Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Cardwell
Queensland
Cardwell Welcome.jpg
Подъезд к Кардуэлл, шоссе 1
Cardwell находится в Квинсленде.
Cardwell
Cardwell
Координаты18 ° 15′51 ″ ю.ш. 146 ° 01′33 ″ в.д. / 18.26417 ° ю.ш. 146.02583 ° в. / -18.26417; 146.02583 Координаты: 18 ° 15′51 ″ ю.ш. 146 ° 01′33 ″ в.д.  / 18.26417 ° ю.ш. 146.02583 ° в. / -18.26417; 146.02583
численность населения1309 ( перепись 2016 года ) [1]
Почтовый индекс (ы)4849
Высота5 м (16 футов) [2]
Место расположения
LGA (ы)Район Казуарского побережья
Государственный электорат (ы)Hinchinbrook
Федеральное управление (-а)Кеннеди
Средняя максимальная температура Средняя минимальная температура Годовое количество осадков
28,7 ° C
84 ° F		 19,0 ° C
66 ° F		 2114,4 мм
83,2 дюйма
Места вокруг Кардвелла:
Карручан Эллербек Коралловое море
Люмгольц Cardwell Канал Хинчинбрук
Люмгольц Люмгольц Damper Creek

Кардуэлл ( Cardwell ) - тропический прибрежный город и населенный пункт в регионе Казуарского побережья на крайнем севере Квинсленда , Австралия. [3] [4] По переписи 2016 года население Кардвелла составляло 1309 человек. [1] Национальное шоссе 1 Брюса и железнодорожная линия Северного побережья являются основными транспортными маршрутами; соединяется с провинциальными городами Квинсленда Кэрнс и Таунсвилл. Кардвелл получил значительный ущерб от циклона Яси , циклона категории 5, в феврале 2011 года. [5] [6]

География [ править ]

К западу от Кардвелла пересеченная топография хребта Кардвелл перехватывает пассаты, что приводит к сильным дождям. Прибрежный откос покрыт тропическим лесом, который на западе переходит в эвкалиптовый лес и тропическую саванну . Биоразнообразие Кардвеллского хребта было защищено за счет введения лесных заповедников, национальных парков и влажных тропиков Квинсленда, внесенных в список всемирного наследия. Со стороны моря находится Коралловое море , Большой Барьерный риф и лагуна, залив Рокингем и пролив Хинчинбрук . Острова видны из Кардуэл включая охраняемые районы , т.е. острова Hinchinbrook , остров Гулд и Группу Brook острова .

Ойстер-Пойнт находится в одном километре к югу от Кардвелла. Это место пережило одну из важных битв за сохранение Австралии . [7] С открытием порта Хинчинбрук общественная лодочная эстакада Марины обеспечивает круглогодичный доступ к защищенным морским средам пролива Хинчинбрук, эстуариев, островов и Большого Барьерного рифа. Причал Кардвелл - важный объект инфраструктуры, где посетители могут пообщаться и полюбоваться прибрежными пейзажами; и рыболовы могут наслаждаться как дневной, так и вечерней рыбалкой.

Виктория-стрит
Виктория-стрит
Зал дивизионного совета, бывшая ратуша
Вид с канала Кардвелл-Хинчинбрук
Причал

История [ править ]

Наследие аборигенов определяется языковыми группами; граница с Dyirbal и Warrgamay лежит между Кардуэлами и Туллями на севере.

Варргамай (также известный как варагамай , варгамай , варгамайган , бияй и варакамай ) - это язык австралийских аборигенов в Северном Квинсленде . В языковую область входят районы реки Герберт , Ингхэм , Хокинс-Крик , Лонг-Карман , Герберт-Вейл, Ниагарская долина, Яманик-Крик, Герберт-Гордж, Кардуэлл, остров Хинчинбрук и прилегающий материк. [8]

Гиррамай (также известный как Гирамей, Гарамай, Гирамай, Керамаи) - это язык Крайнего Севера Квинсленда, особенно области вокруг водосбора реки Герберт, включая города Кардуэлл и Ингхэм . Языковой регион Гиррамай включает ландшафт в пределах границ местных органов власти Побережья Казуаров и региональных советов Хинчинбрук . [9]

