Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлен из California 37 (альбом Train) )
Перейти к навигации Перейти к поиску
Калифорния 37
Калифорния 37 обложка.png
Студийный альбом поТренироваться
Выпущенный13 апреля 2012 г.
Записано2010–12
Жанр
Длина39 : 51
ЭтикеткаКолумбия
РежиссерШпионаж , Дэвид Ходжес , Парк Диджи, Бутч Уокер , Грегг Ваттенберг
Хронология поезда
Спасите меня, Сан-Франциско
(2009)		Калифорния 37
(2012)		Пуленепробиваемый Пикассо
(2014)
Синглы из Калифорнии 37
  1. " Drive By "
    Дата выхода: 10 января 2012 г.
  2. " 50 способов попрощаться "
    Дата выхода: 11 июня 2012 г.
  3. " Синяки "
    Дата выхода: 5 октября 2012 г.
  4. "This'll Be My Year"
    Дата выхода: 29 ноября 2012 г. ( Австралия )
  5. " Русалка "
    Дата выхода: 27 декабря 2012 г.

California 37 - шестой студийный альбом калифорнийской рок-группы Train . Альбом был выпущен 13 апреля 2012 года на лейбле Columbia Records . Это последний альбом Train с участием барабанщика Скотта Андервуда перед его отъездом в 2014 году и последний, записанный в составе трех частей. Этому предшествовал заглавный сингл " Drive By " 10 января 2012 года.

Фон [ править ]

Трейн записал альбом в Сан-Франциско и Лос-Анджелесе с Бутчем Уокером и Espionage, и Монахан говорит, что большая часть написания была написана во время гастролей группы Save Me, Сан-Франциско . «Я не тратил 3 или 5 месяцев на написание, я просто писал на протяжении последних 3 лет», - сказал Монахан. «У нас есть 13 песен, которые мы записали, и я хочу слышать каждую из них снова и снова». [1]

Запись [ править ]

California 37 была записана в разных местах Северной Америки . Сеансы записи шестого студийного альбома группы проходили в студиях Tiny Telephone и Hyde Street в Сан-Франциско и в Ruby Red Studios в Лос-Анджелесе , Калифорния . Дополнительная запись и производство альбома также проходили в студии Bear Creek в Вудинвилле , штат Вашингтон, и в Avast! Студии звукозаписи, расположенные в Сиэтле , штат Вашингтон . Другие студии, используемые группой для записи на California 37включают Integrated Studios, Flux Studios, MSR Studios и Peaceful Waters Music, все они расположены в Нью-Йорке , Нью-Йорке , и в Quayside Studios, расположенных за пределами Северной Америки, в Ньюкасле , Англия .

Название и обложка альбома [ править ]

Альбом назван в честь California State Route 37 , шоссе штата в северной части залива Сан-Франциско в северной Калифорнии. Обложка альбома представляет собой изображение Cadillac 1961 года на бесплодной дороге с лопаточным знаком California State Route 37 на переднем плане - с теневым наложением логотипа их короны, используемого на каждом альбоме с момента их дебюта.

Критический прием [ править ]

Профессиональные рейтинги
Совокупные баллы
ИсточникРейтинг
Metacritic53/100 [2]
Оценка по отзывам
ИсточникРейтинг
Вся музыка2,5 / 5 звезд[3]
Рекламный щит75/100 [4]
Золотая шахта5/5 звезд[5]
Варенье!3/5 звезд[6]
Melodic.net3,5 / 5 звезд[7]
Мичиган Дейли3,5 / 5 звезд[8]
Катящийся камень3/5 звезд[9]
Sputnikmusic1/5 звезды[10]
USA Today2,5 / 4 звезды[11]
Вашингтон Таймс2,5 / 4 звезды[12]

После выпуска California 37 получил смешанные отзывы музыкальных критиков . На Metacritic , который присваивает нормализованный рейтинг из 100 обзорам основных критиков, альбом получил в среднем 53 балла на основе 6 обзоров, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [2] И BBC, и New York Times дали альбому смешанные отзывы. [13] [14] С другой стороны, Northwest Herald и Billboard дали альбому положительную рецензию. [15] [16]

Коммерческое исполнение [ править ]

