Канассатего (ок. 1684–1750) был лидером нации онондага, который стал видным дипломатом и представителем Конфедерации ирокезов в 1740-х годах. Он участвовал в нескольких спорных сделках по продаже земли колониальным британским властям. Сейчас он наиболее известен своей речью, произнесенной им на Ланкастерском договоре 1744 года , где он рекомендовал британским колониям подражать ирокезам, образовав конфедерацию. [1] Сообщается, что он был убит, возможно, сочувствующими или агентами Новой Франции .
Canassatego | |
---|---|
Лидер онондага | |
Личные данные | |
Родившийся | c. 1684 |
Умер | 1750 |
Ранняя карьера
Канассатего появляется в британских исторических документах только в течение последних восьми лет его жизни, поэтому о его молодости известно очень мало. [2] Его самое раннее задокументированное появление - на конференции по договору в Филадельфии в 1742 году [2], где он был представителем народа онондага , одной из шести наций Лиги ирокезов (хауденосауни). По мнению большинства современных ученых, Канассатего не входил в число четырнадцати потомственных сахемов Онондага , заседавших в Великом совете ирокезов . [2] [3] [4] Но Йохансен не согласен, говоря, что Канассатего обладал титулом Лиги Тададахо . [5]
В 1730-х годах фракция лидеров ирокезов установила дипломатические отношения с британской провинцией Пенсильвания при содействии Конрада Вейзера , переводчика и агента Пенсильвании. Пенсильвания согласилась признать ирокезов владельцем всех индейских земель в Пенсильвании; Ирокезы, в свою очередь, согласились продавать земли только представителям Пенсильвании. [6] Канассатего, вероятно, присутствовал на договоре 1736 года, по которому некоторые вожди ирокезов продали землю вдоль реки Саскуэханна Пенсильвании, хотя территория традиционно была оккупирована народом ленапе . [6]
Канассатего был спикером онондага на другой конференции 1742 года, на которой вожди ирокезов собрали последний платеж за продажу земли в 1736 году. На этой встрече Канассатего удалось убедить губернатора Томаса Пенна заплатить больше, чем первоначальная цена покупки. Пенн, со своей стороны, убеждал Канассатего исключить индейцев Делавэра из так называемой Ходячей закупки 1737 года, что было довольно спорным. Канассатего подчинился, обвинив делаваров как «женщин», не имеющих права продавать землю, и приказал им уехать. «Вы женщины; прислушайтесь к совету мудреца и немедленно убирайтесь», - сказал он делавэру. [7] Оскорбление ирокезами делавэров как «женщин» было предметом многих научных работ. [ необходима цитата ]
Ланкастерский договор
В 1744 году Канассатего выступал в качестве спикера на собраниях, посвященных Ланкастерскому договору . Уитхем Marshe , Marylander при исполнении служебных обязанностей, записал только письменное описание Канассатего:
Первый из этих сахемов (или вождей) был высоким, хорошо сложенным мужчиной; у него была очень полная грудь и мускулистые конечности. У него было мужественное лицо, смешанное с добродушной улыбкой. Ему было около 60 лет; очень активный, сильный и имел удивительную живость в своей речи, которую я наблюдал в беседе между ним, г-ном Вейзером и некоторыми сахемами. [8]
На конференции по договору присутствовали представители пяти наций ирокезов (кроме могавков, самого восточного племени) и провинций Пенсильвании, Мэриленда и Вирджинии . С началом войны короля Георга британским колониям необходимо было наладить хорошие отношения со своими соседями-ирокезами, которые в противном случае могли бы стать союзниками Франции. После выступления Канассатего официальные лица из Мэриленда и Вирджинии согласились заплатить ирокезам за землю в их колониях, хотя они считали, что ирокезы не имеют законных прав на эти земли. [9] Вирджиния, однако, получила лучшую часть сделки: хотя Канассатего и другие лидеры ирокезов считали, что они продали Вирджинии только долину Шенандоа , официальный документ дал Вирджинии гораздо больше земли. [10]
Ближе к концу конференции Канассатего дал колонистам несколько советов:
У нас есть еще кое-что, и это то, что мы от всей души рекомендуем Союз и Хорошее соглашение между вами, наши Братья. Никогда не соглашайтесь, но сохраняйте строгую Дружбу друг с другом, и тем самым вы, как и мы, станете Сильнее.
Наши мудрые предки установили Союз и дружбу между пятью народами; это сделало нас грозными, это дало нам большой вес и авторитет среди наших соседних народов.
