинформирован до февраля 2005 года, и обнаружил, что Кейтлин будет убита только тогда, когда он «увидел парня со спецэффектами, прикрепляющего пакет с кровью к волосам [Саши]». [1] Александр не сожалеет о выходе из сериала «по миллиону причин, о которых я никогда не говорил… по миллиону причин, о которых я не могу». [2] После смерти Кейтлин фанаты «наводнили доски объявлений в Интернете гневными сообщениями, направленными на Беллисарио», [3]в то время как Беллисарио объявила, что заменой Александра будет «новая главная героиня [...], весьма отличная от консервативного агента Тодда.« Европейская или австралийская девушка, которой очень комфортно со своей женственностью и сексуальностью »». Чилийская актриса Кот де Пабло позже была брошена на роль офицера израильского Моссада Зивы Давида [4], чтобы заменить ушедшего Александра.

Личный опыт [ править ]

Кейтлин родилась в Индиане и была младшей из пяти детей, включая трех братьев (которых она назвала «практически психотиками») и старшей сестрой (представленной как Рэйчел Крэнстон в сезоне 8, эпизоде ​​14 « Мужчина идет в бар». ... "), и был католиком . [5] Она также упомянула, что у нее есть двоюродная сестра по имени Морин Ингаллс. [6]

До прихода в Морскую полицию Кейт училась в колледже с 1993 по 1994 год, сначала изучая право, но бросила учебу через год, чувствуя, что провела «10 лет в тюрьме». [7] В 1994 году она выиграла конкурс мокрых футболок во время весенних каникул в Панама-Сити-Бич, Флорида . Энтони «Тони» ДиНоззо использовал эту фотографию как источник развлечения и возможного шантажа в «Теории заговора». [8] Через некоторое время после колледжа она присоединилась к Секретной службе США и в конечном итоге была назначена в службу безопасности президента на борту Air Force One.. Считая свою работу очень сложной, у нее не было времени встретиться с кем-то вне работы, и она завела романтические отношения с Тимоти Керри, морским пехотинцем, назначенным носителем президентского « ядерного футбола », тем самым нарушив правила Секретной службы, которые запретить отношения между коллегами. Кейт впервые встречает команду Гиббса в качестве специального агента Секретной службы США, назначенного в Службу защиты президента на Air Force One .

Сюжетные линии [ править ]

Во время " Янки Уайт " Кейт уходит из секретной службы до того, как начальство уволило ее за несоблюдение правил братания; Специальный агент NCIS Лерой Джетро Гиббс почти сразу же вербует Тодда и направляет ее в свою команду, объединяя ее с Энтони ДиНоззо. Она быстро становится ключевым членом возглавляемой Гиббсом Группы реагирования на серьезные дела (MCRT), базирующейся в штаб-квартире NCIS в Вашингтоне, округ Колумбия. Тодд стал специалистом по профилированию команды и создал психологические профили подозреваемых, в отношении которых ведется расследование. Сначала она была поражена очевидным пренебрежением NCIS к правилам и временами протестовала, но обнаружила, что игнорирует инструкции, чтобы получить ключевую информацию. В серии " Слабое звено"", например, она предлагает взломать секретную базу данных. [9] Другие навыки Тодда включают анализ фальшивых счетов и детализацию защиты [10], которые она приобрела во время работы в качестве агента USSS. В отличие от Гиббса, Кейт, похоже, эмоционально чувствует себя прикреплена к жертвам, как показано в эпизодах « Бессмертные » и « Оставленные на произвол судьбы », во время которых она подружится с Джейн Доу ( Шерилин Фенн ), страдающей потерей памяти после того, как ее похоронили заживо. Позже выясняется, что Джейн Доу имела на самом деле все это время обманывала Тодда, а позже она убила себя и своего любовника. [6]Точно так же у Тодда была возможность убить Ари, когда он ворвался в лабораторию вскрытия NCIS в "Bête Noire" и выстрелил Джеральду в плечо, но обнаружил, что она не смогла этого сделать. Позже Гиббс отругал ее за это. [11]

