В 1959 году он стал секретарем Христианско-демократической группы Европейского парламента в Люксембурге; С 1965 по 1984 год он был членом Бундестага Германии, представляя Бергштрассе . В течение многих лет он был членом Юридического комитета, а с 1969 по 1980 год был его председателем.
Ленц особенно привержен франко-германской дружбе; он был членом франко-германской парламентской группы и ее председателем с 1969 по 1983 год.
С 1984 по 1997 год Ленц был Генеральным адвокатом в Европейском суде. За это время он подготовил около 400 представлений в Суд. Ленц также является редактором справочника и автором множества работ по праву ЕС.
1983: кавалер Национального ордена за заслуги перед французской республикой.
1987: Обладатель медали Ганса-Даха Немецкой коллегии адвокатов
1990: почетный профессор кафедры европейского права Саарландского университета
1998: Кавалер Большого креста ордена за заслуги перед Великим герцогством Люксембург
См. Также [ править ]
Список членов Европейского Суда
Ссылки [ править ]
Биографии Мюнзингера (1998-09-28). «Карл Отто Рунге» (на немецком языке) . Проверено 2 апреля 2011 .
Жан-Клод Александр Хо (07.06.2010). «Карл Отто Ленц цум Ахтцигстен (К 80-летию со дня рождения К.О. Ленца)» (на немецком языке). Legal Tribune Online . Проверено 2 апреля 2011 .
vте Депутаты 5-го бундестага (1965–1969)
Президент : Ойген Герстенмайер (ХДС) до 31 января 1969 года; Кай-Уве фон Хассель (ХДС) с 5 февраля 1969 г.
ХДС / ХСС
vтеХДС / ХСС
Спикер: Райнер Барзель
ХДС:
Abelein
Аденауэр (до 19 апреля 1967 г.)
Адорно
Арнольд
Artzinger
Байер
Балкенхол
Barzel
Bauknecht
Беккер
Бенда
Берберих
Берендсен
Бергер
Bewerunge
Biechele
Бирренбах
Пустой
Blöcker
Блом
Блюменфельд
Марка
Брауксипе
Бремер
Brese
Брюк
Budde
Бюлер
Бургбахер
Burgemeister
Бургер
Конринг
Czaja
Дамм
Delden
Дерингер
Дичганс
Diebäcker
Draeger
Эккардт
Эльбрахтер
Энк
Enseling (с 28 апреля 1966 г.)
Эрхард
Эрхард
Эрнести (с 9 июля 1967 г.)
Эрпенбек
Четное
Экснер
Фальке (с 27 июля 1967 г.)
Franke
Franzen
Freiwald
Frerichs
Фрей
Frieler
Фриц
Furler
Гейсслер (до 11 октября 1967 г.)
Герстенмайер
Гевандт
Гибберт (до 30 декабря 1967 г.)
Джулини
Glüsing
Gottesleben
Гётц
Градл
Гризингер
Гюде
Haase
Häfele
Хан
Хамманс
Hanz
Härzschel (с 19 октября 1967 г.)
Hassel
Хаузер
Хаузер
Häussler
Черт
Hesberg
Гильберта
Hofmann
Холкенбринк (до 17 июля 1967 г.)
Хольцмайстер (с 5 февраля 1968 г.)
Hörnemann
Хорстмайер
Horten
Huys
Illerhaus
Якоби
Ян
Josten
Юнгманн
Калинке
Катцер
Kiep
Клее
Кляйн
Клепш
Клисинг
Клинкер
Кноблох (с 24 июля 1967 г.)
Копф
Кепплер
Krammig
Крампе (с 11 октября 1966 г.)
Краске
Крона
Кюн
Кунтчер
Lampersbach
Leicht
Леммер
Ленц
Ленц
Lenze
Линденберг (с 29 сентября 1967 г.)
Лёр
Люке
Люда
Майоника
Мартин
Маркса
Маучер
Максейн
Я есть
Meister
Менгелькамп (до 21 июля 1967 г.)
Меркац
Мик
Missbach
Мёникес (с 12 октября 1967 г.)
Мюллер
Мюллер
Мюллер
Мюллер-Германн
Мюзер
Nordenskjöld
Orgaß
Петерсен
Филипп (до 20 апреля 1966 г.)
Пикард
Пизер (с 26 июня 1968 г.)
Питц-Савельсберг
Портен
Prassler
Preiß
Раснер
Rawe
Рейнхард
Рейнхольц (с 24 июля 1967 г.)
