Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Палаццо Терраньи
Casa del Fascio dal 2017.jpg
Главный фасад с видом на площадь Пьяцца дель Пополо (юго-запад)
Комо находится в Ломбардии.
Комо
Комо
Расположение в Ломбардии
Бывшие именаCasa del Fascio
Основная информация
Архитектурный стильРационалист
АдресПьяцца дель Пополо, 4
Город или мегаполисКомо
СтранаИталия
Координаты45 ° 48′45 ″ с.ш., 9 ° 05′10 ″ в.д. / 45.812363 ° N 9.086022 ° E / 45.812363; 9,086022 Координаты : 45.812363 ° N 9.086022 ° E45 ° 48′45 ″ с.ш., 9 ° 05′10 ″ в.д. /  / 45.812363; 9,086022
Строительство началось1932 г.
Завершенный1936 г.
Технические подробности
Размер1101 квадратный метр (11850 квадратных футов) жилой площади
Дизайн и конструкция
АрхитекторДжузеппе Терраньи
ОбозначенияГлавный офис провинциального управления Guardia di Finanza

Каса - дель - Fascio Комо ( итальянский произношение:  [Каза дель faʃʃo] ), также называемый Palazzo Terragni , является здание , расположенное в Комо , Италия , на Пьяцца дель Пополо (бывший Piazza Impero), и это один из шедевров Итальянская современная архитектура . [1] Он был спроектирован итальянским архитектором Джузеппе Терраньи (1904-1943). [1] Он был открыт в 1936 году как местное отделение Национальной фашистской партии . [2] После падения фашизма в 1945 году он использовался Национальным комитетом освобождения.Партий, и в 1957 году он стал штаб-квартирой местной финансовой полиции , которая до сих пор занимает его. [2] Здание четырехэтажное, квадратное.

Благодаря своей высокой историко-художественной ценности, Casa del Fascio была внесена в список Управления археологии, изящных искусств и ландшафта в 1986 году [3].

История [ править ]

В первоначальном проекте Casa del Fascio в Комо 1928 года здание имело традиционную планировку. [4] После многих лет пересмотра проекта и задержек в строительстве строительство началось в июле 1933 года и закончилось в 1936 году, когда оно было открыто как местное отделение Национальной фашистской партии . [5]

В 1945 году после освобождения Комо от фашистов здание было насильственно оккупировано Провинциальными федерациями партий Комитета национального освобождения . [2]

Вскоре после этого город Комо заявил о своих правах собственности, хотя в законе № 159 от 27 июля 1944 г. говорилось, что собственность фашистской партии переходит к государству), а затем выразил готовность ее выкупить. [2] [6] [7] После серии неудачных переговоров в 1956 году он был выставлен на аукцион. [8]

Архитектор Бруно Цеви и многие другие выразили протест, опасаясь, что здание будет снесено или разрушено [9] [10], и это стало делом государственной важности. [11]

Главный фасад Casa del Fascio на площади Пьяцца дель Пополо

Министерство культурного наследия заблокировало аукцион из-за его важного художественного характера. [12] В 1957 году он был передан командованию VI легиона финансовой полиции [13] благодаря вмешательству брата архитектора, сенатора Аттилио Терраньи . [14] В 1959 году был издан очередной министерский указ о защите контекста собора Комо и окружающих зданий, в том числе Casa del Fascio. Указ, вероятно, был необходим, поскольку закон об охране художественных произведений применялся только к зданиям старше 50 лет. [15]

В 1963 году итальянская финансовая полиция запросила разрешение на добавление трех комнат на террасе на северной стороне здания. Хотя разрешения были предоставлены, это так и не было реализовано. [16] В 1968 году проект четвертого этажа был повторно представлен, но был отклонен после протестов многих ученых. [16]

Деталь главного фасада Casa del Fascio

В 1986 году, к 50-летию постройки, Министерство культурного наследия официально признало Casa del Fascio культурным наследием, представляющим большой исторический и художественный интерес. [17]

В 1990-х годах некоторые срочные ремонтные работы были выполнены Альберто Артиоли из Министерства, который также опубликовал монографию о здании, Джузеппе Терраньи, la Casa del Fascio di Como. Guida crisica all'edificio: descrizione, vicende storiche, полемика, недавний ресторан (« Важное руководство по зданию: описание, исторические события, противоречия, недавние реставрации»). Реставрационные работы касались внешних мраморных поверхностей, некоторых ванных комнат и нескольких поверхностей из стеклоблоков в бетонных рамах. [18] Эти работы подняли новые проблемы вокруг реставрации модерна , которые часто не признавались произведениями художественной ценности. [19] [20]

Проекции на главном фасаде Casa del Fascio в честь восьмидесятилетия постройки.

