Страница защищена от перемещения
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Т-900 ТОК715 Терминатор
"Кэмерон"
Терминатор:
 персонаж Хроник Сары Коннор
Cameron-scc-s2-promo.jpg
Саммер Глау, как Кэмерон
Первое появление« Пилот » (2008)
Последнее появление« Рожденный бегать » (2009)
СделаноДжош Фридман
Джеймс Кэмерон
АктерСаммер Глау
Информация во вселенной
ПсевдонимыКэмерон Баум
Кэмерон Филлипс
Эллисон Янг
Эмили Гейдж
РазновидностьКиборг
ПроизводительCyberdyne Systems Skynet
Учебный классTOK715
СерииТ-900

T-900 TOK715 Терминатор «Кэмерон» - вымышленный персонаж телесериала Fox « Терминатор: Хроники Сары Коннор», который является побочным продуктом франшизы фильма « Терминатор » . Кэмерон впервые появилась в пилотном эпизоде ​​сериала как неизвестная модель Терминатора - вымышленного типа андроида, представленного в виде солдата и убийцы. Кэмерон играет актриса Саммер Глау, которая в 2008 году получила премию « Сатурн» за лучшую женскую роль второго плана на телевидении за свою роль. [1]

Хотя первоначально назывался Кэмерон Филлипс, эта фамилия использовалась только в пилотном эпизоде. С тех пор она обычно выдает себя за сестру Джона Коннора и, соответственно, использует ту фамилию, которую Коннор использовал в то время. В первом сезоне это имя - Баум, в эпизоде ​​дань уважения Л. Фрэнку Бауму , чей роман «Чудесный волшебник из страны Оз» Сара читала Джону, когда он был маленьким мальчиком.

Кэмерон - это «терминатор класса TOK715» (первый экземпляр слова «класс», поскольку терминаторы обычно классифицируются как «серия» или «модель»), модель T889-F, киборг из апокалиптического будущего, описанный на временной шкале Вселенная Терминатора , в которой самоосознающая компьютерная программа Скайнет запускает ядерное уничтожение и ведет войну против восстания, возглавляемого Джоном Коннором . Шаблон модели живой ткани Кэмерон был основан на образе Эллисон Янг, бойца сопротивления людей, близкого к Джону Коннору, что позволило ей заменить Эллисон в попытке проникнуть в лагерь Джона. Кэмерон - самый реалистичный из когда-либо встречавшихся киборгов с детальным программированием социального поведения. Похож на TXУ Кэмерона голубые глаза в пилотной серии. Однако в « Рожденной бегать » ее глаза стали красными, как и у других моделей Терминатора.

В пилоте Кэмерон отправляется Джоном в 1999 год, чтобы защитить Джона и его мать и, если возможно, предотвратить создание Скайнета. Роль Кэмерона - это роль опекуна Джона, очень похожая на персонажа Арнольда Шварценеггера во втором , третьем и пятом фильмах и одного из опекунов Дэни Рамоса в шестом фильме.

Концепция персонажа [ править ]

Камерон был назван в честь Terminator фильм франшизы создателя Джеймса Кэмерона , [2] , чей оригинальный Terminator характер концепция ссылается создатель серии Джош Фридман , как он создал характер. Джеймс Кэмерон представлял Терминаторов как роботов-гуманоидов для проникновения, «которые могут сливаться с человечеством». [3] В соответствии с этой идеей, Фридман представил своего персонажа как наиболее продвинутую модель Терминатора, превосходство которой над другими моделями определялось его способностью имитировать человеческое поведение. [2]На решение сделать персонажа похожей на девушку-подростка с небольшим физическим ростом также повлияла идея Джеймса Кэмерона о разведчике. По словам продюсера-консультанта Джеймса Миддлтона, «Терминаторы - и это из видения [Джеймса] Кэмерона мифологии - на самом деле лазутчики. Если это так, то что может быть лучше, чем красивая миниатюрная девочка-подросток?» [4]

