Calligrammes: Стихотворения мира и войны 1913-1916 , представляет собой сборник стихов по Аполлинера , который впервые был опубликован в 1918 году (см 1918 в поэзии ). Каллиграммы известны тем, что шрифт и пространственное расположение слов на странице играют такую же роль в значении каждого стихотворения, как и сами слова - форма, называемая каллиграммой . В этом смысле сборник можно рассматривать либо как конкретную поэзию, либо как визуальную поэзию . Аполлинер описал свою работу следующим образом:
В Calligrammes является идеализацией свободного стиха поэзии и типографской точности в эпохе , когда книгопечатание достигает блестящий конец своей карьеры, на заре новых средств воспроизводства , которые являются кино и фонограф . ( Гийом Аполлинер , в письме к Андре Билли ) [2]
Заметки [ править ]
- ↑ Действие: Cahiers Individualistes De Philosophie Et D'art, октябрь 1920 г. , проект Blue Mountain, Принстонский университет
- ↑ Аполлинер, Гийом, цитируется в предисловии Мишеля Бутора . Каллиграммы , стр. 7 (Éditions Gallimard, авторское право на предисловие, 1966 г.).
Ссылки [ править ]
- Аполлинер, Гийом. Каллиграммы . Предисловие Мишеля Бутора . ( Издательство Gallimard, 1995) ISBN 2-07-030008-0
Внешние ссылки [ править ]
- Каллиграммы; Стихи мира и духа, 1913-1916 гг., оригинал, оцифрованный в Интернет-архиве
- Каллиграммы (полный текст)
- Каллиграммы, для фортепианного трио