В 1993 году по случаю пятидесятой годовщины смерти Джузеппе Терраньи Управление организовало учебный день Materiali per comprendere Terragni e il suo tempo («Материалы для понимания Терраньи и его времен»). В нем приняли участие Паоло Портогези , Альберто Сарторио, Лодовико Барбиано ди Бельджойозо, Вирджилио Верчеллони и другие. [21]

В 2004 году, к столетию со дня рождения Терраньи, Управление археологии, изящных искусств и ландшафта в Милане вместе с Centro Studi Terragni , Управление культурного наследия и деятельности Ломбардии и муниципалитет Комо представили серию мероприятий, которые должны были быть проведены. в течение года, который включал в себя занятия, исследования, дискуссии, выставки, посвященные фигуре великого архитектора, которые будут реализованы путем создания специального Национального комитета. [22] Комитет, названный GT04, возглавлял Аттилио Терраньи, племянник архитектора, и хвастался присутствием некоторых из самых известных и представительных архитекторов в мире, таких как Даниэль Либескинд , Рафаэль Монео и Питер Эйзенман.. [23] Торжества официально начались 18 апреля 2004 года, в день рождения архитектора, и закончились 30 ноября. [24] Эти события помогли привлечь внимание общественности к важности работ Терраньи в истории архитектуры не только в Италии, но и во всем мире. [25]

В 2016 году была отмечена восьмидесятая годовщина строительства Casa del Fascio, и художник Фабрицио Муса из Комо в сотрудничестве с Maarc Association (Museo virtuale astrattismo architettura razionalista Como - Виртуальный музей абстракционизма рационалистической архитектуры Комо) решил воздать должное архитектору. Работы по проектированию числа восемьдесят на главном фасаде площади Пьяцца дель Пополо с датами 1936–2016 годов, чтобы население участвовало в этом выдающемся достижении. [26]

В настоящее время в Casa del Fascio находится командование VI легиона итальянской финансовой полиции, но в феврале 2017 года была подана петиция, в которой предлагалось повторно использовать его в культурных целях, а именно в качестве музея рационализма и абстракционизма. [27]

Описание [ править ]

Во время тоталитаризма монументальные архитектуры часто использовались в качестве пропаганды правительственных идеологий: их язык объединял стремление отдать предпочтение функциональным аспектам архитектуры, убрав украшения и убедившись, что форма подчиняется функции. [28] Таким образом, строгость и функционализм, продвигаемые фашистским режимом, воплощаются в конструктивных формах Casa del Fascio. [25]

Интерьеры [ править ]

Casa del Fascio имеет квадратный план со стороной 33,20 м и высотой 16,60 м, что составляет половину основания и в целом соответствует четырем этажам. [29] Вход в здание поднимается с площади Пьяцца дель Пополо на четыре ступеньки, ведущие к лестничной площадке. [30]

Вид из Атриума в сторону Салоне делле Адунате

Пройдя через стеклянные двери на первом этаже, вы попадаете в Атриум с подвесным потолком, покрытым мрамором Nero di Belgio, который своим сильным визуальным воздействием готовит посетителя к осмотру Sacrario dei Martiri Fascisti , одного из самых значительных и символические пространства здания. [31] [32] Из-за своей идеологической и духовной функции, Сакрарио был лишен своей первоначальной функции и преобразован в место, где прославляют гибель VI легиона итальянской финансовой полиции. [33] В Атриуме, но на противоположной стороне Сакрарио., есть парадная лестница, являющаяся краеугольным камнем внутренней разводки. [33] Суть Casa del Fascio - это так называемый Salone delle Adunate , большая центральная комната с двойной высотой, освещенная через окно в крыше из стеклянного блока с бетонной рамой . [34] В настоящее время оштукатурен в белый оттенок, в прошлом он был окрашен в нежный светло-сине-зеленый цвет, вероятно, нанесенный на верхнюю границу светового люка . [35] Это огромное пространство изначально содержало панели, разработанные художником Марио Радиче : мраморная стела и большое изображение дуче.на стеклянной опоре, демонтированной после послевоенного захвата здания. [36] [37] [38]