Предыстория Кэмерона была представлена ​​в эпизоде ​​второго сезона « Эллисон из Палмдейла », который был написан со-исполнительным продюсером Тони Графиа . На представление Графии о прошлом Кэмерон сильно повлияла сцена, которую Фридман изначально написал только для актрис, пробовавшихся на роль Кэмерон. В этой сцене Кэмерон подробно рассказывала Джону, как в будущем она пришла, чтобы найти и попытаться убить его после пыток бойца сопротивления, чтобы получить информацию о его местонахождении. Обнаружив, что история в сцене соответствует мифологии сериала, а также ответила на вопросы фанатов о происхождении Кэмерон, Графия поместила содержание сцены в «Эллисон из Палмдейла», дав бойцу сопротивления из Фридмана.в сцене имя ( Эллисон Янг) и добавление деталей сюжета, касающихся внешнего вида Кэмерона, основанных на образе бойца сопротивления. [5]

Когда Кэмерон впервые появилась в пилотном эпизоде, она вела себя более человечно, но в последующих эпизодах они исчезли. [6] [7] Фридман подтвердил, что это изменение поведения было результатом сознательного решения. Однако объяснения, которые он дал относительно логистики этого решения, различаются. Во время пресс-тура Ассоциации телевизионных критиков он заявил, что по сюжету Кэмерон была подготовлена ​​к событиям пилотной серии. Но как только персонажи «прыгнули вперед во времени, она плыла по течению, как и все». [8] В интервью IGN, Фридман заявил, что, когда он писал второй эпизод, он заинтересовался исследованием «более спокойной, странной части» Кэмерона, что отражено в сцене в пилотной серии, в которой Кэмерон задает вопросы Джону «очень запрограммированным образом». Он продолжал говорить, что поведение Кэмерон может показаться зрителю непоследовательным, но это несоответствие может повлиять на выполнение ее задач. [7] В любом случае, роботизированные взаимодействия персонажа с людьми манипулировались для юмора, но Фридман выразил желание избежать «дешевых шуток» в пользу более серьезного исследования существования Кэмерона как киборга. [9] [10]Саммер Глау в интервью сказала об изменении поведения Кэмерон: «Мы довольно много экспериментировали с Кэмерон, и мы хотели, чтобы она могла казаться человеком. Мы хотели, чтобы она дурачила Джона, чтобы он впустил ее в свой мир. жизнь. Итак, в пилотной серии я действую очень человечно. И затем, когда я прохожу сериал, кажется, что я сделал шаги назад и действую больше, как Терминатор. Мы сделали это по нескольким разным причинам. , но я знаю, что для меня это весело, потому что я могу уделять больше времени ее развитию, ее человеческому развитию. Я думаю, что это также забавно, и я думаю, что когда ее прикрытие было разорвано с Коннорами, она как бы смогла отбросить это персоной и станьте тем, кем она является на самом деле, если это ответит на вопрос ". [11]

Фридман также надеялся использовать Камерона в качестве устройства для продвижения « переходный возраст » тему, созреванию Джона Коннора из подростка в мужчину , который он намеревался включить в повествование. Для этого Фридман планировал изобразить Кэмерон как второе существенное женское присутствие в жизни Джона после его матери, Сары. Он считал, что Кэмерон поможет уменьшить зависимость Джона от Сары и тем самым будет способствовать его взрослению. [3] Во втором сезоне эта идея была расширена, чтобы включить еще одно женское присутствие в жизни Джона: подростка Райли . По словам Саммер Глау, введение Райли позволило ей изучить возможность того, что робот может испытывать ревность [12].- идея, которая, наряду с сюжетом о функциональном сбое в Кэмероне, сильно сыграла в одной из основных сюжетных линий сезона, касающихся усилий персонажа по имени Джесси Флорес по уменьшению влияния Кэмерона на Джона.