Ричартс (до 16 сентября 1969 г.)
Ридель
Ринше
Ритген
Ритц
Камень
Rollmann
Rommerskirchen
Розинг
Рёслер (с 24 сентября 1969 г.)
Руф
Russe
Сайн-Витгенштейн-Хоэнштейн
Шмид-Бургк
Шмидт
Шмитт
Schmücker
Шобер
Шредер
Шредер
Шредер
Шульгоф
Schwarzhaupt
Швёрер
Сибом (до 17 сентября 1967 г.)
Серрес
Siemer
Sinn
Springorum
Штальберг
Старк
Stecker
Stein
Steinmetz
Стингл (до 15 июня 1968 г.)
Столтенберг
Stommel
Stooß
Буря
Струве
Süsterhenn
Teriete
Tobaben
Туссен
Варельманн
Вербеек (до 13 декабря 1966 г.)
Виттингоф-Шелл
Фогель (до 6 октября 1966 г.)
Фогель (до 17 июля 1967 г.)
Валь
Вейланд (с 14 декабря 1966 г.)
Weimer
Wendelborn
Wex (с 28 апреля 1967 г.)
Вильгельми
Уилпер (до 3 июля 1967 г.)
Windelen
Winkelheide
Волк
Вернер
Врангель
Wuermeling
Wullenhaupt
Цинк
CSU:
Aigner
Альтхаммер
Балке
Бауэр
Besold
Бренк
Диттрих
Доллингер
Экхардт
Ehnes
Франц
Geisendörfer
Гейзенхофер (с 3 мая 1967 г.)
Гиренштейн
Gleissner
Гуттенберг
Höcherl
Hösl
Худак
Jaeger
Кемпфлер
Круг
Кухтнер
Леммрих
Leukert
Lücker
Меммель
Niederalt
Отт
Pohle
Принц (до 30 июля 1969 г.)
Пробст (до 1 мая 1967 г.)
Райнер
Рёнер
Schlager
Schlee
Шмидхубер
Шульце-Ворберг
Шпионы (с 4 августа 1969 г.)
Стиллер
Штраус
Штюклен
Unertl
Vogt
Вагнер
Weigl
Wieninger
Циглер
Циммерманн (до 15 октября 1969 г.)
CSU (ВВП):
Бехер
Прочазка
СПД
vтеСПД
Спикер: Фриц Эрлер до 22 февраля 1967 г .; Гельмут Шмидт от 14 марта 1967 г.
Члены:
Адамс (с 8 декабря 1966 г.)
Альберц
Апель
Арендт
Арндт (с 4 июня 1968 г.)
Арндт
Арндт
Auge
Bading
Балс
Балтес (с 15 декабря 1967 г.)
Барче (с 14 апреля 1967 г.)
Bardens
Bartsch
Бауэр
Bäuerle
Байерл (с 27 октября 1967 г.)
Базиль
Бехерт
Берендт
Berger-Heise
Бергманн
Берхан
Берлин
Beuster
Бирманн
Блахштейн (до 31 мая 1968 г.)
Blume
Бём
Бёрнер
Браун (до 17 июля 1966 г.)
Брюк
Брюнен
Buchstaller
Бюлинг
Бушфорт
Бюттнер
Цанга
Corterier
Крамер
Diekmann
Дортанс (с 30 июня 1969 г.)
Dröscher
Eckerland
Эйлерс
Эльснер
Эндерс (с 9 мая 1967 г.)
Эпплер
Эрлер (до 22 февраля 1967 г.)
Эшманн
Сложные эфиры (с 15 января 1969 г.)
Фаллер
Фельдер
FellerMayer
Феуринг (со 2 января 1967 г.)
Фигген (до 6 декабря 1966 г.)
Flämig
Folger
Franke
Фреде (до 23 ноября 1967 г.)
Frehsee
Фрейх
Fritsch
Фриц
Гейгера
Герлах
Герцен
Гломбиг
Gscheidle
Haage
Хаар
Haase
Haehser
Hamacher
Гансинг
Хаук
Hauffe
Хайн (до 22 декабря 1966 г.)
Хайнеманн (до 24 июня 1969 г.)
Hellenbrock
Herberts
Herklotz
Hermsdorf
Герольд
Hirsch
Hofmann
Höhmann
Höhne
Hölzle (с 20 февраля 1967 г.)
Hörauf
Hörmann
Юбер
Хюбнер (с 6 декабря 1966 г. по 14 января 1969 г.)