Мы - могущественная конфедерация, и, следуя тем же методам, которые использовали наши мудрые предки, вы обретете новую силу и мощь; поэтому, что бы ни случилось с вами, никогда не ссорьтесь друг с другом. [11]
Канассатего был обеспокоен тем, что британские колонии не имели скоординированной политики для борьбы с военной угрозой, исходящей из Новой Франции . Он сделал аналогичные рекомендации о колониальном единстве на другой конференции в 1745 году. [12] Его слова стали центральной частью тезиса о влиянии ирокезов, спорного предложения о том, что Лига ирокезов была моделью для Конституции Соединенных Штатов . [13]
Последние годы
Последнее появление Канассатего на конференции по договору состоялось в августе 1749 года, через год после окончания войны короля Георга. [14] В Филадельфии он жаловался, что колонисты селились на родной земле вдоль реки Саскуэханна. Он согласился продать эту землю Пенсильвании, но снова письменный документ уступил гораздо больше земли, чем было согласовано в ходе переговоров. [15]
Сообщается, что Канассатего был убит ядом в сентябре 1750 года. [16] Согласно современным сообщениям, он был убит за получение взяток в обмен на продажу общинных земель племен. Другой сообщил, что его отравили агенты Новой Франции. Историк Уильям Старна утверждал, что Канассатего, вероятно, был убит профранцузскими ирокезами, которые хотели отказаться от дипломатических отношений Канассатего с Пенсильванией. [17]
Наследие
Выдуманная версия Канасатего была представлена в романе 1755 года « Лидия: или Сыновнее благочестие » английского писателя Джона Шеббира . Следуя литературной традиции, согласно которой индейские персонажи использовались для высмеивания европейцев, Канассатего изображался мудрым и честным, что резко контрастировало с коварными англичанами, с которыми он сталкивался. [18]
Военно-морской флот США назвал в честь Канасатего портовый буксир USS Canassatego (YN-38 / YNT-6 / YTM-732). [19]
Рекомендации
- Заметки
- ^ Пирсон, Эллен Холмс. « Ирокезы и отцы-основатели ». Teachinghistory.org . По состоянию на 13 июля 2011 г.
- ^ а б в Старная, 145.
- Перейти ↑ Fenton, 411.
- ^ Shannon, 82-3.
- ↑ Йохансен, 91.
- ^ а б Старна, 148.
- ^ Starna, 151-52.
- ^ Starna, 144. См "Журнал Визэм Marshe в" , Коллекции Исторического общества штата Массачусетс (Бостон, 1801), 1й серии, 7: 179. В Йохансене эти слова ошибочно приписываются Ричарду Петерсу .
- ^ Starna, 154.
- ^ Starna, 155.
- ↑ Бойд, 38.
- ^ Starna, 156-57.
- ^ Kalter, 24.
- ^ Starna, 157.
- ^ Старна, 160.
- ^ Starna, 160-61.
- ^ Starna, 161-63.
- ↑ Шеннон, 135.
- ^ "Канассатего" . Словарь американских военно-морских боевых кораблей, Военно-морской исторический центр . Проверено 26 сентября 2012 .
- Библиография
- Бойд, Джулиан П., изд. Индийские договоры, напечатанные Бенджамином Франклином, 1736-1762 гг . Филадельфия, 1938 год.
- Фентон, Уильям N . Великий Закон и Длинный Дом: политическая история Конфедерации ирокезов. Норман: Университет Оклахомы, 1998. ISBN 0-8061-3003-2 .
- Йохансен, Брюс Э. «Наблюдая за методами, которые использовали наши мудрые предки…» В книге Барбары Элис Манн, изд. Коренные американцы, говорящие в восточных лесах: избранные речи и критический анализ , 83–105. Издательство Гринвуд, 2001. ISBN 0-313-31257-5 .
- Калтер, Сьюзен, изд. Бенджамин Франклин, Пенсильвания и первые нации: договоры 1736-62 гг . Урбана: Университет Иллинойса, 2006.
- Шеннон, Тимоти Дж. Ирокезская дипломатия на ранних американских границах . Нью-Йорк: Викинг, 2008. ISBN 978-0-670-01897-0 .
- Старна, Уильям А. "Дипломатическая карьера Канасатего". В Уильям А. Пенкак и Дэниел К. Рихтер, редакторы, Друзья и враги в лесу Пенна: индейцы, колонисты и расовое строительство Пенсильвании , 144–63. Университетский парк, штат Пенсильвания, 2004.