Саммер Глау [ править ]

Саммер Глау на WonderCon 2008

За четыре года до «Хроник Сары Коннор» Джош Фридман разработал еще один пилот, в котором он хотел сыграть Саммер Глау . Тем не менее, она уже была вовлечена в « Безмятежность» , спин-офф телесериала « Светлячок» , постоянным участником которого был Глау. Несмотря на это, Фридман «всегда помнил о ней» [13] и, как пилот Хроник Сары Коннор,проходила кастинг, ее вызвали на прослушивание. Однако Глау не планировала прослушивание, потому что у нее было предвзятое мнение, что продюсеры хотят "статных ледяных блондинок" на роль, и чувствовала, что ей не подходит такой образ. Она согласилась на прослушивание после того, как ее мать вдохновила на это, и почувствовала себя комфортно с идеей выступления после осознания того, что у Фридмана было другое представление о том, как Терминаторы будут изображаться в шоу. [14]

Фридман написал сцену для прослушивания. В нем Кэмерон обсуждала с Джоном будущее, в котором она встречает его, как он спасает ее жизнь и что она думает о нем, хотя, будучи роботом, она технически неспособна вообще испытывать какие-либо чувства. [15] Прослушивание продолжилось: Фридман и другие продюсеры смотрели боевые сцены Глау из ее предыдущей работы над « Светлячком» и « Безмятежность». [16] Глау была выбрана в феврале 2007 года [17], и Фридман чувствовал, что «на самом деле не было второго выбора [и что Кэмерон была] в основном написана для нее». [13] Лена Хиди , которая играет Сару Коннор , месяц спустя раскрыла публике роль Глау. [18]

Глау тренировалась с координатором трюков Джоэлем Крамером, чтобы подготовиться к физическим требованиям своей роли. Изучая боевые искусства для Серенити , Глау использовала свое обучение балету, чтобы разучивать боевые сцены по счетам, как если бы они были хореографией . О том , как применить практику к Терминатору , Глау сказал: «Когда вы работаете с каскадером ... и вам нужно предвидеть каждый удар, который он собирается предпринять в вас ... важно, чтобы вы точно знали время, в которое это все собираюсь разыграться ". [2] Во время тренировок основное внимание уделялось уничтожению хрупких элементов декораций, безопасности в рукопашных боях и использованию разнообразного огнестрельного оружия . [16]Во время боевых сцен Глау столкнулась с проблемой из-за того, что она не могла двигаться или действовать по-человечески, например, убирая волосы с лица. [6] Глау смоделировал походку Кэмерона по образцу выездковой лошади для ее точности. [5]

Характеристики [ править ]

Завод, на котором построен Кэмерон, показан в « Хэви-металле », когда киборг и Конноры отслеживают там партию колтана - металла, из которого построены эндоскелеты Терминатора. [19]

Внешний вид внешнего органического покрытия Кэмерон смоделирован по образцу захваченного борца сопротивления Эллисон Янг . В эпизоде ​​«Эллисон из Палмдейла» показан киборг, допрашивающий Эллисон в будущей тюрьме Скайнет о деталях ее жизни, местонахождении Джона Коннора и характере внешне безобидного браслета Эллисон. После завершения допроса Терминатор убивает Эллисон и намеревается проникнуть в сопротивление на месте Эллисон, чтобы убить Джона и «положить его голову на пику, чтобы все могли видеть».

В какой-то момент киборг пойман и перепрограммирован Джоном, чтобы он стал их союзником, как и Т-800 и Т-850 во втором и третьем фильмах, и еще один Терминатор в эпизоде Хроник Сары Коннор « Подземелья и драконы ». [20] Воспоминания, подробно описывающие время Кэмерона в этом эпизоде, показывают, что дядя Джона, боец ​​сопротивления Дерек Риз ( Брайан Остин Грин ), относился к Кэмерону с подозрением. [20]Когда перепрограммированный Терминатор внезапно начинает буйствовать, прежде чем Кэмерон уничтожает его, Кэмерон объясняет Дереку: «Иногда они становятся плохими. Никто не знает почему». В эпизоде ​​«Мистер Фергюсон сегодня болен» Кэмерон утверждает, что будет доверенным лицом одинокого Джона Коннора в будущем (поскольку Эллисон была до ее смерти). Джесси ( Стефани Якобсен ), борец сопротивления, путешествующий во времени, подтверждает тесные отношения пары в «Странные вещи случаются в один-два момента» и предполагает, что нынешняя Кэмерон может оставаться доверенным лицом Джона через двадцать лет.