Hufnagel
Хуссон (до 10 декабря 1967 г.)
Ильс
Ивен
Якоби
Ян
Якш (до 27 ноября 1966 г.)
Яшке
Йозеф
Junghans
Юнкер
Юргенсен
Каффка
Кан-Аккерманн
Кариус (с 18 августа 1969 г.)
Керн (с 27 февраля 1967 г.)
Killat
Кляйнерт (с 14 декабря 1967 г.)
Кох
Koenen
Кольбергер
Könen
Корспетер
Краппе
Kriedemann
Крипс (до 31 января 1969 г.)
Кюблер (до 9 августа 1969 г.)
Кулавиг
Кунце
Курлбаум
Курлбаум-Бейер
Lange
Langebeck
Lautenschlager
Лебер
Лемп (с 29 ноября 1967 г.)
Лемпер
Кредиторы
Liedtke
Liehr
Лёбберт
Ломар
Лёше (с 29 июля 1966 г.)
Lotze
Marquardt
Маркса
Маттес
Matthöfer
Мэттик
Maybaum
Meermann
Meinecke
Мертен (до 12 декабря 1967 г.)
Мецгер
Michels
Мёллер
Мамочка
Моргенштерн (до 14 сентября 1966 г.)
Мюллер
Мюллер
Мюллер
Мюллер
Мюллер-Эммерт
Müthling
Нанн (с 17 февраля 1969 г.)
Neemann
Неллен
Neumann
Neumann
Павел
Пейтер (с 19 сентября 1967 г.)
Питерс
Пёлер
Порзнер
Рафферт
Рау
Вороны
Реглинг
Rehs
Reischl
Reitz
Renger
Рихтер
Ригель
Rinderspacher
Роде
Росс (с 21 сентября 1966 г.)
Рудолл
Зенгер
Saxowski
Шефер (до 14 февраля 1967 г.)
Шанценбах
Шелленберг
Шиллер
Шимшок
Шлютер (до 7 апреля 1967 г.)
Шмид
Шмидт
Шмидт
Шмидт
Шмидт
Шмидт
Шмитт-Фокенхаузен
Schoettle
Schonhofen
Шульте
Шульц
Швабе
Зайберт
Зайдель
Сейфриз
Seither
Сеппи
Зойфферт (до 18 октября 1967 г.)
Seume
Зиглершмидт (с 4 июня 1969 г.)
Spillecke
Штамбергер
Штейн (до 14 сентября 1967 г.)
Steinhoff
Стефан
Штробель
Strohmayr
Таллерт
Тамбле
Tönjes
Городской
Vit
Венер
Велке
Веллманн (до 30 мая 1969 г.)
Welslau
Wendt
Вессель (до 13 октября 1969 г.)
Вестфаль
Вифель
Wienand
Вильгельм
Вишневский
Волк
Wuwer
Зербе (до 2 мая 1967 г.)
СПД (ВВП):
Аренс
Kreutzmann
СвДП
vтеСвДП
Спикер: Кнут фон Кюльманн-Штум до 23 января 1968 года; Вольфганг Мишник от 23 января 1968 г.
Члены:
Ахенбах
Борм
Bucher
Буссе
Дальгрюн
Делер (до 21 июля 1967 г.)
Димер-Николаус
Дорн
Эфферц (до 4 июля 1968 г.)
Эйзенманн (до 1 июня 1967 г.)
Emde
Ertl
Фридрихс
Funcke
Гелднер
Гемминген-Хорнберг (с 11 октября 1967 г.)
Genscher
Graaff
Хаас
Хамм (до 12 мая 1966 г.)
Hellige
Хойзер (с 11 июля 1968 г.)
Имле (со 2 июня 1967 г.)
Юнг (с 17 мая 1966 г.)
Кубица
Kühlmann-Stumm
Ленц (до 5 октября 1967 г.)
Логеманн
Маук
Mende
Menne
Мертес
Мисснер
Мишник
Moersch
Мюльхан
Ollesch
Opitz
Питерс
Порш (с 27 июля 1967 г.)
Тараны
Райхманн
Ручке
Саам
шлифовальная машинка
Шил
Шмидт
Шульц
Шпицмюллер
Staratzke
Старке
Wächter
Уолтер
Wurbs
Zoglmann
Список депутатов 5-го Бундестага
vте Члены 7-го бундестага (1972–1976)
Президент : Аннемари Ренгер (СДПГ)
СПД
vтеСПД
Спикер: Герберт Венер
Члены:
Адамс
Алерс
Аренс
Амлинг
Anbuhl
Апель
Арендт
Арндт (до 29 января 1974 г.)