Первые европейцы поселились в этом районе в январе 1864 года, чтобы создать порт, первоначально названный «Порт-Хинчинбрук». Впоследствии город был переименован в Кардуэлл позже в 1864 году исследователем Джорджем Элфинстоуном Далримплом в честь Эдварда Кардвелла, 1-го виконта Кардуэлла , государственного секретаря по делам колоний в то время. [3]

Кардуэлл был первым портовым поселением на побережье Квинсленда к северу от Порт-Денисон ( Боуэн ). Первая группа некоренного населения, поселившаяся в Рокингем-Бей, прибыла в январе 1864 года под руководством Джорджа Элфинстоуна Далримпла . [10] Их было 20, включая Джеймса Моррилла, Уильяма Алкока Талли , Артура Джервуаза Скотта, лейтенанта. Марлоу из местной полиции и его солдаты Норман, Арчи и Варбраген. Далримпл также привел своего слугу «черный мальчик», аборигена с острова Стрэдброк, которого он называл «Кокей». Они прибыли из Боуэна на небольшой шхуне « Полицейский», которой командовал бывший местный полицейский капитан.Уолтер Пауэлл с 3-тонным катером Хизер Белл на буксире. [11]

Основной целью Далримпла при создании поселения в заливе Рокингем было создание порта как можно ближе к станции « Долина лагун», совладельцем которой он был. Вскоре после высадки из Полицейского он попытался проложить дорогу от побережья до Долины лагун, в основном за счет расширения уже существующих местных троп. В нескольких милях от места посадки находилась очень красивая деревня аборигенов и земля бора, окруженная банановыми плантациями, которые напоминали Далримплу о деревнях на Цейлоне. WarrgamayЛюди в этом районе и на близлежащем острове Хинчинбрук были описаны как многочисленные и имеющие одни из самых больших копий, щитов и деревянных мечей, когда-либо зарегистрированных в Австралии. Сказав местным жителям через своего переводчика, что он пришел завладеть их землями, Далримпл причудливо выразил разочарование в связи с предполагаемой неспособностью аборигенов понять концепцию «Не укради». [12] Джеймс Моррилл более основательно изложил факты в своем рассказе об основании Кардвелла, написав: «Затем я сказал [туземцам], что они должны расчистить землю ... поскольку мы хотим занять землю и стрелять в любого, кто приблизится, что мы были сильны, и что вскоре за ними последует еще одна группа ", и он также описал, как группа аборигенов" была внезапно атакована Далримплом.мужики и скорее порезанные ".[13]

Почтовое отделение Кардвелла открылось 10 июля 1864 года. [14]

В марте 1865 года лейтенант Блейкни и семь солдат местной полиции провели два дня, очищая территорию вокруг Кардвелла от присутствия аборигенов, «сжигая лагеря и разгоняя туземцев». [15]

В конце 1860-х - начале 1870-х годов Кардуэлл стал транспортным узлом для старателей, направляющихся к золотым приискам Этеридж Шира в 200 км от города. Капитан Джон Морсби посетил Кардуэлл в 1871 году и написал, что «различные племена аборигенов бродят по окрестностям и не противоестественно считают белых людей, которые быстро лишают их своих домов, смертельными врагами. Они ... терпят ужасное возмездие в ответ. руки наших соотечественников, которые нанимают местных солдат, которым белые люди приказывают выследить и уничтожить преступников, когда представится возможность ". [16]

В январе 1872 года два британских рыбака дюгоней по имени Генри Смит и Чарльз Клементс были убиты на соседнем острове Гулд местными аборигенами. Влажная погода помешала немедленной карательной экспедиции четырех лодок вооруженных местных белых людей, которые стремились, чтобы «черных» «научили, что то, что они делают, карается смертью». [17] Однако в том же месяце местные полицейские силы субинспекторов Кромптона и Джонстона завершили карательную миссию и вернулись в Кардвелл с тремя маленькими детьми-аборигенами с острова. Старшему из детей было десять, и «их отдали в Кардуэлл, чтобы приручить». [18]

Временная школа Кардвелла открылась 1 октября 1870 г., став государственной школой Кардвелла 22 августа 1887 г. [19]

Библиотека Кардвелла открылась в 2008 году [20].

