Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Колдуэлл, Нью-Джерси
Район
Городок Колдуэлл
Историческое место, где родился Гровер Кливленд
Историческое место, где родился Гровер Кливленд
Расположение в графстве Эссекс и штате Нью-Джерси.
Расположение в графстве Эссекс и штате Нью-Джерси .
Карта Бюро переписи населения Колдуэлла, штат Нью-Джерси
Карта Бюро переписи населения Колдуэлла, штат Нью-Джерси
Колдуэлл находится в графстве Эссекс, штат Нью-Джерси.
Колдуэлл
Колдуэлл
Расположение в графстве Эссекс
Колдуэлл находится в Нью-Джерси.
Колдуэлл
Колдуэлл
Расположение в Нью-Джерси
Колдуэлл находится в США.
Колдуэлл
Колдуэлл
Расположение в США
Координаты: 40.839235 ° N 74.277026 ° W Координаты : 40.839235 ° N 74.277026 ° W [1] [2]40 ° 50′21 ″ с.ш., 74 ° 16′37 ″ з.д. /  / 40.839235; -74.27702640 ° 50′21 ″ с.ш., 74 ° 16′37 ″ з.д. /  / 40.839235; -74.277026
Страна Соединенные Штаты
Состояние Нью-Джерси
округ Эссекс
Инкорпорированный10 февраля 1892 г.
Названный дляДжеймс Колдуэлл
Правительство
 • ТипРайон
 • ТелоГородской совет
 •  МэрДжон Келли ( D , срок полномочий истекает 31 декабря 2022 г.) [3] [4]
 •  АдминистраторТомас Бэнкер (исполняющий обязанности) [5]
 •  Муниципальный служащийБриттани Хойн (заместитель) [6]
Площадь
 • Общий1,18 квадратных миль (3,05 км 2 )
 • Земельные участки1,18 квадратных миль (3,05 км 2 )
 • Вода<0,01 кв. Мили (<0,01 км 2 ) 0,08%
Ранг области490-е из 565 в штате
22-е из 22 в округе [1]
Высота397 футов (121 м)
численность населения
 • Общий7 822
 • Оценивать 
(2019) [13]
7 941
 • Классифицировать294-е из 566 в штате
17-е из 22 в округе [14]
 • Плотность6,710,3 / кв. Миль (2590,9 / км 2 )
 • Ранг плотности69-е из 566 в штате
8-е из 22 в округе [14]
Часовой поясUTC − 05: 00 ( восточное время (EST) )
 • Лето ( DST )UTC − 04: 00 ( восточное время (EDT) )
Zip коды
07006-07007 [15]
Код (а) города973 [16]
Код FIPS3401309250 [1] [17] [18]
Идентификатор функции GNIS2381010 [1] [19]
Интернет сайтwww .caldwell-nj .com

Колдуэлл является район расположен в северо - западной части графства Эссекс , Нью - Джерси , около 16 миль (26 км) к западу от Нью - Йорка и 6 миль (9,7 км) к северо-западу от Ньюарка. По данным переписи населения США 2010 года , население района составляло 7 822 человека [9] [10] [11], что на 238 (+ 3,1%) больше, чем 7 584 человека, подсчитанных в переписи 2000 года , которые, в свою очередь, увеличились на 35 ( + 0,5%) из 7 549 человек, подсчитанных в ходе переписи 1990 года . [20]

Колдуэлл был включен в качестве городка по закону Законодательного собрания Нью-Джерси 10 февраля 1892 года из частей городка Колдуэлл (ныне городка Фэрфилд) на основании результатов референдума, проведенного накануне. [21] В 1981 году название городка было изменено на «Поселок городка Колдуэлл», как один из семи муниципалитетов графства Эссекс, прошедших референдум о превращении в городок, присоединившись к четырем муниципалитетам, которые уже внесли изменения. В конечном итоге более дюжины муниципалитетов графства Эссекс реклассифицируют себя в качестве поселков, чтобы воспользоваться преимуществами политики распределения доходов федерального правительства, согласно которой поселениям выделяется большая доля государственной помощи муниципалитетам в расчете на душу населения.[22] [23] [24] [25] С 26 января 1995 года он снова стал городком. [26]

Гровер Кливленд , 22-й и 24-й президент Соединенных Штатов и единственный президент, отбывший два срока подряд, родился в Колдуэлле 18 марта 1837 года. Его отец, преподобный Ричард Фолли Кливленд , был пастором Первого пресвитерианского общества. Церковь. Место рождения Гровера Кливленда - бывший дом приходского священника - теперь музей и открыт для публики. [27]

Хотя сегодня район Колдуэлл считается пригородом как Ньюарка, так и Нью-Йорка, изначально этот район развивался как отдельное, автономное сообщество и экономика, а не как разрастание городов из более крупного города. Когда он был сформирован, мили лесов отделяли центр города Колдуэлл от Ньюарка или любого из его развивающихся пригородов.

Журнал New Jersey Monthly поставил Колдуэлл на третье место в рейтинге «Лучшие места для жизни» в Нью-Джерси за 2010 год. [28]

История [ править ]

В 1702 году поселенцы купили 14 000 акров (57 км 2 ) Horseneck Tract у коренных американцев Ленни Ленапе за товары на сумму 325 долларов. Эта покупка охватывала большую часть западного графства Эссекс, от Первой горы до реки Пассаик . Колдуэлл расположен в центре урочища Хорс-Шей. Поселение началось около 1740 года Томасом Гулдом и Сондерсом Сандерсом.

Урочище Horseneck состоит из современных Колдуэлл, Уэст-Колдуэлл, Норт-Колдуэлл , Фэрфилд , Верона , Сидар-Гроув , Эссекс-Феллс , Розленд и части Ливингстона и Вест-Оринджа . Эта земля была частью более крупного приобретения и до 17 февраля 1787 года называлась Конным шеем, когда городское собрание проголосовало за изменение названия на Колдуэлл в честь преподобного Джеймса Колдуэлла, который настаивал на создании своей организации. [29] [30]

Городок Колдуэлл содержал то, что сегодня является городами Уэст-Колдуэлл и Колдуэлл. Вскоре после этого район Колдуэлл Тауншип к востоку от городка Колдуэлл между городком Колдуэлл и Монклером (современные Верона и Сидар-Гроув) решил последовать примеру Колдуэлла и стал отдельным районом, Вероной. Некоторые из уже развитых восточных районов Колдуэлл Тауншип решили стать частью Монклера, так как это был быстро развивающийся пригород Ньюарка и Патерсона.. Примерно в то же время область к северу от округа Колдуэлл стала собственным городом Северный Колдуэлл. Лесистая местность непосредственно к югу от центра города Колдуэлл Боро стала Эссекс Феллс. Между тем, сельхозугодья к югу от западной части поселка Колдуэлл пытались стать собственным муниципалитетом, известным как Южный Колдуэлл. Это не удалось, поскольку большая часть освоенных участков этого района лежала на его южной и самой восточной границах, вдоль расширяющихся пригородов Ньюарка - Ливингстона и Вест-Оринджа соответственно. Эти районы были захвачены этими двумя городами после того, как они стали муниципалитетами нескольких небольших деревень и поселков.