Ее отношение резко контрастировало с поведением ДиНоззо, и они постоянно спорили по вопросам конфиденциальности и личных границ : в течение первых двух сезонов Тодд был главной целью нападения ДиНоззо, причем последний крадется через ее сумочку, мобильный телефон, КПК и настольный компьютер. регулярно, что бесконечно приводило ее в бешенство. ДиНоззо даже просмотрел мусор Кейт, чтобы узнать, где она, к своему большому огорчению, завтракала в «Доппельгангере». В то время как Тодд считал это возмутительным и неприемлемым, ДиНоззо, казалось, делал это просто для своего личного развлечения. [12] [13] И наоборот, ДиНоззо также является целью многочисленных насмешек и регулярных насмешек со стороны Тодда. [14] [15]В «Свидетеле» выясняется, что Кейт боялась ходить к дантисту, но в конце концов преодолела это благодаря тому, что Тони дал ей номер гипнотизера.

Талантливый художник-зарисовщик, она точно изображает подозреваемого в эпизоде ​​«Морской пехотинец». Во время того же эпизода было показано, что она нарисовала карикатуры на команду, некоторые из которых показали, что ДиНоззо жаждет симпатичной девушки, а судебный эксперт NCIS Эбби Сьюто в роли летучей мыши. Она также нарисовала одного из Гиббса, но сумела забрать свой блокнот у ДиНоззо, прежде чем он показал это. В третьем сезоне, когда Зива Дэвид присоединилась к команде на постоянной основе и переехала в кабинет Тодда, она подарила Гиббсу блокнот для рисования Тодда. В нем были портреты каждого актера, включая Гиббса. [16] Позже Макги находит один из эскизов Кейт в своем столе в тринадцатом сезоне.

Помимо прекрасного рисования, Тодд, как и Эбби, умел пользоваться персональным цифровым помощником или КПК. Первый КПК Кейт был уничтожен во время тренировочных испытаний на стрельбище в начале первого сезона « Морской пехотинец » после того, как Гиббс приклеил его к ее цели, чтобы заставить ее стрелять точно. От него пришлось отказаться, поскольку гарантия не покрывала повреждения, вызванные пулями. Позже она использовала возможную замену в эпизоде ​​1 сезона « Eye Spy » и всегда была замечена с одним на различных местах преступления, обычно давая Гиббсу и команде информацию. Несмотря на то, что Тодд писал что-то правой рукой, было замечено, что Тодд управляет своей компьютерной мышью левой рукой, предполагая, что она может быть амбидекстром.. Она также сказала Гиббсу и ДиНоззо во время "Eye Spy", что, несмотря на то, что она была правой рукой, она играла в гольф левой рукой, но размахивала битой и бросала мячи правой рукой.

Смерть [ править ]

Тодд был убит в эпизоде ​​второго сезона « Сумерки », после того, как она и команда успешно очистили склад, в котором находится известная террористическая ячейка. После того, как Кейт была официально освобождена от охраны, которую ей поручил Том Морроу, снайпер и двойной агент Моссада Ари Хасвари выстрелили в голову Кейт .

В «Убить Ари» выясняется, что он нацелился и убил Кейт просто потому, что хотел причинить Гиббсу боль (даже используя Браво 51 по прозвищу «Кейт»). [17] Во время воображаемого разговора с доктором Дональдом «Даки» Маллардом в морге, Тодд, который был застрелен в предыдущем эпизоде, объяснил, что она не смогла убить Ари, потому что она смотрела ему в глаза и что в них было что-то доброе. Она также выразила сожаление, что не убила Ари, когда у нее был шанс, потому что она не заслуживала смерти. Стремясь отомстить, Гиббс начал розыск Ари, которого в конечном итоге застрелила его собственная сводная сестра, офицер Моссада Зива Дэвид.. Похороны Кейт проходят в Индиане во время "Убить Ари (часть 2)". Она похоронена с гражданскими почестями после того, как посмертно награждена Президентской медалью свободы по приказу Гиббса и директора Дженнифер Шеперд.