Списки наследия [ править ]

Зал дивизионного совета Кардвелла (позднее - палаты Кардвелл Шира), 1911 г.

Кардвелл имеет ряд объектов, включенных в список наследия, в том числе:

  • Дорога на Долину лагун, Демпфер-Крик: Каменный мост, тропа Далримпл-Гэп [21]
  • Виктория-стрит, 51: Зал Дивизионного Совета Кардвелл (позже Зал Кардвелл Шир) [22]
  • 53 Victoria Street: Cardwell Post Office (ныне центр наследия Cardwell Bush Telegraph ) [23]

В Кардвелле также есть гранитный памятник, установленный в память о Вальтере Джервуазе Скотте , пионере Долины лагун . Памятник прислали из Великобритании его братья для могилы в Долине лагун. По прибытии в Кардвелл выяснилось, что он слишком велик для транспортировки по неровной дороге в Долину лагун, поэтому его возвели в Кардвелле. [24] [25]

Население [ править ]

Согласно переписи населения 2016 года , в Кардвелле проживало 1309 человек.

  • Аборигены и жители островов Торресова пролива составляли 8,9% населения.
  • 72,5% людей родились в Австралии, и 83,0% людей говорили дома только по-английски.
  • Наиболее частые ответы о религии: "Нет религии" - 25,6%, католики - 22,6% и англиканцы - 20,6%. [1]

Образование [ править ]

Государственная школа Кардвелла - государственная начальная школа (Prep-6) для мальчиков и девочек на улице Виктория, 43 ( 18,2687 ° ю.ш. 146,0308 ° в.д. ). [26] [27] В 2017 году в школе обучалось 108 учеников с 6 учителями (5 штатных сотрудников) и 6 непреподавательскими кадрами (5 штатных сотрудников). [28]18 ° 16′07 ″ ю.ш. 146 ° 01′51 ″ в.д. /  / -18,2687; 146.0308 ( Государственная школа Кардуэлл )

Удобства [ править ]

Региональный совет Казуарского побережья управляет публичной библиотекой на 4 Balliol Street Cardwell. [29]

Католическая церковь Девы Марии Звезды Моря находится на улице Виктории, 121. Он находится в приходе Талли римско-католической епархии Кэрнса . [30]

Известные жители [ править ]

  • Исидор Лисснер , политик
  • Джон Мюррей , инспектор полиции
  • Эшли Саутерн , игрок в водное поло
  • Маргарет Торсборн , натуралист, защитник природы и экологический активист

Мистификация "Рождественские огни" [ править ]

В 2013 году община Кардвелла стала мишенью онлайн-розыгрыша, в котором утверждалось, что городской конкурс рождественских огней был отменен, чтобы успокоить местную мусульманскую общину, что вынудило Региональный совет побережья Казуаров публично опровергнуть слухи. [31] Несмотря на это, обман продолжает распространяться в социальных сетях. [32]

Мистификация возникла из-за исламофобского сообщения на странице «Тем временем в Австралии» в Facebook , которое впоследствии стало вирусным. В сообщении с подробным описанием фальшивой информации источником жалобы конкретно названа мечеть Аль-Шалала, но такой мечети в Кардвелле не существует. [33]

Информация, содержащаяся в сообщении, также была опровергнута сайтами проверки фактов, такими как snopes.com и Hoax Slayer . [34] [35]

Хотя исходный пост был удален, скриншоты поста продолжают публиковаться в социальных сетях. [36]

Вопреки настроениям, высказанным в фальшивом посте, тогдашний мэр Казуарского побережья Билл Шеннон сказал, что ему звонили мусульманские лидеры из самых отдаленных мест, например, из Сиднея, и призывали Кардвелла продолжать показывать рождественские огни. [31]

См. Также [ править ]

  • Центр наследия Cardwell Bush Telegraph , одно из старейших зданий в Северном Квинсленде [37] , расположен в южной части города.
  • Cardwell железнодорожная станция