В результате остались только самые сельские сельхозугодья к югу от округа Колдуэлл и Эссекс-Феллс, чтобы стать его собственным городком, Розленд. На тот момент все, что осталось от первоначального городка Колдуэлл, было большим участком неосвоенной земли в самой северо-западной части графства Эссекс. В 1963 году городок Колдуэлл изменил свое название на Фэрфилд, чтобы его не путали с городком Колдуэлл. [31]

Сразу после отделения первоначального Колдуэлла западная часть городка Колдуэлл в целом оставалась менее развитой, чем центр города Колдуэлл, и содержала несколько ферм и большую площадь неосвоенных болот, известных как болото Хэтфилд.. Однако два отдельных поселения, известные как Франклин и Вествиль, вскоре образовались в западной части городка Колдуэлл. По мере роста развития и роста населения в западной части Колдуэлла более сельское западное население города и более городское восточное население часто не могли примирить свои различия. Это привело к тому, что в 1904 году области Франклин и Вествилл объединились в свой собственный городок, известный как Вест-Колдуэлл, в результате чего только одна квадратная миля от первоначальной застройки в центре города Horseneck превратилась в городок Колдуэлл. Льюис Дж. Локвард был избран первым мэром Колдуэлла. [32] В 1929 году попытка объединить три Колдуэлла в единый муниципалитет была отклонена избирателями. [ необходима цитата ]

Этот район был одним из мест съемок комедийного фильма « Север» от Columbia Pictures 1994 года . [ необходима цитата ]

Исторические факты [ править ]

  • Джордж Вашингтон и его сотрудники пробились через общину во время революции. Они остановились на обед в старом каменном доме Сондерса Сандерса (расположенном недалеко от современной Бруксайд-авеню), одного из двух человек, которые заселили первоначальный район. [33]
  • Маркиз де Лафайет посетил его в 1824 году во время праздничной вечеринки в таверне Crane. [33]
  • Примерно в 1816 году Элиас Б. Колдуэлл и его семья, пресвитериане, помогли основать Либерию , страну свободных чернокожих, и город Колдуэлл в Либерии . [34]
  • Во время президентской кампании 1928 года Герберт Гувер вместе со своей женой посетил место рождения Гровера Кливленда. [35]
  • Гровер Кливленд прожил первые четыре года своей жизни в Колдуэлле.
  • В октябре 1897 года сильный пожар разорвал большую часть Блумфилд-авеню, разрушив здания. Эти здания были частично заменены зданием Хаслера напротив пресвитерианской церкви. Это стало первым кирпичным зданием Колдуэлла. [36]
  • В 1914 году во время фейерверка Четвертого июля упала бомба, в результате чего 20 человек получили ранения. Местные церкви собрали средства для оплаты медицинских счетов раненых.
  • В 1968 году богато украшенная историческая бронзовая пушка «дельфин» была украдена из городской зелени. Пушку подарил городку маркиз де Лафайет, друг Колдуэлла. На этом месте была построена и установлена ​​плохо отлитая ржавая железная точная копия пушки. [36]
  • 14 июля 1974 года знаменитый Парк-театр был уничтожен пожаром. [37]

География [ править ]

По данным Бюро переписи населения США , район имел общую площадь 1,18 квадратных миль (3,05 км 2 ), включая 1,18 квадратных миль (3,05 км 2 ) земли и <0,01 квадратных миль (<0,01 км 2 ) воды (0,08 км 2 ). %). [1] [2]

Колдуэлл является частью « Колдуэллс », группы из трех муниципалитетов графства Эссекс, в названии которых есть слово « Колдуэлл» . Вместе с North Caldwell и West Caldwell , эти общины названы в честь преподобного Джеймса Колдуэлла , патриота, который играл активную роль в поддержке Континентальной армии во время войны за независимость США , особенно его действия в битве при Спрингфилде , где он дал солдатам страницы из сборников гимнов, чтобы использовать их в качестве ваты для винтовочных пуль. [38]Хотя у каждого сообщества есть свое собственное независимое правительство, и три муниципалитета не имеют совместного управления (кроме графства Эссекс), этот термин часто используется для обозначения области, в том числе на знаках выезда с шоссе. Указатели на выходах 47B и 52 на межштатной автомагистрали 80 указывают на «Колдуэллс» как на пункт назначения. Городок Фэрфилд был известен как Городок Колдуэлл, пока не отказался от своего первоначального названия в 1963 году, чтобы избежать путаницы в распределении почты в различных Колдуэллсах. [39]

Район граничит с муниципалитетами графства Эссекс, такими как Эссекс-Феллс , Северный Колдуэлл и Западный Колдуэлл, штат Нью-Джерси . [40] [41] [42]

Демография [ править ]

Историческое население
ПереписьПоп.% ±
1900 г.1,367-
1910 г.2 23663,6%
1920 г.377668,9%
1930 г.5 14436,2%
1940 г.4932−4,1%
1950627027,1%
1960 г.6 94210,7%
1970 г.8 67725,0%
1980 г.7 624-12,1%
1990 г.7 549-1,0%
2000 г.7 5840,5%
2010 г.7 8223,1%
2019 (оценка)7 941[13] [43] [44]1,5%
Источники населения: 1900–1920 [45]
1900–1910 [46] 1910–1930 [47]
1930–1990 [48] 2000 [49] [50] 2010 [9] [10] [11]]

В отчете, подготовленном United Way of Northern New Jersey на основе данных за 2012 год, около 34% домохозяйств Колдуэлл были классифицированы как домохозяйства с ограниченными активами, ограниченным доходом, занятыми (ниже порогового значения в 50 000 долларов для домохозяйств до 65 лет, ниже 35 000 долларов для лиц старше 65 лет), испытывающих трудности с удовлетворением основных потребностей, таких как жилье, уход за детьми, питание, здравоохранение и транспорт, по сравнению с 38% по штату и 47% в округе Эссекс. [51]

Перепись 2010 г. [ править ]

Перепись населения США 2010 года насчитала 7 822 человека, 3 359 домашних хозяйств и 1797 семей в городке. Плотность населения составляла 6710,3 человек на квадратную милю (2590,9 человек на 1 км 2 ). Было 3 510 единиц жилья в средней плотности 3 011,1 за квадратную милю (1162,6 / км 2 ). Расовый состав был 86,78% (6788) белых , 3,32% (260) черных или афроамериканцев , 0,10% (8) коренных американцев , 4,72% (369) выходцев из Азии , 0,04% (3) жителей островов Тихого океана , 3,14% (246) из другие расы и 1,89% (148) из двух или более гонок. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 10,05% (786) населения.[9]

Из 3 359 домашних хозяйств 23,0% имели детей в возрасте до 18 лет; 40,3% были супружескими парами, живущими вместе; 9,8% проживали без мужей, а 46,5% не имели семьи. Из всех домохозяйств 39,7% состоят из отдельных лиц и 14,8% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,19, а средний размер семьи 3,01. [9]

18,5% населения были моложе 18 лет, 11,1% - от 18 до 24 лет, 27,8% - от 25 до 44 лет, 26,5% - от 45 до 64 лет и 16,1% - в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 40,4 года. На каждые 100 женщин приходилось 87,9 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 85,5 мужчин. [9]

Обследование американского сообщества, проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, показало, что (в долларах с поправкой на инфляцию в 2010 году ) средний доход домохозяйства составлял 76 354 доллара (с погрешностью +/- 7 683 доллара), а средний доход семьи составлял 99 898 долларов (+/- 10 668 долларов). У мужчин средний доход составлял 75 026 долларов (+/- 12 328 долларов) по сравнению с 61 667 долларами (+/- 20 342 доллара) у женщин. Доход на душу населения в городке составлял 45 693 доллара (+/- 4350 долларов). Около 1,1% семей и 2,1% населения были ниже черты бедности , в том числе 2,7% из них моложе 18 лет и 5,7% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. [52]

Перепись 2000 года [ править ]

По данным переписи населения США 2000 года [17] насчитывалось 7 584 человека, 3 311 домашних хозяйств и 1 814 семей, проживающих в городке. Плотность населения была 6 396,4 человек на квадратную милю (2460,7 / км 2 ). Было 3396 единиц жилья в средней плотности 2 864,2 за квадратную милю (1 101,9 / км 2 ). Расовый состав населения района было 91,22% Белый , 2.27% афро - американец , 0,11% коренных американцев , 4,06% азиатских , 0,07% жителей тихоокеанских островов , 1,20% от других рас , и 1,08% от двух или больше гонок. Латиноамериканец или латиноамериканецлюбой расы были 4,64% населения. [49] [50]

Существовали 3311 семей, из которых 23,0% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 42,5% были супружескими парами, живущими вместе, 9,8% семей женщины проживали без мужей, а 45,2% не имели семьи. 38,0% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 15,4% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,17, а средний размер семьи 2,93. [49] [50]

Население района было рассредоточено: 18,1% в возрасте до 18 лет, 8,9% от 18 до 24 лет, 32,9% от 25 до 44 лет, 22,3% от 45 до 64 лет и 17,8% в возрасте 65 лет и старше. . Средний возраст составлял 39 лет. На каждые 100 женщин приходилось 82,3 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 78,6 мужчин. [49] [50]