Наследие [ править ]

Кейт оставалась важной частью вселенной NCIS в годы после последнего эпизода Александра («Убить Ари, часть 2»). В «Играх разума» (S0303), например, ДиНоззо говорит Специальному агенту Тимоти МакГи спросить Тодда, есть ли у них наколенники, прежде чем он поймет, что она мертва, в то время как подозреваемый Кайл Бун использует смерть Тодда в попытке запугать Гиббса. [18]В «Проби» (S03E10) Макги заявляет, что в отличие от Тодда, у него не было предыдущего опыта работы в правоохранительных органах до того, как он поступил на службу в качестве специального агента NCIS, в то время как в «Приманке» (S03E18) студент-подросток держал своих одноклассников в заложниках в классе, угрожая им. с бомбой, привязанной к груди. Гиббс и его команда прибыли на место происшествия, но не смогли получить аудио и видео ситуации в классе. Гиббс подверг себя опасности, предложив себя в качестве заложника. Пока ДиНоззо руководил командой, мальчик потребовал, чтобы его мать была приведена в класс до заката, но команда обнаружила, что она умерла уже год. ДиНоззо дал знать Гиббсу, сказав студенту, что специальный агент Кейтлин Тодд ищет его мать. Морской пехотинец спросил, как Гиббс узнал, что мать мальчика умерла. ДиНоззо ответил: "Специальный агент Тодд мертв ".[19] В "Hiatus, Part II" (S03E24), когда Гиббс теряет память, Зива напоминает Гиббсу об убийстве Тодда и Зиве, убившей Ари, прежде чем взять руку Гиббса и использовать ее, чтобы ударить себя по затылку. [20]

В течение четвертого сезона Гиббс случайно назвал Зиву «Кейт» после того, как вернулся в Морскую полицию после своего временного выхода на пенсию. Тодд также кратко упоминается доктором Маллардом в «Алие» (S06E25). Во время "Правда или последствия" (S07E01) Тони заявляет, что третий член команды Гиббс умер, и последние четыре года эту должность занимала Зива Дэвид. В «Патриот вниз» (S07E23) После убийства SSA Лары Мэйси, Тони спрашивает, кто убил «еще одну женщину-агента NCIS», ссылаясь на кончину Кейт. Сестра Кейт, доктор Рэйчел Крэнстон, была представлена ​​во время « Мужчина входит в бар ..."(S08E14), в котором она проводила обязательную психологическую оценку MCRT. Воспоминания о том, как запечатлеться в памяти, используются для иллюстрации воспоминаний о нем. Гиббс, ДиНоззо, Скиуто, доктор Маллард, МакГи и Рэйчел, когда они вспоминают своих умерших друга и сестру. Сцена, где Рэйчел спит за бывшим столом Тодда, отражает аналогичную сцену с Тоддом в «Сумерках». В заключении эпизода Рэйчел со слезами на глазах упоминает что команда была «лучше, чем [Рэйчел] в отпускании», что свидетельствует о ее потребности в закрытии. Затем Гиббс ведет ее в свой подвал, показывая Рэйчел, где Зива убила Ари, помогая ей найти выход. [21]Саша Александр записал голосовые клипы для этой серии. Позже, в «Природа зверя» (S09E01) делается несколько ссылок на Кейт, в то время как Рэйчел Крэнстон упоминается как «сестра доктора Кейт».

Во время «Жизнь перед его глазами» (S09E14) показана версия Кейт из альтернативной вселенной, в которой она никогда не была убита Ари, все еще является агентом морской полиции и замужем за ДиНоззо с маленькой девочкой по имени Келли. Ее стол украшен фотографиями ее и ее мужа, а ее выживание означает, что Зива все еще является иностранным гражданином. В «Psych Out» (S09E16) Кейт упоминается, когда ее сестра возвращается в NCIS, а в « You Better Watch Out » (S10E10) выясняется, что Тони назвал свою золотую рыбку в честь Кейт. Золотая рыбка играет важную роль до тринадцатого сезона «Семья прежде всего» и играет значительную роль в «Виски, танго фокстрот» (S11E01), когда ДиНоззо разговаривает с Кейт об отсутствии Зивы.