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c Австралийское статистическое бюро (27 июня 2017 г.). "Кардуэлл (государственный пригород)" . 2016 Перепись QuickStats . Проверено 23 января 2018 . Материал был скопирован из этого источника, который доступен по международной лицензии Creative Commons Attribution 4.0. Архивировано 16 октября 2017 г. на Wayback Machine .
  2. ↑ Бюро метеорологии. Архивировано 31 августа 2007 г. на Wayback Machine. Проверено 27 января2008 г.
  3. ^ a b "Кардуэлл - город (запись 6216)" . Географические названия Квинсленда . Правительство Квинсленда . Проверено 26 марта 2016 .
  4. ^ «Кардуэлл - местность (запись 45660)» . Географические названия Квинсленда . Правительство Квинсленда . Проверено 26 марта 2016 .
  5. ^ "Кардвелл уничтожен циклоном Яси" . Кэрнс Пост . 3 февраля 2011 года. Архивировано 6 февраля 2011 года . Проверено 3 февраля 2011 года .
  6. ^ (4 февраля 2011 г.). Усталые жители приступают к очистке от циклона. Архивировано 7 февраля 2011 года, Wayback Machine . ABC News. Австралийская радиовещательная корпорация. Проверено 17 апреля 2012 года.
  7. ^ "Протест курорта Порт-Хинчинбрук" . Зеленый левый еженедельник . 1998. Архивировано из оригинала 3 августа 2012 года . Проверено 7 марта 2008 года .
  8. ^ Эта статья в Википедии включаеттекст, лицензированный CC-BY-4.0 от: "Warrgamay" . Карта языков аборигенов Квинсленда и жителей островов Торресова пролива . Государственная библиотека Квинсленда . Дата обращения 5 февраля 2020 .
  9. ^ Эта статья в Википедии включает лицензированный текст CC-BY-4.0 из: «Карта языков коренных народов Квинсленда» . Государственная библиотека Квинсленда . Государственная библиотека Квинсленда . Дата обращения 5 февраля 2020 .
  10. ^ «Новое поселение в Рокингем-Бей» . Бюллетень Рокхэмптона и Рекламодатель Центрального Квинсленда . 25 августа 1864 г. с. 4 . Проверено 17 апреля 2012 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  11. ^ «Новое поселение в Рокингем-Бей» . Империя . Сидней. 11 августа 1864 г. с. 2 . Проверено 17 апреля 2012 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  12. Перейти ↑ Dalrymple, GE (1865). «О новом поселении в Рокингем-Бей». Журнал Лондонского королевского географического общества . 35 : 191–212. JSTOR 3698090 . 
  13. ^ "ЖУРНАЛ ЭКСПЕДИЦИИ В РОКИНГЕМ БЭЙ" . Maryborough Chronicle, Wide Bay And Burnett Advertiser . IV (179). Квинсленд, Австралия. 21 апреля 1864 г. с. 1 (Maryborough Chronicle, ПРИЛОЖЕНИЕ) . Проверено 26 сентября 2017 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  14. ^ Премьер почтовой истории. «Список почтовых отделений» . Премьер почтовые аукционы . Проверено 10 мая 2014 .
  15. ^ "РОКИНГЕМ БЭЙ" . Бюллетень Rockhampton и рекламодатель Центрального Квинсленда (426). Квинсленд, Австралия. 8 апреля 1865 г. с. 3 . Проверено 26 сентября 2017 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  16. ^ Морсби, Джон (1876). Новая Гвинея и Полинезия. Открытия и обзоры . Лондон: Джон Мюррей . Проверено 20 августа 2017 года .
  17. ^ "КАРДУЭЛЛ" . Queensland Times, Ipswich Herald и General Advertiser . XI (1517 г.). 17 февраля 1872 г. с. 3 . Проверено 9 сентября 2017 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  18. ^ "ЧЕРНЫ ОСТРОВА ГОЛД" . Курьер Брисбена . XXVI (4, 535). 12 апреля 1872 г. с. 3 . Проверено 9 сентября 2017 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  19. ^ Общество семейной истории Квинсленда (2010), школы Квинсленда в прошлом и настоящем (версия 1.01 ред.), Общество семейной истории Квинсленда , ISBN 978-1-921171-26-0