Средний доход семьи в районе составлял 61 250 долларов, а средний доход семьи - 81 989 долларов. У мужчин средний доход составлял 53 548 долларов по сравнению с 40 543 долларами у женщин. Доход на душу населения в городке составлял 34 630 долларов. Около 2,5% семей и 4,8% населения были ниже черты бедности , в том числе 2,0% из них моложе 18 лет и 7,6% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. [49] [50]

Правительство [ править ]

Местное самоуправление [ править ]

Caldwell регулируется под Боро формой Нью - Джерси муниципального управления, который используется в 218 муниципалитетах (из 565) по всему штату, что делает его наиболее распространенной формой правления в Нью - Джерси. [53] Руководящий орган состоит из мэра и городского совета, и все должности избираются на широкой основе на партийной основе в рамках ноябрьских всеобщих выборов. Мэр избирается прямым голосованием на четырехлетний срок. Городской совет состоит из шести членов, избираемых на трехлетний срок на поэтапной основе, с двумя местами, подлежащими избранию каждый год в трехлетнем цикле. [7] Городская форма правления, которую использовал Колдуэлл, - это « слабый мэр./ сильный совет "правительство, в котором члены совета действуют как законодательный орган, а мэр председательствует на собраниях и голосует только в случае равенства голосов. Мэр может наложить вето на постановления, которые могут быть отменены большинством в две трети голосов совета. Мэр назначает комитетов и связи для членов совета, и большинство назначений производится мэром по рекомендации и с согласия совета. [54] [55]

По состоянию на 2020 года Мэр Колдуэлл является демократ Джон Келли, срок полномочий которого заканчивается 31 декабря, 2022. [3] Члены муниципального совета являются Совет президент Christine В. Шмидт (D, 2021), Хендерсон Коул (D, 2020 ), Фрэнсис ДеПальма-Иоцци (D, 2022 г.), Джеффри Гейтс (D, 2022 г.), Джон Лэйс (D, 2020 г.) и Фрэнсис X. Роджерс III (D, 2021 г.). [56] [57] [58] [59] [60] [61]

Caldwell и West Caldwell совместно используют услуги, включая Департамент отдыха и школьную систему. Совет Туристских комиссаров местечек Caldwell и Западной Колдуэлл был создан в 1947 году [ править ]

Федеральное представительство, представительство штата и округа [ править ]

Колдуэлл расположен в 11-м округе Конгресса [62] и является частью 27-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [10] [63] [64]

Для 116th Конгресса Соединенных Штатов , одиннадцатый избирательный округ Нью - Джерси представлен Mikie Шерриллы ( D , Монклер ). [65] Нью - Джерси представлен в Сенат Соединенных Штатов от демократов Кори Букер ( Ньюарк , срок заканчивается 2021) [66] и Боб Менендес ( Парамусе , срок полномочий истекает в 2025 году). [67] [68]

Для сессии 2018-2019 ( Сенатской , Генеральная Ассамблея ), то двадцать седьмых Законодательный округ в Нью - Джерси Законодательного представлен в сенате штата по Ричард Codey ( D , Розленд ) и в Генеральной Ассамблее по Миле Джейси (D, South Orange ) и Джон Ф. МакКеон (D, West Orange ). [69] [70]

Графство Эссекс управляется избираемым прямым голосованием исполнительным органом округа , а законодательные функции выполняет Совет избранных землевладельцев . [71] По состоянию на 2018 год , графство Исполнительный является Джозеф N Дивинсенсо младший ( D , Роузлэнд ). [72] Правление избранных фолдеров округа состоит из девяти членов, четыре из которых избираются на широкой основе и по одному от каждого из пяти подопечных, которые исполняют трехлетний срок полномочий на одновременной основе, все из которых заканчиваются 31 декабря. 2018. [71] [73] [74] Собственниками землевладельцев округа Эссекс являются президент фриголдера Брендан У. Гилл (демократ, на свободе; Монклер ), [75] Вице-президент Уэйн Л. Ричардсон (D, округ 2 - Ирвингтон , Мейплвуд и Южный округ Ньюарка и некоторые части Западного округа; Ньюарк), [76] Джанин Г. Бауэр (D, округ 3 - Восточный Ориндж) , Западный и Центральный приходы Ньюарка , Оранж и Саут-Ориндж ; Саут-Оранж, назначенный временно исполнять обязанности), [77] Руфус И. Джонсон (D, на свободе; Ньюарк), [78] Лебби К. Джонс ( D, на свободе; Ирвингтон), [79] Леонард М. Лучано (D, Район 4 - Колдуэлл ,Сидар-Гроув , Эссекс-Феллс , Фэрфилд , Ливингстон , Миллберн , Норт-Колдуэлл , Розленд , Верона , Уэст-Колдуэлл и Вест-Ориндж ; Западный Колдуэлл), [80] Роберт Меркадо (D, Район 1 - Северные и Восточные районы Ньюарка, части Центральных и Западных районов; Ньюарк), [81] Карлос М. Помарес (D, Район 5 - Бельвиль , Блумфилд , Глен-Ридж , Монклер и Натли ; Блумфилд) [82]и Патрисия Себолд (D, на свободе; Ливингстон). [83] [73] [84] [85] Конституционные должностные лица, избранные в масштабах округа, - клерк графства Кристофер Дж. Дуркин ( Западный Колдуэлл ; округ Колумбия , 2020 г.), [86] [87] шериф Армандо Б. Фонтоура ( Фэрфилд ; округ Колумбия , 2018 г.) [88] [89] и суррогатный мать Теодор Н. Стивенс II (D, 2021). [90] [91] [73]

Политика [ править ]

По состоянию на 23 марта 2011 года в Колдуэлле было в общей сложности 5 035 зарегистрированных избирателей, из которых 1585 (31,5%) были зарегистрированы как демократы , 1118 (22,2%) были зарегистрированы как республиканцы и 2331 (46,3%) были зарегистрированы как неаффилированные лица . Был зарегистрирован один избиратель от другой партии. [92]

На президентских выборах 2012 года демократ Барак Обама получил 49,8% голосов (1814 голосов), опередив республиканца Митта Ромни с 49,4% (1799 голосов) и других кандидатов с 0,9% (31 голос) из 3672 бюллетеней, поданных 5 281 зарегистрированный избиратель в районе (28 бюллетеней были испорчены ) при явке 69,5%. [93] [94] На президентских выборах 2008 года демократ Барак Обама получил 48,4% голосов (1823 голоса), опередив республиканца Джона Маккейна с 47,0% (1770 голосов) и других кандидатов с 1,1% (41 голос), среди 3769 бюллетеней, поданных 4973 зарегистрированными избирателями района, при явке 75,8%. [95]На президентских выборах 2004 года республиканец Джордж Буш получил 52,2% голосов (подан 1981 бюллетень), обогнав демократа Джона Керри с 46,6% (1767 голосов) и других кандидатов с 0,7% (33 голоса) из 3794 поданных бюллетеней. 4852 зарегистрированных избирателя района, при явке 78,2 процента. [96]

На выборах губернатора 2013 года республиканец Крис Кристи получил 62,7% голосов (1485 голосов), опередив демократа Барбару Буоно с 36,2% (857 голосов) и других кандидатов с 1,1% (25 голосов) из 2417 бюллетеней, поданных 5 263 зарегистрированных избирателя (испорчено 50 бюллетеней) при явке 45,9%. [97] [98] На выборах губернатора 2009 года республиканец Крис Кристи получил 50,5% голосов (подано 1353 бюллетеня), опередив демократа Джона Корзина с 37,7% (1008 голосов) и независимого Криса Даггетта.с 9,4% (251 голос) и другими кандидатами с 0,9% (24 голоса) среди 2677 бюллетеней, поданных 4974 зарегистрированными избирателями района, что дает явку 53,8%. [99]

Образование [ править ]