В пилотном эпизоде Кэмерон заявляет, что она была отправлена ​​в 1999 из 2027 года будущим воплощением Джона Коннора, чтобы защитить себя. [21] Этот отход от 2027 года следует за тем, что каждый из братьев Риз выполнял аналогичные миссии, о чем свидетельствует присутствие киборга в его штаб-квартире в «Dungeons & Dragons», когда оба Ризы уходят. Временного инженера отправляют назад во времени в 1963, чтобы построить и спрятать машину времени в хранилище банка. [21] Либо уезжает до Кэмерон, либо связывается с Кэмерон после ее прибытия в прошлом и сообщает ей о своем местонахождении, действии и дате установки. На временной шкале, из которой Кэмерон вернулся из будущего, Джон был сиротой с 2005 года, когда Сара умерла от рака. [21]

Кэмерон приезжает в город Ред-Вэлли, штат Нью-Мексико , и записывается в старшую школу под именем «Кэмерон Филлипс» незадолго до переезда Конноров в город. В осеннем семестре, через некоторое время после того, как Конноры уезжают из Небраски 24 августа 1999 года, Джон записывается в среднюю школу, и его немедленно приветствует его одноклассник Кэмерон, полностью осознающий его личность. Кэмерон спас свою жизнь от заместителя учителя мистера Кромарти ( Оуайн Йоман ), Терминатора Т-888, используя фразу «Пойдем со мной, если хочешь жить», - те же слова Кайл Риз сказал Саре .в первом фильме и Т-800 обоим Коннорам во втором фильме. Преследуемый Кромарти, Кэмерон ведет Конноров в отделение банка, запечатывая их в хранилище, где она собирает и активирует устройство смещения времени с их помощью, отправляя их в 2007 год с намерением предотвратить создание Скайнета , тем самым устраняя угроза, которую он позже представит. [21] Несколько сюжетных линий, охвативших оставшуюся часть сезона, были представлены в трех эпизодах, следующих сразу за пилотом. Однако сезон был прерван из-за забастовки Гильдии писателей Америки 2007–2008 годов . [22]

Основная сюжетная линия первого сезона касалась усилий Кэмерона и Коннорсов по поиску и извлечению шахматного компьютера под названием «Турок», которому суждено было превратиться в Скайнет. [20] Во втором эпизоде ​​« Gnothi Seauton » Кэмерон и Сара получили оружие, деньги и информацию о создании Скайнета от бойцов сопротивления, включая Дерека, присланных в 2007 году со времен Кэмерона. [23] Эта информация привела Сару к человеку, ответственному за создание компьютера, Энди Гуду ( Брендан Хайнс ) в следующем эпизоде . [24] Двумя эпизодами позже Энди был убит, Турок был украден [25]и в сюжетной арке, охватывающей вторую половину сезона, Кэмерон работал с Сарой, Джоном и Дереком, чтобы приобрести его у человека по имени Маргос Саркисян ( Джеймс Урбаниак ). Тем не менее, Саркисяну удалось поймать Кэмерон в заминированном автомобиле в рамках кульминации финала сезона . [26]

Две дополнительные сюжетные линии также развиваются в течение сезона. В четвертом эпизоде ​​« Хэви-метал » Кэмерон обнаружила, что Кромарти (которого сейчас играет Гаррет Диллахант ) продолжает преследовать Джона после событий пилота. [19] Несколько эпизодов спустя Кэмерон опознала Кромарти, изображающего из себя агента ФБР , безуспешно искавшего Джона. [27] Эпизод «Хэви-метал» также представил сюжетную линию о том, как Кэмерон собирает материалы, необходимые для создания Терминатора. Киборг собрал слиток колтана - металла, используемого в эндоскелетах Терминаторов, - и компьютерный чип от Терминатора.уничтожен в эпизоде ​​" Ферзевый гамбит ". [25] В последующих эпизодах предполагается, что эти части были сохранены для проведения необходимого ремонта.