Арндт (с 20 мая 1974 г.)
Аугштейн
Baack
Bahr
Barche
Bardens
Бац
Bäuerle
Bayerl
Беккер
Бирманн (до 24 ноября 1975 г.)
Берендт
Берхан (до 19 марта 1975 г.)
Бирманн
Пустой
Бёме
Бёрнер (до 22 октября 1976 г.)
Ботмер
Брандт
Брандт
Bredl
Брюк
Бюхлер
Бюхнер
Buchstaller
Бюлинг
Бюлов
Бушфорт
Bußmann
Цанга
Конради
Коппик
Corterier
Дойблер-Гмелин
Донаньи
Дюббер
Дюрр
Eckerland
Эгерт
Эмке
Эренберг
Эйлерс
Эльхлепп (с 4 июня 1976 г.)
Эммерлих
Эндерс
Энггольм
Эпплер (до 3 июня 1976 г.)
Сложные эфиры
Юэн
Фартманн (до 5 июня 1975 г.)
FellerMayer
Fiebig
Фишер
Flämig
Фокке
Franke
Frehsee
Фридрих
Гансель
Гейгера
Герлах
Герстль
Герцен
Гесснер
Гломбиг
Glotz
Gnädinger
Гримминг (с 18 июня 1975 г.)
Гробекер
Грюненберг
Грюцманн (со 2 февраля 1974 г.)
Хаак
Хаар
Haase
Haase
Haehser
Haenschke
Halfmeier
Хансен
Хаук
Hauff
Хенке
Херберс (с 12 мая 1976 г.)
Хермсдорф (до 30 мая 1974 г.)
Герольд
Хейен (до 5 июня 1975 г.)
Hofmann
Höhmann
Holtz
Рог
Хубер
Huonker
Погружать
Ян
Яшке
Яунич
Йенс
Junghans
Юнкер
Каффка
Кан-Аккерманн (до 18 сентября 1974 г.)
Катер
Kern
Коблиц
Конрад
Кратц
Kreutzmann
Крокерт
Кулавиг
Ламбинус
Lange
Латтманн
Lauritzen
Lautenschlager
Лебер
Lemp
Кредиторы
Лепсиус
Liedtke
Лёбберт
Löffler
Ломар
Лутц
Mahne
Меннинг (с 19 июня 1975 г.)
Marquardt
Маршалл
Мартини-Глотц
Matthöfer
Мэттик
Meermann
Meinecke
Майнике
Мецгер
Меринг
Мёллер
Мюллер
Мюллер
Мюллер
Мюллер
Мюллер-Эммерт
Мюнтеферинг (с 10 июня 1975 г.)
Нагель
Neumann
Нёллинг (до 20 мая 1974 г.)
Oetting
Offergeld
Орт (до 10 мая 1976 г.)
Остман
Павельчик
Peiter
Penner
Пенский
Петр (с 10 июня 1974 г.)
Polkehn
Порзнер
Рапп
Рапп
Вороны
Релен (с 14 ноября 1974 г.)
Райзер
Renger
Reuschenbach
Рихтер
Роде
Рёлиг (с 19 марта 1975 г.)
Розенталь
шлифовальная машинка
Saxowski
Schachtschabel
Шефер
Шефер
Шеффлер
Шелленберг
Scheu
Шимшок
Шинцель
Ширмер
Schlaga
Schlei
Schluckebier
Шмидт
Шмидт
Шмидт
Шмидт
Шмидт
Шмидт
Шмитт-Фокенхаузен
Шмуде
Шёфбергер
Schonhofen
Шрайбер
Шульте
Швабе
Шведлер
Швейцер
Швенке
Швенк (с 3 июня 1974 г.)
Зеефельд
Зайберт
Зиглершмидт
Саймон
Simpfendörfer
Слотта (до 9 июня 1974 г.)
Сперлинг
Spillecke
Стаак (до 13 ноября 1974 г.)
Шталь
Штайнхауэр (с 9 декабря 1974 г.)
Сосать
Сунд
Титджен (с 12 сентября 1974 г.)
Тимм
Tönjes
Урбаняк
Vahlberg
Vit
Фогель
Vogelsang
Войт (с 28 октября 1976 г.)
Walkhoff
Waltemathe
Вальтер
Вебер
Венер
Венде
Wendt
Верниц
Вестфаль
Уичерт (до 10 сентября 1974 г.)