Caldwell-West Caldwell Государственные школы является публичной школы района , который обслуживает студентов из Caldwell и Западной Колдуэлл . [100] История округа восходит к 1872 году, хотя формальная консолидация округов была проведена в 1904 году. [101] По состоянию на 2017–18 учебный год в округе, состоящем из шести школ, обучались 2655 учащихся. и 218,8 классных учителей (на основе полной занятости ) при соотношении учеников и учителей 12,1: 1. [102]Учащиеся зачисляются в начальную школу в зависимости от их домашнего местоположения, а учащиеся посещают одну среднюю школу и одну среднюю школу. Школы в округе (по данным Национального центра статистики образования за 2017-18 годы [103] ): школа Харрисона [104] (Западный Колдуэлл; 42 ученика; классы K-PreK), начальная школа Джефферсона [105] (Западный Колдуэлл. ; 274; K-5), Начальная школа Линкольна [106] (Колдуэлл; 247; K-5), Начальная школа Вашингтона [107] (Западный Колдуэлл; 366; K-5), Начальная школа Уилсона [108] (Западный Колдуэлл ; 240; K-5), Средняя школа Гровера Кливленда [109] (Колдуэлл; 626; 6-8) и Средняя школа Джеймса Колдуэлла[110] (Вест Колдуэлл; 812; 9-12). [111]

Essex County профтехучилища предлагает магнит школа и профессиональные программы для студентов в восьмом по двенадцатым классам от Caldwell и все графства Эссекс. [112]

Частные школы в Колдуэлле включают Trinity Academy для классов PreK-8, которая была основана в 1991 [113] [114], и Mount Saint Dominic Academy для классов 9-12, которые работают под эгидой Римско-католической архиепископии Ньюарка . [115] [116] В 2015 году Trinity Academy была одной из 15 школ в Нью-Джерси и одной из шести частных школ, признанных Министерством образования США Национальной школой с голубой лентой в категории образцово-показательных достижений . [117] [118]

Район является домом для Колдвеллского университета , католического гуманитарного колледжа, в котором обучается 2200 студентов. [119] Вест-Эссексский кампус колледжа графства Эссекс расположен в Вест-Колдуэлл.

Транспорт [ править ]

Вид на восток вдоль CR 506 в Колдуэлле

Дороги и шоссе [ править ]

По состоянию на май 2010 года в городке было в общей сложности 18,41 мили (29,63 км) дорог, из которых 14,77 миль (23,77 км) обслуживались муниципалитетом и 3,64 мили (5,86 км) округом Эссекс. [120]

Графство Route 506 - самая важная дорога в Колдуэлле. [121]

Общественный транспорт [ править ]

NJ Transit предлагает автобусные рейсы в и из Колдуэлла по маршрутам 29 и 71 . [122] [123]

Пригородные поезда предлагались на станции Колдуэлл в Колдвелл-Бранч, которая бежала от Грейт-Нотча до Эссекс-Феллс , с обслуживанием, которое предлагалось с 1891 года. Городок Колдуэлл купил станцию ​​в 1965 году у железной дороги Эри Лакаванна и снес ее позже в том же году. . [124] Служба на станции Колдуэлл закончилась в октябре 1966 года, когда Эри Лакаванна прекратила работу нескольких пригородных линий из-за безуспешного судебного иска в суде, чтобы продолжить работу службы. [125] В 1979 году рельсы на Колдвелл-Бранч были разорваны. [32]

Известные люди [ править ]

Место рождения Кливленда, Колдуэлл, Нью-Джерси.
См. Также: Категория: Люди из Колдуэлла, штат Нью-Джерси

К людям, родившимся в Колдуэлле, проживающим в нем или иным образом тесно связанным с ним, относятся:

  • Мэдлин Кокс Арлео (род. 1963), окружной судья Окружного суда Соединенных Штатов по округу Нью-Джерси . [126]
  • Альфред М. Бест (1876–1958), актуарий , основавший AM Best Company, Inc. в 1899 году. [127]
  • Уайти Кэмпбелл (1926-2015), главный тренер по бейсболу Университета Майами в 1958 и с 1960 по 1962 гг. [128]
  • Гровер Кливленд (1837–1908), 22-й и 24-й президент Соединенных Штатов . [129]
  • Жанин ди Джованни (род. 1961), военный корреспондент. [130]
  • Герберт О. Фишер (1909–1990), лётчик-испытатель компании Curtiss-Wright, руководитель Портового управления Нью-Йорка и Нью-Джерси . [131]
  • Фрэнк Хэндлен (род. 1916), художник. [132]
  • Джеральд Хендерсон-младший (1987 г.р.), баскетболист НБА за команду Шарлотт Бобкэтс . [133]
  • Камрин Манхейм (род. 1961), актриса. [134]
  • Карим Маккензи (1979 г.р.), атакующий игрок НФЛ « Нью-Йорк Джайентс» . [135]
  • Джордж ДеГроу Мур (1822–1891), сенатор штата Висконсин и юрист Нью-Джерси, родился в Колдуэлле. [136]
  • Стюарт Рабнер (1960 г.р.), председатель Верховного суда Нью-Джерси . [137]
  • Стив Шиндлер (1954 г.р.), защитник, игравший в НФЛ за « Денвер Бронкос» . [138]
  • Ричард Э. Стернс (род. 1936), ученый-компьютерщик. [139]
  • Питер Стюарт , бывший мэр Колдуэлла, который был фриголдером графства Эссекс и в Генеральной Ассамблее Нью-Джерси . [140]
  • Джонни Сильвестр (1915–1990), дом мальчика, в котором Бэйб Рут обещал, что он добьется успеха в Мировой серии 1926 года . [141] [142]
  • Кальвин Томас (1885–1964), актер. [143]
  • Клод Торнхилл (1908–1965), пианист, аранжировщик, композитор и руководитель группы в эпоху биг- бэндов. [144]
  • Гас Трокслер (ок. 1871-1945), силач, боксер, актер, спортивный промоутер и специалист по физической культуре. [145]
  • Энди Уайт (1930-2015), британский сессионный барабанщик , который сделал три записи с The Beatles , в том числе Love Me Do . [146]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d e f Файлы справочника переписи населения 2019 года: New Jersey Places , Бюро переписи США . По состоянию на 1 июля 2020 г.
  2. ^ a b Файлы газетира США: 2010, 2000 и 1990 , Бюро переписи населения США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  3. ^ а б Мэр Джон Келли , округ Колдуэлл. По состоянию на 22 марта 2020 г.
  4. ^ 2020 New Jersey Mayors Directory , Департамент по делам сообщества Нью-Джерси . По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  5. ^ Администратор округа , округ Колдуэлл. По состоянию на 22 марта 2020 г.
  6. ^ Заместитель клерка , город Колдуэлл. По состоянию на 22 марта 2020 г.
  7. ^ Б 2012 Нью - Джерси Законодательного округа Данные книги , Университет Рутгерса Эдуард J Бластейн Школа планирования и публичной политики , март 2013, стр. 125.
  8. ^ Геологическая служба США Информационная система географических названий: округ Колдуэлл , Информационная система географических названий . По состоянию на 4 марта 2013 г.
  9. ^ a b c d e f DP-1 - Профиль общего населения и жилищных характеристик: 2010 г., район Колдуэлл, графство Эссекс, штат Нью-Джерси , Бюро переписи населения США . Доступ 5 июля 2012 г.
  10. ^ Б с д Муниципалитеты , отсортированных по 2011-2020 избирательному округу , Нью - Джерси Государственного департамента . По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  11. ^ a b c Профиль общих демографических характеристик: 2010 г. для городка Колдуэлл. Архивировано 6 октября 2011 г. в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступ 5 июля 2012 г.
  12. ^ Перепись 2010 года: графство Эссекс , издательство Asbury Park Press . Доступ 30 июня 2011 г.
  13. ^ a b Краткие сведения о районе Колдуэлл, Нью-Джерси; Графство Эссекс, Нью-Джерси; Нью-Джерси из оценки населения, 1 июля 2019 г. (V2019) , Бюро переписи населения США . Доступ 21 мая 2020 г.
  14. ^ a b GCT-PH1 Население, жилищные единицы, площадь и плотность: 2010 - Подразделение штата - округа из сводного файла переписи 2010 года 1 для Нью-Джерси , Бюро переписи США . По состоянию на 4 ноября 2012 г.
  15. ^ Найдите почтовый индекс Колдуэлл, штат Нью-Джерси , Почтовая служба США . Доступ 30 августа 2011 г.
  16. ^ Поиск кода города - NPA NXX для Колдуэлл, штат Нью-Джерси , Area-Codes.com. По состоянию на 7 сентября 2014 г.
  17. ^ Б сайт переписи США , Бюро переписи населения Соединенных Штатов . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  18. ^ Поиск географических кодов для центра данных переписи населения Нью-Джерси , штат Миссури. По состоянию на 1 сентября 2019 г.
  19. ^ Совет США по географическим названиям , Геологическая служба США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  20. ^ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов в Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 годы , Министерство труда и развития штата Нью-Джерси , февраль 2011 г. По состоянию на 5 июля 2012 г.
  21. ^ Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606–1968 , Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. с. 75. Проверено 6 июля 2012 г.
  22. ^ «Глава VI: Муниципальные названия и муниципальная классификация» , стр. 73. Комиссия штата Нью-Джерси по округам и муниципальным властям , 1992. По состоянию на 24 сентября 2015 г.
  23. ^ «Удаление многоуровневой структуры из формулы распределения доходов устранило бы неравенство в оплате местным органам власти» , Счетная палата правительства, 15 апреля 1982 г. По состоянию на 24 сентября 2015 г. «В 1978 г. Саут-Ориндж-Виллидж стал первым муниципалитетом, изменившим свое название на« поселок »Саут-Орандж-Виллидж, вступивший в силу с 10-го периода предоставления прав (с октября 1978 г. по сентябрь 1979 г.). Городок Фэрфилд в 1978 году изменил свое название большинством голосов избирателей и стал «Городком Фэрфилд», действующим в начале периода 11 (с октября 1979 года по сентябрь 1980 года). ... Однако Закон о разделе доходов не был изменен и Действия, предпринятые компаниями South Orange и Fairfield, побудили города Монтклер и Вест-Ориндж изменить свое название путем референдума на выборах 4 ноября 1980 года. Муниципалитеты Бельвиль, Верона, Блумфилд, Натли, Эссекс-Феллс, Колдуэлл,и West Caldwell с тех пор изменили свою классификацию с муниципалитета на поселок ".
  24. ↑ Narvaez, Alfonso A. «New Jersey Journal» , The New York Times , 27 декабря 1981 г. По состоянию на 24 сентября 2015 г. «В соответствии с федеральной системой часть фондов распределения доходов штата Нью-Джерси распределяется между 21 округом для создания три «денежных пула». Один предназначен для уездных властей, один - для «мест», а третий - для поселков. Внеся изменения, сообщество может использовать «преимущество поселка», чтобы выйти из категории, содержащей районы с низким доходом на душу населения ».
  25. ^ Karcher, Алан Дж Нью - Джерси Multiple Муниципальное Безумие , стр. 119-120. Rutgers University Press , 1998. ISBN  978-0-8135-2566-2 . По состоянию на 24 сентября 2015 г.
  26. ^ Изменения границ 1990-х годов: Нью-Джерси Архивировано 28 июня 2011 г. в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . Доступ 30 августа 2011 г.
  27. ^ Место рождения Гровера Кливленда , Подразделение парков и лесов Нью-Джерси Департамент охраны окружающей среды Нью-Джерси . Проверено 2 июля 2011 г. «Место рождения Гровера Кливленда было построено в 1832 году как особняк, или резиденция пастора, для первой пресвитерианской церкви в Колдуэлле».
  28. ^ «Лучшие места для жизни - Полный список лучших городов 1-100» , New Jersey Monthly , 11 февраля 2010 г. По состоянию на 24 февраля 2010 г.
  29. ↑ Хатчинсон, Виола Л. Происхождение географических названий в Нью-Джерси, Комиссия по публичной библиотеке Нью-Джерси, май 1945 г. По состоянию на 28 августа 2015 г.
  30. ^ Ганнетт, Генри . Происхождение некоторых географических названий в США , стр. 63. Типография правительства США , 1905 г. По состоянию на 28 августа 2015 г.
  31. ^ Райт, Джордж Кейбл. «Джерси, вызванное референдумами; некоторые избирательные бюллетени во вторник, чтобы перечислить девять вопросов» , The New York Times , 3 ноября 1963 г., дата обращения 5 июля 2012 г. «Избирателей Колдуэлл Тауншип попросят заменить имя Фэрфилд, которое городок возник 100 лет назад, когда он простирался на восток до Ньюарка. Сменить название было рекомендовано из-за путаницы в распределении почты в Колдуэлле, Западном Колдвелле и Северном Колдвелле. В настоящее время есть городок Фэрфилд в графстве Камберленд ».