В «Gut Check» (S11E09) Эбби заявляет, что Бишоп отличный художник, но она не «Кейт хорошая». Позже она рассказывает епископу историю смерти Кейт, чтобы подготовить ее к новости о смерти ее собственного партнера. В «Правилах дома» (S12E10), когда МакГи объясняет правила Гиббса, сцены с участием Кейт были заметны, а в «Чеке» (S12E11) Дайан Стерлинг убита в манере, которая отражает смерть Кейт, чтобы причинить Гиббсу значительную боль. . «Призрак» Кейт смотрит на похоронную процессию Дорнегета вместе с Шепардом, Кэссиди, Пакчи, Фрэнксом и самим Дорнегетом в «Потерянных парнях» (S12E23). Во время "Scope" (S13E18) изображена карикатура на МакГи, нарисованная Кейт, а когда партнер Кейт ДиНоззо уходит из NCIS в "Семья прежде всего"(S13E24), фотография их двоих видна среди его личных вещей. Фотография удостоверения личности Кейт и ее значок изображены на мемориальной стене, когда Гиббс оплакивает Зиву.

Отношения [ править ]

Лерой Джетро Гиббс [ править ]

Хотя после первой встречи в «Янки Уайт» у них возник серьезный конфликт, у Тодда были прекрасные отношения с Гиббсом. Гиббс сразу увидел ее потенциал в качестве специального агента и нанял ее сразу после того, как она уволилась из секретной службы. Несмотря на трудное начало, во время которого Тодд возмущался резкостью и грубыми манерами Гиббса (такими, как повешение на нее), она очень уважала Гиббса и хорошо с ним работала. Он был ее наставником и считал ее отличным агентом; в « Sub Rosa » Гиббс взял с собой Тодда на борт ударной подводной лодки класса « Лос-Анджелес» ВМС США, хотя женщины считаются «проблемными» на борту подводных лодок; чтобы взять с собой Тодда, Гиббс, не колеблясь, спорил с Норфолком.командир эскадрильи. [22]

Сохраняя свою склонность знать «все обо всех», Гиббс знал, что представляет собой татуировка Тодда на ее спине [23], и, по-видимому, был первым, кто идентифицировал доктора Рэйчел Крэнстон как сестру Тодда в « Человек идет в бар ... . ". [21]

Столкнувшись со смертью Тодда, потрясенный и мстительный Гиббс почувствовал себя переполненным чувством вины и, как и остальные главные герои, начал видеть ее. Его первые видения Тодда обвинили его в ее смерти и сердито потребовали объяснить, почему она была убита вместо него, даже предлагая Гиббсу покончить жизнь самоубийством. [24] Однако после того, как он отомстил за ее смерть, убив Ари, у него было другое видение ее на ее похоронах, в котором она, казалось, простила его, улыбаясь и в шутку говоря ему: «Ты опоздал на мои похороны, Гиббс». [17]

Энтони ДиНоззо [ править ]

Отношения Тодд с коллегой по работе Тони ДиНоззо можно назвать отношениями любви и ненависти, поскольку у них были споры, обычно на разных уровнях зрелости. Эти двое постоянно соревновались, как во время тренировок, так и во время исследований. [25] Тодд часто критиковал поведение ДиНоззо, особенно в отношении его отношения к женщинам и его неуважения к личным границам; действительно, ДиНоззо регулярно просматривала кошелек, мобильный телефон, КПК и настольный компьютер Тодда, обнаруживая личную информацию, такую ​​как личности ее свиданий. [14] В одном из эпизодов ДиНоззо незаметно пробрался в ванную комнату, пока она принимала душ, чтобы почистить ему зубы, что привело ее в ярость, когда она заметила его. [26]Однако Тодд нередко дразнил и насмехался над ДиНоззо, [14] [15] [27] [28], особенно после того, как ДиНоззо поцеловал подозреваемую женщину, которая, без его ведома, была транссексуалом; в эпизоде ​​«Pop Life» их ссоры стали настолько серьезными, что они обратились за консультацией к доктору Малларду.