  20. ^ "Статистический бюллетень публичных библиотек 2016-17" (PDF) . Общедоступные библиотеки подключаются . Государственная библиотека Квинсленда. Ноябрь 2017. Архивировано (PDF) из оригинала 30 января 2018 года . Проверено 31 января 2018 года .
  21. ^ "Каменный мост, Дальримпл-Гэп Трек (запись 600393)" . Реестр наследия Квинсленда . Совет наследия Квинсленда . Проверено 7 июля 2013 года .
  22. ^ "Зал дивизионных советов Кардвелла (бывший) и Доска почета (запись 601768)" . Реестр наследия Квинсленда . Совет наследия Квинсленда . Проверено 7 июля 2013 года .
  23. ^ «Почтовое отделение Кардвелла - Резиденция (бывшая) (запись 600392)» . Реестр наследия Квинсленда . Совет наследия Квинсленда . Проверено 7 июля 2013 года .
  24. ^ " " КАРАВАНОВЫЕ СКАЗКИ. " " . Квинслендер . 24 апреля 1930 г. с. 4 . Проверено 26 марта 2014 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  25. ^ Болтон, GC "Скотт, Уолтер Джервуаз (1835–1890)" . Австралийский биографический словарь . Национальный центр биографии Австралийского национального университета. Архивировано 24 марта 2014 года . Проверено 25 марта 2014 года .
  26. ^ "Сведения о государственных и негосударственных школах" . Правительство Квинсленда . 9 июля 2018. Архивировано 21 ноября 2018 года . Проверено 21 ноября 2018 .
  27. ^ "Государственная школа Кардуэлл" . Архивировано из оригинального 24 апреля 2012 года . Проверено 21 ноября 2018 .
  28. ^ «Профиль школы ACARA 2017» . Архивировано 22 ноября 2018 года . Проверено 22 ноября 2018 года .
  29. ^ «Библиотека Кардвелла» . Общедоступные библиотеки подключаются . Государственная библиотека Квинсленда. 19 декабря 2017. Архивировано 31 января 2018 года . Проверено 31 января 2018 года .
  30. ^ "Талли приход" . Римско-католическая епархия Кэрнса . Архивировано 18 ноября 2020 года . Дата обращения 18 ноября 2020 .
  31. ^ a b Фернбах, Натали; Хессион, Пэт Хоакс не приглушит рождественские огни Кардвелла. Архивировано 8 декабря 2017 года в Wayback Machine , ABC North Queensland , 3 декабря 2013 года. Проверено 2 декабря 2017 года.
  32. ^ Уивелл, Данаелла, сообщение в Facebook утверждает, что рождественские огни запрещены в Кэрнсе в этом году , The Cairns Post , 25 августа 2017 года. Проверено 2 декабря 2017 года.
  33. ^ Жак, Оуэн. Рождественские огни запрещены для мусульман? Not in our town. Архивировано 2 декабря 2017 года в Wayback Machine , The Daily Mercury , 2 декабря 2013 года. Дата обращения 2 декабря 2017 года.
  34. ↑ Рождественские огни запрещены в Кардвелле? FALSE , snopes.com . По состоянию на 2 декабря 2017 г.
  35. ↑ Рождественские огни НЕ были запрещены в Кардвелле. Архивировано 24 сентября 2017 года на сайте Wayback Machine , Hoax Slayer . По состоянию на 2 декабря 2017 г.
  36. ^ Рождественские огни запрет на Кардуэл мистификация архивации 3 декабря 2017 в Wayback Machine , Cassowary побережье областного совета сайте. По состоянию на 2 декабря 2017 г.
  37. ^ "Почтовое отделение Кардвелла - Резиденция (бывшая)" . Перечень мест австралийского наследия. Архивировано из оригинального 29 ноября 2012 года . Проверено 20 апреля 2012 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Университет Квинсленда: Квинсленд Места: Кардуэлл
  • Карта города Кардуэлл, 1982 г.
  • Cardwell Library