Во втором финале сезона Кэмерон отрицает, что воздействие Терминаторов и их экранированных ядерных энергетических ячеек вызывает рак у людей, поскольку Джон считает, что если его мать заболела, это могло произойти из-за того, что он так долго жил с ней. Кэмерон заявляет, что у нее есть внутренние датчики для обнаружения утечки радиации. Спасая Сару из тюрьмы округа Лос-Анджелес, Кэмерон получает тяжелые повреждения, в том числе потерю прикрытия левого глаза. Затем Кэмерон входит в подвал ZeiraCorp, чтобы найти Джона Генри. Тело киборга впоследствии было найдено в комнате, где содержался Джон Генри, но без чипа, так как оригинальный чип (от Кромарти) был уничтожен Сарой Коннор. Когда Джон и Т-1001 бросаются в погоню в будущее, присутствует персонаж Саммер Глау, но это Эллисон Янг, а не Кэмерон,как заявил Джош Фридман в аудиокомментарии к финальному эпизоду шоу (собака не лает на нее, и она действует как человеческая женщина, а не как Кэмерон).

Прием [ править ]

В 2008 году Глау выиграла премию Saturn за лучшую женскую роль второго плана на телевидении за роль Кэмерон. [1] В том же году она также была номинирована на две премии Teen Choice Awards за свою работу над « Терминатором» в категориях любимой актрисы приключенческого телевидения и любимой телезвезды женского пола. [28] Глау также была номинирована на премию Saturn за лучшую женскую роль второго плана на телевидении в 2009 году. [29]

В опросе, проведенном E! Интернет-обозреватель Кристин Дос Сантос после премьеры сериала 60% участников назвали Глау своим любимым постоянным участником сериала. [30] Ее выступление было оценено как один из лучших элементов шоу, при этом Star-Ledger прокомментировал: «Если есть причина придерживаться« Сары Коннор », то это Глау» [31], и Zap2it.com восклицает, что Глау был «самым выдающимся в первых сериях». [32] IGNтакже похвалил Глау за игру человеческого персонажа Эллисон Янг во втором сезоне, написав: «Этот эпизод никогда бы не сработал, если бы Саммер Глау не была так хороша, как она ... Глау [потрясающе], как Эллисон из плоти и крови, и это замечательно видеть, как она демонстрирует необузданные эмоции ... » [33] Однако Марк Уилсон из About.com назвал Глау« бесконечно [плоским] »и написал:« Я знаю, что роботы должны быть эмоционально приглушенными, но персонаж Глау производит впечатление лоботомия ". [34] В другом негативном обзоре Тим Гудман из San Francisco Chronicle написал, что Глау «выглядит как подросток Элли МакБил», который мог бы »получить в зубы тонкую Уиллоу из Баффи Истребительница вампиров ". [35]

Реальный персонаж, Кэмерон, также получил неоднозначную реакцию. Обозреватель Los Angeles Times сказал, что Кэмерон «передает интригующую, хотя и ограниченную, человечность, которая, как можно надеяться, обогатит будущие сюжетные линии». [36] В другом E! В онлайн-опросе персонаж был признан самой любимой моделью Терминатора, набрав 53% голосов. [37] Критика была сосредоточена на кажущейся неравномерной способности персонажа вести себя по-человечески. В обзоре серии " Турок " Марк Бернардин из Entertainment Weeklyназвал Кэмерон «непоследовательной машиной», заявив, что в первом эпизоде ​​она могла «ориентироваться в средней школе как профессионал», но после этого она «проявила тревожное отсутствие смекалки при общении с представителями человеческой расы». [38] Трэвис Фикетт из IGN также отметил изменение письма персонажа, назвав его «непреднамеренной проблемой непрерывности» и описав ответ как «предмет разногласий с фанатами». [39]