Несмотря на ее неприязнь к привычке Тони вторгаться в ее частную жизнь, они ладят на работе, причем Тони часто объясняет ей военный сленг. [29] Они также «объединяются» против Макги, когда он впервые присоединился к команде, позволяя ему выполнять некоторые из более приземленных работ. В эпизоде ​​2 сезона « Принудительный вход » они обманом заставили МакГи выпить кофе Гиббса, что является известным табу.

Однако во многих случаях ДиНоззо показывали, что он внимательный, добрый и даже на грани романтики с Тоддом. Он купил ей цветы в качестве мирного предложения после того, как рассердил ее в эпизоде ​​« Исчезнувшие ». Он проявлял к ней беспокойство несколько раз, в том числе в конце эпизодов « Left For Dead », когда она поняла, что ее играла жертва, и « Bête Noire », когда она была заложницей Ари. В эпизоде ​​« Костяной двор » ДиНоззо был почти собственническим по отношению к Тодду, когда МакГи выдвинул идею притвориться любовником Тодда, чтобы попасть в клинику для отцовства, чтобы сфотографировать доказательства для Скиуто, заявив, что он сделает это вместо Макги; позже в том же эпизоде ​​он сказал Тодду, что, по его мнению, они стали хорошей парой,на что она ответила "Может быть, дляШоу Джерри Спрингера ». В эпизоде« Черная вода »он был близок к ревности, когда Тодд согласился на свидание, предложенное братом жертвы. Во время событий« Моя другая левая нога »ДиНоззо был одержим идеей, что у Тодда есть татуировку и попросил знать, где в течение всего эпизода. В дополнениях, увиденных на бокс-сете 2-го сезона DVD, продюсеры заявили, что это было предназначено для отношений между этими двумя персонажами. Когда ДиНоззо изображал из себя преступника в «Прикованном» ", Тодд проявил большую заботу о своей безопасности. [30]В эпизоде ​​«SWAK», после того, как Тодд был признан незараженным, она продолжала оставаться с ДиНоззо, лгая ему о своем состоянии, хотя она знала, что риск заражения все еще неминуем. Поскольку он явно собирался умереть, Тодд был опустошен и заплакал; ДиНоззо в конце концов выжила, к ее большому облегчению. [31]

Стоя с Гиббсом и Тоддом, когда она была убита, ДиНоззо был особенно шокирован, и ее смерть оказала на него серьезное влияние, что наряду с другими событиями заставило его «повзрослеть» в течение следующих сезонов. Как показано в эпизодах «Убить Ари» I и II, ДиНоззо боролся с печалью, кульминацией которой стала сцена, в которой он и МакГи оплакивают труп Тодда в комнате вскрытия доктора Малларда. [17] Он наконец смирился с ее смертью после ее похорон.

После смерти Тодда, как и у других персонажей, ДиНоззо также было видение ее вскрытия. Типичный для шовинистической личности ДиНоззо, Тодд появился в униформе католической школьницы, о которой он спрашивал в эпизоде ​​«Bikini Wax». Сказав ему, что она всегда знала, о чем он думает, она поняла, что на ней была форма, и быстро отругала его, сказав: «Тони, я только что умер, а у тебя есть сексуальная фантазия?» на что он ответил: «Ничего не могу поделать. Иногда я представлял тебя обнаженной», и она ответила криком от шока за несколько секунд до того, как Зива Дэвид была представлена ​​впервые. Эта "сексуальная фантазия"был изображен после того, как ДиНоззо предложил вернуться под проливной дождь и найти пулю, убившую Тодда, и расстроился, когда Макги улучшил ответ, который он сказал Гиббсу. [32]В эпизоде ​​8 сезона « Человек идет в бар ... » сестра Тодда Рэйчел предлагает ДиНоззо, что Тодд был «жесток с [ним], потому что она знала, на что [он] действительно способен». [21]

В 200-м эпизоде ​​« Жизнь перед его глазами » один из нескольких сценариев альтернативной реальности показал, что Кейт выжила, вышла замуж за ДиНоззо и родила от него ребенка.