Альбом дебютировал под номером 10 в UK Albums Chart в Соединенном Королевстве, было продано 7 809 копий. [17] Это их альбом с самым высоким рейтингом со времен Drops of Jupiter, который достиг восьмого места в 2001 году. [18] В Соединенных Штатах California 37 дебютировал на четвертом месте в Billboard 200 с продажами 76 000 копий за первую неделю. Это их четвертый альбом в десятке лучших и самый лучший альбом в США. [19] По состоянию на сентябрь 2012 года было продано 254 000 копий California 37 . [20]

25 июня Train переиздает альбом под названием California 37: Mermaids of Alcatraz Tour Edition . На нем будут три дополнительных студийных записи: "Futon", "To Be Loved" и кавер на "Imagine" Джона Леннона. В альбом также войдут 3 концертные песни из California 37, взятые из тура группы в Сан-Франциско 2012 года: «Drive By (Концерт из Сан-Франциско)», «This'll Be My Year (Концерт из Сан-Франциско)» и «When The Fog Rolls In (Прямой эфир из Сан-Франциско) ". [21]

Одиночные игры [ править ]

" Drive By " был выпущен как главный сингл альбома 10 января 2012 года. [22] [23] Он имел коммерческий успех, достигнув 10-го места в Billboard Hot 100, что дало группе их третье место в десятке лучших в чарте - и под номером 2 в Billboard Adult Top 40 . [24] [25] Он также вошел в десятку лучших в нескольких других странах, включая Австрию, [26] Данию, [27] Германию, [28] Нидерланды, [29] Швецию, [30] Швейцарию, [31] и Объединенное королевство. [32]Сингл был позже сертифицирован трижды платиновым Music Canada и Ассоциации звукозаписывающей индустрии Америки , [33] [34] два раза платиновым австралийской ассоциации звукозаписывающей индустрии , [35] песни музыкальное видео, режиссер Алан Фергюсон [36] и снятый в Shafer Vineyards [37], премьера которого состоялась 14 февраля 2012 года на канале VH1 . [38] "Feels Good at First" был выпущен в цифровом формате 26 марта, за неделю до выхода альбома. [39] " 50 способов попрощаться " был выпущен для взрослых современников.радио в США в качестве второго официального сингла альбома 11 июня [40] с выпуском для массового радио 31 июля. [41] Сингл достиг 20-й и 4-й позиции соответственно в Billboard Hot 100 и Adult Top 40. [24] [25]

" Bruises " с участием американской кантри- певицы Эшли Монро был выпущен в качестве третьего сингла California 37 5 октября 2012 года. [42] Песня была перезаписана на английском и французском языках с певицей Marilou для выпуска ее канадского сингла [ 43], в то время как оригинальная версия была выпущена на кантри-радио и достигла 79 строчки в Hot 100. [24] [44] 28 ноября Train объявил, что "This'll Be My Year" будет выпущен в качестве четвертого сингла с альбома. в Австралии. [45] На следующий день это официально повлияло на радио в стране. [46] « Русалка"был выпущен для американского взрослого современного радио в качестве пятого и последнего сингла альбома 27 декабря. [47]

Список треков [ править ]

Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Производитель (и)Длина
1."Это будет мой год"Пэт Монахан , Бутч Уокер , Сэм Холландер , Дэйв КацБутч Уокер3:30
2." Проезжайте мимо "Монахан, Эспен Линд , Амунд БьёрклундШпионаж , Бутч Уокер (доп.)3:21
3."Поначалу чувствует себя хорошо"Монахан, Аллен ШамблинБутч Уокер3:02
4.« Синяки » (с участием Эшли Монро )Монахан, Линд, БьёрклундШпионаж, Бутч Уокер (доп.)3:52
5.« 50 способов попрощаться »Монахан, Линд, БьёрклундШпионаж, Бутч Уокер (доп.)4:08
6."Наконец-то ты можешь встретиться с моей мамой"Монахан, Джерри БеккерБутч Уокер4:40
7."Пойте вместе"Монахан, Линд, БьёрклундШпионаж, Бутч Уокер (доп.)3:26
8." Русалка "Монахан, Линд, Бьерклунд, Тор Эрик Хермансен, Миккель ЭриксенШпионаж, Бутч Уокер (доп.)3:17
9."Калифорния 37"Монахан, Грегг Ваттенберг , Парк ДиджиБутч Уокер, Грегг Ваттенберг, Парк Диджи2:13
10."Мы созданы для этого"Монахан, УокерБутч Уокер4:04
11.«Когда въезжает туман»Монахан, ВаттенбергБутч Уокер4:22
Бонус-трек американских и европейских изданий iTunes
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Производитель (и)Длина
12."Любить"Монахан, Дэвид ХоджесДэвид Ходжес3:41
Общая длина:43:42
Бонус-треки Deluxe-издания [48]
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Производитель (и)Длина
12."Любить"Монахан, ХоджесДэвид Ходжес3:41
13."This'll Be My Year" (в прямом эфире из Сан-Франциско)Монахан, Уокер, Холландер, Кац 3:38
14." Save Me, San Francisco " (в прямом эфире из Сан-Франциско)Монахан, Холландер, Кац 4:46
15." Капли Юпитера " (прямой эфир из Сан-Франциско)Монахан, Чарли Колин, Джимми Стаффорд, Роб Хотчкисс, Скотт Андервуд 5:18
Общая длина:57:24
Делюкс-издание DVD [48]
Нет.ЗаголовокДлина
1."50 способов попрощаться" (музыкальное видео)4:45
2."Drive By" (музыкальное видео)3:42
3.«50 способов попрощаться» (за кадром)3:29
4.«Проезжайте мимо» (за кадром)3:13
5."Drive By" (прямой эфир из Сан-Франциско)4:02
6.«Синяки» (прямой эфир из Сан-Франциско; при участии Меган Сленкард )3:50
7." Hey, Soul Sister " (прямой эфир из Сан-Франциско)4:22
Общая длина:27:23
Бонус-треки издания Mermaids of Alcatraz Tour [49]
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Производитель (и)Длина
12." Представьте "Джон Леннон 3:08
13."Любить"Монахан, ХоджесДэвид Ходжес3:41
14.«Футон»Монахан, Линд, Бьёрклунд 4:17
15."Drive By" (прямой эфир из Сан-Франциско)Монахан, Линд, Бьёрклунд 4:13
16."This'll Be My Year" (в прямом эфире из Сан-Франциско)Монахан, Уокер, Холландер, Кац 3:38
17."When the Fog Rolls In" (прямой эфир из Сан-Франциско)Монахан, Ваттенберг 4:03
Общая длина:62:51

Персонал [ править ]

Кредиты для California 37 адаптированы из AllMusic . [50]

Тренироваться
  • Пэт Монахан - вокал, написание песен
  • Джимми Стаффорд - гитара
  • Скотт Андервуд - ударные
Дополнительный персонал
  • Джерри Беккер - клавишные , написание песен
  • Амунд Бьёрклунд - продюсер, программирование
  • Ева Бурмейстер - скрипка
  • Карен Дрейфус - альт
  • Марк Эндерт - микширование
  • Джордж Флинн - бас-тромбон , туба
  • Кэтрин Фонг - скрипка
  • Куан Ге - скрипка
  • Аарон Хейк - альт-саксофон , гобой
  • Дэвид Ходжес - написание песен, производство
  • Сэм Холландер - написание песен
  • Берч Джонсон - тромбон
  • Вивек Каматх - альт
  • Дэйв Кац - написание песен
  • Шмуэль Кац - альт
  • Джефф Киевит - труба
  • Лиза Ким - скрипка, концертмейстер
  • Кшиштоф Кузник - скрипка
  • Хёнджу Ли - скрипка
  • Куан Ченг Лу - скрипка
  • Эспен Линд - продюсер, бас , гитара , клавишные, бэк-вокал , программирование, Weissenborn , струнная аранжировка, укулеле , фисгармония
  • Брэд Магерс - рога
  • Гектор Мальдонадо - бас
  • Йорген Мало - оркестровка
  • Эшли Монро - вокал
  • Курт Муроки - бас
  • Чжуён О - скрипка
  • Сюзанна Орнштейн - скрипка
  • Diji Parq - написание песен, производство
  • Джон Патитуччи - бас
  • Анна Рабинова - скрипка
  • Тим Райс - теноровый саксофон , кларнет
  • Роберт Райнхарт - альт
  • Роджер Розенберг - баритон-саксофон, фагот
  • Аллен Шамблин - написание песен
  • Джейк Синклер - программирование
  • Ленни Скольник - программирование
  • Мина Смит - виолончель
  • Алан Степанский - виолончель
  • Дженни Стренджер - скрипка
  • Кэтрин Тикелл - трубы Нортумбрии
  • Бутч Уокер - написание песен, производство
  • Грегг Ваттенберг - написание песен, производство
  • Детский хор Западного Лос-Анджелеса - вокал
  • Мэри Вутен - виолончель
  • Шарон Яманда - скрипка
  • Вэй Ю - виолончель