  32. ^ a b «Ветвь старого Колдуэлла в конце очереди» , The New York Times , 10 июня 1979 г. По состоянию на 3 ноября 2019 г.
  33. ^ a b Деловое собрание совета 15 апреля 2014 г. , округ Колдуэлл. По состоянию на 3 ноября 2019 г. "Принимая во внимание, что генерал Джордж Вашингтон и его сотрудники остановились на обед в каменной таверне Сондерса Сандерса во время революции, а ополченцы встретились и тренировались в Грин, чтобы отправиться с поля для сражений на фермах Коннектикута, Спрингфилд , и Монмут под руководством капитана Уильяма Гулда, и ... Принимая во внимание, что маркиз де Лафайет посетил Колдуэлл во время триумфального тура, отмеченного в таверне Crane, и во время этого полковник Питер Декатур вручил Колдуэллу медную пушку на траве. визит в 1824 г., и "
  34. ^ https://www.google.com/books/edition/_/x6s9AAAAYAAJ?hl=en&gbpv=1 (стр. 5)
  35. ^ Персонал. "Гувер в обращении к рабочей силе предостерегает от снижения тарифов; приветствуется в туре по Джерси; 10 000 человек в Ньюарке, слышите, как он говорит, рабочим, что они обязаны благосостоянием политике республиканцев. Подчеркивает, что иммиграционные запреты и заработная плата защищены ограничением притока низкооплачиваемой рабочей силы", - говорит Номинант. Приветствуется в поездке по городам. Эдисон приветствует кандидата и его жену в поездке графства Эссекс --75 000 их приветствуют ». , The New York Times , 18 сентября 1928 года. По состоянию на 31 июля 2013 года. «Еще одним ярким пятном в автомобильной поездке был визит мистера и миссис Гувер на место рождения Гровера Кливленда в Колдуэлл».
  36. ^ a b Коллинз, Джон Дж. Вспоминая Колдуэллов , стр. 120. Arcadia Publishing , 1998. ISBN 0-7385-4543-0 . Проверено 31 июля 2013 г. «Пушка на зеленом поле является копией оригинальной пушки, подаренной Колдуэллу генералом маркизом де Лафайетом. Оригинальная установленная пушка была украдена в 1968 году». 
  37. ↑ The Park Theater Fire , The Caldwell Green - онлайн-выставка предметов из Краеведческой коллекции Джина Коллерда в Публичной библиотеке Колдуэлла, 23 декабря 2013 г. По состоянию на 20 августа 2014 г.
  38. ^ NJ сообщество готовится к Honor боевого духу преподобного Джеймс Caldwell Архивированных 2006-05-06 в Wayback Machine , доступ6 августа 2006 года.
  39. ^ Райт, Джордж Кейбл. «Джерси, вызванное референдумом; некоторые избирательные бюллетени во вторник, чтобы перечислить девять вопросов. Младший колледж проголосовал за изменение названия в кирпичном» , «Нью-Йорк Таймс» , 3 ноября 1963 г., доступ 2 октября 2011 г. «Избирателям городка Колдуэлл будет предложено заменить название Фэрфилд, которое городок носил 100 лет назад, когда он простирался на восток до Ньюарка. Сменить название было рекомендовано из-за путаницы в распределении почты в Колдуэлле, Западном Колдвелле и Северном Колдвелле ".
  40. ^ Области, касающиеся Колдуэлла , MapIt. По состоянию на 22 марта 2020 г.
  41. ^ Муниципалитеты , графство Эссекс, регистр актов и ипотеки Нью-Джерси . По состоянию на 22 марта 2020 г.
  42. ^ Нью - Джерси муниципальных границ , Нью - Джерси Департамент транспорта . По состоянию на 15 ноября 2019 г.
  43. ^ Годовые оценки постоянного населения для мелких административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2019 г. , Бюро переписи населения США . Доступ 21 мая 2020 г.
  44. ^ Оценки переписи населения Нью-Джерси с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2019 г. , Бюро переписи США . Доступ 21 мая 2020 г.
  45. ↑ Сборник переписей 1726–1905 гг .: вместе с табулированными отчетами за 1905 г. , Государственный департамент Нью-Джерси , 1906. По состоянию на 31 июля 2013 г.
  46. ^ Тринадцатая перепись США, 1910: Население по округам и малым гражданским округам, 1910, 1900, 1890 , Бюро переписи США , стр. 336. Доступ 5 июля 2012 г.
  47. ^ Пятнадцатая перепись Соединенных Штатов: 1930 - Население Том I , Бюро переписи Соединенных Штатов , стр. 716. По состоянию на 5 июля 2012 г. По данным переписи 1930 года, данные переписи 1920 года были скорректированы, чтобы отразить перевод 217 жителей, содержащихся в тюрьме графства Эссекс, из Колдуэлла в Северный Колдуэлл.
  48. ^ Численность постоянного населения Нью-Джерси по муниципалитету: 1930–1990 , Сеть общественной информации штата Нью-Джерси. По состоянию на 28 июня 2015 г.
  49. ^ a b c d e Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года в районе Колдуэлл, Нью-Джерси. Архивировано 30 июня 2014 г. в Wayback Machine , Бюро переписи США . Доступ 5 июля 2012 г.
  50. ^ a b c d e DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 - Сводный файл переписи 2000 года 1 (SF 1) 100-процентные данные по району Колдуэлл, Нью-Джерси , Бюро переписи США . Доступ 5 июля 2012 г.
  51. ^ «ALICE Asset Limited, Доходы ограничены, занятые: исследование финансовых трудностей» , United Way of Northern New Jersey, сентябрь 2014 г. По состоянию на 18 сентября 2014 г. «В общей сложности 1,2 миллиона домохозяйств в Нью-Джерси - всего 38 процентов - с трудом смогли найти поддерживаем себя в 2012 году ».
  52. ^ DP03: Избранные экономические характеристики из 5-летнего обзора американского сообщества 2006–2010 гг. В районе Колдуэлл, графство Эссекс, штат Нью-Джерси , Бюро переписи населения США . Доступ 21 июня 2012 г.
  53. ↑ Inventory of Municipal Forms of Government in New Jersey ,Центр государственных исследований Университета Рутгерса , 1 июля 2011 г. По состоянию на 18 ноября 2019 г.
  54. ^ Серра, Майкл Ф. «Формы правления: все, что вы всегда хотели знать, но боялись спросить». Архивировано 24сентября2014 г. в Wayback Machine , Лига муниципалитетов штата Нью-Джерси . По состоянию на 30 ноября 2014 г.
  55. ^ "Формы муниципального правительства в Нью-Джерси" , стр. 6.Центр государственных исследований Университета Рутгерса . По состоянию на 3 июня 2015 г.
  56. ^ Познакомьтесь с нашим мэром и советом округа Колдуэлл. По состоянию на 22 марта 2020 г.
  57. ^ 2019 Municipal Data Sheet , Borough of Caldwell. По состоянию на 12 сентября 2019 г.
  58. ^ Директория округа, округ Эссекс, штат Нью-Джерси. По состоянию на 22 марта 2020 г.
  59. ^ 5 ноября 2019 г., неофициальные результаты всеобщих выборов , округ Эссекс, штат Нью-Джерси, секретарь, обновлено 14 ноября 2019 г., по состоянию на 1 января 2020 г.
  60. ^ 6 ноября 2018 г., Неофициальные результаты всеобщих выборов , округ Эссекс, Нью-Джерси, обновлено 22 ноября 2018 г. По состоянию на 1 января 2019 г.
  61. ↑ 7 ноября 2017 г., Неофициальные результаты всеобщих выборов , округ Эссекс, штат Нью-Джерси, обновлено 16 ноября 2017 г. По состоянию на 1 января 2018 г.
  62. ^ Отчет о компонентах плана , Комиссия по изменению границ округа Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  63. ^ Руководство для граждан Нью-Джерси по правительству , 2019 г. , Лига женщин-избирателей Нью-Джерси. Доступ 30 октября 2019 г.
  64. ^ Округа по номеру на 2011–2020 годы , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 6 января 2013 г.
  65. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси , Палата представителей Соединенных Штатов . Доступ 3 января 2019 г.
  66. ↑ О Кори Букере , Сенат США . По состоянию на 26 января 2015 г. «Сейчас он владеет домом и живет в районе Центрального прихода Ньюарка».
  67. ↑ Биография Боба Менендеса , Сенат США , 26 января 2015 г. «В настоящее время он живет в Парамусе, у него двое детей, Алисия и Роберт».
  68. ↑ Сенаторы 116-го Конгресса от Нью-Джерси . Сенат США. По состоянию на 17 апреля 2019 г. «Букер, Кори А. - (Д - Нью-Джерси), класс II; Менендес, Роберт - (Д - Нью-Джерси), класс I»
  69. ^ Сессия Законодательного реестра 2018-2019 , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 22 января 2018 г.
  70. ^ Законодательные органы 27 округа, Законодательное собрание штата Нью-Джерси. По состоянию на 22 января 2018 г.
  71. ^ a b Общая информация , округ Эссекс, штат Нью-Джерси . По состоянию на 10 июня 2018 г. «Исполнительный орган округа, избранный от округа в целом на четырехлетний срок, является главным политическим и административным должностным лицом округа .... Совет избранных землевладельцев состоит из девяти членов, пятеро из них избираются от округов, а четверо - по широкому кругу голосов. Они избираются на трехлетний срок и могут быть переизбраны на следующий срок на ежегодных выборах в ноябре ».