См. Также [ править ]

  • Терминатор (концепция персонажа)
  • Женщина-воин
  • Список женщин-воинов в фольклоре

Ссылки [ править ]

  1. ^ Б « » Зачарованная «и„Lost“являются победителями в 34 - й Ежегодный Сатурн Awards» . Академия научной фантастики, фэнтези и фильмов ужасов. Архивировано из оригинала на 2008-05-09 . Проверено 12 июля 2008 .
  2. ^ a b c Ли, Патрик (2008-10-10). «Глау продвинутый в Терминаторе » . SciFi Wire. Архивировано из оригинала на 2008-05-13 . Проверено 10 июня 2008 .
  3. ^ a b Топель, Фред (2007-09-11). «Джош Фридман рассказывает о Хрониках Сары Коннор » . CanMag.com . Проверено 10 июня 2008 .
  4. ^ Миддлтон, Джеймс, Хиди, Лена (2008-01-14). «Лена Хиди учит Сару Коннор сопротивляться, пока сага о Терминаторе продолжается по телевидению» (Интервью). Беседовал Ян Спеллинг . Проверено 10 июня 2008 .
  5. ^ a b Джош Фридман и Тони Графиа ( 30 сентября 2008 г.). "подкастинг Эллисон" . Терминатор: Хроники Сары Коннор - Верни будущее (подкаст). Фокс . Архивировано из оригинала на 2009-04-25 . Проверено 7 июня 2009 .
  6. ^ a b Глау, Лето (2008-02-01). "Саммер Глау, интервью" (Интервью). TheSciFiWorld.net . Проверено 21 июня 2008 .
  7. ^ a b Вирт, Джон, Фридман, Джош . "WC 08: Эксклюзив - Разговор продюсеров Терминатора" (Интервью). Беседовал Эрик Гольдман. IGN . Проверено 11 июня 2008 .
  8. ↑ О'Коннор, Микки (14 июля 2008 г.). " Терминатор : Джон занят!" . Телегид . Архивировано из оригинала на 2008-07-18 . Проверено 18 июля 2008 .
  9. ↑ Фридман, Джош (26 августа 2008 г.). « Сезон 2 « Сары Коннор »доводит путешествие во времени до крайностей» (интервью). Беседовал Брайан Кэрнс . Проверено 7 июня 2009 .
  10. ^ " Терминатор: Хроники Сары Коннор " . Entertainment Weekly . 2008-03-09 . Проверено 8 июня 2009 .
  11. ^ http://scifichick.com/2008/02/02/summer-glau-interview/
  12. ^ Фаулер, Мэтт (12 декабря 2008 г.). «Саммер Глау на переходе Терминатора к пятницам» . IGN . Проверено 8 июня 2009 .
  13. ^ a b Фридман, Джош (20.06.2007). «Путеводитель по хроникам Сары Коннор» (интервью). Беседовал Эрик Гольдман. IGN .
  14. ↑ Плеть, Джоли (12 февраля 2008 г.). "Восходящая звезда доступа: Саммер Глау" . Получите доступ к Голливуду . Проверено 18 июня 2008 .
  15. ^ Топель, Фред (2007-09-07). «Саммер Глау - Терминатор-защитник» . CanMag.com . Проверено 18 июня 2008 .
  16. ^ a b Glau, Саммер (25 февраля 2008 г.). «Саммер Глау» (Интервью). Беседовала Таша Робинсон. АВ клуб . Проверено 18 июня 2008 .
  17. ^ Голдман, Эрик (2007-02-07). « Безмятежность приходит к Саре Коннор » . Новости IGN . Проверено 9 июня 2008 .
  18. ^ Ли, Патрик (2007-03-05). «Хиди показывает хроники Коннора » . SciFi Wire. Архивировано из оригинала на 2008-05-03 . Проверено 10 июня 2008 .
