Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено от капитана Горацио Хорнблауэра RN )
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта статья о фильме 1951 года. Чтобы узнать о вымышленном персонаже, см. Горацио Хорнблауэр .
Капитан Горацио Хорнблауэр
Капитан Горацио Хорнблауэр 1951 film.jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерРауль Уолш
ПроизведеноДжерри Митчелл
НаписаноCS Forester
Иван Гофф
Бен Робертс
Эней Маккензи
На основеГорацио Хорнблауэр,
автор CS Forester
В главной ролиГрегори Пек
Вирджиния Мэйо
Роберт Битти
Теренс Морган
Джеймс Робертсон Джастис
Музыка отРоберт Фарнон
КинематографияГай Грин
ОтредактированоДжек Харрис
Производственная компания
РаспространяетсяWarner Bros.
Дата выпуска
  • 10 апреля 1951 г. ( 1951-04-10 )
Продолжительность117 минут
СтраныСоединенное Королевство
Соединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет2 462 000 долл. США [1]
Театральная касса5 333 000 долл. США [1]

Капитан Горацио Хорнблауэр (он же Капитан Горацио Хорнблауэр Р.Н. в Великобритании, «RN» стоять на «Королевского флота») является 1951 англо-американских военноморских удалой военный фильм в Technicolor от Warner Bros. , производства Джерри Митчелл, режиссер Рауль Уолш , в главных ролях Грегори Пек , Вирджиния Мэйо , Роберт Битти и Теренс Морган .

Фильм основан на трех из CS Forester «s Горацио Хорнблауэр романов: The Happy Return (1937), корабль линии (1938), и Flying Colors (1938). Форестеру приписывают экранизацию.

Сюжет [ править ]

В 1807 году, во время наполеоновских войн , капитан Королевского флота Горацио Хорнблауэр командует 38-пушечным фрегатом HMS Lydia с секретной миссией в Центральной Америке . Он должен предоставить оружие и поддержку страдающему манией величия по имени Дон Хулиан Альварадо, который называет себя «Эль Супремо» («Всемогущий»), в его восстании против Испании, союзника вражеской Великобритании Франции .

По прибытии Хорнблауэру сообщают, что был замечен более крупный и мощный испанский военный корабль, 60-пушечный « Нативидад ». Когда он бросает якорь поблизости, Хорнблауэр и его команда садятся на борт и захватывают его внезапной ночной атакой. Затем он неохотно передает корабль Альварадо, чтобы успокоить сумасшедшего, и они расходятся.

Позже он встречает небольшое испанское судно и узнает, что Испания перешла на другую сторону, поэтому « Лидии» придется снова атаковать « Нативидад» . В « Лидию» пересаживаются два пассажира (вопреки возражениям Хорнблауэра): леди Барбара Уэлсли и ее горничная, спасающиеся от эпидемии желтой лихорадки . Поскольку леди Барбара является (вымышленной) сестрой герцога Веллингтона , Хорнблауэр не может отказать ей в просьбе о переходе в Англию.

Используя превосходное морское мастерство и мастерскую тактику, Хорнблауэр топит более мощный « Нативидад» . Когда хирург корабля погибает во время битвы, леди Барбара настаивает на уходе за ранеными. Когда позже она тяжело заболевает, Хорнблауэр выздоравливает. На обратном пути в Англию они влюбляются. Однако, когда она говорит о своих чувствах (хотя она помолвлена), Хорнблауэр мягко говорит ей, что он женат. Позже они встречаются в коридоре и страстно обнимаются. Она обещает горничной усмотрение, он говорит, что они несвободны.

Придя домой, Хорнблауэр узнает, что его жена умерла при родах, оставив ему маленького сына. Позже ему дается командование Сазерлендом , 74-пушечным линейным кораблем, захваченным у французов, и его назначают в эскадру под командованием контр-адмирала Лейтона ( Денис О'Ди ), высокомерного офицера, который обязан своим положением влиять на больше, чем умение. Лейтон только что вернулся из медового месяца с леди Барбарой. За пределами Адмиралтейства леди Барбара сообщает Хорнблауэру, что она не узнала о смерти его жены, пока она не вернулась из Ирландии. Эскадра Лейтона, чтобы помочь обеспечить соблюдение британской блокады против наполеоновской Франции .

Хорнблауэр узнает, что четыре французских линейных корабля прорвали блокаду. Лейтон предполагает , что они будут делать для Средиземноморья, но Хорнблауэр предполагает , что они имеют в виду , чтобы поддержать Наполеон «s кампании на Пиренейском полуострове . Лейтон решает прикрыть обе возможности, отправив один корабль для патрулирования французского побережья. Когда он узнает, что Сазерленд Хорнблауэра лучше всего подходит для этой задачи, имея самый мелкий осадок , он обвиняет Хорнблауэра в погоне за славой и призовыми деньгами и категорически запрещает Хорнблауэру предпринимать какие-либо независимые действия, если он замечает французов.