Графики [ править ]

Сертификаты [ править ]

Область, крайСертификацияСертифицированные подразделения / продажи
Австралия ( ARIA ) [72]Золото35,000 ^
Соединенное Королевство ( BPI ) [74]Золото197 961 [73]
США ( RIAA ) [75]Платина1,000,000 ^

^ Цифры отгрузки основаны только на сертификации.

История выпусков [ править ]

СтранаДатаВерсияФорматЭтикетка
Австралия [76]13 апреля 2012 г.СтандартCDColumbia Records , Sony Music
Германия [77] [78]CD, цифровая загрузка
Ирландия [79]Цифровая загрузка
Соединенное Королевство [80]15 апреля 2012 г.
Австралия [81]16 апреля 2012 г.
Соединенное Королевство [82]CD
Ирландия [83]17 апреля 2012 г.
США [84] [85]CD, цифровая загрузка
Соединенное Королевство [86]8 мая 2012 г.LP
США [87]
Германия [48]30 ноября 2012 г.ДелюксCD
Соединенное Королевство [88]3 декабря 2012 г.
США [49]25 июня 2013 г.Тур

Ссылки [ править ]

  1. ^ Lipshutz, Джейсон (7 февраля 2012). "Поезд к выпуску альбома 'California 37' в апреле" . billboard.com . Проверено 17 октября 2012 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  2. ^ a b «Калифорния 37 обзоров, рейтинги, кредиты и многое другое на Metacritic» . Metacritic . CBS Interactive . Проверено 20 апреля 2012 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  3. ^ Эрлевин, Стивен Томас. «Калифорния 37 - Поезд» . AllMusic . Проверено 20 апреля 2012 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  4. Перейти ↑ Train, 'California 37': Track-By-Track Review » . Рекламный щит . Нью-Йорк. 17 апреля 2012 . Проверено 17 ноября 2013 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  5. ↑ Сильвестр, Брюс (26 декабря 2012 г.). "Рецензия на альбом Train's 'California 37'" . Золотая жила . Проверено 27 февраля 2013 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  6. ^ Стердан, Дэррил. "Поезд, Мраз лучшие обзоры компакт-дисков" . Варенье! . Проверено 28 апреля 2012 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  7. ^ Виппссон, Йохан. «Поезд - Калифорния 37» . Melodic.net . Проверено 27 февраля 2013 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  8. ↑ Хикс, Грегори (15 апреля 2012 г.). «Садитесь в поезд с« Калифорнией 37 » » . Мичиган Дейли . Проверено 27 февраля 2013 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  9. ↑ Розен, Джоди (24 апреля 2012 г.). "Музыкальные обзоры: Неоновые деревья, Джейсон Мраз, Поезд (АУДИО)" . Rolling Stone . Проверено 28 апреля 2012 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  10. ^ «Поезд - Калифорния 37 (отзыв персонала)» . Sputnikmusic . 18 апреля 2012 . Проверено 20 апреля 2012 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  11. ↑ Мэнсфилд, Брайан (17 апреля 2012 г.). "Listen Up в центре внимания: поезд" Калифорния 37 " " . USA Today . Проверено 20 апреля 2012 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  12. ^ Leahey, Эндрю (16 апреля 2012). «СТАНЦИЯ ПРОСЛУШИВАНИЯ: Поезд« Калифорния 37 » » . Вашингтон Таймс . Проверено 27 февраля 2013 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  13. ↑ Fox, Al (13 апреля 2012 г.). «BBC - Музыка - Обзор поезда - Калифорния 37» . BBC . Проверено 20 апреля 2012 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  14. ^ Caramanica, Джон (18 апреля 2012). «Новые альбомы от Train и Джейсона Мраза» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 апреля 2012 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  15. ↑ Розен, Джоди (24 апреля 2012 г.). "Калифорния 37 | Обзоры альбомов" . Северо-западный вестник . Проверено 28 апреля 2012 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  16. ^ Графф, Гэри (17 апреля 2012 г.). «Поезд, 'Калифорния 37': обзор пути следования» . Рекламный щит . Проверено 20 апреля 2012 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  17. ↑ Джонс, Алан (23 апреля 2012 г.). «Официальный анализ чартов: Адель нужно всего 17 тысяч продаж альбомов на 23-ю неделю на первом месте» . Музыкальная неделя . Проверено 23 апреля 2012 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  18. ↑ Лейн, Дэн (22 апреля 2012 г.). «Рекордный стакан Адель отрицает, что Джейсон Мраз стал его первым номером 1 в Великобритании» . Официальная графическая компания . Проверено 22 апреля 2012 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  19. Рианна Колфилд, Кит (25 апреля 2012 г.). "Billboard 200: Лайонел Ричи удерживает Джейсона Мраза, остается на первом месте" . Рекламный щит . Проверено 25 апреля 2012 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  20. ^ «На данный момент 50 самых продаваемых альбомов 2012 года в США» . Халлю8 . 