Вифель
Wienand (до 3 декабря 1974 г.)
Вильгельм
Виммер (с 18 сентября 1974 г.)
Вишневский
С
Виттманн
Волк
Вольфрам
Wrede
Вурче (до 3 июня 1975 г.)
Würtz
Wüster
Wuttke
Wuwer
Судак
Zebisch
Zeitler
ХДС / ХСС
vтеХДС / ХСС
Спикер: Райнер Барзель до 9 мая 1973 года; Карл Карстенс с 17 мая 1973 г.
ХДС:
Abelein
Альбер
Альтен-Нордхайм
Амрен
Арнольд
Artzinger
Байер
Barzel
Беккер
Бенедикс
Benz
Бергер
Бергер
Bewerunge
Biechele
Бирренбах
Бисмарк
Blüm
Блюменфельд
Бокельберг
Бём
Браун
Breidbach
Бремер
Bremm
Бургбахер
Бургер
Carstens
Carstens
Czaja
Дамм
Delden
Дреггер
Дрейер
Эйген
Эйлерс
Entrup
Эрхард
Эрхард
Эрнести
Evers
Эй
Эйрих
Ферран (до 31 мая 1974 г.)
Фиркс
Franke
Фрайвальд (до 26 октября 1974 г.)
Frerichs (до 15 января 1975 г.)
Früh
Гейер (с 5 марта 1976 г.)
Gerster
Гевандт
Gölter
Гётц
Градл
Грасс (с 13 апреля 1976 г.)
Gruhl
Haase
Хекель (с 28 сентября 1976 г.)
Häfele
Хамманс
Härzschel (до 23 сентября 1976 г.)
Hassel
Хаузер
Хаузер
Хаузер
Черт
Hornhues
Хорстмайер
Гупка
Hürland
Хуссинг (с 16 ноября 1973 г.)
Jäger
Ян
Ян
Дженнингер
Josten
Катцер
Кип (до 24 февраля 1976 г.)
Кизингер
Кляйн
Кляйн
Клепш
Клисинг
Кёлер
Кёлер
Köster
Крампе
Краске
Kroll-Schlüter
Kühlmann-Stumm
Кунц
Лагерсхаузен
Lampersbach
Leicht
Ленц
Lenzer
Связь
Löher
Люда
Мартин (до 12 ноября 1973 г.)
Маркса
Маучер
Mende
Мертес
Мик
Микат
Miltner
Milz
Мёллер
Мюллер
Мюллер
Мюллер-Германн
Mursch
Наржес
Neumeister
Nordlohne
Oldenstädt
Orgaß
Пакет (с 1 июня 1974 г.)
Пфефферманн
Pfeifer
Пикард
Pieroth
Пизер
Pohlmann
Праслер (до 3 ноября 1975 г.)
Rawe
Reddemann
Риде
Ритген
Ритц
Rollmann
Rommerskirchen
Russe
Зауэр
Sauter
Сайн-Витгенштейн-Хоэнштейн
Шойбле
Шеттер (с 3 ноября 1975 г.)
Шмидт (с 17 января 1975 г.)
Шмитт
Шмитц
Шмёле
Шредер
Шредер
Шредер
Шредер
Шульте
Шульц
Швёрер
Seiters
Больной
Солке
Шпионы
Springorum
Подпружиненный
Штальберг (с 1 ноября 1974 г.)
Старк
Ставенхаген
Stommel
Straßmeir
Susset
Terra
Тюрк
Tillmann
Todenhöfer
Тюблер
Unland
Vehar
Verhülsdonk
Фогель
Vogt
Фольмер
Waffenschmidt
Вагнер (до 8 апреля 1976 г.)
Wallmann
Вальц
Wawrzik
Вебер
Weizsäcker
Вернер
Wex
Will-Feld
Windelen
Wissebach
Wohlrabe
Волк
Вернер
Врангель
Вульф
Zeitel
Зейер
Цинк
CSU:
Aigner
Альтхаммер
Бехер
Biehle
Доллингер
Энгельсбергер
Франц
Fuchs
Гейзенхофер
Герлах
Гиренштейн
Handlos
Höcherl
Hösl
Jaeger
Jobst
Кемпфлер
Kiechle
Kreile
Кунц
Леммрих
Lücker
Меммель
Мюллер
Нигель
Probst
Райнер
Riedl
Рёнер
Розер
Schedl
Шенк
Schleicher
Шмидхубер
Шнайдер
Шульце-Ворберг
Спилкер
Spranger
Старке
Штраус
Штюклен
Вагнер
Вайгель
Warnke
Виттманн
Циглер
Циммерманн
Zoglmann
СвДП
vтеСвДП
Спикер: Вольфганг Мишник
Члены:
Ахенбах
Аугштейн (до 24 января 1973 г.)