Дональд «Даки» Кряква [ править ]

В «Янки Уайте» доктор Маллард был первым членом морской полиции, который поладил с Тоддом. [33] Эти двое очень любили друг друга и искренне заботились друг о друге, что видно в нескольких эпизодах, включая «Reveille» и «The Meat Puzzle».

В последнем Гиббс назначил Тодда охранником Малларда, когда его жизни угрожал преступник. [34] Как и другие члены команды, Даки обычно называл Тодда ее полным именем, Кейтлин, как и ее будущий убийца, Ари Хасвари.

Смерть Тодда стала серьезным ударом для Малларда, [21] [24], который не позволил никому другому провести вскрытие ее мертвого тела. Однако прежде, чем он начал, ему было видение тела, говорящего с ним, заявившего, что она чувствовала, что не заслуживает смерти. В эпизоде ​​8 сезона «Мужчина идет в бар ...» у Малларда есть воспоминания об этом видении, когда он разговаривает с доктором Рэйчел Крэнстон.

Эбби Скиуто [ править ]

Как и доктор Маллард, Тодд и Скиуто очень быстро поладили и в конечном итоге стали близкими друзьями. Они часто строили планы вместе, например, проводили вместе выходные в спа-салоне.

Кроме того, как видно из «Слабого звена», Эбби была замечена разговаривающей с Кейт и просящей совета о ее отношениях с МакГи после того, как он признался Эбби, что она ему нравится, из-за чего она не знала, как ответить на комментарий.

Естественно, она была одной из самых сильно затронутых смертью Тодда, но вернула самообладание после того, как ее взбодрило посмертное готическое видение Тодда. Позже она сыграла пластинку джазовой музыки на похоронах Тодда, как часть ее собственного Нового Орлеана . Тем не менее, она оставалась затронутой еще долгое время после похорон, и изначально была в разладе с недавно завербованной Зивой Дэвид, как потому, что она заняла место Тодда, так и из-за ее связи с убийцей Тодда Ари Хасвари. Однако через некоторое время они починили заборы и стали лучшими друзьями.

В эпизоде ​​«Морской пехотинец» выяснилось, что Тодд нарисовал несколько карикатур на своих товарищей по команде, в том числе Скиуто в виде летучей мыши-вампира. Тодд начал извиняться, говоря, что в рисунке нет ничего плохого, но его прервал обрадованный Скиуто, который спросил, может ли она повесить рисунок на стену своей лаборатории. Когда Кейт умерла, Эбби использовала рисунок как напоминание о своей лучшей подруге Кейт. [25] Позже она смотрела на него, плача после смерти Тодда в «Убить Ари (Часть I)».

Тимоти МакГи [ править ]

Когда МакГи был представлен в "Sub Rosa", Тодд протестовал против очевидного злоупотребления властью ДиНоззо, когда он приказал МакГи оставаться на месте преступления, пока кто-нибудь другой не придет, чтобы помочь ему. [22] Тодд и МакГи были партнерами в течение очень короткого времени во время эпизода «UnSEALed» [35], во время которого он пришел ей на помощь, когда она была связана бывшим морским котиком.