  19. ^ a b Режиссер: Серджио Мимика Геззан, сценарист: Джон Энбом (2008-02-04). « Хэви-метал ». Терминатор: Хроники Сары Коннор . ЛИСА.
  20. ^ a b c Режиссер: Джеффри Хант, сценаристы: Эшли Эдвард Миллер и Зак Стенц (18 февраля 2008 г.). « Подземелья и драконы ». Терминатор: Хроники Сары Коннор . ЛИСА.
  21. ^ a b c d Режиссер: Дэвид Наттер , сценарист: Джош Фридман (13 января 2008 г.). « Пилот ». Терминатор: Хроники Сары Коннор . ЛИСА.
  22. ^ « « Хроники Сары Коннор »вернутся» . Zap2it.com. 2008-04-21 . Проверено 16 июля 2008 .
  23. ^ Режиссер: Дэвид Наттер , сценарист: Джош Фридман (2008-01-14). " Гноти Сиутон ". Терминатор: Хроники Сары Коннор . ЛИСА.
  24. ↑ Режиссер: Пол А. Эдвардс, сценарист: Джон Вирт (21 января 2008 г.). « Турок ». Терминатор: Хроники Сары Коннор . ЛИСА.
  25. ^ a b Режиссер: Мэтт Эрл Бисли , сценарист: Натали Чайдез (2008-02-11). « Ферзевый гамбит ». Терминатор: Хроники Сары Коннор . ЛИСА.
  26. ^ Режиссер: Майк Рол, сценарист: Ян Голдберг (2008-03-03). « Что он увидел ». Терминатор: Хроники Сары Коннор . ЛИСА.
  27. ^ Режиссер: Дж. Миллер Тобин, Сценарист: Дэниел Т. Томсен (2008-03-03). « Чип Вика ». Терминатор: Хроники Сары Коннор . ЛИСА.
  28. ^ Джейсон Хьюз (2008-06-18). «Номинанты на премию Teen Choice Awards 2008 года» . TVsquad.com . Проверено 20 июля 2008 .
  29. ^ "35-я ежегодная номинация на премию Сатурн" . Академия научной фантастики, фэнтези и фильмов ужасов. Архивировано из оригинала на 2007-09-27 . Проверено 7 июня 2009 .
  30. ↑ Кристин Дос Сантос (14 января 2008 г.). « Терминатор убивает в рейтинге - и рождается звезда прорыва» . E! Онлайн . Проверено 20 июля 2008 .
  31. ↑ Алан Сепинуолл (11 января 2008 г.). «Сепинволл на ТВ: Мамы против машин» . Стар-Леджер . Проверено 20 июля 2008 .
  32. Перейти ↑ Feinberg, Daniel (13.01.2008). «ТЕЛЕОБЗОР: 'Терминатор: Хроники Сары Коннор ' » . Zap2it .com . Проверено 20 июля 2008 .
  33. ^ Фикетт, Трэвис (30 сентября 2008). "Терминатор:" Обзор Эллисон из Палмдейла " . IGN . Проверено 7 июня 2009 .
  34. ^ Марк Уилсон. «Рецензия: Терминатор - Хроники Сары Коннор» . About.com . Проверено 20 июля 2008 .
  35. ↑ Тим Гудман (11 января 2008 г.). «Рецензия:« Терминатор: Хроники Сары Коннор »- это шутка» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 20 июля 2008 .
  36. ^ Макнамара, Мэри (2008-01-11). «Ее будущее выглядит лучше» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 20 июля 2008 .
  37. ↑ Кристин Дос Сантос (2007-03-07). " Терминатор : Если не считать чанов с жидким металлом ... Это будет Бахк " . E! Онлайн . Проверено 20 июля 2008 .
  38. ↑ Марк Бернардин (22 января 2008 г.). « Терминатор: Хроники Сары Коннор : Дата суда» . Entertainment Weekly . Проверено 20 июля 2008 .
  39. ^ Трэвис Фикетт (2008-03-12). «Терминатор: Хроники Сары Коннор - Обзор 1 сезона» . IGN . Проверено 20 июля 2008 .