22 апреля 2012 года Архивировано из оригинала 25 января 2013 года . Проверено 5 сентября 2012 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  21. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала на 2013-06-18 . Проверено 4 июня 2013 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  22. ^ "Проезжайте мимо" . Amazon.com (США) . Проверено 18 ноября 2013 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  23. ^ "Групповой поезд, получивший Грэмми, приглашает вас насладиться 'Drive By', новым синглом группы от Columbia Records" . Sony Music Entertainment . 9 января 2012 . Проверено 18 ноября 2013 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  24. ^ a b c "Поезд - История графиков: Hot 100" . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 8 мая 2012 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  25. ^ а б «Поезд - История диаграммы: взрослые поп-песни» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 8 мая 2012 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  26. ^ "Дискография Поезд" . austriancharts.at (на немецком языке). Hung Medien . Проверено 18 ноября 2013 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  27. ^ "Поезд дискографии" . danishcharts.dk . Hung Medien . Проверено 18 ноября 2013 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  28. ^ "Chartverfolgung / Train / Single" . musicline.de (на немецком языке). Графики управления СМИ . Архивировано из оригинального 28 сентября 2012 года . Проверено 24 мая 2010 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  29. ^ «Топ 40: Поезд - Проезжайте мимо» (на голландском). Stichting Nederlandse Top 40 . Проверено 20 октября 2012 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  30. ^ "Поезд дискографии" . swedishcharts.com . Hung Medien . Проверено 18 ноября 2013 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  31. ^ «Discographie Train» (выберите вкладку «Графики») . swisscharts.com (на немецком языке). Hung Medien . Проверено 22 декабря 2009 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  32. ^ "Поезд" . Официальные графики компании . Архивировано из оригинала на 4 февраля 2013 года . Проверено 11 мая 2012 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  33. ^ «Канадские сертификаты - Поезд» . Музыка Канада . Проверено 17 августа 2010 года .
  34. ^ «Золото и платина: Поезд» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 22 декабря 2009 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  35. ^ «Графики ARIA - Аккредитация - 2012 синглы» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Архивировано из оригинального 17 августа 2013 года . Проверено 11 мая 2012 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  36. ^ "Поездка | Поезд | Музыкальное видео" . MTV . Viacom Media Networks . Проверено 11 мая 2012 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  37. ^ Garbee, Дженн (15 февраля 2012). «Поезд снимает новый клип на виноградниках Шафер» . LA Weekly . Лос-Анджелес. Архивировано из оригинального 18 февраля 2012 года . Проверено 18 ноября 2013 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  38. ^ Монахан, Пэт ; Стаффорд, Джимми; Андервуд, Скотт (14 февраля 2012 г.). " Премьера видео " Drive By "уже на канале VH1!" . SaveMeSanFrancisco.com . Архивировано из оригинального 18 ноября 2013 года . Проверено 18 ноября 2013 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  39. ^ "Поначалу чувствует себя хорошо - сингл на поезде" . iTunes Store (IE) . Apple . Проверено 7 декабря 2012 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  40. ^ "Горячие / современные / будущие релизы AC" . Музыкальная группа с полным доступом. Архивировано из оригинала 3 июня 2012 года . Проверено 17 октября 2012 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  41. ^ «Лучшие 40 / M будущих релизов» . Музыкальная группа с полным доступом. Архивировано