Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Кэрол Свидлер (сценическое имя Кэрол Ричардс или Кэрол Ричардс ) (6 июня 1922 - 16 марта 2007) была американской певицей, артисткой на радио и телевидении, которую больше всего помнят по дуэту с Бингом Кросби в популярном сингле Silver Bells и песня «Солнечный торт». [1]

Ранние годы [ править ]

Дочь Джорджа и Марты Восбург, Ричардс родилась Кэрол Джун Восбург в Гарварде, штат Иллинойс . У нее было трое братьев и сестер. [2] Ее отец работал на Северо-Западной железной дороге. [3] Она начала выступать в 4 года, но через пару лет ее мать подумала, что она ведет себя «как дива», и не позволяла ей снова выходить на сцену, пока ей не исполнилось 11 лет.

Радио [ править ]

Ричардс работала актрисой на радиостанции в Индианаполисе, штат Индиана, пока ей не пришлось петь в одной из своих ролей. «Станция предложила мне работу вокалисткой, и я согласилась», - сказала она. «И с тех пор я пою». [4]

Телевидение [ править ]

В начале своей карьеры, когда ей было чуть больше 20, Ричардс выиграла конкурс талантов Боба Хоупа , [3] переехала в Голливуд и появилась в многочисленных телешоу, включая « Я люблю Люси» , [4] Назови эту мелодию , «Субботний вечер» , [5 ] и развлекательные шоу, организованные Деннисом Дей , Эдгаром Бергеном и Эцио Пинца .

Ричардс был постоянным участником съемок « Шоу Пинки Ли» (5 апреля 1950 г. - 9 ноября 1950 г.) [6], одновременно пел и играл девушку Ли; [7] на Шоу Ральфа Эдвардса (14 января 1952 - 16 мая 1952) [8] и на Шоу Боба Кросби (1953–1957).

Фильм [ править ]

В фильме «Маленькая девочка» (1950) Ричардс озвучивал певческие голоса как для Джоан Колфилд, так и для Мовиты Кастанеды . [9] Она также озвучивала Веры Эллен в « Зови меня, мадам» (1953), [10] для Сида Чарисса в шелковых чулках , [11] Бригадун (1954), [12] Глубоко в моем сердце (1954), [ 13] и «Всегда хорошая погода» , а также для Бетты Сент-Джон в мантии . [9]

Запись [ править ]

В 1949 году Ричардс подписал контракт с Decca Records . [14] Ее первая запись на этом лейбле (Decca 24680) включала "I Wish I Had a Wishbone". Ей аккомпанировал Сонни Берк и его оркестр. В обзоре, опубликованном в отраслевом издании Billboard, говорится: «Новый дрозд Decca представляет собой удовлетворительный дебют с заразительной маленькой ритмичной частушкой». [15] В 1950 году Ричардс и Бинг Кросби записали «Солнечный торт» (Decca 24846). Им аккомпанировали оркестр Виктора Янга и хор Джеффа Александра . [16]

Голос Ричардса был использован в записи саундтрека к фильму The Robe (1953). [17] Выпуск этого альбома Decca привел к судебному иску Ричардса на 400 000 долларов против Decca Records и MCA Artists. В иске обвиняли ее в том, что она записала песню для использования в фильме, и не разрешали ее использование в других целях. [18]

В 1956 году Ричардс записал Intrigue (Victor 6562) для RCA Victor . Песня - тема из фильма « Иностранные интриги» (1956). [19]

Личные выступления [ править ]

Ричардс часто работал с Дэнни Кэй , Джерри Льюис , [3] и Боб Хоуп, и пел с Russ Морган и Дези Arnaz Bands. В декабре 1951 года Ричардс сопровождал чревовещателя Эдгара Бергена и аккордеониста Доменика Фронтьера в 10-дневном туре по 14 военным госпиталям в Соединенных Штатах. В рамках этого тура, получившего название «Операция Санта-Клаус», также было роздано 10 000 фунтов подарков, которые люди по всей стране передали пациентам в больницах. [20] В газетной статье 1955 года о Ричардс сообщалось: «Она нарисовала большую руку в качестве аттракциона в Ciro's, отеле Shamrock и других шикарных ночных заведениях». [4]

В 1960-е годы после переезда в Чикаго Ричардс выступал на многочисленных клубных концертах и ​​часто появлялся в радиошоу Дона Макнила « Клуб завтрака» . [21]

Спустя годы [ править ]

Ричардс бросила карьеру после того, как вышла замуж за Эдварда Свидлера.

После исполнительской карьеры Ричардс продолжила свою работу в качестве художника, выполнив многочисленные скульптуры, пастели и картины маслом, а также опубликовав вместе с мужем книгу « Письма из космоса» .