Бангеманн
Баум
Бёгер (с 25 января 1973 г.)
Христос
Энгельгард
Ertl
Флак (до 25 августа 1973 г.)
Funcke
Галл
Гелднер
Genscher
Граафф (до 9 декабря 1975 г.)
Грос (до 5 июля 1974 г.)
Грюнер
Хирш (до 5 июня 1975 г.)
Хоффи
Hölscher
Hoppe
Юнг
Кирст
Кляйнерт
Krall
Крейбаум (с 15 декабря 1975 г.)
Лаерманн (с 28 июня 1974 г.)
Ламбсдорф
Логеманн
Людеманн (с 4 сентября 1973 г.)
Mayhofer
Мертес
Мишник
Moersch
Мёллеманн
Ollesch
Opitz
Петерс (с 13 июня 1975 г.)
Роннебургер (до 12 июня 1975 г.)
Шил (до 27 июня 1974 г.)
Шлейфенбаум (с 5 июня 1975 г.)
Шмидт
Schoeler
Schuchardt
Шпицмюллер
Форер
Вендиг
Вольфграмм (с 5 июля 1974 г.)
Wurbs
Zywietz
ДРУГОЙ
vтеНезависимый
Члены:
Эмейс (с 8 декабря 1975 г.)
Stienen
Список депутатов 7-го Бундестага
vте Депутаты 10-го Бундестага (1983–1987)
Президент : Райнер Барзель до 25 октября 1984 г .; Филипп Дженнингер от 5 ноября 1984 г. ( ХДС )
ХДС / ХСС
vтеХДС / ХСС
Спикер: Альфред Дреггер
ХДС:
Abelein
Августин (с 13 января 1984 г.)
Аустерманн
Barzel
Байха
Беккер
Бергер
Бергер
Бернерс (с 17 января 1986 г.)
Пустой
Blens
Blüm
Бол
Больсен
Бём
Borchert
Бороффка
Браун
Брейер
Broll
Bugl
Бюлер
Бушбом
Carstens
Carstensen
Клеменс
Конрад (до 12 сентября 1985 г.)
Czaja
Даллмейер (до 11 апреля 1983 г.)
Дэниелс
Daweke
Демпвольф (с 22 марта 1984 г.)
Дерес
Долата
Дёрфлингер
Досс
Дреггер
Эхтернах
Эрбар
Эйген
Эрхард
Эйлманн
Feilcke
Фишер
Фишер
Francke
Франке (до 9 апреля 1984 г.)
Фридман
Функ (с 14 октября 1985 г.)
Ганц
Гейсслер
Гельдерн
Джордж (до 5 октября 1985 г.)
Герштейн
Gerster
Гёнер
Гюнтер
Хаасе (до 5 декабря 1983 г.)
Хакель (до 1 декабря 1985 г.)
Häfele
Хаммерштейн (с 9 апреля 1984 г.)
Hanz
Haungs
Хаузер
Хаузер
Hedrich
Heereman
Hellwig
Гельмрих
Хенниг
Herkenrath
Hinrichs
Хоффакер
Hoffmann
Hornhues
Hornung
Хорстмайер (с 3 декабря 1986 г.)
Гупка
Hürland-Büning
Hüsch
Jäger
Ягода
Ян
Дженнингер
Юнг
Калиш
Канси
Karwatzki
Киттельманн
Кляйн (до 20 декабря 1983 г.)
Коль
Кёлер
Кёлер
Кольб
Крей
Kroll-Schlüter
Кроненберг
Ламеры
Ламмерт
Ландре
Лангнер
Латтманн
Laufs
Ленц (до 13 января 1984 г.)
Lenzer
Связь
Связь
Липпольд
Löher
Ломанн
Лоренц
Louven
Maaß
Magin
Маршевский
Маркс (до 12 июля 1985 г.)
Мертес (до 16 июня 1985 г.)
Мец
Мейер
Michels
Микат
Miltner
Мильц (до 26 ноября 1986 г.)
Мёллер
Мюллер
Мюллер
Мюллер
Nelle
Neumeister
Oldenstädt
Ольдерог
Пак (с 1 октября 1985 г.)