Трехмерная реконструкция оригинальной цветовой схемы Salone delle Adunate Casa del Fascio в Терраньи в Комо

Галерея на первом этаже выходит на Salone delle Adunate и соединяет офисы, когда-то предназначавшиеся для Политического секретариата, Sala del Direttorio и офис политического секретаря. [39]

Второй этаж соответствует распределительной системе первого этажа: с той лишь разницей, что галерея выходит на крышу Salone delle Adunate, на которую открывается внутренний двор. [40] Для этого характерно чередование стен, покрытых стеклокерамической плиткой (юго-восточная и северо-западная стороны), и стен из стеклоблоков с бетонным каркасом (юго-западная и северо-восточная стороны). [41] Крыша Salone delle Adunate , которая является полом внутреннего двора, состоит из трех частей: двух боковых частей в стеклоблоке с бетонным каркасом и центрального прохода. [40]Из внутренней галереи на втором этаже можно попасть в помещения, которые изначально использовались под офисы и администрацию. [42]

На верхнем этаже две открытые галереи отделяют часть, первоначально предназначенную для университетских групп, от части, ранее предназначавшейся для архива и жилого помещения смотрителя. [43] На этот последний этаж можно попасть исключительно по вторичной лестнице, а на два других можно попасть также по главной лестнице. [40]

Внутри Casa del Fascio, помимо уже упомянутого мрамора Nero di Belgio , также использовались мраморы Pietra di Trani , Giallo Adriatico и мраморы Col di Lana . [44]

Фасады [ править ]

Главный фасад Casa del Fascio в Комо

Композиция фасадов основана на золотом сечении и четких геометрических пропорциях. [45] Они состоят из непрозрачных частей, покрытых плитами Calcare di Bottincino , и полупрозрачных частей из стеклоблоков с бетонным каркасом . (Dal Falco, 2003, стр. 22–24). Четыре фасада, равные по размеру, различаются архитектурными мотивами и соотношением между заполненными и пустыми пространствами, сохраняя при этом свою согласованность в отношении используемых материалов и структурных ритмов. [46] [47]

Главный фасад на площади Пьяцца дель Пополо характеризуется большой лоджией, разделенной на пять пролетов. [48] Здесь Терраньи вставил занавески , чтобы защитить от летних солнечных лучей. [48] Прозрачность лоджии уравновешивается непрозрачной боковой частью, которая представляет собой настоящую torre littoria , впрочем, встроенную в объем параллелепипеда здания. [48] Именно в этой части изначально планировалось разместить документальные и иллюстративные сцены художника Марчелло Ниццоли . [49]

Уголок между фасадом площади Пьяцца дель Пополо и Виа дей Партиджани

Фасад Via dei Partigiani определяется длинными деревянными и железными окнами и стеной из стеклоблоков с бетонным каркасом, которая занимает пролет главной внутренней лестницы. [50] В зависимости от назначения помещений окна делятся на: ленточные окна для ванных комнат и L-окна для офисов. [50]

На фасаде Via Pessina конструктивные элементы выступают в трех центральных пролетах благодаря наличию деревянных окон и соответствующих перил из стеклоблоков с бетонным каркасом. [50] На верхнем этаже стена немного отступает, образуя небольшую лоджию . [50]

Наконец, задний фасад представляет в центральной части пустоту конструкции, образованную стеклянной стеной на первом этаже и большой лоджией в мансарде на верхнем этаже. [50] В центральной части расположены L-образные окна, а в части служебной лестницы - вертикальное застекленное окно. [50]