Построенный во Франции корабль Хорнблауэра впоследствии ошибочно принимают за дружественное судно небольшой французский бриг , который посылает сигнал распознавания противника в течение дня. Захватив судно, Хорнблауэр узнает от его капитана, что перевозил порошок, говядину и овес на четыре военных корабля для использования в Испании. Вместо того, чтобы вернуться в эскадру, Хорнблауэр входит во вражескую гавань, где французские корабли стоят на якоре и охраняются хорошо вооруженным фортом. Размахивая французским флагом и опознавательным знаком и пользуясь французским дизайном своего корабля, Хорнблауэр обманывает гарнизон, заставляя его поверить в то, что « Сазерленд» является дружественным. Его артиллерийские расчеты уничтожили все четыре вражеских корабля, прежде чем огонь французских пушек заставил британцев покинуть корабль. Хижины Хорнблауэра его корабль в проливе, закупоривая французские корабли.

Когда остальная часть британской эскадры прибывает, чтобы завершить работу, Хорнблауэра, старшего лейтенанта Буша и моряка Квиста доставляют в экипаже в Париж, где их судят за пиратство . Однако по пути они сбегают и направляются в порт Нант. Переодетые голландскими офицерами, они садятся на «Эндорскую ведьму» , захваченный британский корабль. Они побеждают скелетную команду, освобождают рабочую группу британских военнопленных, чтобы они попали в нее, и уплывают на свободу.

Хорнблауэр провозглашен национальным героем и узнает, что Лейтон был убит в битве. Хорнблауэр возвращается домой, чтобы навестить своего маленького сына, и находит там леди Барбару. Двое обнимаются.

В ролях [ править ]

  • Грегори Пек, как капитан Горацио Хорнблауэр , RN
  • Вирджиния Мэйо в роли леди Барбары Уэлсли
  • Роберт Битти - первый лейтенант Уильям Буш
  • Теренс Морган, как второй лейтенант Джерард
  • Молтри Келсалл - третий лейтенант Кристал
  • Джеймс Кенни в роли мичмана Лонгли
  • Джеймс Робертсон Джастис в роли моряка Квиста
  • Денис О'Ди - контр-адмирал сэр Родни Лейтон
  • Ричард Херн, как Полуэл
  • Майкл Дж. Долан - хирург Гундарсон
  • Стэнли Бейкер в роли мистера Харрисона
  • Алек Манго в роли Эль Супремо / Дона Хулиана Альварадо
  • Кристофер Ли - испанский капитан
  • Дайан Чиленто - голос Марии, жены Хорнблауэра
  • Алан Тилверн в роли адмирала Дона Хосе Эрнандеса
  • Джек Уотсон в роли капитана Сильвестра (в титрах)
  • Александр Дэвион в роли испанского офицера (в титрах)

Кастинг [ править ]

Warner Bros. приобрела права на экранизацию первых трех романов Хорнблауэра  - Beat to Quarters , A Ship of the Line и Flying Colors  - как звездный автомобиль для Эррола Флинна, когда они были впервые опубликованы. По причинам, которые, возможно, включали финансовый провал приключенческого романтического фильма 1948 года « Приключения Дона Хуана» , растущие трудности в работе с актером и / или его преклонный возраст [2], Флинн не был выбран. Уорнер уже создавал Берта Ланкастера как их новая безбашенная звезда экрана, но роль британского морского капитана, казалось, была вне его досягаемости, поэтому Пек в конечном итоге был отдан в аренду Дэвиду О. Селзнику , который получил экранный кредит в начальных названиях. Вирджиния Мэйо была выбрана только после того, как ряд известных британских актрис были либо несвободны, либо не заинтересованы. Личным выбором Пека была Маргарет Лейтон . [3] Глава студии Джек Уорнер счел Вирджинию Мэйо более привлекательной. [4]

Производство [ править ]

Первоначально фильм был разработан для Эррола Флинна . [5]

Фильм снимался на студиях в Соединенном Королевстве, на улице Русалок в городе Рай, Восточный Сассекс , на HMS  Victory, а также на съемочной площадке во Франции. [6] [7] Чтобы сэкономить средства, набор « Эспаньола» из диснеевской экранизации « Острова сокровищ» 1950 года был повторно использован в качестве фрегата HMS Lydia . Вместо перемещения фона горизонта для имитации движения по воде раскачивался сам корабль. Это вызвало множество проблем из-за общего веса корабля, экипажа и оборудования. Итальянская бригантина Марсель Б. Сурдо представляла Эндорскую ведьму. для всех наружных съемок в море. [8] Marcel B. Surdo также появляются в таких фильмах , как мореходных Багровый Пират , мастер Баллантрэ , и Джон Пол Джонс . [9] Взрывные и пожарные эффекты контролировались Клиффом Ричардсоном. [10]

Премьера и прием [ править ]