Пеш
Петерсен
Пфефферманн
Pfeifer
Пфенниг (со 2 декабря 1985 г.)
Пингер
Pohlmann
Pohlmeier
Rawe
Reddemann
Репник
Ризенхубер
Ехал
Ройч
Ренш
Рот
Руф
Рюэ
Зауэр
Зауэр
Саурин (с 19 апреля 1983 г.)
Sauter
Шарренбройх (с 19 июня 1985 г.)
Schartz
Шойбле
Schemken
Schlottmann
Шмидбауэр
Шмитц
Шмуде
Шнайдер
Шорлемер
Шрайбер
Шредер (до 22 марта 1984 г.)
Шредер
Шульгоф
Шульте
Шульц (с 22 июля 1985 г.)
Шульце
Шварц
Шварц-Шиллинг
Швёрер
Видя
Seiters
Шпионы
Подпружиненный
Старк
Ставенхаген
Stercken
Штокхаузен (с 6 декабря 1983 г.)
Столтенберг
Стоммель (с 21 марта 1985 г.)
Straßmeir
Strube
Stutzer
Susset
Tillmann
Todenhöfer
Uldall
Unland
Verhülsdonk
Фогель
Vogt
Войт (с 21 декабря 1983 г.)
Waffenschmidt
Вальдбург-Цайль
Варрикофф
Wartenberg
Weirich
Вайскирх (до 20 марта 1985 г.)
Weiß
Вернер
Wex (до 9 января 1986 г.)
Will-Feld
Wilms
Wilz
Виммер
Windelen
Вишневски
Wissmann
Вернер
Вульф
Вюрцбах
Цинк
CSU:
Альтхаммер (до 14 апреля 1985 г.)
Biehle
Bötsch
Бруннер
Доллингер
Энгельсбергер
Faltlhauser
Fellner
Гейгера
Герлах
Glos
Гётц
Гётцер (с 4 июня 1984 г.)
Хартманн (до 4 июня 1984 г.)
Hinsken
Höffkes
Höpfinger
Huyn
Jobst
Келлер
Kiechle
Кляйн
Краус
Kreile
Krone-Appuhn
Кунц
Леммрих
Линсмайер
Линтнер
Lowack
Männle
Мюллер
Нигель
Пёппл (с 15 апреля 1985 г.)
Probst
Регенспургер
Riedl
Роза
Россманиф
Sauter
Шенк (до 20 ноября 1984 г.)
Scheu
Шнайдер
Зеехофер
Спилкер
Spranger
Штюклен
Voss
Вайгель
Warnke
Виттманн (с 20 ноября 1984 г.)
Виттманн
Zierer
Циммерманн
СПД
vтеСПД
Спикер: Ханс-Йохен Фогель
Члены:
Аренс
Амлинг
Антреттер
Апель
Бахмайер
Bahr
Бамберг
Беккер
Бернрат
Berschkeit
Bindig
Бланк
Брандт
Brosi (до 3 апреля 1984 г.)
Брюк
Бюхлер
Бюхнер
Buckpesch
Бюлов
Бушфорт
Catenhusen
Цанга
Конради
Кортерье (с 13 июня 1984 г.)
Curdt
Chempiel (до 5 июля 1984 г.)
Daubertshäuser
Дойблер-Гмелин
Делорм
Дидерих
Dreßler
Duve
Эгерт
Эмке
Эренберг
Эммерлих
Эндерс
Сложные эфиры
Юэн
Fiebig
Фишер
Фишер
Franke
Fuchs
Fuchs
Гансель
Герстль
Gilges
Гломбиг
Glotz
Гобрехт (до 29 июня 1984 г.)
Гробеккер (до 14 ноября 1983 г.)
Грюненберг
Хаак
Хаар
Haase
Haehser
Хансен (с 29 июня 1984 г.)
Hartenstein
Hauchler
Хаук
Hauff
Heimann
Heistermann
Гертерих
Hettling (с 15 ноября 1983 г.)
Heyenn
Hiller
Хоффманн (до 11 апреля 1985 г.)
Holtz
Рог
Хубер
Huonker
Ибрюггер
Погружать
Ян
Янсен
Яунич
Йенс
Юнг
Junghans
Юнгманн
Кастнинг
Kiehm
Киршнер
Кисслингер
Кляйн
Клейдзинский
Клозе
Колбоу
Кретковски
Кюблер
Кюбахер
Kuhlwein
Ланштайн (до 31 августа 1983 г.)