из оригинального 26 июня 2012 года . Проверено 18 ноября 2013 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  42. ^ Спада, Валентина. «Поезд - круизы (Sony)» (на итальянском языке). Радио Airplay SRL. Архивировано из оригинального 16 октября 2014 года . Проверено 17 ноября 2013 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  43. ^ "Синяки (с участием Марилу) - Сингл на поезде" . iTunes Store (Калифорния) . Яблоко. Архивировано из оригинального 28 февраля 2014 года . Проверено 7 декабря 2012 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  44. ^ "Будущие выпуски для радиостанций страны" . Музыкальная группа с полным доступом. Архивировано из оригинала на 14 января 2013 года . Проверено 7 января 2013 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  45. ↑ Поезд (28 ноября 2012 г.). « Премьера видео « Это будет мой год »» . SaveMeSanFrancisco.com . Архивировано из оригинального 11 - го января 2014 года . Проверено 17 ноября 2013 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  46. ^ "Новые песни на радио на этой неделе" . Auspop. 29 ноября 2012 . Проверено 17 ноября 2013 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  47. ^ "Горячий / Современный / AC" . Музыкальная группа с полным доступом . Проверено 4 января 2013 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  48. ^ a b c "Поезд - Калифорния 37 (Deluxe Edition)" (на немецком языке). Sony Music Entertainment . Архивировано из оригинального 12 апреля 2013 года . Проверено 1 ноября 2012 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  49. ^ a b "Калифорния 37: Русалки Алькатраса, издание тура" . Amazon.com (США) . Проверено 17 ноября 2013 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  50. ^ "Калифорния 37 - Поезд (Кредиты)" . AllMusic . Корпорация Рови . Проверено 17 ноября 2013 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  51. ^ "Поезд - Калифорния 37" . australian-charts.com. Hung Medien . Проверено 17 ноября 2013 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  52. ^ «Поезд - Калифорния 37» (на немецком языке). austriancharts.at. Hung Medien . Проверено 17 ноября 2013 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  53. ^ "Поезд - Калифорния 37" (на голландском языке). ultratop.be. Hung Medien . Проверено 17 ноября 2013 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  54. ^ «Поезд - Калифорния 37» (на французском языке). ultratop.be. Hung Medien . Проверено 17 ноября 2013 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  55. ^ «Поезд - История диаграмм: канадские альбомы» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 17 ноября 2013 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  56. ^ "Поезд - Калифорния 37" . danishcharts.dk. Hung Medien . Проверено 17 ноября 2013 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  57. ^ "Поезд - Калифорния 37" (на голландском языке). dutchcharts.nl. Hung Medien . Проверено 17 ноября 2013 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  58. ^ «Поезд - Калифорния 37» (на французском языке). lescharts.com. Hung Medien . Проверено 17 ноября 2013 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  59. ^ "Chartverfolgung / Train / Longplay" (на немецком языке). musicline.de. Графики управления СМИ . Архивировано из оригинального 13 июня 2012 года . Проверено 24 мая 2010 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  60. ^ "Альбом 75 лучших исполнителей, неделя, заканчивающаяся 19 апреля 2012 г." . Ирландская ассоциация звукозаписи . Архивировано из оригинального 17 октября 2014 года . Проверено 20 апреля 2012 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  61. ^ "100 лучших альбомов Италии - составлено: Federazione Industria Musicale Italiana (FIMI) [Дата выпуска: вторник, 17 апреля 2012 г.]" . Acharts.us . Проверено 17 ноября 2013 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  62. ^ "Поезд - Калифорния 37" . charts.nz. Hung Medien . Проверено 17 ноября 2013 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  63. ^ «Архив лучших 40 шотландских альбомов 2012 г. - 28 апреля 2012 г.» . Официальные графики компании . Проверено 28 апреля 2012 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  64. ^ «Поезд - Калифорния 37» (на немецком языке). hitparade.ch. Hung Medien . Проверено 17 ноября 2013 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  65. ^ "Официальный чарт лучших 40 альбомов 2012 г., архив Великобритании - 18 августа 2012 г." . Официальные графики компании . Проверено 12 августа 2012 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  66. ^ «Поезд - История диаграммы: Billboard 200» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 17 ноября 2013 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  67. ^ "Поезд - История диаграмм: рок-альбомы" . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 17 ноября 2013 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  68. ^ "100 лучших альбомов ARIA 2012" . АРИЯ . Архивировано из оригинала 7 марта 2013 года . Проверено 15 января 2015 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  69. ^ "Конец Года Чарт Альбома Top 100 - 2012" . Официальные графики компании . Проверено 12 июня, 2020 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  70. ^ «200 лучших альбомов Billboard - конец 2012 года» . Рекламный щит . Проверено 12 июня, 2020 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  71. ^ «Лучшие рок-альбомы - конец 2012 года» . Рекламный щит . Проверено 12 июня, 2020 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  72. ^ «Чарты ARIA - Аккредитация - Альбомы 2012 года» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Архивировано из оригинала на 2020-08-01 . Проверено 17 ноября 2013 года .
  73. ↑ Джонс, Алан (3 февраля 2017 г.). «Официальный анализ чартов: La La Land занимает первое место в чартах альбомов» . Музыкальная неделя . Проверено 4 февраля 2017 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  74. ^ "Британские сертификаты альбома - Поезд - Калифорния 37" . Британская фонографическая промышленность . Проверено 17 ноября 2013 года .Выберите альбомы в поле Формат.  Выберите Gold в поле Certification.  Введите California 37 в поле «Search BPI Awards» и нажмите Enter.
  75. ^ "Американские сертификаты альбомов - Поезд - Калифорния 37" . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 17 ноября 2013 года . При необходимости нажмите « Дополнительно» , затем нажмите « Формат» , затем выберите « Альбом» и нажмите « ПОИСК» . 
  76. ^ "Калифорния 37" . JB Hi-Fi . Проверено 17 мая 2012 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  77. ^ «Поезд - Калифорния 37» (на немецком языке). Sony Music Entertainment. Архивировано из оригинального 12 сентября 2012 года . Проверено 17 мая 2012 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  78. ^ "Калифорния 37 фон Поезд" . iTunes Store (DE) (на немецком языке). Apple . Проверено 17 мая 2013 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  79. ^ "Калифорния 37 на поезде" . iTunes Store (IE) . Apple . Проверено 17 мая 2013 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  80. ^ "Калифорния 37 на поезде" . iTunes Store (Великобритания) . Apple . Проверено 17 мая 2013 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  81. ^ "Калифорния 37 на поезде" . iTunes Store (Австралия) . Apple . Проверено 17 мая 2013 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  82. ^ "Калифорния 37" . Amazon.com (Великобритания) . Проверено 17 ноября 2013 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  83. ^ "Поезд: Калифорния 37 (CD)" . ВАУ HD (IE). Архивировано из оригинального 13 октября 2014 года . Проверено 17 ноября 2013 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  84. ^ "Калифорния 37" . Amazon.com (США) . Проверено 17 ноября 2013 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  85. ^ "Калифорния 37 на поезде" . iTunes Store (США) . Apple . Проверено 17 мая 2013 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  86. ^ "Калифорния 37 [Винил]" . Amazon.com (Великобритания) . Проверено 17 ноября 2013 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  87. ^ "Калифорния 37 (Винил)" . Amazon.com (США) . Проверено 17 мая 2012 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  88. ^ "Калифорния 37 (Deluxe Edition)" . Amazon.com (Великобритания) . Проверено 17 ноября 2013 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)