  72. ^ Исполнительный директор округа Эссекс, округ Эссекс, штат Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  73. ^ a b c Директория округа, округ Эссекс, штат Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  74. ^ Определение фриголдера , графство Эссекс, Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  75. ↑ Брендан У. Гилл, президент-владелец сообщества At-Large , округ Эссекс, штат Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  76. ↑ Уэйн Л. Ричардсон, вице-президент от фрахтовщика, округ 2 , округ Эссекс, штат Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  77. Перейти ↑ Janine G. Bauer, Freeholder District 3 , Essex County, New Jersey. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  78. ↑ Руфус И. Джонсон, Свободный владелец At-Large , округ Эссекс, Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  79. ^ Lebby С. Джонс, Freeholder At-Large , Essex County, штат НьюДжерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  80. ↑ Леонард М. Лучано, Фригольдер, округ 4 , округ Эссекс, штат Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  81. ↑ Роберт Меркадо, Фригольдер, округ 1 , округ Эссекс, штат Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  82. ↑ Карлос М. Помарес, округ Фрихолдер 5 , графство Эссекс, Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  83. ^ Patricia Sebold, Freeholder At-Large , Essex County, штат НьюДжерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  84. ↑ Члены правления , округ Эссекс, штат Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  85. ^ Разбивка округов фрихолдеров , графство Эссекс, штат Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  86. ↑ О клерке , клерк округа Эссекс. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  87. ↑ Список членов: клерки , Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  88. ^ Armando B. Fontura , офис Эссекс шерифа округа. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  89. ↑ Список членов: Шерифы , Ассоциация конституционных чиновников Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  90. ^ Познакомьтесь с суррогатом Стивенсом , суррогатом графства Эссекс. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  91. ^ Список членов: суррогаты , Ассоциация конституционных чиновников Нью-Джерси. По состоянию на 10 июня 2018 г.
  92. ^ Регистрация избирателей Основная информация - Эссекс , Нью - Джерси Департамент государственного отдела выборов 23 марта 2011 года Accessed 5 ноября 2012 года.
  93. ^ «Результаты всеобщих президентских выборов - 6 ноября 2012 г. - графство Эссекс» (PDF) . Отдел выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г. Архивировано из оригинального (PDF) от 26 декабря 2014 года . Проверено 24 декабря 2014 года .
  94. ^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней - 6 ноября 2012 г. - Общие результаты выборов - Графство Эссекс» (PDF) . Отдел выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г. Архивировано из оригинального (PDF) от 18 августа 2014 года . Проверено 24 декабря 2014 года .
  95. ^ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 года: округ Эссекс , отдел выборов штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 г. По состоянию на 5 ноября 2012 г.
  96. ↑ Президентские выборы 2004 г .: Округ Эссекс , Отдел выборов штата Нью-Джерси , 13 декабря 2004 г. По состоянию на 5 ноября 2012 г.
  97. ^ «Губернатор - графство Эссекс» (PDF) . Отдел выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 года. Архивировано из оригинального (PDF) 20 февраля 2014 года . Проверено 24 декабря 2014 года .
  98. ^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней - 5 ноября 2013 г. - Общие результаты выборов - Графство Эссекс» (PDF) . Отдел выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 года. Архивировано из оригинального (PDF) 20 февраля 2014 года . Проверено 24 декабря 2014 года .
  99. ^ 2009 Губернатор: Графство Эссекс Архивировано 2 февраля 2015 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. По состоянию на 5 ноября 2012 г.
  100. ↑ Колдуэлл-Вест Колдуэлл Совет по вопросам образования, Политика округа 0110 - Идентификация , Колдуэлл-Вест Колдуэлл Государственные школы. По состоянию на 10 февраля 2020 г. "Цель: Совет по образованию существует с целью обеспечения тщательной и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах от подготовительного до 12-го классов в школьном округе Колдуэлл-Уэст Колдуэлл. Состав: The Caldwell-West Школьный округ Колдуэлл включает всю территорию в пределах муниципальных границ Колдуэлл-Уэст-Колдуэлл ".
  101. ↑ Краткая история , Колдуэлл-Уэст-Колдуэллские государственные школы. По состоянию на 6 ноября 2012 г. "Городок Колдуэлл и поселок Западный Колдуэлл сыграли важную роль в развитии школьной системы Колдуэлл-Вест-Колдуэлл и повышении качества образования. Сотрудничество двух общин началось в 1872 году, когда законы штата, регулирующие школьные округа, позволили деревням Колдуэлл, Франклин и Вествилл объединиться в «школьный округ». ... Западный Колдуэлл стал городком 24 февраля 1904 года. 30 марта 1904 года было проведено собрание специальной школы, на котором проводилось голосование за объединение Колдуэлла и Западного Колдуэлла в один школьный округ. Голосование было за объединение ».
  102. ^ Информация об округе для школьного округа Колдуэлл-Уэст Колдуэлл , Национальный центр статистики образования . По состоянию на 1 ноября 2019 г.
  103. ^ Данные о школах для государственных школ Caldwell-West Caldwell , Национальный центр статистики образования . Доступ 13 ноября 2019 г.
  104. ^ Harrison школа , Caldwell-West Caldwell государственных школ. По состоянию на 3 ноября 2019 г.
  105. ^ Джефферсон начальная школа , Caldwell-West Caldwell государственных школ. По состоянию на 3 ноября 2019 г.
  106. ^ Начальная школа Линкольна , Государственные школы Колдуэлл-Уэст Колдуэлл. По состоянию на 3 ноября 2019 г.
  107. ↑ Начальная школа Вашингтона , Государственные школы Колдуэлл-Уэст Колдуэлл. По состоянию на 3 ноября 2019 г.
  108. ^ Уилсон Начальная школа , Caldwell-West Caldwell государственных школ. По состоянию на 3 ноября 2019 г.
  109. ^ Средняя школа Гровера Кливленда , Государственные школы Колдуэлл-Уэст Колдуэлл. По состоянию на 3 ноября 2019 г.
  110. ^ Средняя школа Джеймса Колдуэлла , Государственные школы Колдуэлл-Уэст Колдуэлл. По состоянию на 3 ноября 2019 г.
  111. ^ Нью - Джерси Справочник Школа для Caldwell-West Caldwell государственных школ , Нью - Джерси Департамент образования . По состоянию на 29 декабря 2016 г.
  112. ^ Приемная комиссия , Технологические школы округа Эссекс . По состоянию на 12 сентября 2019 г. "Любой учащийся восьмого, девятого, десятого или одиннадцатого класса, проживающий в графстве Эссекс, который ожидает, что его местный округ повысит его до класса, в который они стремятся поступить, имеет право подать заявление на зачисление осенью или прием в течение учебного года при наличии свободных мест ».
  113. ^ Наша история , Троицкая академия. По состоянию на 14 ноября 2016 г. «Учрежденная в сентябре 1991 года, Trinity Academy - католическая начальная школа с классами до детского сада до восьми, которая была создана и поддержана приходами Святого Алоизия в Колдуэлле, Нотр-Дам в Северном Колдуэлле и Нашей Госпожа Святого Причастия в Розленде ".
  114. ^ Essex County католические Начальные школы , Архиепархия Ньюарка . По состоянию на 14 ноября 2016 г.
  115. ↑ History Архивировано 16 февраля 2017 года в Wayback Machine , Mount Saint Dominic Academy . По состоянию на 14 ноября 2016 г.
  116. ^ Католические средние школы графства Эссекс , Римско-католическая архиепархия Ньюарка . Доступ 20 июля 2016 г.
  117. ^ 2015 Национальные школы с голубой лентой Все государственные и частные , Национальная программа школ с голубой лентой . По состоянию на 14 ноября 2016 г.
  118. ^ Мюллер, Марк. "Какие школы Нью-Джерси были названы школами Национальной Голубой Ленты?" , NJ Advance Media для NJ.com , 29 сентября 2015 г. По состоянию на 14 ноября 2016 г. «Пятнадцать школ Нью-Джерси были признаны федеральным правительством Национальными школами с голубой лентой. разрыв в успеваемости между группами учащихся .... Каждая из 15 школ Нью-Джерси была выбрана в категорию «образцово-показательных», в которой учитываются государственные или общенациональные тесты, показатели окончания средней школы и успеваемость подгрупп учащихся, таких как те. которые находятся в невыгодном экономическом положении ".