  • Деталь фасада

  • Деталь бокового фасада

  • Проекции на главном фасаде Casa del Fascio

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b Saggio 1995 , стр. 41.
  2. ^ а б в г Поретти 1998 , стр. 120.
  3. ^ "Decreto Ministeriale, 26-7-1986". фас BB / 11707. Archivio della Soprintendenza di Milano.
  4. ^ Artioli 1989 , стр. 20.
  5. ^ Poretti 1998 , стр. 49-56.
  6. ^ "Estratto della deliberazione adottata dalla Giunta Municipale, 19-10-1945". Sezione storica, тел. 3892. Муниципальный архив Комо.
  7. ^ "Estratto del Registro delle deliberazioni del Consiglio Comunale, 29-5-1948". Sezione storica, тел. 3892. Муниципальный архив Комо.
  8. ^ Tribunale di Como. "Avviso di vendita di immobile all'incanto". La Provincia, 15-7-1956 .
  9. ^ "All'asta un famoso esempio di architettura moderna". L'Italia, 13-08-1956 .
  10. ^ Марко Вальсекки. "Si Vende all'asta la più bella casa moderna". Tempo, 16-08-1956 .
  11. ^ Бруно Цви. "Gli antifascisti difendono la Casa del Fascio". l'Espresso, 19-8-1956 .
  12. ^ "Decreto del ministro segretario di Stato per la Pubblica Istruzione, 10-10-1956". Sezione storica, тел. 3892. Муниципальный архив Комо.
  13. ^ "Verbale di consgna dello stabile appartenente al Demanio dello Stato, da adibire ad uso di servizi dipendenti dal Ministero delle Finanze (Guardia di Finanza), 15-5-1957". Archivio. Guardia di Finanza.
  14. ^ Марко Вальсекки. "Vogliono guastare il cubo perfetto". Il Giornale, 9-1-1969 .
  15. ^ "Decreto del ministro segretario di Stato per la Pubblica Istruzione, 29-5-1959". фас BB / 11707. Archivio della Soprintendenza di Milano.
  16. ^ а б Поретти 1998 , стр. 121.
  17. ^ "Decreto Ministeriale, 26-7-1986". фас BB / 11707. Archivio della Soprintendenza di Milano.
  18. ^ Artioli 1989 , стр. 97-105.
  19. ^ Poretti 2012 , стр. 88.
  20. ^ Crippa 2006 , стр. 146-148.
  21. ^ Artioli е Borellini 1996 .
  22. ^ "Национальный комитет по празднованию столетия жизни Джузеппе Терраньи" . Direzione general Biblioteche e diritto d'autore . Проверено 16 июля 2020 .
  23. ^ "L'anno di Terragni" . Domus . Проверено 16 июля 2020 .
  24. ^ Пьетро Берра. "Terragni illumina migliaia di comaschi. La città si ferma per seguire i giochi di luce della Casa del Fascio". La Provincia, 19-04-2004 .
  25. ^ a b Curtis 2006 , стр. 364-366.
  26. ^ "Casa del Fascio Vi piace l'omaggio a Terragni della Città dei Balocchi?" . La Provincia di Como . Проверено 16 июля 2020 .
  27. ^ "Casa del Fascio Como: petizione online per il Museo del razionalismo" . Город Комо . Проверено 16 июля 2020 .
  28. Перейти ↑ Curtis 2006 , p. 351.
  29. ^ Saggio 1995 , стр. 44.
  30. ^ "Casa del Fascio" . MAARC - Museo virtuale astrattismo e architettura razionalista Como . Проверено 17 июля 2020 .
  31. ^ Terragni 1936 , стр. 21.
  32. ^ Dal Falco 2003 , стр. 32.
  33. ^ а б Артиоли 1989 , стр. 31.
  34. ^ "Casa del Fascio (бывший)" . Lombardia Beni Culturali . Проверено 17 июля 2020 .
  35. ^ Artioli, Napoli 2004 , стр. 529-533.
  36. ^ Terragni 1936 , стр. 33.
  37. ^ Poretti 1998 , стр. 75.
  38. ^ Artioli 1989 , стр. 33-34.
  39. ^ Artioli 1989 , стр. 32.
  40. ^ а б в Артиоли 1989 , стр. 33.
  41. ^ Artioli 1989 , стр. 100-102.
  42. ^ Poretti 1998 , стр. 67.
  43. ^ Terragni 1936 , стр. 40.
  44. ^ Terragni 1936 , стр. 51.
  45. ^ Artioli 1989 , стр. 49.
  46. ^ Saggio 1995 , стр. 44-45.
  47. ^ Terragni 1936 , стр. 42.
  48. ^ а б в Артиоли 1989 , стр. 29.
  49. ^ Poretti 1998 , стр. 74-80.
  50. ^ Б с д е е Artioli 1989 , с. 30.

