Прекратить и письмо является документом , направленный на индивидуальный или бизнес , чтобы остановить якобы незаконную деятельность. Фраза «прекратить и воздержаться» - это юридический дублет , состоящий из двух почти синонимов. В письме может содержаться предупреждение о том, что, если получатель не прекратит указанное поведение или не предпримет определенных действий в сроки, установленные в письме, против этой стороны, то есть получателя письма, может быть предъявлен иск. [1] [2] При издании государственным органом письма о прекращении и воздержании, которое является «предупреждением о надвигающемся судебном исполнении» [3] , наиболее подходящим названием является «приказ о прекращении и воздержании».
Использование интеллектуальной собственности [ править ]
Хотя письма о прекращении и воздержании используются не только в области интеллектуальной собственности , особенно в отношении нарушения авторских прав , такие письма «часто используются в спорах, касающихся интеллектуальной собственности, и представляют собой важную особенность правовой среды интеллектуальной собственности». [2] Владелец права интеллектуальной собственности, такого как произведение, защищенное авторским правом , товарный знак или патент , может направить письмо о прекращении и воздержании, чтобы проинформировать третью сторону «о правах, личности и намерениях правообладателей по обеспечению соблюдения права ". Письмо может просто содержать предложение о лицензировании или может быть явной угрозой судебного процесса. Письмо о прекращении и воздержании часто вызываетпереговоры о лицензировании , и это частый первый шаг к судебным разбирательствам . [2]
Воздействие на получателей [ править ]
Получение многочисленных писем о прекращении и воздержании может быть очень дорогостоящим для получателя. Каждая претензия в письмах должна быть оценена, и следует решить, отвечать ли на письма, «получать ли письмо с мнением поверенного, готовиться к судебному процессу и, возможно, инициировать [в случае писем о потенциальном нарушении патентных прав ] поиск альтернатив и развитие технологий проектирования ". [2]
Письма о прекращении и воздержании иногда используются для запугивания получателей и могут быть «эффективным инструментом, используемым корпорациями для сдерживания критической речи операторов сайтов, вызывающих недовольство ». [4] Компания, владеющая товарным знаком, может отправить такое письмо оператору сайта жалоб, заявляя о нарушении прав на товарный знак , хотя фактическое использование товарного знака оператором сайта жалоб может подпадать под исключение добросовестного использования (в соответствии с положениями США, защита свободы слова согласно Первой поправке ). [4]
Недавние заметные письма о прекращении и воздержании [ править ]
В 2017 году письмо о прекращении и воздержании, отправленное Netflix, было отмечено такими новостными агентствами, как Fortune и Quartz, за его юмористическую формулировку. [5]
В 2020 годе в Национальной комиссии по электросвязи Филиппин выпустила прекратить и письмо ABS-CBN Corporation , чтобы прекратить работу свои бесплатные телевизионные и радиостанций , в том числе ABS-CBN канала 2 , спорт и канала действий 23 , DZMM Radyo Patrol 630 и MOR 101,9 . [6]
В 2020 году Дональд Трамп направил прекратить и письмо CNN с просьбой отозвать опрос , который показал ему быть 14 процентных пунктов позади своего противника Джо Байдена во время президентских выборов , [7] побуждая The Atlantic , чтобы предупредить о таких нападениях на СМИ . [8]
См. Также [ править ]
- Abmahnung , эквивалент письма о прекращении и воздержании в немецком и австрийском законодательстве
- Clameur de haro
- Письмо с требованием
- Правовая угроза
- Lumen (ранее известный как Chilling Effects), совместный архив для защиты законной онлайн-активности от юридических угроз, таких как письма о прекращении и отказе от рассылки
- Закон об ограничении ответственности за нарушение авторских прав в Интернете
- Стратегический иск против участия общественности (SLAPP)
Ссылки [ править ]
- ^ Золото, Майкл Эван. Введение в трудовое право , стр. 17 (издательство Корнельского университета, 1998 г.).
- ^ а б в г Trimble, Marketa (2010). «Поступить на землю врага: письма о прекращении действия, уведомления DMCA и личная юрисдикция в заявительных судебных действиях» . IDEA: Обзор права интеллектуальной собственности . 50 (4): 777–830 . Проверено 2 ноября 2013 года .
- ^ Лорч, Роберт Стюарт (1980). Демократический процесс и административное право . Издательство Государственного университета Уэйна. п. 158 . ISBN 9780814315132.
- ^ a b Braswell, Рэйчел (2007). «Сайты жалоб потребителей, Закон об интеллектуальной собственности и использование писем о прекращении противоправных действий для охлаждения защищенной речи в Интернете» . Fordham Intell. Prop. Media & Ent. LJ 17 (4): 1241–1287 . Проверено 2 ноября 2013 года .
- ↑ Пинскер, Джо (21 сентября 2017 г.). «Письмо Netflix о прекращении и воздержании от« Очень странных дел »было не так круто» . Атлантика .
- ^ "ABS-CBN прекращает подачу воздуха согласно приказу NTC" . CNN Филиппины . 5 мая, 2020. Архивировано из оригинального 18 мая 2020 года.
- ^ Каммингс, Уильям. «Кампания Трампа рассылает CNN письмо« прекратить и воздерживаться », требуя отозвать опрос, который показал, что Байден поднялся на 14 пунктов» . США СЕГОДНЯ .
- ^ Solender, Эндрю. «Кампания Трампа требует от CNN извиниться и отозвать опрос, показывающий, что Байден поднялся на 14 пунктов» . Forbes .
Внешние ссылки [ править ]
- Chillingeffects.org - совместный проект Electronic Frontier Foundation и нескольких университетов по мониторингу использования и злоупотреблений правами интеллектуальной собственности в Интернете. Содержит базу данных писем о прекращении действия, в которых могут участвовать как отправители, так и получатели.
- Марти, Дон (12 апреля 2002 г.). "Google начинает публично раскрывать информацию о нарушении закона США" Об авторском праве в цифровую эпоху " . Linux Journal . Проверено 4 мая 2013 года .