На протяжении 2-го сезона ДиНоззо и Тодд иногда нападали на Макги, чтобы подразнить его, но Тодд в целом не одобрял шалости ДиНоззо и издевательства над МакГи. [36] [37] После убийства свидетеля под присмотром Макги, Тодд первым попытался утешить его. [38]

После смерти Тодда, как и всей убитой горем остальной команде, МакГи пришлось пережить потерю друга, и, как ДиНоззо, он фантазировал о ней. [24] Позже МакГи показан оплакивающим с ДиНоззо труп Тодда. [17]

Ссылки [ править ]

  1. ^ а б в http://www.tvinsider.com/article/76379/ncis-cast-talks-300th-episode/
  2. ^ а б http://zap2it.com/2010/05/rizzoli-isles-sasha-alexander-is-ready-for-post-ncis-duty/
  3. ^ а б http://www.tv.com/news/fans-react-with-anger-at-sasha-alexanders-ncis-death-320/
  4. ^ http://articles.chicagotribune.com/2005-09-06/features/0509060143_1_cast-law-order-reprises
  5. ^ Сезон 1, эпизод 4 «Бессмертные»
  6. ^ a b Сезон 1, эпизод 10 "Left For Dead"
  7. ^ Сезон 1, эпизод 2 "Hung Out To Dry"
  8. ^ Сезон 2, эпизод 19 «Воск бикини»
  9. Сезон 1, серия 22 «Слабое звено»
  10. ^ Символьный файл CBS. Проверено 24 мая 2011 г.
  11. ^ Сезон 1, эпизод 16 "Bête Noire"
  12. ^ Сезон 2, эпизод 20 "Красная ячейка"
  13. ^ Сезон 2, эпизод 12 "Doppelganger"
  14. ^ a b c Сезон 1, серия 19 «Мертвец говорит»
  15. ^ a b Сезон 1, серия 13 «Один выстрел, одно убийство»
  16. ^ Сезон 3, эпизод 4 "Серебряная война"
  17. ^ a b c d Сезон 3, Эпизод 2 «Убить Ари (Часть II)»
  18. Сезон 3, Эпизод 3 «Игры разума»
  19. ^ « Приманка ». NCIS . Сезон 3. Эпизод 18. 22 марта 2011. 22:55 минут. CBS .
  20. ^ Сезон 3, серия 24 "Hiatus (Часть 2)"
  21. ^ a b c d Сезон 8, серия 14 «Мужчина идет в бар ...»
  22. ^ a b Сезон 1, серия 7 "Sub Rosa"
  23. ^ Сезон 1, эпизод 12 "Другая моя левая нога"
  24. ^ a b c Сезон 3, Эпизод 1 «Убить Ари (Часть I)»
  25. ^ a b Сезон 1, серия 9 "Морской пехотинец"
  26. ^ Сезон 2, эпизод 6 "Окончательный отпуск"
  27. Сезон 2, серия 15 «Поймано на пленку»
  28. Сезон 2, серия 17 «Око за око»
  29. ^ " Пойманный на пленку ". NCIS . Сезон 2. Эпизод 15. 22 февраля 2005 г. CBS.
  30. ^ Сезон 2, эпизод 10 «Прикованный»
  31. ^ Сезон 2, эпизод 22 "SWAK"
  32. ^ « Убить Ари (Часть I) ». NCIS . Сезон 3. Эпизод 1. 27 сентября 2005 г. 23:30 мин.
  33. ^ Сезон 1, эпизод 1 "Янки Уайт"
  34. ^ Сезон 2, эпизод 13 "Мясная головоломка"
  35. ^ Сезон 1, Эпизод 18 "Незапечатанные"
  36. ^ Сезон 2, эпизод 3 "Исчезнувшие"
  37. ^ Сезон 2, эпизод 9 «Принудительный вход»
  38. ^ Сезон 2, эпизод 14 «Свидетель»

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальная домашняя страница NCIS на CBS
  • Веб-сайт - NCIS: Официальный саундтрек для телевидения
  • NCIS в TV Guide
  • «Морская полиция» в Yahoo! телевидение
  • Реальная морская полиция
  • Морская полиция в AllMovie
  • Морская полиция в IMDb
  • NCIS на TV.com