Библиография [ править ]

Источники [ править ]

  • Альберто Артиоли (1989). Джузеппе Терраньи, Каса дель Фашио ди Комо. Руководство по критике для всех: описание, Vicende Storiche, полемика, недавний ресторан . Рома: BetaGamma Editrice.
  • Альберто Артиоли, Джан Карло Бореллини, изд. (1996). Джузеппе Терраньи: материалы для Terragni e il suo tempo . Витербо: BetaGamma Editrice. ISBN 88-86210-09-4.
  • Альберто, Артиоли; Неаполь, Сальваторе (2004). "La Casa del Fascio a Como: un'architettura colorata". Architettura e materiali del Novecento. Conservazione, Restauro, Manutenzione . Маргера-Венеция: Edizioni Arcadia Ricerche.
  • Мария Антониетта Криппа (2006). "Il restaurant del moderno, problemi e casi di studio d'architettura". Arte Lombarda .
  • Уильям Дж. Р. Кертис (2006). L'architettura moderna dal 1900 . Лондра: Файдон.
  • Даль Фалько, Федерика (2003). Stili del Razionalismo. Anatomia di quattordici opere di architettura . Рома: Гангеми Эдиторе. ISBN 978-8849203431.
  • Серджио Поретти (1998). La Casa del Fascio di Como . Monumenti dell'architettura 4. Рома: Кароччи. ISBN 9788843010998.
  • Серджио Поретти (2012). "Специфика ресторана дель модерн". Territorio . Франко Анджели Эдизиони (62 года).
  • Антонино Саджо (1995). Джузеппе Терраньи. Vita e opere . Рома: Laterza.
  • Джузеппе Терраньи (1936). "Documentario sulla Casa del Fascio di Como". Квадранте (35/36).

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Лаура Агостино (2016). Casa del Fascio. Джузеппе Терраньи . Сантарканджело-ди-Романья: Маджиоли. ISBN 9788891615091.
  • Альберто Артиоли (1993). "Последние рестораны оперы архитектуры Джузеппе Терраньи (1904-1943):" La Casa del Fascio e la Villa del Floricoltore a Como " ". Il Restauro dell'architettura moderna . Витербо: BetaGamma Editrice.
  • Альберто Артиоли (1994). "La Casa del Fascio di Como: необходимость оперативного и методологического обслуживания ресторанов". L'architettura moderna: conoscenza, tutela, conservazione . Фиренце: Алинея Эдитрис.
  • Альберто Артиоли (1999). "L'invecchiamento degli interventi di restaurant nelle architetture moderne. Due esempi a Como: l'asilo Sant'Elia e la Casa del Fascio di Giuseppe Terragni". Современная архитектура в Италии: documentazione e conservazione . Рома: Эдильстампа.
  • Альберто Артиоли; Давиде Адамо; Лука Амброзини, Марко Лонгатти (2009). "Palazzo Terragni ovvero ex Casa del Fascio di Como (1932-1936) di G. Terragni. Esperienze di lavoro verso una conservazione programmata". Милан: Электра. Cite journal requires |journal= (help)
  • Луиджи Феррарио, Даниэла Пасторе, изд. (1982). Джузеппе Терраньи: Casa del Fascio . Рома: Институт МИДЕС.
  • Энрико Мантеро (1969). Giuseppe Terragni e la città del razionalismo italiano . Бари: Dedalo libri. ISBN 88-220-0604-6.
  • Ада Франческа Марчиано (1984). "Casa del Fascio, Комо 1932-1936". Comunicare l'architettura. Venti monmenti italiani . Турин: СИДЕНЬЕ.
  • Ада Франческа Марчиано (1987). Джузеппе Терраньи. Полная опера 1925-1943 гг . Рома: Officina. ISBN 978-8860490483.
  • Валерия Пракки, Федерико Буснелли, Сара Маури, Лука Амброзини (2017). "Como: ottant'anni di vita della Casa del Fascio di Terragni". Ананке. Quadrimestrale di Cultura, Storia e Tecniche della Conservazione for il Progetto . Altralinea Edizioni (80).CS1 maint: multiple names: authors list (link)