Личная жизнь [ править ]

Первый брак Ричардс с Баярдом Лутжофф произошел в 16 лет (за 5 недель до того, как ей исполнилось 17 лет). Она взяла сценический псевдоним Ричардс в честь любимого племянника. [3] Ее брак с Лутжофф закончился разводом в 1948 году. В 1950 году она вышла замуж за Карла Альтмана. Этот брак закончился разводом в 1952 году. В 1957 году во время турне в Чикаго она познакомилась и вышла замуж за дантиста Эндрю Митрана. У них было двое детей. Митран умер от опухоли мозга в 1961 году. В 1962 году Кэрол вышла замуж за Говарда Камина. У них родился один ребенок, и они переехали в Бостон. Пара развелась в 1967 году. Затем она вышла замуж за Эдварда Свидлера. Свидлеры были женаты 40 лет до ее смерти. [22] У Ричардса было 5 детей, 19 внуков и восемь правнуков. [3]

Смерть [ править ]

16 марта 2007 года Ричардс умерла от почечной недостаточности в Мемориальной больнице Индиан-Ривер в Веро-Бич, штат Флорида, в возрасте 84 лет. [2] Ее пережил 40-летний муж Эдвард Свидлер. [23]

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Дискография Бинга Кросби" . Дискография Бинга Кросби . Проверено 27 июля 2015 года .
  2. ^ а б "Кэрол Ричардс" . Indiana Gazette . Пенсильвания, Индиана. 24 марта 2007 г. с. 4 . Проверено 14 декабря 2016 г. - через Newspapers.com .
  3. ^ a b c d e Нельсон, Валери Дж. (23 марта 2007 г.). «Кэрол Ричардс, 84 года; спела классическую« Silver Bells »с Бингом Кросби» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 14 декабря +2016 .
  4. ^ a b c Андерсон, Нэнси (28 августа 1955 г.). «Ее фанатская почта отличается» . The Daily Independent . Северная Каролина, Каннаполис. п. 5 . Проверено 14 декабря 2016 г. - через Newspapers.com .
  5. Банди, июнь (26 июня 1954 г.). «Субботнее вечернее обозрение (ТВ)» . Рекламный щит . п. 43 . Проверено 14 декабря +2016 .
  6. ^ Брукс, Тим; Марш, Эрл (1979). Полный каталог телепрограмм Prime Time Network: с 1946 г. по настоящее время . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Ballantine Books. п. 496. ISBN. 0-345-25525-9.
  7. ^ "Ли вперед, вверх" (PDF) . Рекламный щит . 4 марта 1950 г. с. 27 . Проверено 15 декабря 2016 .
  8. Перейти ↑ Hyatt, Wesley (2003). Короткоживущий телесериал, 1948–1978: тридцать лет более 1000 провалов . МакФарланд. п. 39. ISBN 9780786414208. Проверено 14 декабря +2016 .
  9. ^ a b Томас, Боб (12 мая 1955 г.). «Кэрол Ричардс уходит с должности« дублера голоса »для звезд» . Вечерний журнал Лаббока . Техас, Лаббок. Ассошиэйтед Пресс. п. 27 . Проверено 14 декабря 2016 г. - через Newspapers.com .
  10. ^ Джонсон, Дж. Уилфред (2010). Элла Фицджеральд: аннотированная дискография; Включая полную дискографию Чика Уэбба . МакФарланд. п. 242. ISBN. 9780786450398. Проверено 14 декабря +2016 .
  11. ^ Грин, Стэнли (1980). Мир музыкальной комедии: история американской музыкальной сцены, рассказанная через карьеры ее ведущих композиторов и авторов текстов . Da Capo Press. п. 423. ISBN. 0306802074. Проверено 14 декабря +2016 .
  12. ^ Тайлер, Дон (2008). Музыка послевоенной эпохи . ABC-CLIO. п. 134. ISBN 9780313341915. Проверено 14 декабря +2016 .
  13. ^ Рид, Джон Ховард (2006). Больше мюзиклов из фильмов . Lulu.com. п. 42. ISBN 9781411673427. Проверено 14 декабря +2016 .
  14. ^ "См. Музыкальный отдел для этой информации" . Рекламный щит . 2 июля 1949 г. с. 109 . Проверено 14 декабря +2016 .
  15. ^ "Обзоры записей" (PDF) . Рекламный щит . 13 августа 1949 г. с. 32 . Проверено 15 декабря 2016 .
  16. ^ "Обзоры записей" (PDF) . Рекламный щит . 18 февраля 1950 г. с. 34 . Проверено 15 декабря 2016 .
  17. ^ "Волнующая музыка в кино, 'The Robe', записанная Decca" . nLubbock Avalanche-Journal . Техас, Лаббок. 28 марта 1954 г. с. 41 . Проверено 14 декабря 2016 г. - через Newspapers.com .
  18. ^ "Костюм по использованию песни" . Канзас-Сити Таймс . Миссури, Канзас-Сити. Ассошиэйтед Пресс. 24 марта 1954 г. с. 17 . Проверено 14 декабря 2016 г. - через Newspapers.com .
  19. ^ «Обзоры новых поп-рекордов» (PDF) . Рекламный щит . 23 июня 1956 г. с. 61 . Проверено 16 декабря +2016 .
  20. ^ "Новости сегодняшнего радио" . Tucson Daily Citizen . Аризона, Тусон. 17 декабря 1951 г. с. 28 . Проверено 14 декабря 2016 г. - через Newspapers.com .
  21. ^ «Кэрол Ричардс на телешоу» . Джефферсон-Сити Пост-Трибьюн . Миссури, Джефферсон-Сити. 4 марта 1960 г. с. 11 . Проверено 14 декабря 2016 г. - через Newspapers.com .
  22. ^ "Журнал BING" . Журнал BING . № 146 : 51. Лето 2007.
  23. ^ "Лос-Анджелес Таймс". 18 марта 2007 г. Cite journal requires |journal= (help)

Внешние ссылки [ править ]

  • Кэрол Ричардс в IMDb
  • Письма из космоса на Амазонке