Ламбинус
Леннарц
Леонхарт
Лепсиус (с 12 апреля 1984 г.)
Liedtke
Linde (до 10 ноября 1983 г.)
Löffler
Ломанн
Лутц
Луук
Мартини-Глотц
Маттеус-Майер
Matthöfer
Meininghaus
Menzel
Мертенс
Мицшерлинг
Меринг (с 8 июля 1986 г.)
Мюллер
Мюллер
Мюллер-Эммерт
Müntefering
Нагель
Nehm
Нойман (с 11 ноября 1983 г.)
Нёбель
Одендаль
Offergeld (до 1 июня 1984 г.)
Остергетело
Патерна
Паули
Penner
Питер
Пфуль
Полькен (до 16 августа 1985 г.)
Порзнер
Poß
Purps
Ранкер (с 11 апреля 1985 г.)
Рапп
Рапп
Рейманн
Renger
Решке
Reuschenbach
Рейтер
Роде
Рот
шлифовальная машинка
Шефер
Шанц
Scheer
Schlaga
Шлаттер
Schluckebier
Шмедт (с 1 сентября 1983 г.)
Шмидт
Шмидт
Шмидт
Шмидт
Шмидт
Шмитт
Шмуде
Шёфбергер
Шрайнер
Шредер (до 1 июля 1986 г.)
Schröer
Шульте
Швенк
Sielaff
Sieler
Симонис
Скарпелис-Сперк
Soell
Сперлинг
Spöri
Шталь
Стегер (до 9 июля 1984 г.)
Штайнер
Steinhauer
Стиглер
Stobbe
Stockleben
Поражен
Terborg
Титджен
Тимм
Toetemeyer
Траупе
Урбаняк
Vahlberg
Verheugen
Фогель
Vogelsang
Voigt
Vosen
Waltemathe
Вальтер
Wartenberg
Weinhofer
Weisskirchen
Верниц
Вестфаль
Weyel
Вечорек (с 11 июля 1984 г.)
Wieczorek
Вифель
Wiesche
Виммер
Вишневский
Витек (с 16 июля 1984 г.)
С
Вольфрам
Würtz
Судак
Zeitler
Zutt
СвДП
vтеСвДП
Спикер: Вольфганг Мишник
Члены:
Адам-Шветцер
Баум
Beckmann
Bredehorn
Кроненберг
Эймер
Энгельгард
Ertl
Фельдманн
Галл
Гаттерманн
Genscher
Grünbeck
Грюнер
Hamm-Brücher
Haussmann
Hirsch
Хоффи
Hoppe
Кляйнерт
Кон
Лаерманн
Ламбсдорф
Мишник
Мёллеманн
Neuhausen
Paintner
Роннебургер
Рампф
Шефер
Сегалл (с 13 декабря 1984 г.)
Зайлер-Альбринг
Solms
Weng
Вольфграмм
Вурбс (до 13 декабря 1984 г.)
GRÜNE
vтеГРУЕН
Спикеры: Марилуиза Бек-Обердорф , Петра Келли , Отто Шили до 3 апреля 1984 г .; Аннемари Боргманн , Вальтрауд Шоппе , Антье Фоллмер до 30/31. Январь 1985 г .;
Сабина Бард , Ханнегрет Хёнес , Кристиан Шмидт до 1 февраля 1986 года; Аннемари Боргманн , Ханнегрет Хёнес , Людгер Фольмер до 18 июля 1986 года); Вилли Хосс (8 сентября 1986 г.)
Die Grünen:
Аухаген (с 17 апреля 1985 г.)
Бард (до 31 марта 1985 г.)
Bastian
Бек-Обердорф (до 14 апреля 1985 г.)
Боргманн (с 1 апреля 1985 г.)
Буэб (с 1 апреля 1985 г.)
Бургманн (до 15 марта 1985 г.)
Данн (со 2 марта 1985 г.)
Драбиниок (до 31 марта 1985 г.)
Эмке (до 28 марта 1985 г.)
Курбан-байрам (с 17 апреля 1985 г.)
Фишер (до 31 марта 1985 г.)
Фишер (с 20 января 1986 г.)
Фрич (с 14 марта 1986 г.)
Готвальд (до 31 марта 1985 г.)
Хеккер (до 31 августа 1983 г.)
Hickel (до 9 марта 1985 г.)
Хёнес (с 13 апреля 1985 г.)
Горачек (со 2 сентября 1983 г. по 3 октября 1985 г.)