  119. ^ О Колдуэлле , Колдуэллский университет . По состоянию на 12 сентября 2019 г. "Расположен в живописном городке Колдуэлл, штат Нью-Джерси. Недавно журнал New Jersey Monthly Magazine назвал Колдуэлл третьим лучшим местом для жизни во всем Нью-Джерси .... Университет Колдуэлл набирает около 2200 человек. студенты-очники, студенты-заочники и аспиранты ".
  120. ^ Essex County Пробег муниципалитетом и подсудности , Нью - Джерси Департамент транспорта , май 2010 Достигано 18 июля 2014 года.
  121. ^ Схема прямой линии Route 506 округа , Департамент транспорта Нью-Джерси , обновлено в июне 2012 г. По состоянию на 3 ноября 2019 г.
  122. ^ Автобус Essex County / железнодорожное сообщение , NJ Transit , подкрепленные Internet Archive по состоянию22 мая 2009 года Достигано 30 июня 2011.
  123. ^ Карта системы округа Эссекс , Транзит Нью-Джерси . Доступ 2 ноября 2019 г.
  124. ^ Швейтерман, Джозеф П. Когда железная дорога покидает город: американские сообщества в эпоху заброшенных железнодорожных линий, Том 1 , стр. 185. Truman State University Press , 2001. ISBN 9780943549989 . По состоянию на 3 ноября 2019 г. «Летом 1965 года бригады по сносу разрушили пассажирское депо. Осенью 1966 года пригородные поезда, которыми управляла Эри Лакаванна, совершили свои последние рейсы, прекратив движение пассажиров». 
  125. ↑ «Пассажиры пригородных поездов теряют ставку на сохранение поездов Эри» , The New York Times , 3 октября 1966 г. По состоянию на 3 ноября 2019 г.
  126. ^ Гаудиано, Николь. «Судья из штата Нью-Джерси дает показания на слушании по утверждению» , Asbury Park Press , 30 июля 2014 г. По состоянию на 12 ноября 2016 г. «(Эти) для меня являются наиболее важными качествами судьи, - сказал Арлео из Колдуэлла участникам Судебного комитета Сената ".
  127. ^ Об основателе AM Best , AM Best . По состоянию на 16 октября 2007 г. «Альфред М. Бест родился в Колдуэлле, штат Нью-Джерси, в 1876 году».
  128. ^ Дегнан, Сьюзан Миллер. «UM великий спортсмен, тренер Уайти Кэмпбелл умер в возрасте 89 лет» , Miami Herald , 5 ноября 2015 г. По состоянию на 4 ноября 2018 г. «Кэмпбелл родился в Нью-Йорке и вырос в Колдуэлле, штат Нью-Джерси».
  129. ↑ «Исторические места в Нью-Джерси» , «Нью-Йорк Таймс» , 30 сентября 2007 г. По состоянию на 16 октября 2007 г. «Гровер Кливленд, место рождения Колдуэлл. Гровер Кливленд родился в этом доме в 1837 году, когда его отец, преподобный Ричард Фолли Кливленд. , был священником Первой пресвитерианской церкви Колдуэлла ".
  130. ↑ Качка, Борис. «Рожденная войной: выросшая в Нью-Джерси, Джанин ди Джованни пришлось уехать. Поэтому она уехала в Чечню и на Балканы». , Нью-Йорк (журнал) , 8 декабря 2003 г. По состоянию на 2 октября 2011 г. "Но корреспондент лондонской Times планирует продолжить свое путешествие - ребенок на буксире - давая своему ребенку воспитательные миры вдали от ее собственного, в Колдуэлле, штат Нью-Джерси. . "
  131. ^ Персонал. «Герберт О. Фишер, 81 год, летчик-испытатель и чиновник». The New York Times , 3 августа 1990 г. По состоянию на 14 июня 2013 г. «Г-н Фишер также был членом совета и комиссаром полиции в Колдуэлле, штат Нью-Джерси, и входил в Консультативный совет гражданской противовоздушной обороны Нью-Джерси».
  132. ^ Биография Фрэнка Хэндлена, AskART. Проверено 24 октября 2007 года. «Родился 27 сентября 1916 года в Колдуэлле, штат Нью-Джерси, с 1940 по 1970 год жил и рисовал в Биддефорд-Пул, штат Мэн».
  133. ^ Шонесси, Дэн . «Сын в прогнозе: у Герцога Хендерсона светлое будущее» , The Boston Globe , 26 марта 2009 г. По состоянию на 2 июля 2011 г. «Молодой Джеральд родился в декабре 1987 года в Колдуэлле, штат Нью-Джерси, в то время как его отец играл за 76ers. "
  134. ^ Томас, Боб через Ассошиэйтед Пресс . «Камрин Мангейм играет« прекраснейшего из всех »» , Ocala Star-Banner , 27 февраля 2000 г. По состоянию на 2 июля 2011 г. «Родилась в Колдвелле, штат Нью-Джерси, Мангейм провела свои ранние годы в Нью-Джерси, Иллинойс и Мичиган в качестве математики. -Профессор отец сменил университет ".
  135. ^ Карима McKenzie профиль игрока , Национальная футбольная лига Игроки Ассоциации . Проверено 23 июля 2007 г. «Несмотря на то, что он играл в футбол в средней школе Уиллингборо в Нью-Джерси всего 2 года, он получил награды USA Today и Schutt All-America ... SuperPrep признал его лучшим нападающим лайнменом страны ... Проживает в Колдуэлле. , Нью-Джерси "
  136. ^ Джордж ДеГроу Мур , округ Марафон, Историческое общество Висконсина. По состоянию на 3 ноября 2019 г.
  137. ^ Корзин выдвинула Стьюарт Рабнер , чтобы служить в качестве генерального прокурора , губернатора Нью - Джерси прессрелиз от 24 августа 2006, копировали Internet Archive от 14 декабря 2006 года Accessed 1 июля 2011 года «Родное Пассейик закончилотличием окончил Принстонский университет и с отличием окончил юридический факультет Гарвардского университета. В настоящее время он живет в Колдуэлле с женой и тремя детьми ».
  138. ^ Стив Шиндлер , Pro-Football-Reference.com . По состоянию на 12 ноября 2016 г.
  139. ^ Ричард («Дик») Эдвин Стернс , Ассоциация вычислительной техники . По состоянию на 12 ноября 2016 г. «Рождение: 5 июля 1936 г. в Колдуэлле, штат Нью-Джерси».
  140. ^ Мюллер, Карин Прайс. «Обманутый: участник тренажерного зала пытается получить возмещение за несанкционированные платежи» , NJ Advance Media для NJ.com , 25 января 2016 г. По состоянию на 12 ноября 2016 г. «Питер Стюарт был членом Нью-Йоркского спортивного клуба (NYSC). ) в Западном Колдуэлле в течение нескольких лет. Бывший мэр Колдуэлла и бывший поверенный сказал, что он всегда был доволен своим членством ".
  141. ^ Персонал. «Документальный фильм о Бэйби Рут получил награду» , The Progress , 19 апреля 2013 г. По состоянию на 31 июля 2013 г. «Сильвестр был двоюродным дедушкой Лилли. Он родился в 1915 году в Колдуэлле, где он жил, прежде чем переехать со своей семьей в большой дом в Эссекс падает в 1921 году ".
  142. ^ Poekel, Чарли. Младенец и ребенок: Легендарная история Бэйб Рут и Джонни Сильвестра , стр. 34. The History Press , 2011. ISBN 978-1-61423-096-0 . По состоянию на 31 июля 2013 г. "Дом Горация С. Сильвестра-младшего и его семьи расположен между Роузленд-авеню и Вуттон-роуд в Эссекс-Феллс, штат Нью-Джерси. Семья Сильвестров переехала в этот дом в 1921 году из Колдуэлла, штат Нью-Джерси, и дальше. 11 октября 1926 года Бэйб Рут пришла в дом, чтобы навестить выздоравливающего одиннадцатилетнего Джонни Сильвестра ». 
  143. ^ Персонал. «Кэлвин Л. Томас, актер, умер в возрасте 79 лет» , «Нью-Йорк Таймс» , 27 сентября 1964 г. По состоянию на 3 ноября 2019 г. «Колдуэлл, штат Нью- Джерси, 26 сентября - Кэлвин Л. Томас, характерный актер почти в Сотня бродвейских постановок за последние 50 лет умер сегодня в больнице общего профиля Эссекса. Ему было 79 лет, он жил на Линвуд Террас ».
  144. ^ Персонал. "Клод Торнхилл мертв в 56 лет; пианист возглавлял группу в эпоху свинга; организатор для Judy Garland Films Set Up Group. В '39 - выиграл 2 билборда по опросам" , The New York Times , 2 июля 1965 года. 2011. «Колдуэлл, штат Нью-Джерси, 1 июля - Клод Торнхилл, биг-бэнд которого был одним из самых популярных в эпоху свинга, скончался сегодня в своем доме после двух сердечных приступов. Ему было 56 лет».
  145. ^ Персонал. «Гас Трокслер: промоутер бокса, актер, сильный человек, умер в Ньюарке в возрасте 74 лет» , The New York Times , 16 февраля 1945 г. По состоянию на 12 ноября 2016 г.
  146. ^ Racioppi Иосиф. «Житель Колдуэлла имеет большие связи с Beatles» , The Progress , 17 сентября 2009 г. По состоянию на 31 января 2011 г.

Внешние ссылки [ править ]

  • Городок Колдуэлл
  • Колдуэлл-Вест Колдуэлл государственные школы
  • Табель успеваемости в 2015–2016 годах в государственных школах Колдуэлл-Уэст от Министерства образования Нью-Джерси
  • Данные о школах для государственных школ Caldwell-West Caldwell , Национальный центр статистики образования
  • CaldwellNJ.com
  • Общественный центр Колдуэлла
  • Колдуэлл Колледж