Мировая премьера фильма состоялась 12 апреля 1951 года в присутствии принцессы Маргарет в театре Уорнер на Лестер-сквер в Лондоне. Премьера состоялась при поддержке Фонда короля Георга для моряков и апелляции "Фоудройант" (ныне восстановленный фрегат переименован в HMS Тринкомали на плаву на Исторической набережной, Хартлпул, Великобритания.) [11] В том году это был 9-й по популярности фильм в британской кассе. [12]

TV Guide пишет: «Уолшу некогда задерживаться. Операторская работа Гая Грина и веселая партитура Роберта Фарнона очень полезны». [13]

Фильм был хорошо принят современной критикой. Фильм обзор агрегатор веб - сайт Rotten Tomatoes дает ему 7.3 из 10 и «свежий» рейтинг 100%. [14]

Другие версии [ править ]

Грегори Пек и Вирджиния Мэйо воссоздали свои роли в часовой программе Lux Radio Theater 21 января 1952 года, которая включена в DVD-релиз фильма как аудиовоспроизведение. [15]

Прием [ править ]

Боб Томас сказал, что это «отличный приключенческий материал ... диалоги и действия временами могут быть неестественными. Но есть достаточно привлекательного волнения и красок, чтобы компенсировать это». [16] Босли Кроутер сказал, что в нем «много действий ... Это может быть обычное действие, рутинное по образцу и явно надуманное, с меньшим привкусом [книг] в нем, чем из мастерских Голливуда. Однако оно должно радовать те приятели, которым нравится грохот пушки и взмах мечей ". [17]

Согласно отчетам Warner Bros, фильм заработал 2 598 000 долларов внутри страны и 2 735 000 долларов за рубежом. Это был самый дорогой фильм студии в году, но также и самый популярный. [1]

Домашнее видео [ править ]

6 марта 2007 года Warner Home Video выпустила фильм на DVD с исходным соотношением сторон 1: 37: 1. О выпуске Blu-ray пока не объявлено.

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c Финансовая информация Warner Bros в The William Shaefer Ledger. См. Приложение 1, Исторический журнал кино, радио и телевидения, (1995) 15: sup1, 1-31 p 31 DOI: 10.1080 / 01439689508604551
  2. ^ Марк Деминг. "Сюжет заговора капитана Горацио Хорнблауэра" . Allmovie . Проверено 13 июля 2008 года .
  3. ^ "Капитан Горацио Хорнблауэр" . DVDjournal.com . Проверено 2 ноября 2008 года .
  4. ^ «Капитан Горацио Хорнблауэр (1951) - Статьи - TCM.com» . Классические фильмы Тернера . Проверено 30 декабря 2019 .
  5. ^ Vagg, Стивен (24 ноября 2019). «Фильмы Эррола Флинна: ​​Часть 4 - Идем к семени» . Filmink .
  6. ^ «Бюджет» . Проверено 3 Июля +2006 .
  7. ^ «Места» . Проверено 3 Июля +2006 .
  8. ^ "Фильмы о море" . Проверено 3 сентября 2007 .
  9. ^ "Исторические реплики высоких кораблей" . Проверено 3 сентября 2007 .
  10. ^ Действие! Пятьдесят лет из жизни союза. Опубликовано: 1983 (Великобритания). Издатель: ACTT. ISBN 0 9508993 0 5 - Порох и дым - Клифф Ричардсон стр. 129 «Моей первой работой в качестве фрилансера был капитан Горацио Хорнблауэр ...» 
  11. ↑ Оригинальная программа этой премьеры в моем распоряжении
  12. ^ "Актриса года Вивьен Ли" . Ежедневный бюллетень Таунсвилла . Qld .: Национальная библиотека Австралии. 29 декабря 1951 г. с. 1 . Проверено 9 июля 2012 года .
  13. ^ "Капитан Горацио Хорнблауэр | Телегид" . TVGuide.com .
  14. ↑ Капитан Горацио Хорнблауэр
  15. ^ "Обзор @ Classic Film Guide" . Архивировано из оригинала на 2010-10-26 . Проверено 17 августа 2006 .
  16. ^ Томас, Боб. Associated Press https://cdnc.ucr.edu/?a=d&d=SBS19510715.1.4&srpos=7&e=------195-en--20-SBS-1--txt-txIN-%22capsule+review % 22 ---- 1951 --- 1
  17. ↑ Crowther, Bosley (14 сентября 1951 г.). «ЭКРАН В ОБЗОРЕ;« Капитан Горацио Хорнблауэр »с Грегори Пеком во главе открывается в Мюзик-холле» - через NYTimes.com.

Внешние ссылки [ править ]

  • Капитан Горацио Хорнблауэр в IMDb
  • Капитан Горацио Хорнблауэр в AllMovie
  • Капитан Горацио Хорнблауэр в базе данных фильмов TCM
  • Капитан Горацио Хорнблауэр у тухлых помидоров
  • Обзор капитана Горацио Хорнблауэра на DVD Journal
  • Обзор капитана Горацио Хорнблауэра (1951) в Decent Films Guide